الاستاذ حميد

أضع بين أيديكم هذا العمل المتواضع الذي أشرفت على انجازه بغية مشاركة المعلومة مع الجميع.
على كل مهتم أن لا يتردد في التواصل معي عبر الواتساب على الرقم التالي: 0606866860.
PDF 👈 Kostenlos

أضع بين أيديكم هذا العمل المتواضع الذي أشرفت على إنجازه بغية مشاركة المعلومة مع الجميع. على. كل مهتم أن لا يتردد في التواصل معي عبر الواتساب على الرقم التالي: 0606866860.
PDF 👈 Kostenlos

الي محتاج هاد ل PDF اتواصل معاي فالواتساب.
0606866860

السلام عليكم ، لكل راغب في اجتياز امتحان المستوى اللغوي B1 , أضع بين يديكم هذا الكتاب ( PDF) الذي جمعت فيه العديد من العبارات والوضعيات التي ستساهم بشكل كبير في الرفع من مستواكم (في التعبير الشفوي كما في الكتابي) واغناء رصيدكم اللغوي.
على كل من يهمه الامر الاتصال بي عبر الواتساب ، وآمل أن ينال عملي رضاكم، وأن تشاركوه مع اصدقائكم كي تعم الفائدة. وحظ سعيد للجميع.

🚨🚨17 نموذجا من امتحانات TELC الخاصة بالمستوى B1.
(مع آخر التعديلات)

حصص للتحضير لامتحانات TELC B1 .
جميع النماذج بكل اجزاءها وبشكل مفصل.

على كل من يهمه الامر الاتصال بي او الاتصال بالإدارة: مركز Alpha Germany.
فاس.

💯👈في إطار مشاركة المعلومة والتعاون:
هذا الكتاب موجه بالأساس لطلبة اللغة الألمانية الراغبين في تكوين مهني بألمانيا في قطاع الصحة، وبالضبط في مجال رعاية المسنين.
هذا الكتاب يتضمن جميع المحاور التي يشملها التكوين في هذا المجال، بالإضافة كذلك إلى عدة معلومات متفرقة.
على كل من يرغب في هذا الكتاب أن يتواصل معي عبر الواتساب في الرقم المبين على صفحتي. شاركوا المنشور مع اصدقائكم كي تعم الفائدة.

💯👈في إطار مشاركة المعلومة والتعاون:

هذا الكتاب موجه بالخصوص لطلبة اللغة الألمانية المتخصصين في مجال الطبخ ، أو الذين يرغبون في متابعة تكوين مهني في هذا التخصص بألمانيا أو الحصول على فرصة عمل في هذا المجال.
هذا الكتاب يحتوي على العديد من الوصفات الخاصة بالمطبخ الألماني. كما يتضمن أيضا تمارين، الغرض منها الرفع من المستوى اللغوي وضبط كل المصطلحات الخاصة بهذا المجال.

على كل من يرغب في هذا الكتاب أن يتواصل معي على الواتساب.
0606866860

💯 في إطار مشاركة المعلومة والتعاون:

لكل دارسي اللغة الألمانية الراغبين في اجتياز امتحان المستوى اللغوي B2, اضع رهن اشارتكم هذا الكتاب الذي يحتوي على عدة نماذج متعلقة ب 👈
Sprachbausteine und Satzbau.
ما عليكم سوى التواصل معي على الواتساب.

Tel : 0606866860

بمدينة فاس وفي باقي مدن المملكة

الترجمة وتدريس اللغة الألمانية بمركز
Alpha Germany
تجدون اسفله الاثمنة المحددة لترجمة وثائقكم إلى اللغة الألمانية وذلك حسب نوع الوثيقة:
شهادة، ديبلوم، بيان النقط ، الخ.
كذلك يمكنكم زيارة المركز قصد الاستفسار بخصوص دراسة اللغة الألمانية.

كل من لديه اهتمام بالحصول على هذا الكتاب، فما عليه سوى التواصل معي عبر الواتساب.
الكتاب على صيغة PDF, وموجه بالأساس للمستوى B2 GOETHE.
لكن من ينظر إلى اللغة الألمانية بنظرة شمولية، فهذا الكتاب مفيد بغض النظر عن نوعية الامتحان ( ÖSD, TELC GOETHE).

🚨اضعف الايمان هذا الكتاب سيغني رصيدك اللغوي.

0606866860

👈كما عودتكم، اشارككم هذه المرة، مقالا آمل أن يوقظ ويحيي لدى بعض الشباب ولو قسما صغيرا من ضمائرهم الميتة.
الموضوع له علاقة مباشرة بظاهرة ظهرت مؤخرا بشكل لافت، ألا وهي أن بعض الجهات والوسطاء صاروا يروجون لإعلاناتهم وخدماتهم التي تتجلى في التوسط للمقبلين على ٱمتحانات TELC من أجل ضمان حجز موعد الامتحان.
🚨🚨🚨🚨🚨🚨🚨🚨🚨🚨🚨🚨
ليكن في علم كل مقبل على امتحانات اللغة الألمانية بتسمياتها الثلاث: ÖSD, TELC, GOETHE أن المراكز المسؤولة حددت واجبات الامتحان حسب كل مستوى، ولا أحد مهما كان لا يملك الحق أن يطالب المقبل على الامتحان بمبلغ يفوق القيمة المحددة. وكل من أقدم على هذا الفعل يعتبر مخالفا للقانون.

👈 هذا الفعل يعتبر تجاوزا غير مشروع، الغرض منه الاحتيال وٱمتهان السمسرة. لكن المسؤول الأول على هاته الخروقات هم أنفسهم طلاب ودارسي اللغة الألمانية المقبلين على ٱجتياز الامتحانات، خصوصا في امتحانات TELC.

👈لماذا؟ الجواب هو كالتالي:
الأنانية المفرطة التي يتسم بها أغلب الشباب المغاربة، و التهافت الشديد، وتسبيق المصلحة الخاصة على حساب المصلحة العامة ، أعطى الحق والمشروعية للعديد من الجهات ( المعنية والغير المعنية) وكذلك لوسطاء كي يبرهنوا ويثبتوا على أرض الواقع كفاءاتهم و مهاراتهم في النصب، الاحتيال، وكذا الابتزاز.
🚨أنانية الشاب المغربي تفرض عليه أن لا يقول ابدا لا مهما بلغت درجة الابتزاز، كونه يعتقد أنه سيضمن الاستفادة من خدمة ما لوحده، وأنه سيكون أفضل من آخرين.
🚨ما كان الأمر ليصل لهذه الحدة، وما كان الابتزاز والتجاوزات ستبلغ مرحلة أصبح فيها ما يسمى Vorbereitung إجباريا ومؤدى عنه كي يستفيد المقبل على الامتحان من ضمان حجز موعد للامتحان. وصار العديد من الأشخاص الذين لديهم علاقة مباشرة وغير مباشرة بالمراكز التي تجرى فيها الامتحانات يشهرون بكل جرأة اعلاناتهم وخدماتهم التي تتجلى في التوسط لحجز موعد الامتحان.
🚨أنانية الشاب المغربي ورغبته في تحقيق أهدافه مهما كلفه الأمر وبأي طريقة، تقتل فيه حس النقد والقدرة على الانتفاض والتمرد ضد كل سلوك مخالف للعقل والمنطق والقانون.
🚨 لولا الأنانية وحب الذات،كل هاته التصرفات والخروقات ما كانت لتنمو كسرطان ينخر جيوب الشباب، و يطور آلياته وأساليبه كي يتكيف مع الوضع حسب نسبة الإقبال على دراسة اللغة الالمانية، و كذلك على حسب غباء الشباب.
👈👈👈 ومن هنا وكختام للقول، أقول لكل أناني ولكل منبطح: استسلامك واستجابتك لكل هاته الابتزازات لا يضمن لك الذهاب إلى المانيا. ليس هكذا تبلغ الأهداف.

كما عودتكم، وكلما دعت الضرورة إلى ذلك، وكلما وجدت موضوعا لفت انتباهي ، فلا اتردد في كتابة بعض السطور، لعلها تكون ذات فائدة لكل من سيقرأها.
🚨اليوم وبالصدفة، وأنا أتصفح القسم المخصص للتعاليق في أحد الصفحات المهتمة باللغة الألمانية والتكوين المهني بألمانيا ، شاركني أحد الأعضاء مسألة في غاية الأهمية ولا يجب إهمالها.
👈الأمر وما فيه، هو أن أحد المسترزقين من هذه الموجة ( حلم الذهاب الى المانيا)، ربما هو أستاذ للغة الألمانية او ربما بوقا دعائيا لأحد المراكز اللغوية قال ما يلي:

👈👈"من غير المعقول أنه توجد جهات تقدم خدمة كتابة الرسالة التحفيزية (Anschreiben ) بمبلغ 1000 درهم. وهذا أمر مبالغ فيه. نحن نقدم هذه الخدمة لتلاميذنا و طلابنا فقط بمبلغ 200 درهم"👉👉

أقول لصاحب هذا الكلام أنني اتفق معه تمام الاتفاق بأن هذا المبلغ ( 1000 درهم) مبالغ حقا فيه. ولكن الأمر الأكثر مبالغة فيه هو مبلغ 200 درهم الذي تطلبه جهتكم مقابل هذه الخدمة، للتلاميذ الذين تمدرسوا عندكم لفترات تتراوح في غالب الأحيان من 6 أشهر حتى سنة ، حسب المستوى اللغوي الذي يطمح كل متعلم لديكم أن يبلغه ( B1, B2).
أليس من الأجدر أن يكون هؤلاء الشباب الذين امتصت جيوبهم طيلة هذه المدة أن يكونوا قادرين ومؤهلين أن يكتبوا هذه الرسالة التحفيزية لانفسهم؟ أليس من المخزي أن تطالب شخصا أنفق في أقل الحالات 10000 درهم ، (بين مصاريف الدراسة، النقل، والأكل خارج البيت) مبلغ 200 درهم للقيام بخدمة كان واجبكم الأول أن تعلموه كيف يقوم بها لنفسه؟
ألا يخجل بعض الشباب من أنفسهم؟ ينفقون اموالا تعب أولياء أمورهم في جنيها، وفي أخير المطاف لا يكونون مؤهلين حتى لصياغة جملة أو فكرة مفيذة باللغة الألمانية ؟

الكلام كثير لا ينتهي، ولنا لقاء في موضوع ٱخر جديد.

اليوم، وكعادتي وأنا اتصفح إحدى المجموعات ( المهتمة بالتكوين المهني بألمانيا) على الفايسبوك، قرأت تساؤلا لأحد الاعضاء يقول فيه ما يلي:
[ هل لدي حظوظ للحصول على فرصة عمل أو تكوين مهني بألمانيا في مجال المعلوميات علما انه لدي دبلوم عالي في المجال؟ ]

👈أغلب التعليقات التي قرأتها، أصحابها ينصحونه بالاهتمام بمجالات الطبخ، الفندقة، التمريض، رعاية العجزة، ....الخ ( يعني التخصصات التي يرى البعض أنها اسهل وأقصر طريق للذهاب الى المانيا)
👈👈👈لكن بعد البحث الذي قمت به وجدت تقريرا على أحد المواقع الألمانية وقررت أن أكتب هذا الموجز.

🚨👈👈وفقا لتقرير نشر شهر يونيو الماضي على موقع :
www.golem.de
فإن الخصاص في الكفاءات المختصة في مجال المعلوميات وعلم الحاسوب، في تزايد مستمر. و يعتبر هذا المجال من بين المجالات الموجودة على رأس قائمة التخصصات التي تسعى ألمانيا لسد الخصاص بها، نظرا لأهميته في الوقت الحالي .
وكما هو مبين في الصورة، و مفصل في التقرير، فقد كانت هناك 68000 فرصة عمل وتوظيف في هذا المجال ( 8 يونيو 2023).

👈خاص بالمقبلين على اجتياز امتحانات B2.

منهجية كتابة رسالة ( كل الأصناف)
لكل مهتم بالحصول على هذا الكتاب، تواصل
معي على الواتساب.
الكتاب على صيغة PDF.

0606866860

Alles, was Sie brauchen, um einen Brief zu schreiben.

Für B2 Niveau

لكل مقبل على ٱجتياز امتحان نيل شهادة المستوى اللغوي B1, يمكنكم زيارة هذا الموقع والاستفادة من العديد من النماذج المتعلقة بهذا الامتحان.
Hören, Schreiben, Lesen
لغة الموقع هي اللغة الروسية، لكل الاستفسارات والتساؤلات، المرجو كتابتها في الجزء المخصص للتعاليق.

https://save4k.com/channel/UUUCH9X04VsYxK5xaSolk3xQ

لكل من يهمه الأمر ( سواءا متعلما أو مدرسا للغة الألمانية) التواصل معي على الواتساب عبر الرقم المبين في بطاقتي.

✍️الكتابين على صيغة PDF.
👈الكتاب الأول يضم مصطلحات وتعابير -من حقول لغوية مختلفة- ووظفت في جمل وأمثلة من أجل تسهيل شرحها وفهم معانيها.
بالإضافة كذلك إلى موجز عن القواعد النحوية وبنية الجملة الخاصة بالمستوى اللغوي B1. (في الصفحات الأخيرة)

👈الكتاب الثاني(Wortschatz B2) عبارة عن مجموعة تمارين الغرض منها إغناء الرصيد اللغوي للمتعلم، وذلك عن طريق البحث عن الاضداد والمرادفات، إضافة إلى أنشطة أخرى متنوعة.

🚨بعض مراكز اللغة التي تدرس فيها اللغة الألمانية و التي هدفها الأول والأخير هو الربح المادي، تسعى دائما وبشكل جاهد لابتكار طرق وحيل للوصول إلى أعماق جيوب المواطنين المهتمين بدراسة اللغة الألمانية والراغبين في الحصول على مقعد في التكوين المهني بألمانيا.
بعض هذه المراكز تنهج سياسة الدفع المسبق للمبلغ الكلي أو الجزئي الذي سيغطي مدة الدراسة.
👈هناك من يطلب تسبيق ثلاث اشهر، وهناك من يطلب ستة اشهر، وبعضهم في بعض الأحيان يطلب تكاليف سنة إذا كان المتعلم يرغب في بلوغ وإتمام البرنامج الدراسي المخصص للمستوى B2.
🚨هذه المراكز التي تنهج هذه السياسة الخبيثة تحاول اقناعك بأن أدائك بهذه الطريقة سيلزمك الانضباط والالتزام بالحصص المخصصة لك، وكذلك كي تضمن مقعدا في مركزهم والاستفادة من تخفيض معين.
🚨إعلم يا عزيزي القارئ أن هذا نوع من أنواع الاحتيال، لأنك إن فكرت يوما في مطالبة تلك المراكز باسترجاع ما دفعته من أموال ، فكأنك تفكر في القيام بشيء مستحيل. كل ما سيقولونه لك هو كالتالي: أبواب مركزنا مفتوحة لك ، تعالى واستفد من الحصص التي أديت تكاليفها، ودخول الحمام ليس كخروجه.

👈ابحثوا عن مراكز يكون فيها الأداء بشكل شهري، هذا يضمن لكم حق الاستمرار أو التوقف عن الدراسة وقتما شئتم، والخسارة تكون أقل عندما يكون الانقطاع عن الحضور راجعا لأسباب قاهرة.

🚨يقول المثل المغربي: الف تخميمة وتخميمة ولا ضربة بالمقص. 😉

تلقيت موخرا على صفحتي و على الواتساب العديد من التساؤلات والاستفسارات من شباب وشابات من مختلف ربوع المملكة، كل هذه التساؤلات تصب في مجرى واحد يشمل ما يلي:
👈 دراسة اللغة الألمانية ، التكوين المهني بألمانيا ، وكذا مدى مصداقية بعض الجهات التي ظهرت مؤخرا بشكل لافت للنظر والتي أسمت نفسها مراكز ومعاهد.
👈إخترت اليوم أن أكتب بعض السطور حول هذه المراكز والمعاهد:

🚨هذه المراكز والمعاهد تنشر بشكل دوري دعايات وإشهارات الهدف منها إقناع الشباب أنها تقدم تكوينات في مجالات معينة، وأن هذه التكوينات تتوج في الاخير بدبلوم أو شهادة معترف بها، تمكن كل من تحصل عليها من إغناء سيرته الذاتية و الرفع من حظوظه خلال رحلة البحث عن مقعد في التكوين المهني بألمانيا.
👈اللافت للنظر في هذا الأمر أن هذه المعاهد والمراكز ( كما تسمي نفسها) تقدم عروضا مغرية تهم مدة الدراسة ، الثمن، وكذا طريقة التكوين ( التي يمكن أن تكون بشكل حضوري،او عن بعد، وذلك حسب أختيار المعني بالأمر🤔🤔).
👈أغلبية الشباب ، ولكونهم لا يتحلون بالرزانة و الحيطة، يندفعون لاهثين وراء الحصول على شهادة أو ديبلوم مشكوك في مدى مصداقيته، و يقدمون ما ملكت أيمانهم وما ملكت أيمان أولياء أمورهم لجهات هدفها الربح و لو على حساب المغلوبين ،مستغلين إندفاعهم الزائد و رغبتهم الملحة في تغيير أوضاعهم، واعدين إياهم أن رحلة الذهاب إلى ألمانيا تبدأ من عندهم.

👈الأجدر بالشباب قبل أن يقبلوا على أية خطوة تبعاتها مجهولة أن يتقصوا الحقيقة، ولو تطلب الأمر مطالبة تلك المعاهد والمراكز بوثائق وأدلة تثبت مصداقيتها، ومدى إعتمادها من طرف الجهات المعنية في هذا المجال. (كقطاع التكوين المهني و وزارة التربية والتعليم و قطاع الصحة).
فمن حق كل فرد أن يعرف أين يضع قدميه.

Prüfung B1 : Sprechen

( Mündliche Präsentation)

📌 Berufstätige Eltern (Karriere oder Familie)

Sehr geehrte Damen und Herren, das Thema meiner Präsentation ist «Karriere oder Familie»

Meine Präsentation besteht aus folgenden Teilen:
- zuerst erzähle ich über meine persönliche Erfahrung,
- danach beschreibe ich, wie die Situation in Russland ist,
- dann nenne ich die Vor- und Nachteile und schließlich sage meine Meinung dazu,
- zum Schluss können Sie Ihre Fragen stellen.

Was mich angeht, so bin ich Programmierer von Beruf. Als ich das Baby bekommen habe, habe ich weiter zu Hause gearbeitet. Das ist nicht immer einfach, aber so kann ich Karriere machen und gleichzeitig mehr Zeit mit meinem Sohn verbringen.

In Russland versuchen viele Leute die Karriere zu machen, weil alle Leute das Geld brauchen. Oft arbeiten die Frauen, die eins oder zwei Kinder haben. Aber wenn eine Familie viele Kinder hat, dann verlässt eine Frau die Arbeit. In diesem Fall verdient Geld nur der Mann und die Frau kümmert sich um Kinder.

Meiner Meinung nach gibt es sowohl Vorteile, als auch Nachteile, wenn die Leute gleichzeitig Kinder und Karriere haben. Der Vorteil natürlich ist, dass wenn die Eltern Karriere machen, dann haben sie mehr Geld, Freiheit und beruflicher Erfolg. Sie können auch alles kaufen, was ihre Kinder brauchen.

Der Nachteil ist, dass wenn beide Eltern Karriere wählen, dann fehlt den Kindern die Aufmerksamkeit, Liebe und Pflege. Einige Leute haben keine Kinder wegen einer Karriere, deshalb kennen sie nicht die Freude von Mutterschaft und Vaterschaft.

Zum Schluss möchte ich sagen, dass Karriere wichtig ist, aber ohne Kinder kann man sich das Leben nicht vorstellen. Flexible Arbeitszeiten, mehr Möglichkeiten, im Homeoffice zu arbeiten, freie Plätze im Kindergarten - das alles kann das Leben für die Familien leichter machen.

Nun ist meine Präsentation zu Ende. Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit! Und jetzt können Sie Ihre Fragen stellen.

👋كعادتي دائما، كلما صادفت إستفسارا أو تساؤلا في أحد المجموعات أو الصفحات التي تهتم بدراسة اللغة الألمانية و بكل ما يتعلق بالتكوين المهني بألمانيا ، لا اتردد في كتابة أسطر أعبر فيها عن وجهة نظري إذا كان ولا بد من ذلك.👈وهذا ما كتبته بخصوص التساؤل المبين في الصورة المرفقة أسفله:

أولا وقبل كل شيء أود أن أقول لك ولكل من سيقرأ هذا التعليق أن لا شيئ في الحياة يأتي بالسهولة التي نظن. لكل شيئ أجله وثمنه. وقبل التفكير في الأجل والثمن، وجب التحري بالعزيمة و الاعتماد على النفس، وكذا بالصبر والتضحية، والتفاؤل اللامنتهي.
💯كل من أستوفى الشروط المطلوبة في كل تخصص ما، ولديه ما يكفي من الوثائق التي تدعم مستواه الدراسي، ديبلومات، سنوات الخبرة، كفاءات و مهارات تميزه عن غيره فحظوظه وفيرة أن يجد ما يبحث عنه. ما يكفي هو البحث.
🥴 من الغباء أن توكل أمرك لشخص او جهة ما كي تقوم مكانك بأمر يمكنك القيام به لنفسك، والأمر سيكلفك أضعافا خيالية مما كنت ستنفقه وانت تحاول لنفسك.
🚨لا داعي للتسرع، ولا داعي لمقارنة نفسك بالاخرين،
👈انت لست غيرك، وغيرك ليس انت👉 وتذكر أن كل شيئ بأجله ولكل شيئ ثمنه،،والثمن المطلوب منكم هو الصبر والعزيمة وعدم الاستسلام.
🕘أضع بين يديكم بعض المواقع الإلكترونية التي قمت بجمعها والتي تنشر على صفحاتها وعلى مدار الساعة العديد من عروض التكوين المهني وفرص العمل المباشر بألمانيا. يكفي فقط البحث والتواصل مع المشرفين على هذه العروض سواءا هاتفيا أو عن طريق المراسلة. ( كل المعلومات تكون موضحة بالتفصيل : رقم الهاتف، البريد الالكتروني، إسم المقاولة، وإسم المشرف ).
حظ سعيد للجميع.

www.baya.com/jobs
www.kplus.com/de-de
www.uestra.de
https://www.ausbildung.tu-clausthal.de/
www.arbeitsagentur.de
www.bmwk.de
www.telekom.com
www.rwe.com
www.wago.com/de
www.ausbildung.de
www.aubi-plus.de
www.azubiyo.de
www.planetberuf.de
www.azubister.de
www.einstieg.de
www.stepstone.de

وأنا اتصفح أحد المجموعات التي تهتم بدراسة اللغة الألمانية و بالتكوين المهني بألمانيا جلب ٱهتمامي هذا التساؤل المبين في الصوة المرفقة اسفله، وقررت كتابة ما يلي:

👈نصيحة مني لك ولكل من سيقرأ تعليقي:
🚨قبل أن تقبل على أية خطوة في حياتك فكر مليا أين ستضع قدمك. حتى لو إفترضنا أن كل ما قلته في تساؤلك صحيح ( ليس ما قالوه هم لك) فعليك أولا أن تتقصى حقيقة وما مدى صحة ما قيل لك. يجب عليك أن تفهم جيدا أن كل من هب ودب يدعي أنه على شراكة مع شركة أو مؤسسة أو منظمة أو وكالة، وما هذا الكلام سوى فخ لاصطياد الفرائس السهلة التي تبحث عن خيط أمل زائف وطريق قصير و بأثمنة لا يتقبلها المنطق.
👈من جهة أخرى، ضع في بالك أن كل شيئ بين يديك انت، أنت من يصنع مصيرك. إن كنت حقا مهتما بدراسة اللغة الألمانية ، وعندك العزيمة، روح التحدي ، الصبر و المثابرة فبإمكانك دراسة اللغة الألمانية بمفردك ما دام كل شيئ متاح ، وكل الصفحات والمواقع الإلكترونية تعج بملايين المراجع و المعلومات إذا كانت قدرتك المادية لا تسمح...أما إذا كنت ممن يفضل دراسة اللغة الألمانية في مركز لتدريس اللغة أو تحت إشراف أستاذ ولو كان ذلك عن بعد ، فتمهل ولا تتسرع فهناك مراكز تأخد بعين الإعتبار الفوارق الاجتماعية بين الناس و تضع أثمنة مناسبة و في المتناول للأغلبية الساحقة. ( يعني لا ضرر ولا ضرار).
هذا المبلغ الذي طلب منك، مبالغ فيه جدا جدا، جدا .
في أقصى الحالات وفي كل بقاع المغرب الحبيب تدرس اللغة الألمانية بمبلغ 1500 درهم للشهر في كبريات المدن وفي مراكز يمكن أن نصنفها من بين الأرقى وتقدم عدة امتيازات بيداغوجية و ديداكتيكية تسهل عملية الإلقاء و التلقي وتوفر لك قاعات مكيفة ومجهزة بأحدث أجهزة السمعي البصري ، و ، و ....
(أنا لا اتكلم هنا عن مراكز Goethe, ÖSD , TELC ، لان هذه المراكز هي الوحيدة التي لها الحق أن تقول أنها معتمدة ومنتشرة في العديد من البلدان عبر العالم، وهي تحت إشراف مباشر من طرف الدولة الألمانية، وواجبات الدراسة والامتحانات مكتوبة ومحددة بتفصيل في مواقعها الرسمية)

أما النسبة الساحقة من المراكز التي اتحدث عنها فهي مجرد شقق مصبوغة بألوان باهتة علقت في واجهاتها اعلانات مغرية، و ألوان العلم الألماني ترى من بعيد. هذه المراكز منتشرة تقريبا في جل المدن وفي جل الاحياء، كل هذه المراكز (ولو أن تسمية مراكز لا تجوز في حقها) تفتقر إلى أدنى الشروط: لا مراحيض، لا كراسي ولا طاولات ترضي، جدران وطاولات مزينة بعبارات مكتوبة بلغات مختلفة، وبرموز ورسومات (مشفرة لا يفهمها إلا من كتبها ونقشها) تؤرخ لذكريات مراهقين تلقوا دروس الدعم و التقوية في زمن مضى، ويريدون تخليد مرورهم من هذه القاعات.

على العموم ، الاثمنة تبدأ من 400 درهم للشهر حتى 1500 درهم، وكل يختار حسب قدرته المالية، و الامتيازات التي يبحث عنها.
أنا إشتغلت بمدن مختلفة وفي مراكز مختلفة ( القنيطرة، سيدي سليمان ، سيدي قاسم، وحاليا أنا بمدينة فاس) : الثمن المحدد لدراسة اللغة الألمانية هو 500 درهم للشهر ، لا وجود لما يسمى واجبات التسجيل، ولا نعد أحدا بالتكفل بملفه ولا البحث له عن عقد للتكوين المهني ولا نوهم أحدا أننا على شراكة مع أي جهة أو أي موسسة...، انت هنا لدراسة اللغة الألمانية ولست في وكالة أو مكتب التشغيل)
كل شيئ بيدك إذا استوفيت الشروط المطلوبة.
وحظ سعيد للجميع.

#ظاهرةدوزبريفي
يختار العديد من الشباب المهتمين بدراسة اللغة الألمانية ، كل حسب دوافعه و غايته، طرح تساؤلاتهم وٱستفساراتهم في المجموعات والصفحات التي تهتم بهذا الموضوع.
👈نكاد نجزم أن أغلبية المتسائلين المهتمين بدراسة اللغة الألمانية حاليا ، جل أسئلتهم و استفساراتهم تدور حول إمتحانات مستويات اللغة، (عن مدى صعوبتها, كيفية حجز موعد الامتحان، أي شهادة أفضل، هل يعاد إدراج نفس مواضيع الامتحانات،... و الاسئلة كثيرة لا تنتهي)
هناك أيضا أشخاص جوهر تساولاتهم هو كل ما يتعلق بالتكوين المهني بألمانيا ( يعني التخصصات، كيفية الحصول على عقد في تخصص معين، المدة المطلوبة للقيام بكل الإجراءات المرتبطة بهذا الشأن،..و هنا أيضا الاسئلة كثيرة لا تنتهي).
لكل واحد الحق في التساؤل و الاستفسار وطلب المعلومة، و إلى حد كتابة هذه السطور كل شيئ طبيعي ولا يخالف المنطق.
👈لكن ما يثير حقا الإستغراب و يدفع الكثيرين إلى التساؤل و الامتعاض هو ما يلي:

🚨من بين العبارات الشائعة التي تكتب في الجزء المخصص للتعاليق هي هذه العبارة الدارجة التي تكتب تارة بحروف عربية وتارة بحروف لاتينية ( دوز بريفي douz privé) ,إختلفت الكتابة لكن المعنى واحد.

💯بطبيعة الحال هذه العبارة مقبولة ولا يصح غيرها إذا كان الجواب على صيغة كتاب، وثيقة، أو أي صيغة رقمية أخرى لا يمكن إدراجها كتعليق.

🤔أما أن تجد هذه العبارة كجواب لسؤال يحتمل الإجابة بنعم أو لا، أو لسؤال( الغاية منه مجرد معلومة) بباقي صيغ الاستفهام الأخرى ، فهذا لا يقبل تبريرا. والأجدر بأصحاب عبارة (دوز بريفي douz privé) -إذا كانت نيتهم حسنة- أن يضعوا جوابهم ومعلوماتهم رهن إشارة الجميع، كي تعم الفائدة.
والكلام كثير في هذا الموضوع لا ينتهي🕘

هذا الكتاب
Sprachbausteine :
Deutsch B2 Teil 1&2
يقدم بعض النصائح و التوجيهات وكذلك نماذج لتمارين، الغرض منها تمكين دارسي اللغة الألمانية الراغبين في اجتياز امتحانات المستوى اللغوي B2 بمختلف أنواعها
(Goethe, TELC, ÖSD، etc ...)
من التدرب و الإنتباه إلى الإشارات التي يجب أخذها بعين الإعتبار قبل الإجابة.
على كل من يرغب في هذا الكتاب سواءا كان دارسا أو مدرسا أن يتواصل معي على الواتساب.
الكتاب بصيغة PDF.