Waves Project

〜身近な生態系を知りアートとして楽しもう〜
生態系ｘアート「葛（くず）からアート」レクチャーとワークショップ
[横浜トリエンナーレ応援プログラム]

横浜の鶴見川周辺にも群生している葛(くず)をテーマに研究者が分かりやすく生態系についてレクチャーします。そこで採れた葛のツルを使ってアーティストとモビール制作をしながら、物事のバランスについて一緒に楽しく考えていきます。

薬や食品として重宝されるかたわら、景観のなかでは雑草として疎まれがちな葛は、身近な自然や価値について考える良いきっかけになります。レクチャーとワークショップが、日常や身近な自然を少し違った角度からとらえるきっかけになるよう企画しました。

生態学研究者の山田由美とアーティストのピメリコによるコラボレーション企画です。

生態系ｘアート「葛（くず）からアート」レクチャーとワークショップ

2024年6月2日（日）
14:00−17:00
参加費　無料
対象　小学生〜大人（幼児連れ可）

プログラム
・14:00 ごあいさつ
・14:10 葛にまつわる身近な生態系レクチャーとQ&A （山田由実）
・15:00 葛をつかったモビール作り・自由な創作 （ピメリコ）

会場
横浜市港北公会堂 第2号会議室
222-0032 横浜市港北区大豆戸町 26-1
東急東横線 大倉山駅より徒歩6分

お申し込み
Peatixイベントページまたは下記のお問い合わせ先へご連絡ください。
https://kuzu-yokohama.peatix.com/view

講師プロフィール

山田由美
地図を使って自然環境の状態を分析したり保全計画を立てていく「景観生態学」という分野を専門にしている。大学で生態学の講義を担当するのと同時に、勤務する民間企業では実務的な保全計画に関わっている。特に鳥が好き。博士（慶應義塾大学SFC卒・学術）。

ピメリコ
ビジュアルアーティスト。IT企業勤務の後、イギリスで現代アートを学ぶ。主に映像インスタレーションを制作。人と自然、超自然の関係を神話性を用いて再構築し、独自の世界観をつくりだしている。東京・神奈川を中心に、ヨーロッパやアジアでも作品を発表。 https://pimeriko.net

お問い合わせ
Waves Project
Email [email protected]

マッツォボール・スープ。
キラキラ光るチキンスープに鎮座するマッツォボールは一度見たら忘れない存在感。

Soup & Talk ということで(今回はライブまでついて超豪華でした！)、巻上さんのNYでのお気に入りのスープを訊ねるところからはじまり…

日本ではどこにもないレアなユダヤ料理だけど、これは作るしかない！と、その得体の知れなさにやる気がみなぎったWaves ProjectとCafe Sampo。

マッツォを焼く実験から始まり、無事スープを皆さんに楽しんでいただけました。Cafe Sampoで丁寧に作られたチキンスープを染み込ませたマッツォボールは、ほんのり香ばしかったです。

身近な素材で、見たこともないものができる。
料理は魔法だー!

Soup & Talk2回目となる巻上公一のニューヨーク紀行トーク&ライブを開催しました。

カフェいっぱいのお客様と、寒さが吹き飛ぶような温かいひととき、、、お越しくださった皆さまありがとうございました！！

NYのアンダーグラウンドなお話や、驚きと遊び心に満ちた音の世界を繰り広げていただきました。

塩ビパイプ(！！)や、口琴をはじめ世界の楽器の数々を演奏いただき、宇宙語のパフォーマンスも。巻上さんの身体が楽器であり、言葉でもあり、ひとつの小宇宙を成しているようにもみえました。

唯一無二の表現、最高です！あらためて生で音を聴き体験することの贅沢さを噛み締めました。

しめくくりに、先日巻上さんが受賞されたNYの現代アート財団からのアーティスト・グラントのお祝いのケーキをみんなでいただきました。

Cafe Sampoと協力しあってつくったマッツォボールスープも美味しい！と反響があり、手探りで頑張った甲斐があったー！と小躍り。

巻上さん、Cafe Sampoのさとこさん、ありがとうございました！

引き続き、この週末はCafe Sampoに隣接するspace OTONARI にて巻上さんが1993年にNYで撮ったスライド写真を映写しています。ぜひ、見に来てください！

トークと展示のご案内 【Soup＆Talk vol.2】
巻上公一のニューヨーク紀行
● 3/1 トークとミニライブ（食事付き）
● 3/1-3 スライド写真展

既成の枠組みにとらわれない表現活動でいつも驚きを与えてくれる巻上公一さんのトークイベントと写真展を開催します。

つい先日、巻上さんは2024年のNYの現代芸術財団（FCA）のアーティスト賞に選出されました👏👏👏 ジャスパー・ジョーンズとジョン・ケージがアーティスト支援のために始めた財団というのがなんとも素敵です。

トークでは、昨年12月にニューヨークで訪れたカバコフ夫妻のスタジオのことや、巻上さんの活動など多岐にわたり写真や映像も交えながらお話いただきます。

トークとミニライブ、そして日本では珍しいスープが登場する欲張りなイベントです。巻上さんお気に入りのNYの味マッツォボール・スープもどうぞお楽しみに。

隣接するspace OTONARIではトークから3日間、巻上さんの写真をスライドショー形式で展示します。

春兆す湯河原にて、お待ちしています！

—————————
巻上公一のニューヨーク紀行
トークとミニライブ（食事付き）
—————————
◯ 2024. 3/1 金 18:00‐20:00
◯ 参加費 3,000円（税込）
◯ 定員 15名
◯ 食事　マッツォボール・スープ
◯ 会場　Cafe Sampo
　神奈川県足柄下郡湯河原町門川63-1
◯ 申し込みフォーム
https://forms.gle/wA2zBHF2NUgR9joQ6

—————————
巻上さんのニューヨーク
スライド上映写真展
—————————
◯ 2024. 3/1(金) – 3(日)
◯ 12:00-19:30
◯ 入場無料
◯ 会場　space OTONARI
　神奈川県足柄下郡湯河原町門川63-1
　*Cafe Sampo隣接

巻上公一プロフィール
静岡県熱海市出身。音楽家、詩人、音楽プロデューサー、作詞家、作曲家、シンガーソングライター、ヴォイスパフォーマー。「ヒカシュー」リーダー。口琴、テルミンなどから、コルネット、ベース、電子楽器など複数の楽器演奏を行う。
あ詩集『至高の妄想』で第一回大岡信賞を受賞。2023年に詩集『濃厚な虹を跨ぐ』を出版。2024年NYの現代芸術財団（FCA）のアーティスト賞に選出される。

問合せ・申し込み先
Cafe Sampo
神奈川県足柄下郡湯河原町門川63-1
Tel 0465-55-8704
Email [email protected]

【Soup＆Talkについて】
特定の土地にまつわるトークと、その土地ゆかりのスープをCafé Sampoの協力のもと再現して一緒に楽しむ企画です。
第一回目はアーティストの本原令子さんと花坊さんをお招きし、エストニアNarvaのボルシチ＆レジデンス報告会トークイベントを2023年11月に行いました。
今回はSoup＆Talkの2回目としてニューヨークをテーマに巻上公一さんをお招きして行います。

協力　Cafe Sampo / space OTONARI
企画　Waves Project

Pimerikoが参加してます。明日の2/6火までとなりました。

「m.yamとゆかいな仲間たち」

2024年1月31日(水)ー2月6日(火)
松屋銀座7F 遊びのギャラリー1979

私は、古代人が星座を穿ったといわれる磐座と、岩盆栽のようなものを立体的なコラージュ作品にした新作で参加しています。
また、岩と苔のような関係性を、枯山水や宇宙を思わせる木目の模様と、日常の景色を切り取った写真イメージの組み合わせでも遊んでみました。(ピメリコ)

yam24smoky

EATABLE / Eatable of Many Orders のサンキューセール開催中です！明日の28日 18時まで💨

Waves Projectとspace OTONARIがカラフルで楽しいお洋服屋さんになって、気分が上がります。革製品も、機能とデザインともにひねりが効いててつい手に取りたくなります。

遊びに来てくださいね！

with .repost
・・・
*
THANK YOU SALE

1/26(金)から３日間、湯河原の に隣接する


にてサンキューセールを開催します。

本日は搬入日。沢山出揃いました。
色々、お値打ちで放出します！
お越し頂いたことのない方も、是非お気軽に。
カフェでのご飲食のついでに覗いてくださるのも大歓迎です。

【日時】2024年1月26日(金)・27日(土)・28日(日)
　　　　12-18時
＊デザイナー新居洋子の在店は26(金)、27(土)のみです。

【場所】Space Otanari / Weaves Project
( 神奈川県足柄下郡湯河原町門川63-1 / JR湯河原駅から徒歩10分ほど )

＊セール品の為返品、交換はお受けできかねます。
＊会場の駐車スペースがごく限られています。
　車でご来場の方は近隣の駐車場にお止めくださいますよう、お願いいたします。
　分からない方にはご案内しますので、お問い合わせください。

＊熱海のEOMO store は通常通り営業します。
(水曜〜土曜、13-18時OPEN ※日曜日はお休みです。)



#エタブル
#エタブルオブメニーオーダーズ

Yoko個展『My Tapestry』は会期終了の月曜日(1/22)まで、あと3日となりました。雨模様の週末ですが、タペストリーの飽きることのないディテールとCafe Sampo の温かい飲み物を味わいに、ぜひお出かけください。

Yoko's solo exhibition ‘My Tapestry’ ends on Monday (22 Jan), just three days away. Despite the rainy weekend, come and enjoy the endless details of the tapestries and a hot drink from Cafe Sampo.

展示概要
2002-2003年にアルメニア共和国で制作した10メートルのタペストリーとヨーロッパ生活で書き溜めたドローイングを展示します。
LAの美大でファッションを学んだ後、パリ、アントワープ、バルセロナでファッションや革の仕事に携わるかたわら、その枠を越えた表現へと向かったときに生まれたタペストリー作品は、当時住んでいたアントワープとアルメニア共和国を行き来して制作されたものです。制作過程の思考や旅の断片が詰まったドローイングも公開します。

Yoko
個展「My Tapestry」
2024年1/11(木) – 1/22(月)
*火・水 休廊
12:00-19:30
入場無料

作家在廊日 1/14(日)、20(土)

場所
space OTONARI/Waves Project
神奈川県足柄下郡湯河原町門川63-1

問合せ
Cafe Sampo
Tel 0465-55-8704
Email [email protected]

作家プロフィール
17歳で渡米。2000年にOtis College of Art and Design, Fashion(BA) を卒業。その後ヨーロッパへ渡り、パリ、アントワープ、バルセロナでファッションや革の仕事に携わる。
アントワープではベルンハルト・ウィルヘルムに師事しファッションデザインアシスタントを務め、バルセロナではMunoz Vrandecicのアトリエで靴の制作に携わった。帰国後、EATABLE / Eatable of Many Ordersを設立。

協力 Cafe Sampo
共催 space OTONARI / Waves Project

1/14日Yoko アーティスト・トークにご参加くださった皆さま、どうもありがとうございました！

なぜ10メートルのタペストリー作品が生まれたのか！？ヨーロッパでのファッションのお仕事のことや、アルメニア共和国とのつながりなど、たっぷりお話を伺いました。

原画のスライドや、実際のタペストリーを一緒に見ながら、様々な質問や感想が飛び交う楽しくも刺激的な時間となりました。みなさま、気になるポイントは様々。実はタペストリーの中にYokoさん自身の姿も意外なポジションで含まれていると分かり、発見が尽きません。

Yokoさん 資料の準備をはじめ、丁寧で分かりやすいトークをありがとうございました！会場でご協力くださったCafe Sampoさん もありがとうございます。

Waves Projectでは、2024年1月11日(木)から1月22日(月)の会期にてYoko個展『My Tapestry』を開催いたします。

2002-2003年にアルメニア共和国で制作した10メートルのタペストリーとヨーロッパ生活で書き溜めたドローイングを展示します。
LAの美大でファッションを学んだ後、パリ、アントワープ、バルセロナでファッションや革の仕事に携わるかたわら、その枠を越えた表現へと向かったときに生まれたタペストリー作品は、当時住んでいたアントワープとアルメニア共和国を行き来して制作されたものです。制作過程の思考や旅の断片が詰まったドローイングも公開します。

アーティスト・トークでは、作品の内容に加えて制作の過程で出会った人や旅のことについても伺います。

Yoko
個展「My Tapestry」
2024年1/11(木) – 1/22(月)
*火・水 休廊
12:00-19:30
入場無料

作家在廊日 1/14(日)、20(土)

場所
space OTONARI/Waves Project
神奈川県足柄下郡湯河原町門川63-1

関連イベント
Yokoアーティスト・トーク
1/14日15:00-17:00
参加費500yen + 1 drink　定員10名

問合せ・申し込み先
Cafe Sampo
Tel 0465-55-8704
Email [email protected]

作家プロフィール
17歳で渡米。2000年にOtis College of Art and Design, Fashion(BA) を卒業。その後ヨーロッパへ渡り、パリ、アントワープ、バルセロナでファッションや革の仕事に携わる。
アントワープではベルンハルト・ウィルヘルムに師事しファッションデザインアシスタントを務め、バルセロナではMunoz Vrandecicのアトリエで靴の制作に携わった。帰国後、EATABLE / Eatable of Many Ordersを設立。

協力 Cafe Sampo
共催 space OTONARI / Waves Project

Happy New Year!!
Thank you for your support in 2023.
Best wishes from Yugawara.

明けましておめでとうございます。
Waves Projectをオープンしてから2回目の新年です。

昨年行った企画にご参加くださったみなさま、どうもありがとうございました。本年もどうぞよろしくお願いします。
Cafe Sampoさん の協力体制にも、大感謝です。

展示のお知らせ
くず Pimeriko

2023. 12.22-29 / 2024. 1.5-1.8
12:00-18:00 火水休み
Waves Project

不要なものを意味する屑(くず)と、雑草として嫌われる葛(くず)。

薬や布に用いられるエリートな一握りでなく、身近な景観の中で野放しになっている大量の枯れた葛。

手軽に何か使えないか？自然の見方や生態系を考えるきっかけにできないかと思う生態学の研究者とピメリコの [ 生態系 x ART ] プロジェクト。

試作として、先日横浜の鶴見川で拾い集めた葛をモビールにしてみた。風に吹かれてゆったり回る様子は、ちょっとサーカスのような風情。生存競争を日々勝ち抜き枯れてゆく葛のダンス。

木に絡みついていた時のねじれや枝分かれ、葛のシルエットにはサバイバルの痕跡。

河原や線路脇などで旺盛に生い茂る葛は生態系で勝つほど人からは嫌われる。自然の生存競争と人の価値観はずいぶんと違う基準で成り立ってるっぽい。
小さく楽しく転覆を試みる。

くず
Pimeriko
2023. 12.22-29 / 2024. 1.5-1.8
12:00-18:00
火水休み

Waves Project
神奈川県足柄下郡湯河原町門川63-1
Cafe Sampoとspace OTONARIの並びです

*本展は、ガラス越しにご鑑賞ください

本日18:00~冬至のイベントします🌝
まだお席ありますので遊びに来てくださいー。予約いただけたら確実ですが、ふらっと参加も◎

冬至用に準備したフード・ドリンクと、田口ランディさん .taguchi と陰陽五行で来年を占う企画も💫
space OTONARIのSampo冬の贈り物展も合わせてご覧ください〜

12/22金　18:00-20:00
会場　Cafe Sampo ・プシケ・Waves Project
参加費　1500円
申し込みはインスタDM、またはCafe Sampoへ直接どうぞ

Special Menu
Bølle Girl’s Norwegian Gløgg
ノルウェーのアーティストBølle Girlのレシピでつくるノルウェー式のホットワイン🍷
Special Thanks to

Open Sandwich Bar
Cafe Sampoの美味しいパンとサンドイッチの具をご自由に組み合わせていただけます。ピメリコ&Sampoコラボのオニオンチャツネも具として登場、チーズに合う〜🧀

普段通りCafe Sampoでコーヒーなどカフェメニューも注文可能です☕️✨

お待ちしてまーす🤍

エストニアNarva Art Residenceトーク(11/25開催)のアーカイブ配信にお申し込みくださった皆さまへ。

本日、視聴リンクを購入時のメールアドレスに送信いたしました。メールボックスをご確認ください。

写真はトーク当日に提供したNarvaで教わったボルシチ。Cafe Sampoでボルシチを作る本原さん。トークにも登場するNarvaのキッチンに欠かせない調理器具のグレイター。

アーカイブ配信は12/20水まで受け付けています。
まだ間に合いますので、ご興味がある方はリンクからお申し込みください。内容はトークとQ&Aで約２時間、視聴は1,000円です。
https://square.link/u/bChDPuSn

キッチンを通して見える国境の街の日常と歴史、そして美味しそうな料理の数々、盛りだくさんのエピソードをお楽しみください。

お問合せ
Waves Project
[email protected]

ーー
エストニアNarva Art Residncy報告会
〜ロシアとの国境の街で、キッチンから見えたもの〜

今年の8月から2ヶ月間、エストニアのロシア国境に位置するNarva市のレジデンスに参加した本原令子さんと花坊さんをお招きして報告会を行います。
そのウチの定番料理を教わって一緒につくったり、食べたりしながら話したことを記録する「Kitchen Stories」プロジェクトの一環として、お二人が訪ねた人々のこと、エストニア人も驚くというNarva市の独特な成り立ちについて伺います。
Narvaの台所で教わったボルシチや、エストニアの飲み物とスナックをご用意して湯河原にてお待ちしています。ぜひご参加ください。

出演者　
本原令子
花坊

本日最終日です！
18時までお待ちしてます。

常木理早
個展「しなやかなボディ」
2023年 11/17(金) – 12/10(日)
*火・水休廊
12:00-18:00
入場無料

場所
Waves Project
神奈川県足柄下郡湯河原町門川63-1
Cafe Sampoとspace OTONARI の並びです。

作家プロフィール
1982年群馬県生まれ。ロンドン芸術大学チェルシー・カレッジにて絵画を学び、2009年グラスゴー芸術大学にてMFA修了。農業や劇場あるいは電車内といった特定の環境下における道具とそこから 導かれる動作に着想を得て、日常に溢れている一見関連のないモノとイメージを組み合わせて立体 作品やインスタレーションを制作している。

主な展覧会に、「黄金町バザール」(2019/ 2020/ 2021、 神奈川)、「Causality and synchronicity」(2019、Then Container、東京)、「OUT OF BOUNDS」( 2019、Bloc Projects、イギリス)など。

お問合せ・お申込み
Email [email protected]
インスタグラムDM
Tel 050-3717-0032

協力: Cafe Sampo / space OTONARI
企画・主催: Waves Project

常木理早展、早いもので今週の日曜までとなりました！
隣接するspace OTONARIでは「Sampo 冬の贈り物」もスタートして賑やかです✨ぜひ遊びにきてください。

写真は12/3に行った常木理早アーティストトークと、ゴム手袋を使ったインスタレーション遊びの様子です。ご参加の皆さま、どうもありがとうございました！質問が飛び交いとても良い時間となりました。

常木理早　個展
しなやかなボディ
2023年11月17日(金)〜12月10日(日)
12:00-18:00

会場 Waves Project・Cafe Sampo
神奈川県足柄下郡湯河原町門川63-1

作家プロフィール
1982年群馬県生まれ。ロンドン芸術大学チェルシー・カレッジにて絵画を学び、2009年グラスゴー芸術大学にてMFA修了。農業や劇場あるいは電車内といった特定の環境下における道具とそこから 導かれる動作に着想を得て、日常に溢れている一見関連のないモノとイメージを組み合わせて立体 作品やインスタレーションを制作している。

主な展覧会に、「黄金町バザール」(2019/ 2020/ 2021、 神奈川)、「Causality and synchronicity」(2019、Then Container、東京)、「OUT OF BOUNDS」( 2019、Bloc Projects、イギリス)など。

お問合せ・お申込み
Email [email protected]
インスタグラム@wavesproject_byのDM
Tel 050-3717-0032

協力: Cafe Sampo / space OTONARI
企画・主催: Waves Project

今週の日曜日12/3はWaves Projectで展示中の常木理早さんのアーティスト・トークと日用品を使ったインスタレーションの実験をします！

トークだけでなく、作家さんが実際の空間でどんな風に考え、実践をするのかを見られる(一緒の参加もok)珍しい機会です✨
お席ありますので、気になる方はぜひ〜！

▼▼イベント詳細▼▼

常木理早個展「しなやかなボディ」の関連イベントとして「アーティストトークと日用品をつかった参加型インスタレーションの試み」を開催します。
作家が作品の背景を話し、参加者の方々と一緒にささやかなインスタレーションの実践を楽しみます。

常木理早アーティストトーク
日時 12/3日 15:00-16:00
会場 Waves Project・Cafe Sampo
神奈川県足柄下郡湯河原町門川63-1

参加費 500円 + 1ドリンク
モデレータ ピメリコ
お申し込みは、下記の連絡先まで。

作家プロフィール
1982年群馬県生まれ。ロンドン芸術大学チェルシー・カレッジにて絵画を学び、2009年グラスゴー芸術大学にてMFA修了。農業や劇場あるいは電車内といった特定の環境下における道具とそこから 導かれる動作に着想を得て、日常に溢れている一見関連のないモノとイメージを組み合わせて立体 作品やインスタレーションを制作している。

主な展覧会に、「黄金町バザール」(2019/ 2020/ 2021、 神奈川)、「Causality and synchronicity」(2019、Then Container、東京)、「OUT OF BOUNDS」( 2019、Bloc Projects、イギリス)など。

お問合せ・お申込み
Email [email protected]
インスタグラム@wavesproject_byのDM
Tel 050-3717-0032

協力: Cafe Sampo / space OTONARI
企画・主催: Waves Project

▼▼Event details▼▼
Risa Tsunegi Artist Talk and installation experiment using everyday objects as part of her solo exhibition at Waves Project.

The artist will talk about the background of her work and enjoy a small installation practice with the participants.

Risa Tsunegi Artist Talk
Date and time: 3 Dec 15:00-16:00
Venue: Waves Project, Cafe Sampo
63-1 Mongawa, Yugawara-machi, Ashigarashimo-gun, Kanagawa 259-0302, Japan [Google Map]

Participation fee: 500 yen + 1 drink
Moderator: Pimeriko
To register, please use the following contact details.

Artist profile
Born 1982 in Gunma Prefecture. Studied painting at Chelsea College of Art and Design, London, and completed an MFA at Glasgow School of Art in 2009. Inspired by tools and actions in specific environments such as agriculture, theatre and trains, she creates sculptures and installations combining seemingly unrelated objects and images from everyday life.
Major exhibitions include Koganecho Bazaar (2019/2020/2021, Kanagawa), Causality and synchronicity (2019, Then Container, Tokyo) and OUT OF BOUNDS (2019, Bloc Projects, UK).

Contact
Email [email protected]
Tel 050-3717-0032
https://wavesproject.net

Support by: Cafe Sampo / space OTONARI
Organised by: Waves Project

11/25エストニアNarva Art Residency報告会にご参加くださった皆さま、出演者の本原令子さん 、花坊さん 、そして会場のCafe Sampoさん 、どうもありがとうございました！！

本原さんは各地でKitchen Storiesプロジェクトを展開されています。今回は花坊さんと一緒にエストニアのレジデンスで取り組まれた様子をお話しいただきました。

食材やお料理を切り口に、それぞれの家族の稀有なストーリー。
貿易や戦争に翻弄されて来たNarva市の数奇な歴史や、想像とは違う牧歌的な国境の様子などをたっぷりと伺いました。

ある朝起きたら自分の国籍が変わっているとか、時によって相対する国の軍隊に徴兵されてしまうとか、そんな激動の中でも、家庭で日々作られる料理や食材の知恵の揺るぎないこと。そしてそんな中でも、人によって、また手に入る食材によってレシピが変化していくことも。

ニュースでは知り得ることのできない、視点や物語がいっぱいのトークでした！

そして、とにかく美味しそうな写真の数々！キッチンのカラフルでかわいらしいこと。
Narvaの人々の意外な調理法や、釣り人との愉快な会話。菜園やきのこ狩りのこと。遠い国のことであっても、食事を切り口にするとなぜかすごく身近に感じられる不思議。

Narvaのキッチンで教わったボルシチを、本原さんが用意してくれました。ほかほかのボルシチとパンをいただきながらのQ&Aは、食卓を囲むような温かさがありました。

エストニアのお茶と一緒に配られた花坊さんのお土産のビスケットには掛け算の九九が書かれていて、実はIT先進国でもあるエストニアの勤勉さを垣間見た気がします。

また、参加者の方が持ち帰れるようNarvaで教わったレシピを本原さんが書き下ろしてくださいました。これからみなさんの家庭でどんなふうにレシピがローカライズされていくのか、楽しみです。

アーカイブ配信でも、当日のトークと同じようにスライドや写真、動画をしっかり盛り込んでお伝えしたく、編集に少々お時間いただきます🙏
お申し込みくださった方々、もうしばらくお待ちくださいませ。
アーカイブのお客様にもトークの資料とレシピをお送りします。

アーカイブ配信はまだお申し込みいただけます。
気になる方はぜひ(プロフィールのリンクでもok)
https://checkout.square.site/merchant/MLCHRD8BQNR6F/checkout/LHXZIJKZ6Q347KCWY5YUURIO

常木理早の個展『しなやかなボディ』(Elastic Volume)はじまりました！

Risa Tsunegi’s solo show ‘Elastic Volume’ is now on!

常木理早
個展「しなやかなボディ」
2023年 11/17(金) – 12/10(日)
*火・水休廊
12:00-18:00
入場無料

作家在廊日 11/18土, 25土, 12/3日

関連イベント
「アーティストトークと日用品をつかった参加型インスタレーションの試み」
作家が作品の背景を話し、参加者の方々と一緒にささやかなインスタレーションの実践を楽しみます。
日時 12/3日 15:00-16:00
会場 Waves Project /Cafe Sampo
参加費 500円 + 1ドリンク
モデレータ ピメリコ
お申し込みは、下記の連絡先まで。

場所
Waves Project
神奈川県足柄下郡湯河原町門川63-1
Cafe Sampoとspace OTONARI の並びです。

作家プロフィール
1982年群馬県生まれ。ロンドン芸術大学チェルシー・カレッジにて絵画を学び、2009年グラスゴー芸術大学にてMFA修了。農業や劇場あるいは電車内といった特定の環境下における道具とそこから 導かれる動作に着想を得て、日常に溢れている一見関連のないモノとイメージを組み合わせて立体 作品やインスタレーションを制作している。

主な展覧会に、「黄金町バザール」(2019/ 2020/ 2021、 神奈川)、「Causality and synchronicity」(2019、Then Container、東京)、「OUT OF BOUNDS」( 2019、Bloc Projects、イギリス)など。

お問合せ・お申込み
Email [email protected]
インスタグラムDM
Tel 050-3717-0032

協力: Cafe Sampo / space OTONARI
企画・主催: Waves Project

エストニアNarva Art Residncy報告会
〜ロシアとの国境の街で、キッチンから見えたもの〜

今年の8月から2ヶ月間、エストニアのロシア国境に位置するNarva市のレジデンスに参加した本原令子さんと花坊さんをお招きして報告会を行います。
そのウチの定番料理を教わって一緒につくったり、食べたりしながら話したことを記録する「Kitchen Stories」プロジェクトの一環として、お二人が訪ねた人々のこと、エストニア人も驚くというNarva市の独特な成り立ちについて伺います。
Narvaの台所で教わったボルシチや、エストニアの飲み物とスナックをご用意して湯河原にてお待ちしています。ぜひご参加ください。

出演者　
本原令子
花坊

2023年11月25日（土）
18:00−20:00
会場 Café Sampo
259-0302 神奈川県足柄下郡湯河原町門川63-1
定員 10名
参加費: 2,500円 フード・ドリンクつき
アーカイブ動画配信: 1,000円 定員なし

お申し込み
イベント参加申し込みフォーム
https://forms.gle/QHWLcJBmvPQyKJu8A

当日の参加が難しい方向けにアーカイブ配信をご用意しています。
アーカイブ配信購入 1,000円
https://square.link/u/bChDPuSn
イベント後に視聴用リンクを送付します。

問い合わせ・お申し込み
Waves Project
[email protected]
Tel 050-3717-0032

協力: Cafe Sampo
企画: Waves Project

Estonia -Narva Art Residncy- Talk event 25 Nov
~What we saw from the kitchen in a town on the Russian border~

A talk with Reico Motohara and Kabo, who spent two months in the Estonian city of Narva on the Russian border from August this year.
As part of the ‘Kitchen Stories’ project, which records the conversations they had while learning to cook and eat together the standard dishes of the local family, the two will talk about the people they visited and the unique characteristics of Narva, which often surprise even Estonians.
Borscht from Narva’s kitchens and Estonian drinks and snacks will be served at the event. Please come and join us.

Speaker
Reiko Motohara
Kabo

Saturday, 25th November 2023
18:00-20:00
Venue: Cafe Sampo
63-1 Mongawa, Yugawara-machi, Ashigarashimo-gun, Kanagawa 259-0302
Capacity: 10 people
Fee: 2,500 yen including food and drink

Application
Event Registration Form
https://forms.gle/QHWLcJBmvPQyKJu8A

For those unable to attend on the day, an archived video will be available for viewing.
Fee 1,000 yen
Purchase the archived video viewing
https://square.link/u/bChDPuSn
A link to view the archive will be sent to you after the event.

Contact
Email [email protected]
Tel 050-3717-0032

エストニアのレジデンスから帰国した本原令子さんと花坊さんとトークイベントの打ち合わせ。エストニアのNarva市の独特な土地柄や民族、お料理のことなど気になるトピックが尽きない〜

Meeting for an upcoming talk event with Reico Motohara and Kabo. They recently returned from artist in residence in Estonia.

Waves Projectでは、2023年11月17日(金)から12月10日(日)の会期にて常木理早の個展『しなやかなボディ』(Elastic Volume)を開催いたします。

Waves Project is pleased to present Risa Tsunegi's solo show 'Elastic Volume' from 17th Nov to 10th Dec 2023.

常木理早
個展「しなやかなボディ」
2023年 11/17(金) – 12/10(日)
*火・水休廊
12:00-18:00
入場無料

作家在廊日 11/18土, 25土, 12/3日

関連イベント
アーティストトークと日用品をつかった参加型インスタレーションの試み
作家が作品の背景を話し、参加者の方々と一緒にささやかなインスタレーションの実践を楽しみます。
日時 12/3日 15:00-16:00
会場 Waves Project /Cafe Sampo
参加費 500円 + 1ドリンク
モデレータ ピメリコ
お申し込みは、下記の連絡先まで。

場所
Waves Project
神奈川県足柄下郡湯河原町門川63-1
Cafe Sampoとspace OTONARI の並びです。
https://wavesproject.net/elastic-volume/

作家プロフィール
1982年群馬県生まれ。ロンドン芸術大学チェルシー・カレッジにて絵画を学び、2009年グラスゴー芸術大学にてMFA修了。農業や劇場あるいは電車内といった特定の環境下における道具とそこから 導かれる動作に着想を得て、日常に溢れている一見関連のないモノとイメージを組み合わせて立体 作品やインスタレーションを制作している。

主な展覧会に、「黄金町バザール」(2019/ 2020/ 2021、 神奈川)、「Causality and synchronicity」(2019、Then Container、東京)、「OUT OF BOUNDS」( 2019、Bloc Projects、イギリス)など。

お問合せ・お申込み
Email [email protected]
インスタグラム@wavesproject_byのDM
Tel 050-3717-0032

協力: Cafe Sampo / space OTONARI
企画・主催: Waves Project

昨年SKIN DEEP展でピメリコとコラボした の個展が10/6から京都にて開催だそう。楽しみ〜！
お近くの方、京都へ行く口実が欲しい方もぜひ。

with .repost
・・・
・
AMUSHIKANAI exhibition
「白日夢」

2023. 10. 6 Fri - 10. 15 Sun
11:00 - 18:00
(Closed on 10 Tue & 11 Wed)

ONE AND ONLY gallery approach

京都市中京区室町通蛸薬師上ル鯉山町527

ロマン主義時代の「この世のものではないもの」を表現した白いバレエの世界をコンセプトとして、真っ白なニットのコレクションを展示します。

今回は布帛のファブリックや工場でつくっていただいたニットピースと手編みを組み合わせるというAMUSHIKANAIとしては新しい試みにチャレンジしています。

実験的につくった1点ものの小物やセーターなども並びますので、これからの季節に向けて、軽くて暖かい真っ白な一品を探しに来てください。

会期中は全日在廊していますので、どなたでもお気軽にお越しいただければうれしいです！🦢

#ニット #手編み #編み物 #あみもの #バレエ #バレリーナ #アート #デザイン #ファッション #白 #ウール #コットン

先日行った展示関連の上映会。
映像化が難しいと言われるシェイクスピアの悲劇マクベスを、黒澤明監督が戦国武将の物語として置き換えた映画「蜘蛛巣城」を上映しました。

ピメリコ展のテーマとなっているthe weird sistersも姿を変えて登場、能の様式を取り入れた幽玄な演出も見どころでした。Cafeのトタン屋根を打つ雨音と映画の相乗効果もあり、雰囲気は満点。

この日はスペシャルドリンクとして、Cafe Sampo特製のヤマモモを使った美しいノンアルカクテルが登場。
上映後には森のシーンにちなんだミントたっぷりのヴァージンモヒートを飲みながら歓談。モノクロ画面に際立つ衣装や小物の美しさ、役者さんの怪演、気になったシーン、シェイクスピア原作と違う部分は、、、観た後に感想を話し合えるのが上映会の醍醐味ですね。

台風の接近が心配される日でしたが、足元の悪い中ご参加くださった皆様、浴衣姿で盛り上げてくださったCafe Sampo店主とお客様も、どうもありがとうございました‼︎

「蜘蛛巣城」
出演　三船敏郎、山田五十鈴
監督　黒澤明
1957年 モノクロ 110分

2023年8月13日(日) 18:00〜21:00
会場　Cafe Sampo
企画　Waves Project

—
Pimeriko's solo show
the weird sisters w/ Sampo
3 Aug - 20 Aug 2023
11:00 - 18:00
Closed on Tuesdays and Wednesdays except 15 Aug. closed on 17 Aug.
Location: Waves Project / space OTONARI

Pimeriko captures acts of the weird sisters appears in the Shakespear's Macbeth from the artist’s everyday perspective and reconstruct them into a video installation that reflects the chaos of contemporary society.

Open Studio - Waves Project
Waves Project becomes 1 year old since it opened in last August.
The activities in the past year will be introduced at the same space.

ピメリコ個展
the weird sisters w/ Sampo
2023年8／3(木)-20(日)
11:00-18:00 火・水 定休
*8/15火は臨時営業、17木は臨時休業
作家在廊日　8/10木、13日

会場 Waves Project / space OTONARI
シェイクスピアの戯曲マクベスに登場する3人の魔女the weird sistersに着想を得た映像インスタレーション。
本年6月に三島waltzで発表した内容を新たな構成でお見せします。

【同時開催】
Open Studio - Waves Project
アーティスト・ラン・スペースWaves Projectが8月でオープン1周年を迎えます。1年間の活動を振り返りご紹介します。

Waves Project
63-1 Mongawa, Yugawara-machi, Ashigarashimo-gun, Kanagawa
next to Cafe Sampo / space OTONARI

神奈川県足柄下郡湯河原町門川63-1
*Cafe Sampo / space OTONARIの並びです。

[email protected]
tel 050-3717-0032
IG
Supported by Cafe Sampo / space OTONARI
Special thanks to Nobuo Yoda

今夜の上映会は満席になりました。
どうもありがとうございます😊

遠雷が聞こえ、今夜の上映会にマクベスの魔女が訪れるのでは？とソワソワしています。

悲劇マクベスを日本の戦国時代に置き換えた黒澤明監督の「蜘蛛巣城」上映します。

本日は作家在廊日。
上映会に向けて楽しく準備しながら皆様のお越しをお待ちしています。

写真1枚目　夕涼みやまももノンアルカクテル
2枚目　上映会に向けて浴衣姿で涼やかなCafe Sampo店主
3枚目　ピメリコ農園の朝摘みミント、こちらも今夜ドリンクになるかも？

—
Pimeriko's solo show
the weird sisters w/ Sampo
3 Aug - 20 Aug 2023
11:00 - 18:00
Closed on Tuesdays and Wednesdays except 15 Aug. closed on 17 Aug.
Location: Waves Project / space OTONARI

Pimeriko captures acts of the weird sisters appears in the Shakespear's Macbeth from the artist’s everyday perspective and reconstruct them into a video installation that reflects the chaos of contemporary society.

Open Studio - Waves Project
Waves Project becomes 1 year old since it opened in last August.
The activities in the past year will be introduced at the same space.

ピメリコ個展
the weird sisters w/ Sampo
2023年8／3(木)-20(日)
11:00-18:00 火・水 定休
*8/15火は臨時営業、17木は臨時休業
作家在廊日　8/10木、13日

会場 Waves Project / space OTONARI
シェイクスピアの戯曲マクベスに登場する3人の魔女the weird sistersに着想を得た映像インスタレーション。
本年6月に三島waltzで発表した内容を新たな構成でお見せします。

【同時開催】
Open Studio - Waves Project
アーティスト・ラン・スペースWaves Projectが8月でオープン1周年を迎えます。1年間の活動を振り返りご紹介します。

Waves Project
63-1 Mongawa, Yugawara-machi, Ashigarashimo-gun, Kanagawa
next to Cafe Sampo / space OTONARI

神奈川県足柄下郡湯河原町門川63-1
*Cafe Sampo / space OTONARIの並びです。

[email protected]
tel 050-3717-0032
IG
Supported by Cafe Sampo / space OTONARI
Special thanks to Nobuo Yoda

【展示関連イベント】上映会のお知らせ

映像化が難しいと言われるシェイクスピアの悲劇マクベスを、黒澤明監督が戦国武将の物語として置き換えた名作映画「蜘蛛巣城」を上映します。
ピメリコ展のテーマとなっているthe weird sistersも姿を変えて登場。能の様式を取り入れた幽玄な演出も見どころです。映画を観て語らいましょう。

「蜘蛛巣城」
出演　三船敏郎、山田五十鈴
監督　黒澤明
1957年 モノクロ 110分

2023年8月13日(日) 18:00〜21:00
会場　Cafe Sampoまたはspace OTONARI
入場料　無料
定員　7名
お申し込みはDMまたはCafe Sampo (0465-55-8704)まで。

会場のCafe Sampoでは夕涼みスペシャルのノンアルカクテルをはじめ各種ドリンクやサンドイッチなどご注文いただけます。お召し上がりいただきながらの鑑賞も可能です。

お食事(サンドイッチメニュー)をご希望の方は、18:00までにご注文ください。お時間がかかる場合がございますので早めのお越しをお勧めします。

—
Pimeriko's solo show
the weird sisters w/ Sampo
3 Aug - 20 Aug 2023
11:00 - 18:00
Closed on Tuesdays and Wednesdays except 15 Aug. closed on 17 Aug.
Location: Waves Project / space OTONARI

Pimeriko captures acts of the weird sisters appears in the Shakespear's Macbeth from the artist’s everyday perspective and reconstruct them into a video installation that reflects the chaos of contemporary society.

Open Studio - Waves Project
Waves Project becomes 1 year old since it opened in last August.
The activities in the past year will be introduced at the same space.

ピメリコ個展
the weird sisters w/ Sampo
2023年8／3(木)-20(日)
11:00-18:00 火・水 定休
*8/15火は臨時営業、17木は臨時休業
作家在廊日　8/10木、13日

会場 Waves Project / space OTONARI
シェイクスピアの戯曲マクベスに登場する3人の魔女the weird sistersに着想を得た映像インスタレーション。
本年6月に三島waltzで発表した内容を新たな構成でお見せします。

【同時開催】
Open Studio - Waves Project
アーティスト・ラン・スペースWaves Projectが8月でオープン1周年を迎えます。1年間の活動を振り返りご紹介します。

Waves Project
63-1 Mongawa, Yugawara-machi, Ashigarashimo-gun, Kanagawa
next to Cafe Sampo / space OTONARI

神奈川県足柄下郡湯河原町門川63-1
*Cafe Sampo / space OTONARIの並びです。

[email protected]
tel 050-3717-0032
IG
Supported by Cafe Sampo / space OTONARI
Special thanks to Nobuo Yoda

Pimeriko's solo show
the weird sisters w/ Sampo
3 Aug - 20 Aug 2023
11:00 - 18:00
Closed on Tuesdays and Wednesdays except 15 Aug. closed on 17 Aug.
Location: Waves Project / space OTONARI

Pimeriko captures acts of the weird sisters appears in the Shakespear's Macbeth from the artist’s everyday perspective and reconstruct them into a video installation that reflects the chaos of contemporary society.

Open Studio - Waves Project
Waves Project becomes 1 year old since it opened in last August.
The activities in the past year will be introduced at the same space.

ピメリコ個展
the weird sisters w/ Sampo
2023年8／3(木)-20(日)
11:00-18:00 火・水 定休
*8/15火は営業、17木は臨時休業します。

会場 Waves Project / space OTONARI
シェイクスピアの戯曲マクベスに登場する3人の魔女the weird sistersに着想を得た映像インスタレーション。
本年6月に三島waltzで発表した内容を新たな構成でお見せします。

【同時開催】
Open Studio - Waves Project
アーティスト・ラン・スペースWaves Projectが8月でオープン1周年を迎えます。1年間の活動を振り返りご紹介します。

Waves Project
63-1 Mongawa, Yugawara-machi, Ashigarashimo-gun, Kanagawa
next to Cafe Sampo / space OTONARI

神奈川県足柄下郡湯河原町門川63-1
*Cafe Sampo / space OTONARIの並びです。

[email protected]
tel 050-3717-0032
IG
Supported by Cafe Sampo / space OTONARI
Special thanks to Nobuo Yoda

作家在廊日と営業日変更のお知らせです。

▶︎作家在廊日◀︎
8/6日、8/10木、8/13日

▶︎営業日の変更のお知らせ◀︎
8/15は火曜日ですが、営業します。
8/17木曜日は臨時休業となりますのでご了承ください。

—
Pimeriko's solo show
the weird sisters w/ Sampo
3 Aug - 20 Aug 2023
11:00 - 18:00
Closed on Tuesdays and Wednesdays except 15 Aug. closed on 17 Aug.
Location: Waves Project / space OTONARI

Pimeriko captures acts of the weird sisters appears in the Shakespear's Macbeth from the artist’s everyday perspective and reconstruct them into a video installation that reflects the chaos of contemporary society.

Open Studio - Waves Project
Waves Project becomes 1 year old since it opened in last August.
The activities in the past year will be introduced at the same space.

ピメリコ個展
the weird sisters w/ Sampo
2023年8／3(木)-20(日)
11:00-18:00 火・水 定休
*8/15火は営業、17木は臨時休業します。

会場 Waves Project / space OTONARI
シェイクスピアの戯曲マクベスに登場する3人の魔女the weird sistersに着想を得た映像インスタレーション。
本年6月に三島waltzで発表した内容を新たな構成でお見せします。

【同時開催】
Open Studio - Waves Project
アーティスト・ラン・スペースWaves Projectが8月でオープン1周年を迎えます。1年間の活動を振り返りご紹介します。

Waves Project
63-1 Mongawa, Yugawara-machi, Ashigarashimo-gun, Kanagawa
next to Cafe Sampo / space OTONARI

神奈川県足柄下郡湯河原町門川63-1
*Cafe Sampo / space OTONARIの並びです。

[email protected]
tel 050-3717-0032
IG
Supported by Cafe Sampo / space OTONARI
Special thanks to Nobuo Yoda

ピメリコ展と同時開催のWaves Projectの1周年オープンスタジオ。活動を振り返るスライドショーと、展示やワークショップの関連資料など展示しています。ぜひお立ち寄りください。

—
Pimeriko's solo show
the weird sisters w/ Sampo
3 Aug - 20 Aug 2023
11:00 - 18:00 Closed on Tuesdays and Wednesdays
Location: Waves Project / space OTONARI

Pimeriko captures acts of the weird sisters appears in the Shakespear's Macbeth from the artist’s everyday perspective and reconstruct them into a video installation that reflects the chaos of contemporary society.

Open Studio - Waves Project
Waves Project becomes 1 year old since it opened in last August.
The activities in the past year will be introduced at the same space.

ピメリコ個展
the weird sisters w/ Sampo
2023年8／3(木)-20(日)
11:00-18:00 火・水 定休
会場 Waves Project / space OTONARI
シェイクスピアの戯曲マクベスに登場する3人の魔女the weird sistersに着想を得た映像インスタレーション。
本年6月に三島waltzで発表した内容を新たな構成でお見せします。

【同時開催】
Open Studio - Waves Project
アーティスト・ラン・スペースWaves Projectが8月でオープン1周年を迎えます。1年間の活動を振り返りご紹介します。

Waves Project
63-1 Mongawa, Yugawara-machi, Ashigarashimo-gun, Kanagawa
next to Cafe Sampo / space OTONARI

神奈川県足柄下郡湯河原町門川63-1
*Cafe Sampo / space OTONARIの並びです。

[email protected]
tel 050-3717-0032
IG
Supported by Cafe Sampo / space OTONARI
Special thanks to Nobuo Yoda

展示初日の今日はCafe Sampoと納涼祭。

ピメバーガーは、100%ビーフのアボカドチーズバーガー🍔
Cafe Sampo特製の天然酵母のふわふわバンズ。苦手な食材がある方は抜いてお作りします。
お待ちしてます😊

ーー
Pimeriko's solo show
the weird sisters w/ Sampo
3 Aug - 20 Aug 2023
11:00 - 18:00 Closed on Tuesdays and Wednesdays
Location: Waves Project / space OTONARI

Pimeriko captures acts and lines of the weird sisters appears in the Shakespear's Macbeth from the artist’s everyday perspective and reconstruct them into a video installation that reflects the chaos of contemporary society.

Open Studio - Waves Project
Waves Project becomes 1 year old since it opened in last August.
The activities in the past year will be introduced at the same space.

Opening day special!!
PIME BURGER with Cafe Sampo
2023年8月3日(木)12:00-18:00
Pimeriko will host a pop-up burger shop in collaboration with Cafe Sampo on the opening day.
Special drinks and desserts will be offered by Cafe Sampo to celebrate our 1st year and Cafe Sampo's 4th year anniversary.

ピメリコ個展
the weird sisters w/ Sampo
2023年8／3(木)-20(日)
11:00-18:00 火・水 定休
会場 Waves Project / space OTONARI
シェイクスピアの戯曲マクベスに登場する3人の魔女the weird sistersに着想を得た映像インスタレーション。
本年6月に三島waltzで発表した内容を新たな構成でお見せします。

【同時開催】
Open Studio - Waves Project
アーティスト・ラン・スペースWaves Projectが8月でオープン1周年を迎えます。1年間の活動を振り返りご紹介します。

オープニングスペシャル!!
PIME BURGER with Cafe Sampo
2023年8月3日(木)12:00-18:00
展示初日はCafe Sampoと「納涼祭」
Cafe Sampoとピメリコのコラボレーションによるバーガースタンドが出現します。Cafe Sampoの納涼祭特別メニューのドリンクやデザートと一緒にお楽しみください。

Waves Project
63-1 Mongawa, Yugawara-machi, Ashigarashimo-gun, Kanagawa
next to Cafe Sampo / space OTONARI

神奈川県足柄下郡湯河原町門川63-1
*Cafe Sampo / space OTONARIの並びです。

[email protected]
tel 050-3717-0032
IG
Supported by Cafe Sampo / space OTONARI
Special thanks to Nobuo Yoda

展示とイベントのご案内です。

Pimeriko's solo show
the weird sisters w/ Sampo

Pimeriko captures acts and lines of the weird sisters appears in the Shakespear's Macbeth from the artist’s everyday perspective and reconstruct them into a video installation that reflects the chaos of contemporary society.

3 Aug - 20 Aug 2023
11:00 - 18:00
Closed on Tuesdays and Wednesdays

Location: Waves Project / space OTONARI
63-1 Mongawa, Yugawara-machi, Ashigarashimo-gun, Kanagawa

Open Studio - Waves Project
Waves Project becomes 1 year old since it opened in last August.
The activities in the past year will be introduced at the same space.

Opening day special!!
PIME BURGER with Cafe Sampo
2023年8月3日(木)12:00-18:00

Contact
[email protected]
tel 050-3717-0032
Supported by Cafe Sampo / space OTONARI