ROOTS.design

فخورون بمشاركتنا و تكريمنا في المُسابقة المِعمارية لتصميم مبنى إداري تحت تنظيم مصرف ليــبيا المركزي، التي اتاحت لنا المجال في التعبير عن مفهومنا و افكارنا اتجاه العمارة المحلية الحديثة. عملنا في مقترحنا هذا على استغتلال الواقع التاريخي و المعماري المحيط لإضافة عضو اخر جديد ينسجم معه، يحترم و يستوحي الكثير من مشهده المعماري و التاريخي لكنه يحافظ على هويته الحديثة و المبتكرة ليكون بدورة ولادة جديدة للمحيط .
نؤمن بدور المسابقات المعمارية في تطوير مجال التصميم المعماري و تعزيز الابداع و توفير الفرص للمصممين الشباب للإبتكار و التفكير خارج الصندوق. لذى نثنى على جهود الجهة المُنظمة و كافة العاملين لطرحهم هذه المسابقة.

[email protected]
091-5405235
| ROOTS.DESIGN | YOUR STRONG BASE |🌵

فريق | رٌووتس | للتصميم | يهنئكم بحلول عيد الأضحى المبارك أعاده الله عليكم وعلى ذويكم بالخير واليمن والبركة وكل عام وأنتم بخير.

نُهنئكم بحلول شهر رمضان المُبــارك، تقبّل الله منّا و منكم صالح الأعمال | كُل عام و انتم بخير | 🌙

| ROOTS.DESIGN | ARCH-PRO | BREATH-IN HOUSE |

يهدف هذا المسكن العائلي الخاص إلى توفير أكبر قدر من روح الطبيعة والضوء إلى جميع فراغاته . سعينا الى ذلك بإنشاء حدائق و افنية متعددة وتوزيعها خلال الكتلة ، مما يتيح للمنزل "ان يتنفس" أكبر قدر ممكن من الهواء و الضوء بالداخل.

تبعا للتسلسل الفكري بإتجاه الربط بين الداخل و الخارج صممنا "غرفة شمس " (Sunroom)
صغيرة على امتداد غرفة المعيشة الموجهة نحو الشمال لتكون سمة مميزة للكتلة و الواجهة ، محددة بألواح زجاجية كاملة ، تضيف بدورها اجواء ايجابية و حيوية للمساحات الداخلية المجاورة .

من أجل تزويد الكتلة بالمزيد من نهج الطبيعة ، أضفنا نسيج الأحجار ممتدة بشكل عشوائي على بعض أسطح الحوائط الخارجية، و طبقنا ذات الملمس في الحوائط الداخلية أيضًا للحفاظ على النمط موحدًا ، خاماً، وأصليًا كما هي بدورها الطبيعة.

في الجزء العلوي من المبنى المكون من طابق واحد ، تأتي الدرابزين باللون الأحمر ، و الاسطح البيضاء المزخرفة ، لإعطاء الوجهات طابع من النوستالجيا و الانفرادية.


في هذا التصميم ، سعينا وراء الطبيعة والمناظر الطبيعية لتكون جزءًا أساسيًا من الهندسة المعمارية. تنبع هذه الفكرة من إيماننا الصادق بالتأثير الايجابي الذي تحدثه هذه العوامل عندما تتحد معًا.

This special family residential building aims to bring as much natural life and light into every space of the house. By creating Multiple pocket gardens and courtyards and distributing them horizontally throughout the mass, which enables the house to “Breath - in “light and air indoors. We designed a small Sunroom extended from the Living room that’s northern oriented to be an iconic feature of the house, defined by complete glass panels; the Sun - Room increases the integration between the in-door and the out-door spaces, it also adds volume and a vivid atmosphere to the adjacent indoor spaces.

In order to provide the mass with more of nature-essence, we added Stones texture spread randomly on some of the external walls surfaces and brought the same texture indoors as well to keep the atmosphere united, raw and authentic… just as nature.

On the top of the one-story Building, comes the handrails in red color, and patterned white wall, to give the building a unique, vibrant, and nostalgic appearance.

In this design, we went after nature and landscape to be a curial part of the Architecture. this idea stems from our sincere belief in the great impact these factors create when united together.

[email protected]
091-5405235
| ROOTS.DESIGN | YOUR STRONG BASE |🌵

WE ARE REC-ROOTING !!

We're seeking Out-of-the-Box Interior Designer by *Degree with more than 1 year of experience in the field to join our Design Team !

interested ? , Please don't hesitate to send your CV + PORTFOLIO to : [email protected]

*Bachelor degree or equivalent.

| ROOTS.DESIGN | INT PRO | COLLAGE |

Architecture is the learned game, correct and magnificent, of forms assembled in the light - Le Corbusier

| ROOTS | ٢٠٢٢ | SOON |

[email protected]
091-5405235
091-6545852
| ROOTS.DESIGN | YOUR STRONG BASE |🌵

| ROOT.DESIGN | ARCH-PRO | ٢٠٢٢ | THE WALL |

من منطلق التوجيه للداخل, عمل فريق التصميم علي اتباع نهج مختلف في تصميم وحدة سكنية بمساحة 360 متر مربع.

وجود الموقع في منطقة ذات كثافة سكانية عالية, طريق مقابل بعرض ضيق نسبيا ( 4.20 متر) , و بعد دراسة ارتفاعات المباني المحيطة بالموقع, توجب علينا التوجيه للداخل لتوفير الخصوصية التي تحتاجها العائلة . و بالتالي اعتمدنا في هذا المشروع علي التصميم من الخارج لي الداخل .

توٌجه الكتلة للداخل باتجاه الشمال لضمان تغلغل الهواء للفراغات الداخلية, حيث تأتي الواجهة مغطاة بالكامل علي امتداد المبني لتكون صريحة , يطغو عليها البياض ,بقوس عالي , مفرٌغ و محدد باطار معدني, لعمل اتزان في حجم الكتلة. أستخدم زجاج بلون مختلف ( أصفر) لتمييز درابزين الشرف الامامية و الداخلية , و كذلك خلق بيئة "مرحة" للحديقة الداخلية ناتجة من انعكاس الضوء علي لون الزجاج .

[email protected]
091-5405235
091-6545852
| ROOTS.DESIGN | YOUR STRONG BASE |🌵

| WE ARE REC-ROOTING ! |

اذا كنت من بيئة معمارية, شغوف بالعمارة , لديك خبرة في اعداد الرسومات المعمارية التنفيذية, و ترغب في الانظمام لفريق رووتس للتصميم في بيئة عمل داعمة و نامية بدوام كامل. . فلا تتردد بارسال سيرتك الذاتية CVو ملف اعمال سابقة لك Portfolio علي ,

[email protected]

Do you come from an architectural background?
Are you a creative problem solver, and own keen eye in Technical drawings ?
Do you have the ability to work in a dynamic work environment full time ?
If the answer is YES ! then don't hesitate in sending us your CV and Portfolio of your previous work to [email protected]

[email protected]

MB 10يرجي الا يتعدي حجم ملف الاعمال المراد ارفاقه عن*

للتواصل و للاستفسار :
-091-5405235.

| ROOT.DESIGN | ARCH-PRO | ٢٠٢٢ | The Deep-set Get away house |

من ضمن اعمال الفريق في | رُووتس للتصمــيم | تصميم منزل عائلي في طرابلس / ليبيا ..

عملنا في التصميم علي توفير المتطلبات الداخلية الرئيسية، مع خلق مساحات خارجية للنشاطات العائلية.

تتمحور الكتلة حول فناء يقع في مركزها ، و هو نقطة البداية للمنزل عند الدخول حيث يوجد المدخل الرئيسي للمنزل. تكون الفراغات الداخلية حول هذا الفناء في الدور الارضي بالترتيب ؛ من عام ( جناح استقبال الضيوف )، شبه عام ( فراغات المعيشة و الفراغات التخديمية) ، و خاص ( غرفة النوم ). و بنفس الهيكلية صمم الدور الاول. وجود الفناء في المنتصف يعزز من تغلغل الهواء في الداخل بوجود النوافذ من عدة جهات .

ما يميز التصميم هو تنوع الفراغات خارجية، منها الحديقة الخلفية للجلوس على امتداد غرفة المعيشة في الداخل، و قريبة من المطبخ للتخديم لتكون بذلك تكملة لوظائف روتين العائلي اليومي. و جلسة اخرى غاطسة في مقدمة المنزل بعمق ٦٠ سم للأسفل يتقدمها مساحة خضراء لتكون موقع للاسترخاء و كذلك استقبال ضيوف العائلة.

صممت الواجهات الخارجية لتكون صريحة يطغوا عليها البياض و بعض التطعيمات من البورسلين الرخامي. كما تم تصميم مقاطع من الحديد و مشربيات من الالومنيوم لتخدم الشكل و الوظيفة من حيث توفير الخصوصية للشرفات و كذلك لتكملة شكل المربع الصريح في الواجهة.

[email protected]
091-5405235
091-6545852
| ROOTS.DESIGN | YOUR STRONG BASE |🌵

| ROOTS.DESIGN | INT-PRO | | ٢٠٢٢ | ROMOOZ 2 |

In one of Tripoli’s leading hotel’s Roots designed yet another travel and ticketing office that follows Romooz.
Designed a year apart the client’s admiration of the first design in Tripoli Tower led them to come back yet again to ask for the same design in a different place.
With it’s strict limitations , however unique design in the Radisson here in Tripoli , we managed to produce a design creating a what we can now call an identity for Romooz and still yet fitting within the main lobby of the Radisson.
Elements like wooden palettes and soft lighting were adapted once again in a much smaller space of 14 meters squared.

https://www.behance.net/gallery/143334875/-ROOTSDESIGN-INT-PRO-ROMOOZ-2-?

[email protected]
091-5405235
091-6545852
| ROOTS.DESIGN | YOUR STRONG BASE |🌵

يُهنئكم فريق | رُووتــس دِيـزاين | بحلول عيد الفطر المُبارك .... أعاده الله عليكم و علينا، و على بلدنا الحبيب | ليـبيا | بالخير و اليُمن و البركَاتْ.✨

| ROOTS.DESIGN | ARCH-PRO | | ٢٠٢٢ | The Trio Three House Part A | The Family House |

“Home isn't a place, its a feeling”
Cecelia Ahern

عند تصميم المنازل العائلية يعزم فريق روتس دائماً لانشاء المساكن التي تليق بمستخدميها ، من كبار السن و الابناء و الاحفاد .
في هذا المشروع عِمل الفريق في | رُووتس دِزاين | على تصميم ثلاث منازل خاصة، لجميع هذه الفئات .
تطرق فريق روتس لدراسة شمولية للمشروع و احتياجاته من توزيع و تسلسل الكتل في الموقع، اختلاف احتياجات و المتطلبات لكل منزل من حيث اسلوب الحياة و الفئة العمرية. فتم توزيع المنازل في ارض مستطيلة الشكل بحيث يتقدم منزل العائله في الواجهة الرئيسية و تليه المنازل الاخرى على التوالي ، مع مراعاة عامل الخصوصية بخلق مداخل منفصله لكل منزل. و كذلك توفير المساحات الخارجية اللازمة للنشاطات العائلية حسب متطلبات كل عائلة. تأتي الكتل بتصميم صريح و بسيط بشكل عام، مع بعض التطعيمات من المواد الخارجية، تختلف خامات هذه المواد من منزل لأخر لإعطاء لكلٍ الهوية الخاصة به. و ليكوِّن هذا الاختلاف انسجام بين الكتل الثلاث في اطار واحد.

At Roots When designing family homes , more aspects are looked at other than a total area and number of rooms.
We look to create a home accommodating multiple generations coming together in one space.

Simple elevations, the house was designed to give the spirt of the grandparents home ,a safe and warm place. With sufficient rooms to fit any family gathering at any occasion.
Due to the small plot size for a big project
a rooftop garden was designed to secure a seating and playing area away from the ground floor providing space and security for the family members.

[email protected]
091-5405235
091-6545852
| ROOTS.DESIGN | YOUR STRONG BASE |🌵

Take a moment to look inside | The Trio Three House | #360

Courtyards have started adding more value to the house apart from light and ventilation. They create a divide between spaces; they bring nature to the residence and add aesthetic value to the space.

الغاية من الافنية ليست لل الاضاءة و التهويئة فقط , بل تضيف عنصر جمالي و طبيعي للبيت و تجلب المحيط الخاريجي للداخل .

[email protected]
091-5405235
091-6545852
| ROOTS.DESIGN | YOUR STRONG BASE |🌵

| نهنئكم بحلول شهر رمضان المُباركــ | كُل عـــــام و الجميع بخير | 🌙

| ROOTS.DESIGN | INT-PRO | | ٢٠٢٢ | THE DULCET SPACE |

Like the soft sound of jazz, this design was inspired by all things soothing.
With a clear vision from the client , Roots worked to achieve that vision using a calming color schemes to evoke relaxation in every room .

لكُل منا شخصيته وطباعه الخاصة، ومنازلنا أيضاً تنبض بتفاصيل شخصيتنا وتبرزها، فمنزلك ما هو إلا مملكتك الخاصة التي تعطيها من تفاصيل شخصيتك.
بناءا ًعلى رؤية الزبون ، عمل فريق | رووتس | على تصميم شقة سكنية بمساحة 180 متر مربع تقريبًا، يعكس التصميم بالدرجة الاولى رؤية و شخصية المستخدمين، حيث تم استخدام الألوان الدافئة والحيادية للمحيط مع بعض من التطعيمات من الرخام و ورق الحائط في الاماكن المناسبة لها لاعطاء مزيج من العصرية و الهدوء في جميع الفراغات.

المواد المستخدمة في المشروع :-
Zarrugh Company معرض الجهمي للسيراميك و المواد الصحية Qasralhamra Aurora Ceramic اورورا سيراميكSpectra Design Center LIBYAFAP Libya فاب ليبيا ORAC DECOR LIBYALondonArt Archibaghi

[email protected]
091-5405235
091-6545852
| ROOTS.DESIGN | YOUR STRONG BASE |🌵

| ROOTS IDEAS | ٢٠٢٢ | THE DULCET SPACE |
Coffee corners...
They're dedicated spaces to make, enjoy and celebrate all things brew.

تحتل القهوة مكانة مهمة في قلوب معظم الأفراد
فيمكنك بلمسات بسيطة إعداد ركن رائع لا يحتاج إلى مساحة كبيرة على الإطلاق.
على سبيل المثال هذا الحائط الذي يطل على المعيشة و لا يوجد به الا توصيلات الكهرباء . قمنا اولا بتصميم بسيط لمكتبة تعطي طابع جمالي و عملي مع تخصيص ركن خاص لاعداد القهوة وهي ايضا تعتبر فكرة جيدة للشقق التي بها مساحة مطبخ صغيرة .

[email protected]
091-5405235
091-6545852
| ROOTS.DESIGN | YOUR STRONG BASE |🌵

في هذا اليوم، نحتفل بكل امراة مثابرة، تؤدي دورها على اكمل وجه، و ندعم دورها الفعّال في تأسيس مجتمعنا…
كُل عام و انتِ قادرة مستطيعة.

To the ladies paving the way for a new generation.
| Happy International Woman's Day ٢٠٢٢ |🌵

[email protected]
091-5405235
091-6545852
| ROOTS.DESIGN | YOUR STRONG BASE |🌵

| WE ARE REC-ROOTING ! |

Do you come from an architectural background?
Are you a creative problem solver, and own a technical keen eye ?
Do you have the ability to work in a dynamic work environment full time ?
If the answer is YES ! then don't hesitate in sending us your CV and Portfolio of your previous work to [email protected]

اذا كنت من بيئة معمارية, شغوف بالعمارة , لديك القدرة علي التحليل و التفكير الابداعي, و ترغب في الانظمام لفريق رووتس للتصميم في بيئة عمل داعمة و نامية بدوام كامل. . فلا تتردد بارسال سيرتك الذاتية CVو ملف اعمال سابقة لك Portfolio علي ,
[email protected]

MB 10يرجي الا يتعدي حجم ملف الاعمال المراد ارفاقه عن*

| ROOTS.DESIGN | ARCH-PRO | | ٢٠٢٢ | THE SABRATHA INN |
على بعد ٧٠ كيلو متر من مدينة طرابلس، تقع مدينة صبراتة التي تحتضن ارث الحضارة الرُومانية و تشتهر بشاطئها الرملي على البحر المتوسط، ، حيث عمِل فريق | رُووتــسـ دِيزايْن | على تصميم الواجهات الخارجية لفُنــدق " صبراتة إن " مكون من ٦ طوابق مطل على الساحل و قريب موقع الآثار .
إستلهمنا العناصرعند تصميمنا لواجهة الفندق بعد تحليل العناصر المعمارية للآثار، بناءا عليه، تم اسقاط بعض من هذه العناصر على واجهات الفندق بأسلوب و مواد حديثة مثل اقواس الالمونيوم الرفيعة ، الاعمدة الخرسانية، و التكسية الزجاجية، لتعكس بدورها الآثار القريبة من الموقع ، و كذلك لإضافة طابع عصري للكتلة و المحيط. يهدف "صِبراتـــة إنْ" لإستقطاب السياح من الداخل و الخارج و كذلك الوفود
العاملة في المدينة.

On the Mediterranean coast about 70 km west of modern Tripoli. The Sabratha Inn elevations were designed by our team at Roots design.
The façade is constructed of the warm colors inspired by the nearby ancient ruins. The elements used mirror those in the ancient city but in a modern way. Instead of using brick walls and cement , we opted for light aluminum and glass , to enhance the architectural design and create elements that will attract all tourists and regular visitors of the city.

https://www.behance.net/gallery/136055749/-THE-SABRATHA-INN-
[email protected]
091-5405235
091-6545852
| ROOTS.DESIGN | YOUR STRONG BASE |🌵

Take a moment to look inside | THE CASCADE VILLA | #360
For more detailed images, check our Behance:
https://www.behance.net/gallery/134768621/THE-CASCADE-VILLA

[email protected]
091-5405235
091-6545852
| ROOTS.DESIGN | YOUR STRONG BASE |🌵

| ROOTS.DESIGN | ARCH-PRO | | ٢٠٢١ | THE CASCADE VILLA |

نِسبة لمساحة الارض المحدودة، و عدد المتطلبات الوظيفية الكثيرة، عمِل فريق تصميم | رُووتــــس دِزاين | علي ايجاد فِكر مناسب لتغطية جميع المتطلبات و خلق فضاءات خارجية مندمجة مع الداخل عِند تصميم الكتلة. صممت الكتلة لتحتوي الفضاء الخارجي عند المركز حيثُ المسبح، منصة الجلوس الخارجية، و بعض الفراغات التخديمية المكملة الاخري، لغرض الخصوصية. و تم ربط اطراف الكتلة بخط افقي مستمر ليكون تراس للطابق الاول و يعزز مبد الخصوصية و الاحتواء للمسبح. كذلك دعم شكل الكتلة المنحني علي الفصل بين الفراغات الداخلية العامة ( الاستقبال و الضيوف )، و الخاصة ( المعيشة ، و الفراغات التخديمية ، عناصر الحركة الرأسية ) مع الاخذ بالاعتبار التوجيه المناسب للفراغات من ناحية اانسيابية الاضاءة و التهوئة .

The challenge of this project was to integrate a large covered area over a relatively small plot while maintaining usable outdoor surfaces.
An open barbecue deck and a swimming pool concealed by the adjacent neighbors at specific angle using a walkway bridge paneled to provide privacy.
Uplifted and curved this project imitates a wave giving a path to the main entrance and extruding the guest area to separate the area and conceal the living area of the home.
The flow of space was pursued by the ventilation circuit and access of natural light coming in from the inner court.
The sunny yet concealed terraces provide an airy environment inside the home with full privacy to the user.

https://www.behance.net/gallery/134768621/THE-CASCADE-VILLA

[email protected]
091-5405235
091-6545852
| ROOTS.DESIGN | YOUR STRONG BASE |🌵

| ROOTS.DESIGN | ARCH-PRO | | ٢٠٢١ | The Continual Space |

Some designs are continuously requested by clients . With the same requirements , same functions and same ideas .
As if linked culturally the family home at the ground floor linked with multi-story apartments for the males in the family as they start off their adult life.
Guest areas being prioritized by space and situated at the beginning of the house .
These traditionally planned Libyan homes will never become outdated.
Our continual space , is an example of many these homes , that we designed at Roots with our clients comfort and ideas in mind to create a place for them and their family to live happily in together.
- للتواصل :
[email protected]
091-5405235
091-6545852
| ROOTS.DESIGN | YOUR STRONG BASE |🌵

| ROOTS.DESIGN | INT-PRO |OURIKA BOUTIQUE | ٢٠٢١ |🌵

Here at roots we believe each project tells a story and has an identity , so when the interior design of a small 21 meter squared boutique was brought to us , we didn’t find any difficulty in recognizing the identity of this project.
The mood board was selected carefully to accent and not over-power the products showcased. A wooden shelf was custom designed to fit all the products , cabinets , show cases and hanging space. A washing basin was added to bring this little space to life and make it’s story a livable experience.

[email protected]
091-5405235
091-6545852
| ROOTS.DESIGN | YOUR STRONG BASE |🌵

| ROOTS.DESIGN | ARCH-PRO | THE SEA-CLUSION BEACH HOUSES | ٢٠٢١ |🌵

The | Sea-clusion | Beach houses designed by us at Roots , are a horizontal 3 united façade facing the Mediterranean ocean in Sunny Celine of Al-khoms Libya.

At first glance the beach houses look like one unified luxurious beach villa with expansive coastal views. However there is in-fact 3 totally separate , totally private beach houses inside . All enjoying separate entrances , gardens and direct views to the sea.

Louvres , slanted designs and a unified façade made the | sea-clusion | beach houses a successful design for our client who was looking for views, privacy and luxury

[email protected]
091-5405235
091-6545852
| ROOTS.DESIGN | YOUR STRONG BASE |🌵

| ROOTS.DESIGN | ARCH-PRO | THE RETREAT BEACH HOUSE | ٢٠٢١ |🌵

Last Summer in the beachy town of Ghnima , The Retreat beach house was designed. Fulfilling exactly what it was named after . This 100 meters squared unit was designed to adhere exactly to the clients requirements of a 2 elevated beach house with a pool .
Two entrances at opposite sides welcoming the residents off the main street or the beach right back.
The minimal materials used, along with the arcade and openings , cleans the eyes slate fitting in place to where and why this retreat house will be used.

[email protected]
091-5405235
091-6545852
| ROOTS.DESIGN | YOUR STRONG BASE |🌵

| ROOTS.DESIGN | ARCH-PRO | THE BRIDGE HOUSE | ٢٠٢١ |

تلبية لمتطلبات المالك من حيث المساحات و الفراغات الداخلية، عمِل فريقنا علي تصميم منزل سكني في موقع مساحته ١٠٠٠ متر مربع، صُمم المنزل ككل، ليعطي الشعور بالراحة و الرفاهية لساكنيه.
نظرا لمساحات الوظائف لداخلية الكبيرة، و من منطلق تصميم مسقط “حر” مع اخد في الاعتبار الخصوصية ؛ تمثلت الفكرة التصميمية في فصل هذه الوظائف “ الفراغات الداخلية” و ذلك بتجسيد كل وظيفة ( ضيافة / معيشة / منامة / الترفيه ) في كتل منفردة، ثم الربط بين هذه الوظائف “الكتل” بممرات ( في الدور الارضي ) و جسور ( في الدور الاول) . نسبة لمساحة الارض الكبيرة عملنا علي مزج الداخل بالخارج، من حيث تغلغل المساحات الحضراء بين هذه الكتل و تصميم النوافذ بمقاسات كبيرة لتعطي الشعور بمزيد من الاتساع في الداخل و الاستفادة من المناظر الخارجية ( مع اخد التوجيه في الاعتبار ).

Running over around 1000 meter squared , the bridge house is the Libyan definition of “The life long dream house” .
From space to function , this projects equips every aspect a Libyan family would want or need in a home.
Staff space , leisure , luxurious accents and landscape this space has it all .
Pathways connecting the different functions and blocks on the ground floor ( Guest area to the main entrance, Kitchen area to the outdoor seating area and the living area to the pool) , mirroring the bridges designed on the first floor to connect between the three different sleeping suites.
The underground leisure space that can be accessed both from the outside garden and the living area makes this specific designed project a dream house for it’s users.
- للتواصل :
[email protected]
091-5405235
091-6545852
| ROOTS.DESIGN | YOUR STRONG BASE |🌵

| ROOTS.DESIGN | ARCH-PRO | THE DUAL HOUSE | ٢٠٢١ |

للوهلة الاولى يبدو وكأنه تكوين (مبنى) واحد, و لكنه فعليا مُصمم لاحتواء فيلتين منفصلتين بالكامل لكل منهما مدخل و فناء خاص, مكونتين من طابقين و تراس علوي.
تم تصميم كلا الفيلتين ليطابق كل منهما الاخر و بمساحات متساوية من فراغات داخلية و خارجية وفقًا للوظائف المطلوبة.

Visually mirrored , The Dual House looks like one component at first glance. Continuity and depth give this residential building it’s conceptual design.
Without looking at the front wall it’s hard to pin point where one component ends and the other starts.
One client two separate units , entirely secluded however joined in the Façade adding to both visually.
Both houses are equipped with the same spaces according to the required functions, along with separate entrances.

- للتواصل :
[email protected]
091-5405235
091-6545852
| ROOTS.DESIGN | YOUR STRONG BASE |

Now it's easier to send ROOTS.design a message.

| ROOTS . DESIGN | THE HYBRID | ٢٠٢٠ ARCH-PRO |

في احدى اهم المراكز التجارية في مدينة | طرابلس | زاوية الدهماني | و بالتعاون مع الفريق الإنشائي و التنفيذ في شركة التشييد الفني للمقاولات العامة والإستثمار العقاري المساهمة عمِل فريــقنا في | رُووتـــس | للتَصمِيــــم | علي تصميم مبنى متعدد الطوابق ليَحوي مجموعة من الوظائف المتعددة ــــ
| سكني | تجاري | خدمي |
و برؤية تصميمية وظيفية بالدرجة الاولى و جمالية، تم العمل علي الواجهات الخارجية بأسلوب عصري، و بمواد تنفرد في القطاع السكني (بلاطات خرسانية) عن التجاري ( زجاج و كاسرات معدنية كنوع من التكسية ) لتبرز كتلة المبنى في المحيط.

| THE HYBRID | came about by the combination of functions required by the| client under one roof.
•Commercial
•Functional
•Residential
•Recreational

Created with an aesthetic preference and a rational, functional design defined by its adoption of glass , concrete and steel mesh.
Roots designed The Hybrid .
A six storey mixed-use building in the commercial centre of Tripoli "Alzawya street“ to out-stand in the environment.

- للتواصل :

[email protected]
091-5405235
091-6545852
| ROOTS.DESIGN | YOUR STRONG BASE |

| ROOTS.DESIGN | CHAMBER OF COMMERCE, INDUSTRY & AGRICULTURE - TRIPOLI | Conceptual Design Proposal | ٢٠٢١

،عمل فريقنا على تصميم مقترح لغرفة التجارة، الصناعة، و الزراعة بطرابلــس
على ان يكون المفترح ملبياً لكافة متطلبات الجهة المالكة من فرغات داخلية، و بتوزيع وظيفي متماشيا مع طبيعة نشاط المكان.
و تمثلت الفكرة في تصميم كتلتين، و فراغ في المنتصف يشغله البهو و المداخل
الرئيسية للمبنى مغطى بمادة شفافة تسمح بدخول الاضاءة الطبيعية للفراغ. تم ربط
.الكتلتين عند تصميم الواجهة و ذلك بالتكسية بمادة معدنية، و زجاج احياناً ، لانشاء تكوين واحد

أُعطي للواجهة بالغ الاهتمام عند التصميم، حيث تم العمل عليها بعد قيام الفريق بعدة زيارات ميدانية للموقع و تحليل البيئة و النسيج المعماري المحيط علي امتداد الشارع ،. تم الاستدلال بعناصر بعض واجهات المباني المحيطة عند تصميم الواجهة نظراً لمكانة هذه المباني التاريخية و تأثيرها علي النسيج المحيط. تمثلث هذه العناصر في أشكال القوس، التفريغات المستطيلة، و التاج المفرغ في القمة.

مراعيا للبيئة المحيطة، تم ازاحة المبنى بمسافة 2 متر عن الرصيف ليتناسب ارتفاع المبنى المقترح مع عرض الشارع

| ROOTS.DESIGN | ARCH-PRO | The Single-Storey Resident | ٢٠٢١ |

Here at | Roots Design | we admire contemporary - simple homes , for their smart design and curb appeal, as much as we make sure to design residential buildings that reflect their users identity and lifestyle.
This 190 sqm | Single story home | is no exception.
Our Design Team worked to meet our client’s essential requirements indoors, and provide a back yard for family activities . With an innovative façade design that mirrors the client’s identity.

في | رُووتــس للتصميم | نعمل في على اسقاط هوية المستخدمين بالدرجة الاولى عند تصميم المنازل السكنية الخاصة بهم.
في منزل عائلي مكوّن من طابق ارضي و بمسقوف 190 متر مربع ، عمِل فريق التصميم علي تلبية احتياجات المستخدمين من فراغات داخلية رئيسية، و حديقة خلفية للنشاطات العائلية. بواجهة امامية بسيطة، تعكس الهوية للعائلة العصرية.

- للتواصل :
[email protected]
091-5405235
091-6545852
| ROOTS.DESIGN | YOUR STRONG BASE | 🌵

| ROOTS.DESIGN | ARCH-PRO | The V House | ٢٠٢٠ |

عندما نفكر في منازلنا الليبية التقليدية ، نفكر في اجزاء .
جزء الضيافة ، جزء المعيشة و جزء المنامة .
كيف نحقق هذه الاجزاء مع ضمانة التوجية الصحيح و الاضاءة الكافية و التهوية المطلوبة ، هنا يكمن التحدي امام اي مهندس معماري..
بأخد عامل الخصوصية و الشكل الحدودي للموقع بالدرجة الاولى في عين الاعتبار ، قمنا في رووتس بتصميم | The V House | بمساحة 270متر مربع
تماشيًا مع حدود الوقع،صُممت المساقط الافقية للبيت علي شكل حرف الV ,و بالتالي انعكس تصميم هذه المساقط علي الكتلة. تمكنا من تحقيق شكل مريح و حديث، حيث قمنا بتصميم حديقة داخلية بين الاضلع و توجيه حدودهم للواجهة الامامية، التي استخدمت للضيافة في الدور الارضي. بينما استخدمت الجهة الخلفية للمعيشة في الدور الارضي و المنامة في الدور الاول.

When we think traditional Libyan homes we think , different zones .
Guest zone , Living Zone , Resting Zone. ,
How to achieve these zones whilst guaranteeing , correct orientation , lighting , ventilation and view for each zone is the challenge.
With constant consideration to tradition and privacy , Roots designed The-V-House.
Using the V shape , roots were capable to achieve a modern convenient form , using an inner garden between the two V strokes.
The tips of them facing the front elevation , practically used for the guests in the ground floor and the boys bedrooms in the first floor.
Whereas the back stroke was used for the living area in the ground floor and the girls and parents bedrooms in the first.

- للتواصل :
[email protected]
091-5405235
| ROOTS.DESIGN | YOUR STRONG BASE | 🌵

| ROOTS DESIGN | INT-PRO | AL- MAKTAB AL-RAQAMY | ٢٠٢٠ |

دائما رووتس في مواجهة التحديات,
بمتطلبات متعددة ، و مساحات محددة مع وظائف مختلفة عملنا في | رُووتــس | على تصميم داخلي | لشركة المكتب الرقمي | مقسّم حسب الادوار الثلاث الى صالات عرض لي اجهزة و معدات الكترونية ، بالإضافة الي مكاتب ادارية.

وكان اختلاف أحجام المعدات هي العامل و التحدي الرئيسي في التصميم الداخلي ،
تم التعامل مع أعمدة المبنى القائمة في كل دور بطريقة مختلفة، إما بإخفائها داخل الفراغ، او دمجها من ضمن التصميم لخلق تدفق سهل للدوران. مع استخدام الزجاج للفصل الغير مباشر بين المكاتب الادارية و قاعة الاجتماعات لضمان وصول الاضاءة الطبيعية لجميع الفراغات.
و بتطبيق تدرجات لونية هادئة، مواد طبيعية، ونباتات داخلية في التصميم ,اعطت شعور بالراحة والهدوء للزبائن والموظفين.

ROOTS Always up for a challenge , Roots took on Al-Maktab Al-Raqami.
Specific requirements , multiple spaces with different functions limitations and restrictions
| Roots | designed a proposal for Al-Maktab Al-Raqami company which is divided into showrooms and administrative offices.

Due to different sized equipment were all factors in this Interior design project.
Roots utilized the on-site columns in each level , either by concealing them within the space,
Adding on to them to create an easy flow of circulation or using them to seal specified areas.
By using calm colors, natural materials and indoor plants, it gave a feeling of comfort and tranquility to customers and employees.

https://www.facebook.com/223690851592397/posts/820157348612408/?d=n

| ROOTS DESIGN | YOUR STRONG BASE | 🌵
للإستفسارات | [email protected] | 0915405235 |

| ROOTS.DESIGN | URBAN-PRO | PIAZZA MARIOTTI | ٢٠٢٠ |

الساحات في المناطق الحضرية لها دور مهم في نسيج المجتمع.
حيث تعتبر من الأماكن التي يتجمع فيها الناس للترفية و التواصل و التجارة و للإيماننا أن العمارة تدور حول الحياة و الانسان في آن واحد , عملنا في | رًووتــــس | على تصميم مقترح للإعادة تأهيل منطقة السور الشرقي بالمدينة القديمة.
التصميم المقترح يهدف لخلق مساحة تفاعلية مفعمة بالحيوية داخل محيطها المزدحم .
فضاء عام , سوق مفتوح للباعة المتجولين و مماشي حركة داخل و حول الموقع , مع المحافظة على المساحة المحددة في الوضع القائم لموقف السيارات للاستخدام الحالي و المستقبلي.

و بهذا تم تقديم تصميم مرن يضم عدة نشاطات مختلفة منها المشي , الجلوس , التسوق ,الفن و الابداع.

Squares in urban areas have an important role in the community.
They are places for residents to congregate, interact, trade and socialize.
Due to our belief that architecture is about life, about the people who interact with a place , Roots proposed a design for the rehabilitation of the eastern wall area.
The proposed design aims to create a lively interactive space within it’s teeming surroundings.
A piazza , an open market and a pedestrian walkway in and arounds the area, maintaining the parking
area for current and future use.

An interactive and flexible design was put forward to allow people to walk , sit , shop , and be creative.

| ROOTS DESIGN | YOUR STRONG BASE | 🌵