Khmer Independent Life Team

KILT Ngo, Siem Reap - Cambogia

Grazie ai clienti di "Eurasie Travel" (www.eurasietravel.com.kh), Cristiana e Roberto, per aver incontrato oggi i nostri bimbi alla Kilt House e per aver donato loro quaderni e libri.

Momenti di felicità per loro!!
Grazie di 💖 !!

Se vuoi conoscere i nostri "Angeli Khmer" e i nostri progetti:
KHMER INDEPENDENT LIFE TEAM (KILT Ngo) https://www.facebook.com/KILTcambodia

**************************************************************************************
KILT Ngo, Siem Reap, Cambodia

Thanks to the clients of "Eurasie Travel" (www.eurasietravel.com.kh), Cristiana and Roberto, for meeting our children today at the Kilt House and for donating notebooks and books to them.

Moments of happiness for them!!
Thank you so much 💖!!

If you want to know our "Khmer Angels" and our projects:
KHMER INDEPENDENT LIFE TEAM (KILT Ngo) https://www.facebook.com/KILTcambodia

KILT Ngo, Siem Reap, Cambogia
.....E dopo un'ottima colazione, tutti in classe, nell'aula scolastica della Kilt House, per la lezione di inglese!!!! 💖

Se vuoi conoscere i nostri "Angeli Khmer" e i nostri progetti:
KHMER INDEPENDENT LIFE TEAM (KILT Ngo) https://www.facebook.com/KILTcambodia

***********************************************************************
KILT Ngo, Siem Reap, Cambodia
.....And after an excellent breakfast, everyone in class, in the Kilt House classroom, for the English lesson!!!!

If you want to know our "Khmer Angels" and our projects:
KHMER INDEPENDENT LIFE TEAM (KILT Ngo) https://www.facebook.com/KILTcambodia

KILT Ngo, Siem Reap, Cambogia

Auguriamo ai nostri bimbi cambogiani una BUONA COLAZIONE!!!

Per loro latte, biscotti e merendine......saranno contenti???

Se vuoi conoscere i nostri "Angeli Khmer" e i nostri progetti:
KHMER INDEPENDENT LIFE TEAM (KILT Ngo) https://www.facebook.com/KILTcambodia

***********************************************************************
KILT Ngo, Siem Reap, Cambodia

We wish our Cambodian children a GOOD BREAKFAST!!!

For them milk, biscuits and snacks......will they be happy???

If you want to know our "Khmer Angels" and our projects:
KHMER INDEPENDENT LIFE TEAM (KILT Ngo) https://www.facebook.com/KILTcambodia

KILT Ngo - Siem Reap, Cambogia

Carissimi amici di Kilt Ngo, con una parte del cambio degli ultimi "ramini" raccolti (5 kg - Totale Euro 107,00), abbiamo acquistato la nuova lavagna 150 x 200 cm per l'aula scolastica della Kilt House, dove facciamo il "corso base di inglese gratuito", quella vecchia non era più utilizzabile.

Questo a testimonianza di come sia importante per i nostri bimbi cambogiani ricevere questi ramini......Grazie agli amici che hanno raccolto le monetine!!!

NOTA: la raccolta dei "RAMINI" da 1, 2 e 5 centesimi prosegue!!. Con le monetine di tutti voi sarà un grande aiuto per loro. Raccoglietele!!

Se vuoi conoscere i nostri "Angeli Khmer" e i nostri progetti:
KHMER INDEPENDENT LIFE TEAM (KILT Ngo) https://www.facebook.com/KILTcambodia

***********************************************************************
KILT Ngo - Siem Reap, Cambodia

Dear friends of Kilt Ngo, with a part of the change of the last "ramini" collected (5 kg - Total Euro 107.00), we purchased the new 150 x 200 cm blackboard for the school classroom of the Kilt House, where we do the " free basic English course", the old one was no longer usable.

This is evidence of how important it is for our Cambodian children to receive these rummies......Thanks to the friends who collected the coins!!!

NOTE: the collection of "RAMINI" of 1, 2 and 5 cents continues!!. With the coins from all of you it will be a great help for them. Collect them!!

If you want to know our "Khmer Angels" and our projects:
KHMER INDEPENDENT LIFE TEAM (KILT Ngo) https://www.facebook.com/KILTcambodia

KILT Ngo - Siem Reap, Cambogia
.....e dopo aver mangiato il gelato, si rientra in aula per la lezione di inglese, con l'insegnante, Mr Bona Vin

Info: KHMER INDEPENDENT LIFE TEAM (KILT Ngo) https://www.facebook.com/KILTcambodia

***********************************************************************************************
KILT Ngo - Siem Reap, Cambodia
.....and after eating the ice cream, we return to the classroom for the English lesson, with the teacher, Mr Bona Vin

KIlt Ngo - Siem Reap, Cambogia

Carissimi amici di Kilt Ngo, con una parte delle donazioni ricevute e del "Riso per un sorriso" venduto a Natale (Kg 210 venduti!!!), Chanra, la "mamma adottiva" dei nostri bimbi, ha potuto acquistare cibo, medicine, divise scolastiche, vestiti, prodotti per l'igiene personale, detersivi, quaderni... e perchè noo?.....gelati!!

Doveroso ringraziare tutti gli amici che supportano la Kilt House, in particolare Alessandro e Daniela che ogni anno ci aiutano, offrendo il riso carnaroli per il periodo natalizio e sempre disponibili a donarlo anche durante l'anno, durante le nostre iniziative a favore di Kilt (www.risosalsa.it)

Grazie di 💖 a tutti!!! Insieme i nostri bimbi non sono soli!!!

NOTA: la raccolta dei "RAMINI" da 1, 2 e 5 centesimi prosegue!!. Con le monetine di tutti voi sarà un grande aiuto per loro. Raccoglietele!!

Se vuoi conoscere i nostri "Angeli Khmer" e i nostri progetti:
KHMER INDEPENDENT LIFE TEAM (KILT Ngo) https://www.facebook.com/KILTcambodia

****************************************************************************************
KIlt Ngo - Siem Reap, Cambodia

Dear friends of Kilt Ngo, with part of the donations received and the "Rice for a smile" sold at Christmas (210 kg sold!!!), Chanra, the "adoptive mother" of our children, was able to purchase food, medicines, school uniforms, clothes, personal hygiene products, detergents, notebooks... and why not?..... ice cream!!

It is a duty to thank all the friends who support the Kilt House, in particular Alessandro and Daniela who help us every year, offering Carnaroli rice for the Christmas period and always available to donate it also during the year, during our initiatives in favor of Kilt (www.risosalsa.it)

Thanks 💖 everyone!!! Together our children are not alone!!!

NOTE: the collection of "RAMINI" of 1, 2 and 5 cents continues!!. With the coins from all of you it will be a great help for them. Collect them!!

If you want to know our "Khmer Angels" and our projects:
KHMER INDEPENDENT LIFE TEAM (KILT Ngo) https://www.facebook.com/KILTcambodia

KILT Ngo, Siem Reap - Cambogia

Non smetterò mai di scriverlo......gli ospiti di Eurasie Travel (www.eurasietravel.com.kh) sono speciali!!!

Annalisa, Ezio e Diego, durante il loro tour in Cambogia di questi giorni, oggi hanno voluto conoscere i nostri bimbi cambogiani. Hanno portato loro 100 kg di riso, biscotti e palloncini, per la gioia di questi tesori!!

Grazie di 💖!!!!!!!!!

Se vuoi conoscere i nostri bimbi cambogiani e i nostri progetti:
KHMER INDEPENDENT LIFE TEAM (KILT Ngo) https://www.facebook.com/KILTcambodia

**********************************************************************
KILT Ngo, Siem Reap - Cambodia

I will never stop writing it......the guests of Eurasie Travel (www.eurasietravel.com.kh) are special!!!

Annalisa, Ezio and Diego, during their tour in Cambodia these days, today wanted to meet our Cambodian children. They brought them 100 kg of rice, biscuits and balloons, to the delight of these treasures!!

Thanks for your gits!!! 💖

If you want to know our Cambodian children and our projects:
KHMER INDEPENDENT LIFE TEAM (KILT Ngo) https://www.facebook.com/KILTcambodia

Chamois (AO) x KILT Ngo

Vorrei ringraziare il Sindaco Mario Pucci, l'Assessore alla cultura Laura Lanterna e l'Amministrazione Comunale di Chamois per averci invitato a presentare il nostro progetto per i bimbi cambogiani e per la calorosa accoglienza. Grazie a tutti i partecipanti all'incontro, a Cristiana dell'Associazione "Amici di Chamois" per il supporto e a Milto che è sempre presente in queste occasioni, sempre disponibile per i nostri bimbi.

Durante l'incontro abbiamo raccolto 5 Kg di "ramini" e venduto il "Riso per un sorriso", gentilmente offerto da Alessandro e Daniela della "Riso Salsa sas" di Varallo Pombia - NO (www.risosalsa.it). Grazie a Laura, Mario, Cristiana, a Silvia, Stefano e ai clienti della pizzeria "A tutto gas" di Chambave (AO) per i ramini donati. Un grande aiuto per supportare i progetti di Kilt Ngo. I ramini verranno cambiati insieme alle monetine precedentemente donate da Roberto, Barbara, Paola e Maurizio
.....Ma i ringraziamenti non finiscono qui..... In occasione dell'incontro a Chamois non è mancato il supporto economico degli "Amici valdostani" che hanno voluto fare una donazione per i nostri bimbi cambogiani. Grazie di 💖 Emma, Aldina, Milto, Paola, Elena, Pietro, Ornella!!!

Un pensiero va dedicato a Chamois, fantastico paesino, PERLA DELLE ALPI, raggiungibile in funivia, un incanto!!! Da visitare!!!

Info: https://www.facebook.com/KILTcambodia ; https://lovechamois.it/

**********************************************************************
Chamois (AO) x KILT Ngo

I would like to thank the Mayor Mario Pucci, the Councilor for Culture Laura Lanterna and the Municipal Administration of Chamois for inviting us to present our project for Cambodian children and for the warm welcome. Thanks to all the participants in the meeting, to Cristiana of the "Amici di Chamois" Association for the support and to Milto who is always present on these occasions, always available for our children.

During the meeting we collected 5 kg of "ramini" and sold the "Rice for a smile", kindly offered by Alessandro and Daniela of "Riso Salsa sas" of Varallo Pombia - NO (www.risosalsa.it). Thanks to Laura, Mario, Cristiana, Silvia, Stefano and the customers of the "A tutto gas" pizzeria in Chambave (AO) for the donated rummies. A great help to support Kilt Ngo's projects. The rummies will be exchanged together with the coins previously donated by Roberto, Barbara, Paola and Maurizio
.....But the thanks don't end here..... On the occasion of the meeting in Chamois there was no lack of financial support from the "Aosta Valley Friends" who wanted to make a donation for our Cambodian children. Thank you from 💖 Emma, Aldina, Milto, Paola, Elena, Pietro, Ornella!!!

A thought should be dedicated to Chamois, a fantastic village, PEARL OF THE ALPS, reachable by cable car, an enchantment!!! To visit!!!

Info: https://www.facebook.com/KILTcambodia; https://lovechamois.it/

Chamois (AO) -

Ti ricordo che oggi, 4 GENNAIO 2024, sarò presente presso la sala polivalente, ore 17:30 , per presentare il progetto per i bimbi cambogiani "Corso di Inglese gratuito".

Ti aspettooooooo!!

Nota: SE HAI I RAMINI DA 1, 2 E 5 CENTESIMI, PORTALI ALL'INCONTRO, LI RACCOGLIEREMO, SARANNO MOLTO UTILI PER I NOSTRI "ANGELI KHMER". Grazie!!!

Info: https://lovechamois.it/notizia/progetto-bambini-cambogiani/ ; https://www.facebook.com/KILTcambodia

Progetto bambini cambogiani | Love Chamois IL 4 GENNAIO DALLE 17:30 PRESSO LA SALA POLIVALENTE COMUNALE      

KILT Ngo, Siem Reap, Cambogia

L' Anno 2024 inizia con una novità alla Kilt House, i nostri bimbi hanno due nuovi amici!!! 😍

Patrizia e Roberto, clienti di Eurasie Travel (www.eurasietravel.com.kh) hanno incontrato i nostri "Angeli Khmer" durante il loro soggiorno a Siem Reap e hanno portato loro dei regalini.

Dalle foto si può vedere la loro gioia!!

I nostri bimbi li hanno accolti con i loro magnifici sorrisi, perchè sono contenti di avere sempre più amici che li vengono a incontrare

Grazie Patrizia e Roberto per aver dedicato un pò del vostro tempo ai nostri bimbi, per loro è molto importante essere amati e accolti, anche per pochi istanti

Grazie di cuore dai nostri bimbi cambogiani!!!! 💖

Se vuoi conoscere i nostri bimbi cambogiani e i nostri progetti:
KHMER INDEPENDENT LIFE TEAM (KILT Ngo) https://www.facebook.com/KILTcambodia

**********************************************************************
KILT Ngo, Siem Reap, Cambodia

The Year 2024 begins with something new at the Kilt House, our children have two new friends!!! 😍

Patrizia and Roberto, clients of Eurasie Travel (www.eurasietravel.com.kh) met our "Khmer Angels" during their stay in Siem Reap and brought them some gifts.

From the photos you can see their joy!!

Our children welcomed them with their magnificent smiles, because they are happy to have more and more friends who come to meet them

Thank you Patrizia and Roberto for dedicating some of your time to our children, it is very important for them to be loved and welcomed, even for a few moments

Thank you very much from our Cambodian children!!!! 💖

If you want to know our Cambodian children and our projects:
KHMER INDEPENDENT LIFE TEAM (KILT Ngo) https://www.facebook.com/KILTcambodia

CHAMOIS (AO) - Valle D'Aosta

BUON ANNO 2024!!!

Riscopri questo fantastico paesino, Perla delle Alpi, durante le feste natalizie.

Durante le festività ci saranno molti eventi, sei invitato a partecipare

Tra gli eventi ti ricordo che il 4 GENNAIO 2024 sarò presente presso la sala polivalente per presentare il progetto per i bimbi cambogiani "Corso di Inglese gratuito". Ti aspettooooooo!!

Nota: SE HAI I RAMINI DA 1, 2 E 5 CENTESIMI, PORTALI ALL'INCONTRO, LI RACCOGLIEREMO, SARANNO MOLTO UTILI PER I NOSTRI "ANGELI KHMER". Grazie!!!

Info: https://www.facebook.com/lovechamois https://www.facebook.com/KILTcambodia

New Year 2024 - KILT Ngo - Siem Reap, Cambodia

Best "HAPPY NEW YEAR 2024" wishes to our "Khmer Angels", to Muy, Chanra and our dear English teacher Bona, may this year be full of happiness and much love!!! 🥰🥰

From KIlt's friends

Info: https://www.facebook.com/KILTcambodia/

**********************************************************************
Capodanno 2024 - KILT Ngo - Siem Reap, Cambogia

I migliori Auguri di "BUON ANNO 2024" ai nostri "Angeli Khmer", a Muy, Chanra e al nostro caro maestro di inglese Bona, che questo anno sia ricco di felicità e amore 💖💖

Dagli amici di KIlt

Info: https://www.facebook.com/KILTcambodia/

KILT NGO, Siem Reap - Cambogia

Quando l'amore non ha confini..... 💖

Per le feste natalizie IVAN & DINA dalla Svizzera e ALDO & SIMONA dal Canada hanno fatto delle donazioni ai nostri bimbi.

Questi amici hanno conosciuto i nostri "Angeli Khmer" durante il loro tour in Cambogia e hanno voluto ricordarli in queste feste

Grazie per le vostre generose donazioni, molto importanti per i nostri bimbi!! Con le vostre donazioni supporteremo altri mesi di "Corso di inglese gratuito" presso la Kilt house

Naturalmente, oltre al corso di inglese, ci prenderemo cura dei nostri “Angeli Khmer”, acquistando il cibo, gas per la cucina, materiale scolastico, abbigliamento, elettricità, wifi, medicine, prodotti per l’igiene personale e di tutto ciò che ai nostri bimbi necessiterà

Se vuoi conoscere i nostri bimbi cambogiani e i nostri progetti:

KHMER INDEPENDENT LIFE TEAM (KILT Ngo) https://www.facebook.com/KILTcambodia

Grazie di cuore dai nostri bimbi cambogiani!!!! 😍

*************************************************************************
KILT NGO, Siem Reap - Cambodia

When love has no boundaries..... 💖

For the Christmas holidays IVAN & DINA from Switzerland and ALDO & SIMONA from Canada made donations to our children.

These friends met our "Khmer Angels" during their tour in Cambodia and wanted to remember them during these holidays

Thank you for your generous donations, very important for our children!! With your donations we will support another months of "Free English Course" at the Kilt house

Of course, in addition to the English course, we will take care of our "Khmer Angels", purchasing food, cooking gas, school supplies, clothing, electricity, wifi, medicines, personal hygiene products and everything you need. our children will need it

If you want to know our Cambodian children and our projects:

KHMER INDEPENDENT LIFE TEAM (KILT Ngo) https://www.facebook.com/KILTcambodia

Thank you very much from our Cambodian children!!!! 😍

KILT Ngo - Siem Rep, Cambogia
S. Natale 2023

"Non importa quanto siate grandi o piccoli, il Natale è per tutti. È il momento perfetto per condividere sorrisi e abbracci."

Abbiamo voluto offrire ai nostri "Angeli Khmer" il party natalizio, per regalare loro un momento di gioia, affetto e per ricevere un piccolo dono.

Come dico sempre......."non c'è soddisfazione più bella che vedere un bimbo felice, ti riempie il cuore". 💖

I migliori Auguri di Buon Natale e di un Felicissimo Anno 2024 a tutti voi, dai nostri bimbi cambogiani, da Muy, Chanra e dal nostro insegnante di inglese, Mr Bona Vin

Segui i nostri progetti su: https://www.facebook.com/KILTcambodia

*************************************************************************
Kilt Ngo - Siem Rep, Cambogia
S. Christmas 2023

"It doesn't matter how big or small you are, Christmas is for everyone. It is the perfect time to share smiles and hugs."

We wanted to offer our "Khmer Angels" the Christmas party, to give them a moment of joy, affection and to receive a small gift.

As I always say ....... "there is no more beautiful satisfaction than to see a happy child, it fills your heart". 💖

The best wishes for a Merry Christmas and a very happy year 2024 to all of you, from our Cambodian children, from Muy, Chanra and our English teacher, Mr Bona Vin

Follow our projects on: https://www.facebook.com/kiltcambodia

CHAMOIS (AO) - Valle D'Aosta

Riscopri questo fantastico paesino, Perla delle Alpi, durante le feste natalizie. Vivi l'emozione del capodanno in piazza, tra falò e musica

Durante le festività ci saranno molti eventi, sei invitato a partecipare

Tra gli eventi ti ricordo che il 4 GENNAIO 2024 sarò presente presso la sala polivalente per presentare il progetto per i bimbi cambogiani "Corso di Inglese gratuito". Ti aspettooooooo!!

Nota: SE HAI I RAMINI DA 1, 2 E 5 CENTESIMI, PORTALI ALL'INCONTRO, LI RACCOGLIEREMO, SARANNO MOLTO UTILI PER I NOSTRI "ANGELI KHMER". Grazie!!!

Info: https://www.facebook.com/KILTcambodia/ ; https://www.facebook.com/lovechamois

"RISO PER UN SORRISO 2023" - KILT Ngo - Siem Reap, Cambogia

Una parte dei soldi raccolti dalla vendita del "Riso per un sorriso 2023" sono stati inviati a Kilt Ngo per supportare le seguenti spese:

1) CORSO di INGLESE retribuito per 4 mesi (da GENNAIO ad APRILE 2024)
2) WIFI per la Kilt House - 4 mesi (da GENNAIO ad APRILE 2024)
3) CIBO per DICEMBRE 2023
4) Festa di Natale per i nostri bambini + bambini del corso ENG
5) Bombole del gas per cucinare
6) Bolletta elettrica DIC 2023 di Kilt House

Questo a testimonianza di come vengono utilizzate le donazioni.

Grazie agli amici che supportano i nostri "Angeli Khmer", con l'acquisto del riso!!!! 😍😡

Sempre doveroso ringraziare Alessandro e Daniela della RISERIA SALSA Sas di Varallo Pombia - NO (www.risosalsa.it) che ogni anno donano il riso CARNAROLI, per aiutare i nostri bimbi!!! Grazie di 💖

Se vuoi conoscere i nostri "ANGELI KHMER" e i nostri progetti: KHMER INDEPENDENT LIFE TEAM (KILT Ngo) https://www.facebook.com/KILTcambodia

************************************************************************
"RICE FOR A SMILE 2023" - KILT Ngo - Siem Reap, Cambodia

Part of the money raised from the sale of "Rice for a Smile 2023" was sent to Kilt Ngo to support the following expenses:

1) Paid ENGLISH COURSE for 4 months (from JANUARY to APRIL 2024)
2) WIFI for the Kilt House - 4 months (from JANUARY to APRIL 2024)
3) FOOD for DECEMBER 2023
4) Christmas party for our children + children of the ENG course
5) Gas cylinders for cooking
6) Electricity bill DEC 2023 from Kilt House

This is evidence of how donations are used.

Thanks to the friends who support our "Khmer Angels", with the purchase of rice!!!! 😍😡

Always a duty to thank Alessandro and Daniela from RISERIA SALSA Sas in Varallo Pombia - NO (www.risosalsa.it) who donate CARNAROLI rice every year to help our children!!! Thank you so much 💖

If you want to know our "KHMER ANGELS" and our projects: KHMER INDEPENDENT LIFE TEAM (KILT Ngo) https://www.facebook.com/KILTcambodia

"MADE in CAMBODIA MARKET" - Siem Reap

Se sei in vacanza a Siem Reap, dopo le visite ai fantastici Templi, dedica un pò del tuo tempo libero per visitare il mercato

Made in Cambodia Market riunisce oggi gli esempi più entusiasmanti di artigianato in Cambogia. Artigiani e designer riconosciuti a livello internazionale che partecipano. I visitatori che parteciperanno al mercato avranno l'opportunità di acquistare prodotti artigianali di alta qualità che ridefiniscono cosa significa essere realizzati oggi in Cambogia. Ogni articolo in vendita è stato prodotto da una nuova generazione di talentuosi cambogiani. Il più grande vantaggio del mercato sarà per questi cambogiani, compresi molti bisognosi, sia attraverso il reddito diretto che lo sviluppo delle competenze. Artisti e laboratori di intrattenimento dal vivo completeranno l'offerta festosa e diversificata del mercato.

La filosofia principale alla base del mercato Made in Cambodia è aiutare a creare posti di lavoro Khmer; dagli abitanti del villaggio che producono l'artigianato ai venditori che interagiscono con i visitatori.

Tra i tanti espositori è presente lo stand di "KILT NGO" (https://www.facebook.com/KILTcambodia/)
Acquistando i loro prodotti, sosterrai la Kilt House, che accoglie bambini meno fortunati

INDIRIZZO: Made in Cambodia Market: Oum Khun St, Oknha-Oum Chay St - Siem Reap

Orari di apertura: tutti i giorni dalle 12:00 alle 20:00

INFO: Per un tour in CAMBOGIA, Vietnam, Laos, Thailandia. Myanmar, India e Filippine, contatta "Eurasie Travel"- Tour Operator di Phnom Penh - www.eurasietravel.com.kh

*************************************************************************
"MADE IN CAMBODIA MARKET" - Siem Reap

If you are on holiday in Siem Reap, after visiting the fantastic temples, dedicate some of your free time to visit the market

Made in Cambodia Market brings together the most exciting examples of handicrafts in Cambodia today. Internationally recognized craftsmen and designers participating. Visitors who will participate in the market will have the opportunity to purchase high quality handicrafts that redefine what it means to be made in Cambodia today. Every item for sale has been produced by a new generation of talented Cambodians. The biggest benefit of the market will be for these Cambodians, including many in need, both through direct income and skills development. Live entertainment artists and workshops will complete the market's festive and diverse offer. The main philosophy behind the Made in Cambodia market is to help create Khmer jobs; from the villagers making the handicrafts to the vendors interacting with the visitors.

Among the many exhibitors there is the "KILT NGO" stand (https://www.facebook.com/KILTcambodia/)
By purchasing their products, you will support the Kilt House, which welcomes less fortunate children

ADDRESS: Made in Cambodia Market: Oum Khun St, Oknha-Oum Chay St - Siem Reap

Opening hours: every day from 12:00 to 20:00

INFO: For a tour in CAMBODIA, Vietnam, Laos, Thailand. Myanmar, India and Philippines, contact "Eurasie Travel" - Tour Operator in Phnom Penh - www.eurasietravel.com.kh

CHAMOIS (AO)
Riscopri questo fantastico paesino, Perla delle Alpi, durante le feste natalizie. Vivi l'emozione del capodanno in piazza, tra falò e musica

Durante le festività ci saranno molti eventi, sei invitato a partecipare

Tra gli eventi ti ricordo il 4 GENNAIO 2024 sarò presente presso la sala polivalente per presentare il progetto per i bimbi cambogiani "Corso di Inglese gratuito". Ti aspettooooooo!!

Info:

KILT Ngo , Siem Reap - Cambogia

Carissimo amico di “KILT Ngo” – Siem Reap (Cambogia), anche quest’anno ritorna l’iniziativa natalizia “RISO PER UN SORRISO 2023”.

Quando si avvicina il Natale, subito il nostro cuore è sempre rivolto ai nostri bimbi cambogiani!!! 💖 💖

Hai ancora un posticino libero nel tuo cesto natalizio da regalare ad amici e parenti?? Ti suggerisco di aggiungere nei tuoi cesti natalizi il Riso Carnaroli. Sarà un regalo acquistato con amore, che aiuterà i nostri “Angeli Khmer”

Anche quest’anno i nostri amici Alessandro e Daniela, proprietari della “Riso Salsa srl” di Varallo Pombia (NO) ci hanno donato il RISO CARNAROLI da Kg 1. Il costo del sacchetto di “RISO CARNAROLI” da kg 1 è di EURO 10,00. Info: http://www.risosalsa.it/ , quale aiuto concreto per i nostri progetti

Con il ricavato della vendita del riso, sosterremo il PROGETTO “Corso base di inglese gratuito”

Il nostro progetto è iniziato il 16 Settembre 2023, ci sono 28 ragazzi iscritti, in 2 classi e si svolge nella nostra aula scolastica della Kilt House:

“CORSO GRATUITO DI INGLESE BASE”, 2 giorni alla settimana (Sabato e Domenica), 6 ore al giorno, pagando l'insegnante e fornendo il materiale scolastico, per bambini dai 7 ai 17 anni, aperto anche ai bambini del vicinato.

E’ molto interessante, utile per i nostri ragazzi grandi e per i bambini del vicinato, che non possono permettersi di partecipare alle lezioni di inglese a scuola, troppo costose per le loro famiglie.

La scuola pubblica non contempla come materia scolastica le lezioni di inglese.

Questo programma potrebbe trasformare la vita di alcuni dei bambini più poveri e socialmente svantaggiati nelle comunità rurali intorno a Siem Reap. La conoscenza dell'inglese è essenziale per ottenere un lavoro ben retribuito nell'industria del turismo, che offre la maggior parte delle opportunità di lavoro per i locali, con oltre sette milioni di turisti che visitano Siem Reap ogni anno.

Naturalmente, oltre al corso di inglese, ci prenderemo cura dei nostri “Angeli Khmer”, acquistando il cibo, gas per la cucina, materiale scolastico, abbigliamento, elettricità, wifi, medicine, prodotti per l’igiene personale e di tutto ciò che ai nostri bimbi necessiterà

Se vuoi conoscere i nostri bimbi cambogiani e i nostri progetti: KHMER INDEPENDENT LIFE TEAM (KILT Ngo) https://www.facebook.com/KILTcambodia

NOTA: possibilità di spedire il riso con corriere, spese a carico del destinatario

Se ti ho convinto e ti interessa acquistare il riso, contattami.

Fai un piccolo spazio nel tuo pacco natalizio, farai un grande gesto di solidarietà per i nostri bimbi cambogiani

Cari saluti, Roberto (3384813254)

Kilt Ngo - Siem Reap, Cambogia

"I RAMINI DELL'AMORE PER I NOSTRI BIMBI CAMBOGIANI"

Anche stavolta gli amici valdostani hanno risposto positivamente alle nostre richieste, si sono dedicati alla raccolta dei " preziosissimi ramini", ne hanno raccolti kg 3!!! Grazieeee di 💖!!

Un sentito ringraziamento a tutti gli amici valdostani per la loro donazione ai nostri bimbi, in particolare a Lino, Isabella, Ivana, Franca e a Milto che si occupa di raccogliere le monetine

LA RACCOLTA DEI RAMINI da 1, 2 e 5 CENTESIMI PROSEGUE

Se anche tu vuoi donare i ramini, contattami

Se vuoi conoscere i nostri bimbi cambogiani e i nostri progetti: KHMER INDEPENDENT LIFE TEAM (KILT Ngo) https://www.facebook.com/KILTcambodia

**************************************************************************
Kilt Ngo - Siem Reap, Cambodia

"THE RAMINI OF LOVE FOR OUR CAMBODIAN CHILDREN"

This time too, our friends from the Aosta Valley responded positively to our requests, they dedicated themselves to collecting the "very precious rummies", they collected 3 kg!!! Thank you so much 💖!!

A heartfelt thank you to all our Aosta Valley friends for their donation to our children, in particular to Lino, Isabella, Ivana, Franca and to Milto who takes care of collecting the coins

THE COLLECTION OF RAMINI of 1, 2 and 5 CENTS CONTINUES

If you also want to donate rummies, contact me

If you want to know our Cambodian children and our projects: KHMER INDEPENDENT LIFE TEAM (KILT Ngo) https://www.facebook.com/KILTcambodia

KILT Ngo - Siem Reap, Cambogia

In occasione del suo compleanno, Mr Rosario ha voluto fare una donazione, insieme ai suoi amici, ai nostri bimbi di KIlt, per acquistare il cibo e per offrire un mese di corso di inglese.

Chanra ha acquistato il cibo e le lezioni di inglese.....proseguono!!!

A nome dei nostri "Angeli Khmer" un grossissimo ringraziamento a Rosario ed amici per aver pensato anche quest'anno a loro!!! 💖

Se anche tu vuoi conoscere i nostri bimbi cambogiani, diventare loro amico e seguire i nostri progetti: KHMER INDEPENDENT LIFE TEAM (KILT Ngo) https://www.facebook.com/KILTcambodia

**************************************************************************
KILT Ngo - Siem Reap, Cambodia

On the occasion of his birthday, Mr Rosario wanted to make a donation, together with her friends, to our KIlt children, to buy food and to offer a month of English course.

Chanra bought the food and the English lessons.....continue!!!

On behalf of our "Khmer Angels" a huge thank you to Rosario and her friends for thinking of them again this year!!! 💖

If you also want to get to know our Cambodian children, become their friend and follow our projects: KHMER INDEPENDENT LIFE TEAM (KILT Ngo) https://www.facebook.com/KILTcambodia

KILT Ngo , Siem Reap - Cambogia

Carissimi amici di “KILT Ngo” – Siem Reap (Cambogia), anche quest’anno ritorna l’iniziativa natalizia “RISO PER UN SORRISO 2023”.

Quando si avvicina il Natale, subito il nostro cuore è sempre rivolto ai nostri bimbi cambogiani!!! 💖 💖

KILT Ngo è la casa famiglia che noi supportiamo dal 2012 a Siem Reap - Cambogia. Kilt Ngo si occupa di accudire i bambini orfani o che in determinati periodi le famiglie non riescono a mantenere i propri figli, offrendo loro un tetto, cibo, vestiti, educazione scolastica, cure mediche, ma quello che più importante per loro……viene donato TANTO AMORE!!!

Se state pensando a qualche regalo per Natale, vi suggerisco di aggiungere nei vostri cesti natalizi il Riso Carnaroli. Sarà un regalo acquistato con amore, che aiuterà i nostri “Angeli Khmer”

Anche quest’anno i nostri amici Alessandro e Daniela, proprietari della “Riso Salsa srl” di Varallo Pombia (NO) ci hanno donato il RISO CARNAROLI da Kg 1. Il costo del sacchetto di “RISO CARNAROLI” da kg 1 è di EURO 10,00. Info: http://www.risosalsa.it/ , quale aiuto concreto per i nostri progetti

Con il ricavato della vendita del riso, sosterremo il PROGETTO “Corso base di inglese gratuito”

Il nostro progetto è iniziato il 16 Settembre 2023, ci sono 28 ragazzi iscritti, in 2 classi e si svolge nella nostra aula scolastica della Kilt House:

“CORSO GRATUITO DI INGLESE BASE”, 2 giorni alla settimana (Sabato e Domenica), 6 ore al giorno, pagando l'insegnante e fornendo il materiale scolastico, per bambini dai 7 ai 17 anni, aperto anche ai bambini del vicinato.

E’ molto interessante, utile per i nostri ragazzi grandi e per i bambini del vicinato, che non possono permettersi di partecipare alle lezioni di inglese a scuola, troppo costose per le loro famiglie.
La scuola pubblica non contempla come materia scolastica le lezioni di inglese.

Questo programma potrebbe trasformare la vita di alcuni dei bambini più poveri e socialmente svantaggiati nelle comunità rurali intorno a Siem Reap. La conoscenza dell'inglese è essenziale per ottenere un lavoro ben retribuito nell'industria del turismo, che offre la maggior parte delle opportunità di lavoro per i locali, con oltre sette milioni di turisti che visitano Siem Reap ogni anno.

Naturalmente, oltre al corso di inglese, ci prenderemo cura dei nostri “Angeli Khmer”, acquistando il cibo, gas per la cucina, materiale scolastico, abbigliamento, elettricità, wifi, medicine, prodotti per l’igiene personale e di tutto ciò che ai nostri bimbi necessiterà

Se volete conoscere i nostri bimbi cambogiani e i nostri progetti: KHMER INDEPENDENT LIFE TEAM (KILT Ngo) https://www.facebook.com/KILTcambodia

NOTA: possibilità di spedire il riso con corriere, spese a carico del destinatario

Se interessati, contattatemi.
Cari saluti, Roberto (3384813254)