مركز القعود للتدريب و الترجمة Elgaoud Center

Im Leben kannst du viele geldmäßigen Wertgegenstände und Vermögen besitzen, aber wenn du keine herztiefste Glaube an Allah, keinen Respekt, keine Bescheidenheit, kein Gewissen und keine Ehrlichkeiten besitzt, dann hast du gar nichts.

في الحياة، يمكن أن يكون لديك العديد من الأشياء الثمينة والأصول المالية، ولكن إذا لم يكن لديك إيمان صادق بالله، واحترام، وتواضع، وضمير، وصدق، فليس لديك شيء ابداً.

In der Finsternis der Nacht sehnen wir nach einem Pipsen von den Elektogeräten,

Verfault, beklebt und gesperrt sind wir machtlos gerieten,

Gedanken und Ideen führen uns verzweifelt hin, irgendwo die Flucht in die Ferne zu rücken,

Phantasievoll zeichnen wir unser Fluchtboot, somit befriedigen uns vorübergehend geduldig und beglücken.

Kommt der Strom wieder? Kinder springen, klatschen und singen Lieder,

So vergehen die Tage immerwieder,
Unsere Stimmung schwanken hoch und nieder...

Eigenes Werk

Khaled Gaoud

📢 يعلن مركز القعود للغات للاستشارات والتدريب و الترجمة في برج طرابلس

عن حاجته إلى 🧑‍💼/👩‍💼موظفين للعمل في مجال الخدمات اللغوية (الترجمة) و الادارية.

1) مطلوب مدير أو مديرة مكتب
الشروط:
- الجدية في العمل و الالتزام بالوقت و المواعيد
- العمل على برامج الميكروسوفت بشكل جيد على الاقل.
- القدرة على التنسيق الاداري و تحمل المسؤولية
- إجادة اللغة العربية و على الاقل المستوى المتوسط في اللغة الإنجليزية

2) مطلوب مترجمين للغات الاثية:
- اللغة الألمانية
- اللغة الانجليزية
- اللغة الفرنسية

الشروط:
- اتقان اللغات العربية 🇱🇾 و الانجليزية 🇬🇧
- يفضل اتقان اللغة المانية 🇩🇪

-👨‍💻 اتقان العمل على برامج الميكروسوفت

- يفضل ان تكون للمتقدم معرفة او خبرة في المجال الطبي، لكن ليس مشروط .

- الجدية في العمل و الالتزام بالوقت و المواعيد

💻المهام:
- الترجمة التحريرية
تجهيز و إعداد ملفات القبولات الدراسية
- تجهيز ملفات المرضى للعلاج في الخارج
- تجهيز و إعداد ملفات التقديم على التاشيرات

⏰مواعيد العمل
من يوم السبت إلى الخميس
من الساعة 8:30 إلى الساعة 4:30 مساء

💰الراتب حسب الكفاءة و الاتفاق،
(يبدأ من 1000 دينار شهرياً)

📢 كما توجد إمكانية التوظيف التدريبي للخريجين المستجدين من كلية اللغات و الترجمة

للتقديم الرجاء ارسال السيرة الذاتية عبر الايميل الثالي:
[email protected]
او عبر

الوتس آب:

☎️ للاتصال
0918888519

برج طرابلس،الطابق الأرضي مكتب رقم 6

Oh Allah, zeige uns das Recht als Recht und ermögliche uns, ihm zu folgen, und zeige uns das Unrecht als Unrecht und ermögliche uns, es zu vermeiden.

بعض الدروس في قواعد اللغة الألمانية

Khaled Elgaoud - YouTube Del dine videoer med venner, familie og verden

((وبشر الصابرين الذين إذا أصابتهم مصيبة قالوا إنا لله وإنا إليه راجعون أولئك عليهم صلوات من ربهم ورحمة وأولئك هم المهتدون))

انتقل الى رحمة الله تعالى والدي الغالي.

اللَّهُمَّ، اغْفِرْ له وَارْحَمْهُ وَعَافِهِ وَاعْفُ عنْه، وَأَكْرِمْ نُزُلَهُ، وَوَسِّعْ مُدْخَلَهُ، وَاغْسِلْهُ بالمَاءِ وَالثَّلْجِ وَالْبَرَدِ، وَنَقِّهِ مِنَ الخَطَايَا كما نَقَّيْتَ الثَّوْبَ الأبْيَضَ مِنَ الدَّنَسِ.

اللهم أبدله داراً خيراً من داره وأهَلْاً خيرا من أهله

اللَّهمَّ إنَّه في ذمَّتِكَ وحبلِ جوارِكَ فقهِ من فتنةِ القبرِ وعذابِ النَّارِ أنتَ أهلُ الوفاءِ والحمدِ اللَّهمَّ فاغفر لهُ وارحمهُ إنَّكَ أنتَ الغفورُ الرَّحيمُ

اللهم لا اعتراض على حكمك .. انا لله وانا اليه راجعون

تم اختتام دورة تعليم اللغة ألألمانية بنجاح... و سوف تنطلق دورات اللغة ألألمانية القادمة في موعدها في يوم الاحد القادم الموافق 2023/12/17
من الساعة 4 الى الساعة 7 مساءً

"Wer nichts für andere tut, tut nichts für sich.“

Johann Wolfgang von Goethe

سوف يبدأ تخصص دراسي جديد من نوعها في مدينة غوتنغن...

سيبدأ برنامج دراسة درجة الماجستير الجديد "الصحة والابتكار في العمل الاجتماعي" في الدراسة الجامعية التخصصات الصحية في غوتنغن في الفصل الصيفي لعام 2024. إنه موجه للأشخاص الذين يعملون في العمل الاجتماعي. في ثلاثة فصول دراسية، يجب على الطلاب أن يتعلموا فهم التغيير الاجتماعي المعقد. العرض فريد من نوعه على الصعيد الوطني...

Bundesweit einzigartiger Studiengang beginnt in Göttingen Am Gesundheitscampus kann man ab April "Gesundheit und Innovation in der sozialen Arbeit" im Master studieren.

https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=800279238564856&id=100057483608381&mibextid=Nif5oz

Idee 3D - Künstliche Intelligenz: Wer beherrscht die Sprache? - Die ganze Doku | ARTE Sprache war stets Ausdruck von Macht. Vom alten China bis vor kurzem in Europa war die Anzahl der beherrschten Wörter Zeichen der Zugehörigkeit zu einer gesellschaftlichen Schicht. Doch wer beherrscht die Sprache? Es diskutieren: Stefanie Ullmann, Linguistin, Universität von Cambridge; Omolabake ...

📢 يعلن مركز القعود للاستشارات و التدريب و التَّرْجَمَةً عن فتح باب التسجيل في كورسات تعليم اللغة الألمانية. 🇩🇪

للمستويات الآتية:
(المستوى المبتدئ ألأول) A1
(المستوى المبتدئ الثاني) A2
(المستوى المتوسط آلأول) B1

📚منهج الكورسات هو Menschen بالإضافة إلى منهج تدريبي خاص بالمركز.

كما تتضمن الكورسات على التدريب للامتحانات و تنتهي الكورسات كلها بإجراء امتحان لكل مستوي.

ستكون الدورات 3 أيام في الأسبوع بمعدل 3 ساعات في اليوم لمدة 3 أشهر.

🧑‍🏫في المجموعات الثالية:

المجموعات الصباحية: من الساعة 9- 12
المجموعات في وقت الظهيرة: من الساعة 1- 4
المجموعات المسائية: من الساعة 4- 7

♧ 🧑‍🏫(المستوى المبتدئ الاول) A1: بداية الكورس 2023/12/16
(السبت و الاثنين و الاربعاء) ظهراً

♧ 🧑‍🏫(المستوى المبتدئ الاول) A1: بداية الكورس
2023/12/16
(السبت و الاثنين و الاربعاء) مساءً

♧ 🧑‍🏫(المستوى المبتدئ الاول) A1: بداية الكورس 2023/12/17
(السبت و الاثنين و الاربعاء) صباحاً

♧🧑‍🏫 (المستوى المبتدئ الثاني) A2: بداية الكورس
2023/12/17
(الاحد و الثلاثاء و الخميس) مساءً

♧ (المستوى الممتوسط الاول) B1: بداية الكورس 2023/12/17

(الاحد و الثلاثاء و الخميس) ظهراً

العدد محدود فقط من 10 الى 12 مشتركين.

(رسوم الكورس, 1250 دينار)

** ملاحظة: لا تتضمن رسوم الكورس سعر الكتب.

للاستفسار أرجو الاتصال على الرقم الاتي:

0091-8888519
بــرج طرابلس-برج رقم 1 , الطابق الأرضي, مكتب رقم (6), شارع المعري, طرابلس – ليبيا

🇩🇪 إيجابيات وسلبيات العيش في ألمان 🇩🇪

معلومات حول المانيا

سلبيات وايجابيات العيش في المانيا....

تُعرف المانيا بجمال طبيعتها والمناظر الخلابة فيها بالإضافة إلى المدن المنظمة ومستوى المعيشة الراقي و المرتفع للسكان.

اولاً: سلبيات العيش في المانيا:👎

1️⃣- ندرة الصداقات والعلاقات الاجتماعية:☹👥
قد يجد الأجنبي المقيم في المانيا صعوبة في تكوين الصداقات مع الألمان. حيث يعتبر الشعب الألماني منغلق عن الآخر نوعاً ما حين يتعلق الأمر بتكوين صداقات جديدة، خاصةً عندما يكون الأمر متعلق بالغريب أو الأجنبي.

2️⃣- التحدث باللغة الالمانية: 🇩🇪🗣

يجد المغترب صعوبة في إنشاء محادثة مع شخص ألماني وكسر الجليد لسهولة الاندماج، فلهذا يتجه معضم المغتربين من الجنسيات المختلفة لتكوين العلاقات الاجتماعية فيما بينهما، حيث في الاغلب تكون لغة التواصل هي اللغة الألمانية، إلا أنها تفقد غالبا لهجة اللغة الآم.

حيث تضطر لاستخدام اللغة في حال أردت العمل أو التعامل مع موظفين حكوميين.

و للاسف، طبيعة الألماني انه لايتنازل عن لغته و لا يتفهم أن الشخص الذي أمامه اجنبي و ان الالمانية ليس لغته الأولى. ولكن عندما تكون في زيارة إلى مصلحة حكومية لإتمام إجراءات اي كانت نوعها، فستكون في تواصل مع شخص ألماني، و الذي بدوره يتوقع منك أن تتكلم اللغة الألمانية بطلاقة وان لم تفعل فستجد انتقادات سلبية على الاقل عن طريق لغة الجسم، الأمر الذي يعرقل احيانا حصولك على إتمام معاملتك بشكل طبيعي او التاخير في ادائها..

فمن الممكن ان تقيم في المانيا حتى لو لم تكن تتحدث اللغة الألمانية، لكن ذلك سيؤدي إلى مواجهتك بعض الصعوبات وفي نهاية المطاف ستضطر إلى تعلم اللغة الألمانية وإتقانها، حتى تستطيع العيش بشكل طبيعي.

كما أن تحدث اللغة الالمانية بطلاقة و بشكل صحيح اضافة على ذلك فهم ثقافة الألماني وتعامله بها يساعدك الاندماج داخل المجتمع الالماني بسهولة أكبر.

3️⃣- الإغلاق المبكر:⛔

تختلف ألمانيا عن باقي الدول الغربية، حيث تغلق معظم المتاجر والمحلات في المدن الألمانية الساعة الثامنة مساءً.
كما تغلق جميع المتاجر والمحال يوم الأحد، والذي يعتبر يوم خاص يعطل فيه الجميع.
إلا أن هذه النقطة ممكن رؤيتها على أنها من المزايا....

4️⃣-💶 الضرائب مرتفعة:🤑

تعتبر الضرائب الاساسية في المانيا مشابهة لدول أخرى، لكن في المانيا يوجد عدد أكبر من هذه الضرائب وإضافات ضخمة إليها. علاوة على ذلك تشدد الدولة الالمانية في المراقبة على الضرائب و متابعتها و تعتبر المخالفات و العقوبات لمن يتلاعب بالظرائب عاليا جداً و لا يُغتفر لها.
ومن الضرائب الغريبة هي ظرائب ملكية العقار المستمرة و ظرائب الحصول على ورث و تصل ظرائب الورثة إلى 45 % و ظرائب الحصول على هداية و تصل حتى هي إلى 45%....

5️⃣ -😱 التدخل الحكومي المبالغ فيه في الشؤون الخاصة و الشؤون الأسرية خاصةٍ في شؤون تربية الأطفال وتقيد الحريات التربوية، و الأمر الذي غالبا مايهدد فقدان الأباء اطفالهم و حيث تاخدهم الحكومة الألمانية بحجة القانون و وضعهم في بيوت رعاية الأطفال على التقليد الكنيسي القديم او اعطائهم إلى إباء اخرين للتبني...

الأمر المخيف في عدالة هذه التدخلات ان الأمر في قرار موظفينى او معلمين المدارس لهم الحق الحكم بارائهم الشخصية حسب معتقداتهم الايديولجية و السياسية الاجتماعية، الأمر الذي يهدد الأطفال الذين لهم معتقدات مخالفه لهم على سبيل المثال الأطفال المسلمين.

6️⃣- العمل أو التعامل في العامة بالنسبة للنساء المحجبات، اكثرهم من يعانون الاضطهاد أو التهجم أو العنصرية و غالباً مايواجهون صعوبات في الحصول على الوظيفة.

7️⃣ - البيروقراطية:🛃

على الرغم من أن المانيا هي دولة أوروبية المتميزة بنظامها الاقتصادي الاجتماعي متطورة ، فهو نظام اقتصادي رأسمالي يتبنى اقتصاد السوق لكنه يرفض الشكل الرأسمالي المطلق كما يرفض أيضا الاشتراكية الثورية حيث يجمع القبول بالملكية الخاصة لوسائل الإنتاج والشركات الخاصة مع ضوابط حكومية تحاول تحقيق منافسة عادلة،

الا أنها مازالت متراجعة في بعض الأحيان.
ويتطلب إنجاز معاملة ما ملء العديد من النماذج الورقية والمستندات والعديد من الأوراق. السبب الذي يؤدي في التأخير المبالغ فيه في إنجاز المعاملات..

ثانياً: إيجابيات العيش في ألمانيا👍

1️⃣ - موقع البلاد⛰
تقع ألمانيا في وسط أوروبا ، ولديها حدود مع أكثر من دولة أوروبية وهي: الدنمارك ، فرنسا ، جمهورية التشيك ، سويسرا ، النمسا ، فرنسا ، بلجيكا ، لوكسمبورغ ، بولندا، هولندا.

وهذا يجعل من ألمانيا مكان جيد للسفر منه إلى أي مكان ترغب بالسفر إليه.
كما يوجد في ألمانيا ، عدد من شبكات النقل الألمانية الممتازة وشبكات السكك الحديدة التي تسيّر رحلات إلى كافة الدول الأوروبية بسعر زهيد.
كذلك يوجد في ألمانيا عدد من المطارات التي توفر رحلات إلى كافة دول العالم.

2️⃣- التأمين الصحي🏨

تجبر ألمانيا جميع مواطنيها على التسجيل في التأمين الصحي، و إذا كان الشخص موظف يدفع صاحب العمل نصف التأمين الصحي.
ويدفع الموظف 7.3% من الراتب الشهري للتأمين، ويغطي معظم تكاليف العلاج والنفقات الطبية في المستشفيات.

و يمكن للتأمين أن يكون وتأمين عائلي لك ولأفراد أسرتك بنفس القيمة .

3- العمل الجيد والحياة🏞

تهتم المانيا بمساعدة الشباب الذين بدؤوا حياتهم المهنية وتشجعهم على الاستمرار في عملهم وتطوير أنفسهم.
العمل و التعليم عند الألمان جيد جدا فهم يتعاملون بالمنطق و يمارسون اسلوب إدارة التشجيع و التفويض و ليس من يحتكرون العلم و المعرفة فهم يستمرون في الكوادر البشرية بشكل فعال و دكي و يكافئون الشخص بشكل عادل طالما كان انسان منتج و مجتهد و ادا كان الإنسان كسول أو لا يشتغل فهم يهمشونه باسلوبهم و يتوحشون عليه و يطضهدون و لا يحترمونه و لا يجدون مبررات عاطفيه له.

4️⃣- الألمان شعب جدير بالثقة🙂

يتصف الشعب الالماني بصفات جيدة وحسنة منها الأمانة و أنهم جديرين بالثقة.
ومعظم الألمان يتصفون أيضاً بالدقة في المواعيد والمنطقية في التفكير والعملية.
و في معاملتهم يهتمون بالمحافظة على الاحترام الدائم في اسلوب المخاطبة و ليس لهم الإهانة و النكت و الكلام الفارغ في الهزل و تحطيم الرفيق و ادا اتفقت مع ألماني فهو سوف يجتهد للحفاظ على الاتفاق... (طبعا هنالك فوارق كبيرة مابين الألمان الشرقيين و الغربيين)

5️⃣- الالتزام باتباع القواعد⏰

يلتزم جميع المواطنين الألمان بالقواعد والقوانين، كقواعد السير ورمي النفايات وغيرها من الأمور التي ينص عليها القانون الألماني. فهم يتصفون و يتميزون بتربية اجتماعية راقية جداً، فهم يحترمون القانون و اللوائح و لهم وعي جدري في نتائج الاستراتيجيات المنظمة للحياة الجماعية التى تعود لصالح الفرد.

6️⃣- تميزهم في تربية الأطفال و السيطرة على نتائج التوجيه التربوي حسب الأهداف التى يتابعونا.. (طبعا لا ننسى أن روضة الأطفال هي اختراع ألماني/ Kindergarten)

7️⃣- تكلفة المعيشة منخفضة

على الرغم من ارتفاع الضرائب نوعاً ما وزيادة عددها، إلا أنّ أسعار الأشياء في المانيا قد تكون رخيصة. خاصة الاكل و الشرب يعتبر رخيص و في متناول الجميع و مستقر في ألمانيا.

كما أنّ إيجارات السكن في المانيا أقل مما هي عليه في الدول الغربية. بالإضافة إلى انخفاض تكلفة المرافق الأساسية مثل المياه والانترنت والطعام. الا ان تعتبر تكلفة وسائل الطاقة مثل الكهرباء و الوقود غالية مقارنة بدول أخرى.

8️⃣- سهولة التنقل🚄
وسائل النقل العامة متوفرة و آمنة، كما أنّ الحكومة الألمانية تحرص على صيانة الطرق السريعة باستمرار.

و تتوفر وسائل النقل العام داخل المدن وبين ألمانيا والمدن الأوروبية باستمرار.

9️⃣- أيام العطل الرسمية

تحتفل ألمانيا بعدة أيام من الأعطال الرسمية والتي قد تصل إلى 14 عطلة رسمية في السنة.

وطبعاً جميع العطلات الرسمية مدفوعة من قبل صاحب العمل.

🔟- تعدد الجنسيات من جميع العالم 🌏

11- تعدد الوسائل والاماكن الترفيهية العائليةفي كل مكان و على كل المستويات

12- فرص بناء الذات في كل المجالات و الدعم الحكومي لها.📚🧑‍🏫

الخلاصة، مقارنة بدول أخرى غربية تعتبر ألمانيا أفضل الحلول للعيش و العمل فيها...

أ. خالد القعود

📢 كورس تعليم اللغة الالمانية 🅰️2️⃣ 🇩🇪 🅰️1️⃣

يُعلن مركز القعود عن فتح باب التسجيل في دورات تعلُم اللغة الألمانية 🇩🇪 المستوى الاول A1 و A2,

تاريخ انطلاق الدورات (03/ 12/ 2023)

ايام الكورس:

♤- السبت و الاثنين و الاربعاء
♧- الاحد و الثلاثاء و الخميس

○ من الساعة 9 إلى 12 صباحاً
○ من الساعة 1 إلى 3 ظهراً
○ من الساعة, 4 إلى 7 مساء

رسوم الاشتراك: 1250 دينار

للاستفسار أرجو الاتصال على الرقم التالي:
0918888519

🏢بــرج طرابلس-برج رقم 1 , الطابق الأرضي, مكتب رقم (6), شارع المعري, طرابلس – ليبيا

يعلن مركز القعود للاستشارات والتدريب و التَّرْجَمَةً في برج طرابلس
عن حاجته إلى / موظفين للعمل في مجال الخِدْمَات اللغوية (الترجمة) و الادارية.

مطلوب مترجمين للغات الاثية:
- اللغة الانجليزية
- اللغة الألمانية

الشروط:
- اتقان اللغات العربية و الانجليزية
- اتقان العمل على برامج الميكروسوفت
- يفضل ان تكون للمتقدم معرفة او خبرة في الترجمة
- الجدية في العمل و الالتزام بالوقت و المواعيد

المهام:
- التَّرْجَمَةً التحريرية
تجهيز و إعداد ملفات القبولات الدراسية
- تجهيز و إعداد ملفات التقديم على التاشيرات

مواعيد العمل
من يوم السبت إلى الخميس
من الساعة 30 :08 إلى الساعة 4:00 مساء
الراتب حسب الكفاءة و الاتفاق،
(يبدأ من 1000 دينار شهرياً)

للتقديم الرجاء إرسال السيرة الذاتية عبر الايميل ألتالي:

[email protected]

للاتصال
0944330759

برج طرابلس،الطابق الأرضي مكتب رقم 6

بعون الله تعالى في الموعد 🧑‍🏫📚🇩🇪🇩🇪📅

👨‍🏫🇩🇪💪🔤🔝

😊🇩🇪🔤🔝