Illustramente

Sempre nel cuore

Illustramente vuole fare memoria oggi 3 settembre.

Era novembre ed era Illustramente 2022

Per la presentazione del Graphic novel "Le Stelle di Dora. Le sfide del generale Carlo Alberto Dalla Chiesa", erano presenti i massimi sistemi dello Stato Maggiore della Difesa (il generale Alfonso Manzo e il capitano Francesco D'Ottavio, nonché la Presidenza del Consiglio dei Ministri, con Paolo Vicchiarello, coordinatore struttura di missione); la municipalità di Palermo, nella persona dell'Assessore alle Politiche Culturali della Città di Palermo, Pietro Cannella; il giornalista Maurizio Scaglione; gli artisti che hanno realizzato il Graphic novel, l'illustratore Matteo Demonte e l'autrice Ciaj Rocchi..
In platea, nella splendida Agorà del Museo Regionale "Antonino Salinas" di Palermo, c'erano moltissimi ragazze e ragazzi delle scuole, insieme ai loro docenti. Abbiamo dato voce a tanti di loro, che hanno rivolto domande pertinenti e interessanti. Ha introdotto il "momento dell'ascolto" Emanuele Armando Corona, con un intervento - a nostro avviso - di grande spessore.
Ne riportiamo l'estratto.

Estratto 18/11/2022 - Intervento di Emanuele Armando Corona, studente universitario Per la presentazione del Graphic novel "Le Stelle di Dora. Le sfide del generale Carlo Alberto Dalla Chiesa", erano presenti i massimi sistemi dello Stato Ma...

Il 20 novembre è la giornata dei diritti dell’Infanzia e dell’Adolescenza proclamata dall’ONU nel 1989 e Illustramente, festival dell’illustrazione e della letteratura per l’infanzia diffonde il "Diritto alla fiaba" per tutte le bambine e i bambini del mondo, perché a loro è destinata la memoria che le fiabe sanno raccontare.

Illustramente, Festival dell’illustrazione e della letteratura per l’infanzia, nasce a Palermo nel 2012 ed è riconosciuto non solo a livello nazionale, per le attività che ha sempre portato avanti, riguardo la preservazione e la valorizzazione del patrimonio orale e scritto della tradizione siciliana a beneficio delle nuove generazioni, attraverso due strumenti particolarmente suggestivi: l’illustrazione e la letteratura per l’infanzia.

Con numerosi convegni, concorsi, mostre, seminari, laboratori e incontri in presenza e online, ha perseguito e raggiunto annualmente i propri obiettivi, inquadrandoli in un unico contesto strategico che, edizione dopo edizione, pone la Sicilia e il Mediterraneo al centro dei focus, partendo da Palermo cuore della cultura e dal suo patrimonio inestimabile rappresentato dal lavoro di Giuseppe Pitrè.

Dalla settima edizione nel 2019 ha intrapreso un percorso specifico riguardo la preservazione e la valorizzazione del patrimonio orale e scritto della tradizione siciliana a beneficio delle nuove generazioni, diffondendo il valore della Fiaba popolare.

Dal luglio del 2022 Illustramente si onora di essere partner del progetto European Fairy Tale Route promosso dalla Fondazione Nazionale Carlo Collodi che ci ha voluto per rappresentare il patrimonio fiabistico della Sicilia. La Via Europea della Fiaba (European Fairy Tale Route) ha ricevuto il prestigioso riconoscimento di Itinerario Culturale del Consiglio d'Europa. Comprende attualmente 32 partner, suddivisi in 19 partner europei e 1 africano.

Illustramente si è posto come anello di congiunzione tra il mondo scientifico, della ricerca e il territorio, avviando tutti i processi necessari a una raccolta organica e organizzata della fiaba popolare siciliana come una delle forme di rappresentazione dell’identità storica e culturale che si pone ad essere radice di quella europea, rappresentando una unità del Mediterraneo, facendola arrivare alle nuove generazioni.

Illustramente è un festival diffuso, la Sicilia, un’isola scenario che racconta.

Se vuoi avere ulteriori informazioni e vuoi fare parte della squadra di Illustramente per la dodicesima edizione 20/24 novembre 2024 manda una mail a [email protected]

3 LE CALL DI ILLUSTRAMENTE 2024 XII edizione
20/24 novembre
A breve tutte le info

Siamo pronti per ripartire e programmare insieme la dodicesima edizione di Illustramente.
Una edizione da condividere fin dalle prime battute per cominciare a "leggerne delle belle"!
Vi ricordate che il tema è Giufà che ci deve fare da collante in questo anno così difficile, in cui le guerre si moltiplicano anzichè avere una soluzione. E può il nostro Giufà, il Giufà di tutti fare qualcosa?
Lo dobbiamo decidere insieme e se ci crediamo ci riusciamo!

Giufà deve proteggere anche il Mediterraneo, deve fare conoscere la sua biodiversità e diffondere le sue meraviglie e con l'illustrazione che Stefania Ruggeri ha fatto per Illustramente, la storia può iniziare!
Dobbiamo farlo per incontrare bambini e bambini, famiglie e comunità e farli sorridere, ridere a crepapelle ma anche pensare e sognare...

Giufà e noi, insieme più forti che mai: SE LEGGI SEI FIGO!

Fateci sapere se siete interessati a partecipare a questa dodicesime edizione e come, rispondendo nei commenti, ma presto novembre è alle porte!

Illustrazione immagine di Illustramente 2024 di Stefania Ruggeri

ESSERCI!

Un appuntamento imperdibile!

📚🌟📖 Trieste diventa il cuore pulsante della letteratura per ragazzi!

Dal 30 agosto al 1° settembre, si terrà la 39ª edizione del congresso di IBBY: l'organizzazione internazionale nata con lo scopo di facilitare l’incontro tra libri, bambini e bambine, ragazzi e ragazze.

Si tratta di un evento che promuove il rispetto e la tolleranza attraverso la lettura, con conferenze e laboratori su temi cruciali come il diritto di leggere ed il multilinguismo. Un’iniziativa che siamo fieri di poter ospitare ed una bellissima opportunità di visibilità per la nostra regione, arricchita dalla presenza di illustri ospiti e scrittori di fama mondiale.
| IBBY Italia

Una bella occasione da condividere e in cui credere

‼️Tra i nostri partner il CIRPE - Scuola Formazione Sicilia che oggi organizza una importante iniziativa: la cerimonia inaugurate del murales realizzato all'interno del progetto "Arte e Musica per Rosalia".

📅5 agosto ore 19.00
➡️Via G. Cimbali n.39

‼️Non perdete l'evento‼️
📍"L'ESTATE DI ROSALIA, LA SANTA DEI PICCOLI PALERMITANI"

più attivi Illustramente Museo del Mare Palermo APS Le Ali della Libertà Quarto Tempo Ecomuseo Mare Memoria Viva LIFE and LIFE Onlus Un Nuovo Giorno ODV Circolo Legambiente Francesco Lojacono Giorgia Petrotta Costa Sud Gaetano Calà

Gli appuntamenti di questa settimana del Circolo di lettura di Illustramente di Tortorici!
Curati da Antonella Raffa , referente del Circolo, narrano il territorio e le sue storie radici di cultura.
Complimenti!

Gli imperdibili per le Teste fiorite di Roberta Favia e per chi vuole conoscere e studiare la letteratura per l'infanzia.
Consigli per tutte e tutti da seguire assolutamente!

Saggi imperdibili sulla letteratura per l'infanzia e l'adolescenza ti piacciono i miei video puoi seguire ques...

Ci sono storie che non si devono smettere mai di raccontare

https://www.icwa.it/sabina-colloredo-la-parte-migliore-di-noi/?fbclid=IwY2xjawEV2MNleHRuA2FlbQIxMQABHSSe1eN9CAN3k6KkJggs3PLDexBi6CmC9HTAWiSH1L7FVPMaPTkGUVewEQ_aem_RyGyZgqv3ID0F4LexmcVmg

Sabina Colloredo: la parte migliore di noi Abbiamo chiesto a Manuela Salvi di scrivere qualche pensiero su Sabina Colloredo, grandissima autrice, persona splendida, orgogliosa ed entusiasta socia onoraria di Icwa e anche sua personale amica "sciura ma scugnizza".

Ci piace!

Da attenzionare costantemente

Siamo onorati di aver avviato il dialogo tra l'Istituto Italiano di Cultura a Malta e il nostro festival!

Buon compleanno, Istituto Italiano di Cultura de La Valletta!

Quest’anno una ricorrenza molto speciale: 50 anni da quando nel 1974 Aldo Moro – all’epoca Ministro degli Affari Esteri – aprì le porte dell'Istituto nella prestigiosa Piazza San Giorgio, nel cuore della capitale di Malta.

È molto emozionante

Un percorso condiviso

HOME Currently, 32 partners, located in 19 countries of the Council of Europe and in 1 African country (Morocco), adhere to the European Fairy Tale Route. Hover or tap countries on the map to get summary member information, or click/tap countries in the menu below the map to

Un grande ringraziamento ai miei nuovi follower! Sono felice di avervi tra noi! Vanessa Pastiglia, Francesco Paolo Di Bella, Federica Ventura, Caterina Staropoli, Eliana Arletti

Ci piace!

Quanto può essere magica un'illustrazione?
Se è di Piero Schirinzi al 100%!

Tutti a Trieste!

Verso il Congresso, da Palermo a Trieste 📚📌

Lucia Scuderi ci manda un contributo in seguito all'incontro moderato dal segretario di IBBY Italia Matteo Sabato e tenutosi a Palermo durante Una marina di libri

Vi invitiamo a leggere e, se non l'avete ancora fatto, prendere il vostro biglietto per Trieste, dal 29 agosto al 1 settembre!

www.ibbyitalia.it/la-letteratura-motore-del-cambiamento-a-una-marina-di-libri/

Onorati e orgogliosi!
Illustramente XII edizione 20/24 novembre 2024, riceve il patrocinio dell'Ambasciata di Germania.

Diffondere l'opera di Laura Gonzenbach che tradusse in tedesco ( la sua lingua madre seppur fosse nata a Messina) le fiabe siciliane raccolte dalla voce delle donne che incontrava, è stato riconosciuto come valore per la preservazione e diffusione della cultura tedesca.

"Fiabe siciliane" edito dalla Donzelli, tradotte in italiano da Luisa Rubini e rilette da Vincenzo Co***lo, illustrazioni di Casimiro Piccolo sono la mia versione preferita!

ED ECCOCI QUI, PRONTI A ENTRARE NEL TEMA?
STEP 1
CONCORSO D'ILLUSTRAZIONE PER L'INFANZIA

Il primo invito ad entrare nel tema della XII edizione di Illustramente 20/24 Novembre2024 attraverso le storie e l'illustrazione.
INCIPIT

“Giufà che vien dal mare”
La figura di Giufà come elemento di unione e fratellanza tra i popoli, il Mar Mediterraneo come culla di biodiversità. Patrimoni da proteggere.

Giufà ha indiscutibili origini arabe, cresce e si diffonde in Sicilia e qui si trova protagonista in tante avventure. Sono storie tramandate di bocca in bocca, narrate dagli anziani delle famiglie i quali ogni volta le arricchivano di rocamboleschi aneddoti diversi, in cui Giufà, pur essendo considerato sciocco, distratto, incapace, credulone e deriso da tutto il villaggio, era comunque l’indiscutibile eroe o l’antieroe per eccellenza.
Lo troviamo furbo, sciocco o saggio...
Iniziamo a leggerne.

Il concorso di illustrazione partendo dalla lettura delle storie della tradizione popolare siciliana nelle raccolte di Laura Gonzenbach e Giuseppe Pitrè, di Italo Calvino piuttosto che di Leonardo Sciascia, porterà a rielaborare il proprio pensiero, a progettare e a realizzare.

SEGUICI...

nella foto l'illustrazione è di Stefania Ruggeri

LEI È GIÀ UNA VOLONTARIA!
Si perché è disponibile a leggere, ad ascoltare, a giocare, imparare, sognare, ballare, cantare…e aspetta solo te!
ILLUSTRAMENTE e SKENÈ cercano volontari per il progetto Odisseo Comunità Educante

SE VUOI VEDERE IL CAMBIAMENTO IN CITTÀ (PALERMO) COMINCIA A CREDERE IN TE!
Sei appassionato/a di educazione e desideri contribuire a costruire una comunità più inclusiva e solidale? Il progetto Odisseo Comunità Educante fa al caso tuo!

Stiamo cercando volontari per:
• Supportare le attività educative: Aiutare nell'organizzazione e nello svolgimento di laboratori, giochi, attività creative e di supporto allo studio per bambini e ragazzi.
• Promuovere il progetto: Informare la cittadinanza sulle attività e sui valori del progetto Odisseo Comunità Educante, attraverso la distribuzione di volantini, la partecipazione a eventi e l'utilizzo dei social media.
• Favorire la partecipazione: Facilitare l'incontro e la collaborazione tra famiglie, scuole, enti del territorio e cittadini, per creare una rete di relazioni supportive e generative.
• Contribuire alla crescita del progetto: Condividere idee, proposte e competenze per migliorare e ampliare le attività di Odisseo Comunità Educante.
Cosa offriamo:
• L'opportunità di fare la differenza nella vita dei bambini e delle loro famiglie.
• La possibilità di vivere un'esperienza di crescita personale e professionale.
• L'occasione di conoscere nuove persone e stringere amicizie.
• La soddisfazione di contribuire a costruire una comunità più unita e solidale.

Come candidarsi:
Se sei interessato/a a diventare volontario/a per il progetto Odisseo Comunità Educante, invia una email a [email protected], con oggetto "Volontario Odisseo" e indicando nel testo il tuo nome, cognome, recapiti e le tue motivazioni.
Ti contatteremo per conoscerci meglio!

Qui alcune informazioni in più sul progetto
Progetto Odisseo: coltivando il futuro insieme,
un viaggio verso l'inclusione e l'educazione per tutti.
Il Progetto Odisseo è un'iniziativa nata con l'obiettivo di contrastare la povertà educativa e sociale nei quartieri periferici di Romagnolo-Settecannoli-Brancaccio a Palermo.
Attraverso un approccio olistico e di rete, il progetto coinvolge attivamente la comunità in un percorso di rinnovamento e crescita.
Le azioni del Progetto Odisseo si sviluppano su diversi fronti:
Supporto alle famiglie: sostegno psico-sociale ed educativo personalizzato per le famiglie in situazione di disagio.
Potenziamento dell'offerta formativa: corsi di recupero scolastico, laboratori creativi, attività ludico-sportive e culturali per bambini e adolescenti.
Servizi di welfare: orientamento al lavoro, accompagnamento all'inserimento lavorativo.
Rigenerazione urbana: interventi di riqualificazione degli spazi pubblici e creazione di luoghi di aggregazione.
Il Progetto Odisseo pone in primis l'inclusione sociale al centro del suo agire.
L'obiettivo è quello di creare una comunità accogliente e inclusiva, dove ogni persona possa sentirsi valorizzata e protagonista del proprio futuro.
Le attività prevedono diverse azioni tra cui:
- laboratori interculturali per favorire la conoscenza e il dialogo tra persone di culture diverse;
- sostegno ai diversamente abili per garantire pari opportunità e partecipazione alla vita sociale;
- sensibilizzazione sui temi della discriminazione e del bullismo per promuovere una cultura di rispetto e tolleranza.
Un futuro migliore per tutti
A ttraverso il lavoro di rete e la collaborazione di tutti, il progetto vuole creare le condizioni per uno sviluppo sociale ed economico duraturo.
Per saperne di più
Sito web: https://cirpe.org/2024/01/16/odisseo-comunita-educante/



Ti aspettiamo!

CREDERCI FORTISSIMAMENTE CREDERCI!

12* EPISODIO

Ora per chiudere la miniserie cominciamo dal principio. Il Master si apre con le lezioni di Grazia Gotti che ha concepito l’intero percorso. Le prime 150 ore sono dedicate alla storia dell’editoria per ragazzi, italiana e internazionale. Dopo un ventennio di insegnamento in Accademia Drosselmeier/Giannino Stoppani Cooperativa, un inteso lavoro per la Bologna Children's Book Fair prima al fianco del prof Antonio Faeti, poi autonomamente, ora, come direttrice del Master, ha preparato un percorso inedito, approfondito, frutto dei suoi studi, delle sue letture, dei suoi viaggi.
Grazia è meridionalista convinta, conosce a memoria il discorso che Adriano Olivetti pronunciò a Napoli. A maggio ha inaugurato la mostra dedicata a Italo Calvino alla Casina Pompeiana, la biblioteca di saggistica all’istituto Superiore Matilde Serao di Pomigliano d’Arco, e con Maria Carmela Polisi, quella che non vuole la rete, nel maggio 2023 aveva inaugurato lo spazio lettura alla scuola media di Parco Verde. Perché questo attivismo meridionalista? Lo racconterà nel suo prossimo libro. Non è mica la sola non napoletana ad amare Napoli. Giulia Civita Franceschi, la Montessori del Sud, non era napoletana, come non è napoletano Giovanni Colaneri, che ha scelto di vivere a Napoli. Quel Giovanni che con Enzo e Marina stava seduto per l’aperitivo, prima che arrivasse Luca Misso di Il Gatto Verde, ricordate? E Silvio Perrella? È siciliano. E anche Leopardi era sceso giù. Enzo è di Benevento, non ve lo avevamo detto? Cosa fa Enzo? Forse farà il magistrato scrittore, come l’amico Eduardo Savarese del Flip - Festival della Letteratura Indipendente Pomigliano d'Arco, un festival letterario indipendente che all’Accademia Drosselmeier piace assai!

La miniserie di dodici puntate che qui presentiamo racconta come è avvenuto che due città, Bologna e Napoli, hanno accorciato le distanze, iniziando a lavorare insieme. Il programma OFF FAIR*24 che potete sfogliare sul sito dell’Accademia Drosselmeier preannunciava quanto stava per arrivare: la nascita di una Academy a Napoli, la CBP: Children’s Book Publishing Naples Academy.

Complimenti!