GIZ Moldova

Șase organizații ale societății civile din Moldova, care lucrează cu tinerii, au primit granturi în valoare de câte 15.000 EUR pentru a crește gradul de implicare civică în rândul tinerilor.

Granturile au fost acordate în urma unui apel deschis și a unui proces de selecție competitiv, care a atras peste 250 de aplicații de la ONG-uri din Armenia, Georgia, Moldova și Ucraina. În Moldova, 6 organizații au fost selectate pentru finanțare pe baza calității propunerilor și a angajamentului lor de a aborda problemele critice care afectează tinerii.

👏 Felicitări celor șase organizații care au primit finanțare pentru proiectele lor:
1. A.O. “RENAȘTEREA”
2. A.O. “Asociația pentru Drepturile Omului LEX XXI”
3. A.O. Centrul Regional de Dezvoltare Comunitară
4. A.O. “Inițiative Civice pentru Minoritățile Naționale”
5. “Institutul pentru Inițiative Rurale”
6. A.O. Centrul Republican “Gutta-Club”

🖍 Activitățile finanțate vor aborda teme precum, schimbările climatice și conștientizarea problemelor de mediu, incluziunea tinerilor cu oportunități reduse, încurajarea participării tinerilor la nivel local și național.

➡️ Aceste inițiative vor implica tineri din diverse regiuni ale Moldovei, inclusiv din Bălți, Cahul, Taraclia, Găgăuzia, Basarabeasca, Ștefan Vodă, Drochia, Cantemir, Criuleni și alte localități.

Finanțarea este oferită prin proiectul „EU4Youth: Implicarea și Abilitarea Tinerilor”, cofinanțat de Uniunea Europeană și BMZ și implementat de GIZ, ca parte a proiectului „Consolidarea Societății Civile în Parteneriatul Estic.”

__

Шесть организаций гражданского общества Молдовы, работающих с молодежью, получили гранты в размере 15 000 евро каждая для повышения гражданской активности среди молодежи.

Гранты были предоставлены в рамках открытого конкурса и конкурентного процесса отбора, в котором приняли участие более 250 НПО из Армении, Грузии, Молдовы и Украины. В Молдове для финансирования были выбраны 6 организаций на основе качества их предложений и приверженности решению ключевых проблем, касающихся молодежи.

👏 Поздравляем шесть организаций, получивших финансирование для своих проектов:
1. A.O. “RENAȘTEREA”
2. A.O. “Asociația pentru Drepturile Omului LEX XXI”
3. A.O. Centrul Regional de Dezvoltare Comunitară
4. A.O. “Inițiative Civice pentru Minoritățile Naționale”
5. “Institutul pentru Inițiative Rurale”
6. A.O. Centrul Republican “Gutta-Club”

🖍 Проекты, финансируемые в рамках грантов, направлены на следующие важныете: изменение климата и повышение осведомленности о проблемах окружающей среды, вовлечение молодежи с ограниченными возможностями, участия молодежи на местном и национальном уровнях.

➡️ Инициативы охватят молодых людей из различных регионов Молдовы, включая Бельцы, Кагул, Тараклию, Гагаузию, Басарабяску, Штефан-Водэ, Дрокию, Кантемир, Криулень и другие.

Финансирование предоставляется в рамках проекта „EU4Youth: Вовлечение и расширение прав и возможностей молодежи“, софинансируемого ЕС и BMZ и реализуемого GIZ в рамках инициативы „Укрепление гражданского общества в рамках Восточного партнерства“

Deutsche Botschaft Chişinău

GIZ Moldova este în căutarea unei companii locale de IT pentru a furniza servicii privind dezvoltarea unei platforme destinate persoanelor interesate să solicite finanțare din Fondul pentru Eficiență Energetică în sectorul Rezidențial din Moldova (FEERM), în cadrul Centrului Național pentru Energie Durabilă (CNED). Compania contractată urmează să presteze serviciile în perioada decembrie 2024 – ianuarie 2026.

Mai multe detalii: https://civic.md/anunturi/achizitii/82494-tender-no-83475845-for-development-of-the-it-application-platform-for-the-residential-energy-efficiency-fund.html
----------

GIZ Moldova ищет местную ИТ-компанию для предоставления услуг по разработке платформы для подачи заявок заинтересованным домохозяйствам на финансирование из Фонда энергоэффективности в жилом секторе Молдовы (ФЭЭЖМ) в рамках Национального центра по устойчивой энергии (НЦУЭ). Компания-подрядчик должна предоставить услуги в период с декабря 2024 года по январь 2026 года.

Подробная информация: https://civic.md/anunturi/achizitii/82494-tender-no-83475845-for-development-of-the-it-application-platform-for-the-residential-energy-efficiency-fund.html

„Monitorul Proprietății Media” (MOM) Moldova, un instrument de transparență a proprietarilor instituțiilor media, a fost lansat public marți, 12 noiembrie, la Chișinău. MOM oferă o bază de date în trei limbi, accesibilă și gratuită, în care sunt trecute entitățile juridice, dar și beneficiarii celor mai importante instituții media din R. Moldova, informații despre trecutul și afilierile lor politice. MOM Moldova a fost implementat de Asociația Media-Guard.

MOM Moldova face parte din proiectul „Info Trust Alliance”, cofinanțat de Delegația UE în Moldova și Ministerul Federal de Externe al Germaniei.

***

Во вторник, 12 ноября, в Кишиневе состоялась публичная презентация «Монитора владения СМИ» (MOM) Moldova, инструмента прозрачности для владельцев медиа-структур. МОМ представляет собой бесплатную и доступную базу данных на трех языках, в которой перечислены юридические лица и бенефициары наиболее значимых медиа-организаций в Молдове, а также информация об их происхождении и политических пристрастиях. Проект MOM Moldova был реализован ассоциацией Media-Guard.

MOM Moldova является частью проекта «Info Trust Alliance», софинансируемого Делегацией ЕС в Молдове и Федеральным министерством иностранных дел Германии.

Cine deține și controlează mass-media în Moldova „Monitorul Proprietății Media” (MOM) Moldova, un instrument de transparență a proprietarilor instituțiilor media, a fost lansat public marți, 12 noiembrie, la Chișinău. MOM oferă o bază de date în trei limbi, accesibilă și gratuită, în care sunt trecute entitățile juridice, dar ...

Cooperarea Germană facilitează accesul funcționarilor publici moldoveni la expertiză specializată și experiența statelor din regiunea Balcanilor de Vest în domeniul integrării europene, astfel încît practicile de succes și lecțiile învățate să faciliteze procesul de negocieri pentru aderarea Republicii Moldova la UE.

Peste 50 de funcționari publici de la diverse instituții au participat la un atelier de lucru susținut de Bojan Maricik, ex-negociatorul șef și ex-viceprim-ministrul pentru Integrare Europeană al Macedoniei de Nord. La deschiderea evenimentului au participat Cristina Gherasimov, Viceprim-ministra pentru Integrare Europeană; Margret Uebber, Ambasadoarea Germaniei în Moldova; și Claudia Hermes, Directoarea de țară GIZ Moldova.

Doar printr-un efort conjugat la nivel de țară, cu implicarea instituțiilor de stat, reprezentanților mediului de afaceri, sectorului asociativ și a societății în ansamblu, obiectivul de țară va deveni realitate.

Evenimentul a fost organizat cu suportul proiectului „Fondul de Consiliere în Politici”, finanțat de Ministerul Federal German pentru Cooperare Economică și Dezvoltare (BMZ) și implementat de GIZ Moldova.

***

Немецкое сотрудничество облегчает доступ молдавских государственных служащих к специализированной экспертизе и опыту стран Западных Балкан в области европейской интеграции, чтобы успешные практики и извлеченные уроки могли облегчить процесс переговоров о вступлении Молдовы в ЕС.

Более 50 государственных служащих из различных учреждений приняли участие в семинаре, который провел Боян Маричик, бывший главный переговорщик и бывший заместитель премьер-министра Северной Македонии по вопросам европейской интеграции. В открытии мероприятия приняли участие Кристина Герасимов, заместитель премьер-министра по вопросам европейской интеграции, Маргрет Уэббер, посол Германии в Молдове, и Клаудия Гермес, директор GIZ Молдова.

Только благодаря совместным усилиям на уровне страны, при участии государственных учреждений, представителей делового сектора, ассоциативного сектора и общества в целом, цель страны станет реальностью.

Мероприятие было организовано при поддержке проекта «Policy Advisory Fund», финансируемого Федеральным министерством экономического сотрудничества и развития Германии (BMZ) и внедренного GIZ Moldova.

Deutsche Botschaft Chişinău

🇲🇩🇩🇪 Biblioteca Publică „Mihail Sadoveanu” Soroca a fost reinaugurată după o renovare amplă realizată cu sprijinul Guvernului German, în valoare de 320.000 EUR. Această investiție generoasă marchează un moment important în istoria instituției, oferind comunității un spațiu modern, accesibil și eficient din punct de vedere energetic.

Lucrările de renovare au durat opt ​​luni și au inclus restaurarea acoperișului, înlocuirea vechiului sistem de încălzire pe cărbune cu un sistem eficient de pompă de căldură, renovarea și izolarea fațadei, noi instalații sanitare fără bariere și reproiectarea dotărilor exterioare - toate modificările, păstrând valoarea istorică a edificiului.

Biblioteca a fost dotată cu mobilier și echipamente noi, care permit desfășurarea de evenimente, seminarii și activități educaționale pentru cei peste 3000 de utilizatori activi.

***

Biblioteca Publică „Mihail Sadoveanu” Soroca была повторно открыта после масштабной реконструкции, проведенной при поддержке правительства Германии на сумму 320 000 евро. Эта инвестиция знаменует важный этап в истории учреждения, предоставляя сообществу современное, доступное и энергоэффективное пространство.

Работы по ремонту продолжались восемь месяцев и включали восстановление крыши, замену старой угольной системы отопления на эффективную систему теплового насоса, реставрацию и утепление фасада, установку новых безбарьерных сантехнических систем и редизайн внешнего обустройства — все изменения были проведены с сохранением исторической ценности здания.

Библиотека была оснащена новой мебелью и оборудованием, что позволяет проводить мероприятия, семинары и образовательные активности для более чем 3000 активных пользователей.

Deutsche Botschaft Chişinău

Cooperarea Germană și UE, prin intermediul GIZ, continuă să consolideze instituțiile de stat, organizațiile societății civile și entitățile mediului de afaceri din Republica Moldova!

ℹ „Importanța integrării aspectelor de gen în documentele de politici strategice anticorupție, planificarea sensibilă la gen și realizarea activităților transformative din perspectiva de gen” a fost tema sesiunii de informare organizată în colaborare cu Centrul Național Anticorupție pentru circa 40 de actori statali și nestatali, desfașurată la Chișinău, la 5 noiembrie.

✅ Cu ajutorul echipe de experți internaționali și naționali, participanții au dobândit competențe ce țin de:
o Înțelegerea problemelor de gen și corelația acestora cu corupția;
o Sublinierea importanței sensibilizării activităților la diferențele de gen: includerea în documentele de politici anticorupție și în măsuri anticorupție a activităților sensibile la gen, care răspund nevoilor de gen și transformative din perspectiva de gen;
o Ajustarea sarcinilor anticorupție astfel încât să se ia măsuri în cunoștință de cauză pentru a aborda egalitatea de gen.

Evenimentul a fost organizat cu sprijinul proiectului ”Consolidarea Statului de Drept și a Mecanismelor Anticorupție în Republica Moldova”, cofinanțat de Uniunea Europeană, BMZ și Guvernul Marii Britanii.

Detalii despre proiectul ACT: https://germany4moldova.org/proiecte/consolidarea-statului-de-drept-si-a-mecanismelor-anticoruptie-in-republica-moldova

***

Немецкое Cотрудничество и ЕС при поддержке GIZ продолжают укреплять государственные институты, организации гражданского общества и бизнес-сектор в Республике Молдова

ℹ «Важность интеграции гендерных аспектов в стратегические антикоррупционные политики, гендерно-чувствительное планирование и реализацию трансформационных мероприятий с гендерной перспективой».

Эта тема стала основой Информационной сессии, организованной в сотрудничестве с Национальным Антикоррупционным Центром для около 40 представителей государственных и негосударственных структур, проведенной в Кишиневе 5 ноября.

✅ С помощью уважаемой команды международных и национальных экспертов участники получили навыки, связанные с:
• Пониманием гендерных проблем и их взаимосвязи с коррупцией;
• Подчеркиванием важности гендерной чувствительности мероприятий: включением гендерно-чувствительных мероприятий, отвечающих гендерным потребностям и обеспечивающих трансформации с гендерной перспективой, в антикоррупционные документы и меры;
• Корректировкой антикоррупционных задач таким образом, чтобы принимать обоснованные меры для обеспечения гендерного равенства.

Мероприятие было организовано при поддержке проекта «Укрепление верховенства закона и антикоррупционных механизмов в Республике Молдова (AKT)», софинансируемого Европейским Союзом, BMZ и правительством Великобритании.

Подробности о проекте AКT: https://germany4moldova.org/ru/proyekt/ukreplenie-verxovenstva-prava-i-antikorrupcionnyx-mexanizmov-v-respublike-moldova

Reprezentanți din cadrul administrației publice centrale au participat la cursul de formare profesională cu titlul ,,Managementul resurselor umane,, organizat de Cancelaria de Stat a Republicii Moldova, cu suportul proiectului „Administrația Publică Atractivă și Eficientă în Moldova” finanțat de Ministerul Federal German pentru Cooperare Economică și Dezvoltare (BMZ) și implementat de GIZ.

Pe parcursul a 3 zile, cei 20 de reprezentanți ai ministerelor și agențiilor de stat, specialiști în resurse umane, au avut oportunitatea de a-și consolida cunoștințele profesionale, dezvolta abilități esențiale și modela comportamentele necesare pentru o gestionare eficientă a resurselor umane în cadrul autorității publice centrale, prin prisma principiilor europene de administrație publică, inclusiv egalitatea de șanse.

Participanții la curs au dezvoltat abilități practice în aplicarea procedurilor de personal la standarde înalte de calitate, precum și competențe operaționale pentru recrutarea, selecția și evaluarea performanțelor angajaților. De asemenea, au înțeles importanța rolului specialistului în resurse umane și au integrat aspecte sensibile la gen în procesele de gestionare a personalului, pregătindu-se astfel pentru a face față provocărilor din domeniu.
Participanții au dobândit o înțelegere solidă și actualizată a managementului resurselor umane, esențială pentru îndeplinirea eficientă a atribuțiilor profesionale.

Detalii despre proiect: https://germany4moldova.org/proiecte/attractive-and-efficient-public-administration-in-the-republic-of-moldova
***

Представители центральной государственной администрации приняли участие в учебном курсе "Управление человеческими ресурсами", организованном Государственной канцелярией при поддержке проекта «Привлекательное и эффективное государственное управление в Республике Молдова», финансируемого Федеральным министерством экономического сотрудничества и развития Германии (BMZ) и реализуемого GIZ.

B течение трех дней, 20 представителей министерств и государственных учреждений, специалистов по человеческим ресурсам, получили возможность укрепить свои профессиональные знания, развить основные навыки и смоделировать поведение, необходимое для эффективного управления человеческими ресурсами в рамках центральной государственной власти, в свете европейских принципов государственного управления, включая равные возможности.

Участники курса приобрели практические навыки применения кадровых процедур в соответствии с высокими стандартами качества, а также оперативные компетенции в области найма, отбора и оценки работы сотрудников. Они также осознали важность роли HR-специалиста и интегрировали гендерные аспекты в процессы управления персоналом, тем самым подготовив себя к решению задач в этой области. Участники приобрели прочное и современное понимание управления человеческими ресурсами, необходимое для эффективного выполнения своих профессиональных обязанностей.

Детали проекта: https://germany4moldova.org/ru/proyekt/attractive-and-efficient-public-administration-in-the-republic-of-moldova

continuă să ofere suport Cancelariei de Stat în realizarea reformei administrației publice prin prisma provocărilor și perspectivelor oferite de procesul de aderare la Uniunea Europeană.
În cadrul atelierului de lucru din 29 octombrie 2024, au fost discutate modalitățile de consolidare a rolului asistenței juridice în armonizarea legislației naționale cu acquis-ul comunitar, supravegherea conformității și alinierea la standardele europene și modernizarea administrației publice pentru aderarea la Uniunea Europeană.
Evenimentul a fost organizat cu suportul Proiectului „Fondul de consiliere în politici”, finanțat de către Ministerul Federal pentru Cooperare Economică și Dezvoltare al Germaniei (BMZ).
Detalii despre proiect: https://germany4moldova.org/proiecte/policy-advisory-fund
***
продолжает оказывать поддержку Государственной Kанцелярии в проведении реформы государственного управления через призму вызовов и перспектив, предлагаемых процессом вступления в Европейский Союз.
В ходе семинара 29 октября 2024 года обсуждались пути усиления роли юридической помощи в гармонизации национального законодательства с законодательством Сообщества, мониторинге соблюдения и соответствия европейским стандартам и модернизации государственного управления для вступления в Европейский Союз.
Мероприятие было организовано при поддержке проекта «Policy Advisory Fund», финансируемого Федеральным министерством экономического сотрудничества и развития Германии (BMZ).
Детали проекта: https://germany4moldova.org/ru/proyekt/policy-advisory-fund
ℹ t.ly/y2B5K

Prima sesiune de instruire „Barista” a fost finalizată cu succes în cadrul proiectului „Promovarea angajării tineretului în Moldova”. Proiectul, finanțat de Ministerul Federal al Cooperării Economice și Dezvoltării din Germania (BMZ) și implementat de GIZ, în parteneriat cu Agenția Națională pentru Ocuparea Forței de Muncă, își propune să ofere tinerilor din Moldova oportunități concrete de dezvoltare profesională și integrare pe piața muncii.

Detalii despre proiect: https://t.ly/PqFID

***
Первая сессия обучения «Бариста» успешно завершена в рамках проекта «Содействие трудоустройству молодежи в Молдове». Проект, финансируемый Федеральным министерством экономического сотрудничества и развития Германии (BMZ) и реализуемый GIZ в партнерстве с Национальным агентством по трудоустройству, нацелен на предоставление молодежи Молдовы конкретных возможностей для профессионального развития и интеграции на рынок труда.

Информация о проекте: https://t.ly/07VeL

Finlanda a preluat un rol de lider în combaterea dezinformării și a informațiilor eronate. Cum? Prin promovarea educației media, transparenței și libertății presei. Începând cu elevii din școala primară, țara se concentrează pe echiparea cetățenilor săi cu abilități de gândire critică pentru a naviga în mediul media complex de astăzi.

Clasată pe primul loc dintre 35 de țări în rezistența la dezinformare în 2019, Finlanda a devenit un model pentru Moldova și alte țări din întreaga lume.

Ce funcționează împotriva răspândirii informațiilor false? Citește raportul Decoding Disinformation realizat de Fundația Diplo Foundation și descoperă mai multe studii de caz: https://www.diplomacy.edu/wp-content/uploads/DD-report.pdf?utm_source=DiploMail&utm_campaign=28bea35986-EMAIL_CAMPAIGN_2024_09_30_02_01&utm_medium=email&utm_term=0_4510155485-28bea35986-%5BLIST_EMAIL_ID%5D

Acest raport a fost susținut de proiectul Info Trust Alliance, comandat de Ministerul Federal de Externe al Germaniei și implementat de GIZ Moldova.

Detalii despre proiect: https://germany4moldova.org/proiecte/infotrustalliance-moldova-ita-m
***

Финляндия заняла ведущую роль в борьбе с дезинформацией и ложными сведениями. Как? Через продвижение медиаграмотности, прозрачности и свободы прессы. Начиная с учащихся начальной школы, страна уделяет внимание развитию у своих граждан навыков критического мышления, необходимых для ориентирования в сложной современной медиасреде.

Заняв первое место среди 35 стран по устойчивости к дезинформации в 2019 году, Финляндия стала моделью для Молдовы и других стран по всему миру.

Что помогает бороться с распространением ложной информации? Прочитайте отчет Decoding Disinformation, подготовленный Фондом Diplo и узнайте больше из других кейсов: https://www.diplomacy.edu/wp-content/uploads/DD-report.pdf?utm_source=DiploMail&utm_campaign=28bea35986-EMAIL_CAMPAIGN_2024_09_30_02_01&utm_medium=email&utm_term=0_4510155485-28bea35986-%5BLIST_EMAIL_ID%5D

Этот отчет подготовлен при поддержке проекта Info Trust Alliance, по заказу Министерства иностранных дел Германии и реализован GIZ в Молдове.

Детали проекта: https://germany4moldova.org/ru/proyekt/infotrustalliance-moldova-ita-m

Dezinformarea afectează din ce în ce mai mult încrederea publică, democrația și drepturile omului. Platformele de social media - ghidate de algoritmi - prioritizează adesea conținutul senzațional și amplifică narațiunile false.

➡️ Ca răspuns, guvernele adoptă noi reglementări, precum Actul Serviciilor Digitale al UE, menite să responsabilizeze platformele.

✅ Pe lângă aceste reglementări, sunt dezvoltate campanii de alfabetizare media și instrumente bazate pe inteligență artificială pentru a ajuta la identificarea și reducerea dezinformării.

🦾 Colaborarea între sectoare este esențială, cu guverne, companii de tehnologie și societatea civilă care lucrează împreună pentru a crea medii digitale mai sigure.

Ce pot face factorii de decizie din Moldova pentru a proteja cetățenii de informații dăunătoare și false? Află mai multe pe pagina Navigating Disinformation Policies: https://dig.watch/trends/navigating-disinformation-policies?utm_source=DiploMail&utm_campaign=28bea35986-EMAIL_CAMPAIGN_2024_09_30_02_01&utm_medium=email&utm_term=0_4510155485-28bea35986-%5BLIST_EMAIL_ID%5D

Acest raport a fost realizat de Fundația Diplo DiploFoundation și susținut de proiectul Info Trust Alliance, comandat de Ministerul Federal de Externe al Germaniei și implementat în Moldova.

***

Дезинформация все больше влияет на общественное доверие, демократию и права человека. Социальные сети, управляемые алгоритмами, часто отдают приоритет сенсационному контенту и усиливают ложные нарративы.

➡️ В ответ правительства вводят новые регулирования, такие как Акт ЕС о цифровых услугах, направленные на привлечение платформ к ответственности.

✅ Вместе с этими мерами разрабатываются кампании по медиаграмотности и инструменты на базе искусственного интеллекта, которые помогают выявлять и сокращать дезинформацию.

🦾 Кросс-секторное сотрудничество имеет ключевое значение, когда правительства, технологические компании и гражданское общество работают вместе над созданием более безопасной цифровой среды.
Что могут сделать молдавские политики, чтобы защитить граждан от вредной и ложной информации? Узнайте больше на странице Navigating Disinformation Policies: https://dig.watch/trends/navigating-disinformation-policies?utm_source=DiploMail&utm_campaign=28bea35986-EMAIL_CAMPAIGN_2024_09_30_02_01&utm_medium=email&utm_term=0_4510155485-28bea35986-%5BLIST_EMAIL_ID%5D

Этот отчет подготовлен Фондом Дипло при поддержке проекта Info Trust Alliance, по заказу Министерства иностранных дел Германии и реализован в Молдове.

🏡 Cele mai valoroase lecții pot fi învățate, adesea, chiar la noi acasă.
Recent, în sudul țării, am descoperit exemple remarcabile de dezvoltare locală, care ne-au arătat potențialul comunităților din Moldova.

💧 Între 30 octombrie și 1 noiembrie, reprezentanți ai autorităților locale și operatori de servicii din raioanele Edineț, Strășeni și Leova au participat la o vizită de studiu dedicată soluțiilor în alimentarea cu apă și canalizare (AAC). Aceștia au explorat proiectele din raioanele Leova și Cahul, inclusiv satul Colibași, unde au învățat despre managementul eficient al serviciilor AAC, regionalizarea serviciilor, atragerea investițiilor și modernizarea infrastructurii.

Vizita a oferit participanților șansa de a identifica soluții sustenabile și de a pune bazele unor noi parteneriate pentru comunitățile din țară. Mai multe detalii aflați pe pagina EU4Moldova: Local Communities.

🔹 Vizita de studiu este parte a programului EU4Moldova: Comunități Locale, susținut de Uniunea Europeană și guvernele Germaniei, Austriei și Poloniei.

***

🏡 Самые ценные уроки часто находятся совсем рядом. Недавно, на юге страны, мы познакомились с вдохновляющими примерами местного развития, которые показали реальный потенциал молдавских сообществ.

💧 С 30 октября по 1 ноября представители местных властей и операторы услуг из районов Единец, Стрэшень и Леова приняли участие в учебной поездке, посвященной решениям в области водоснабжения и канализации (ВСиК). Участники посетили проекты в районах Леова и Кагул, включая село Колибаш, где узнали об эффективном управлении услугами ВСиК, регионализации, привлечении инвестиций и модернизации инфраструктуры.

Эта поездка предоставила участникам возможность найти устойчивые решения и заложить основу для новых партнерств, чтобы улучшить жизнь в сообществах по всей стране. Подробности на странице EU4Moldova: Local Communities.

🔹 Учебная поездка прошла в рамках программы EU4Moldova: Местные Сообщества, при поддержке Европейского Союза, правительств Германии, Австрии и Польши.

🏙 De Ziua Mondială a Orașelor, marcăm angajamentul Guvernului German față de îmbunătățirea condițiilor din toate orașele Moldovei!

Orașele sunt inima comunităților noastre, influențând atât mediul, cât și viața de zi cu zi a fiecărui locuitor. Un oraș bine administrat nu doar că sprijină dezvoltarea economică și inovația, dar creează și un spațiu sigur și accesibil pentru toți, de la copii la seniori, de la utilizatorii de transport public la cei care aleg bicicleta.

Moldova rămâne vibrantă și atractivă datorită acestor orașe, care atrag tinerii și îi implică activ în procesul de dezvoltare.

La mulți ani orașelor Moldovei! Împreună, construim un viitor mai bun pentru toți!

***

В Всемирный день городов мы отмечаем приверженность правительства Германии к улучшению условий жизни во всех городах Молдовы!

Города — это сердце наших сообществ, они влияют как на окружающую среду, так и на повседневную жизнь каждого жителя. Хорошо управляемый город не только поддерживает экономическое развитие и инновации, но и создает безопасное и доступное пространство для всех, от детей до пожилых людей, от пользователей общественного транспорта до велосипедистов.

Молдова остается яркой и привлекательной благодаря этим городам, которые привлекают молодежь и активно вовлекают её в процесс развития.

С Днем городов Молдовы! Вместе мы строим лучшее будущее для всех!

➡ Proiectul : Implicarea și Abilitarea Tinerilor, cofinanțat de UE și BMZ, susține activ creșterea implicării tinerilor la nivel local.

Detalii despre proiect: https://germany4moldova.org/proiecte/consolidarea-societatii-civile-in-tarile-parteneriatului-estic-pae/eu4youth-implicarea-si-abilitarea-tinerilor

__

➡ Проект : Вовлечение и расширение прав и возможностей молодежи, софинансируемый ЕС и BMZ, активно поддерживает усиление вовлеченности молодежи на местном уровне.

Детали о проекте: https://germany4moldova.org/ru/proyekt/ukreplenie-grazdanskogo-obshhestva-v-stranax-vostocnogo-partnerstva-vp/eu4youth-vovlecenie-i-rassirenie-prav-i-vozmoznostei-molodezi

EU4Youth: Reţeaua Naţională a Consiliilor Locale ale Tinerilor din Moldova beneficiază de un grant în valoare de 40.000 EUR pentru Consolidarea Implicării Tinerilor la nivel local - EU NEIGHBOURS east Rețeaua Națională a Consiliilor Locale ale Tinerilor din Moldova beneficiază de un grant în valoare de 40.000 EUR în cadrul proiectului : Implicarea și Abilitarea Tinerilor, cofinanțat de Uniunea Europeană și Ministerul Federal German pentru Cooperare Economică și Dezvoltare (BM...

Peste 150 de persoane angajate ale Agenției Naționale pentru Ocuparea Forței de Muncă (ANOFM) și a subdiviziunilor teritoriale au participat la o sesiune de instruire axată pe măsuri active de ocupare a forței de muncă, transformatoare în domeniul egalității de gen și incluziunea pe piața muncii a grupurilor dezavantajate precum femei și NEET.

Evenimentul, desfășurat în format hibrid, a fost organizat cu suportul proiectului „Promovarea angajării tineretului în Moldova”, finanțat de BMZ și implementat de GIZ, în colaborare cu Ministerul Muncii și Protecţiei Sociale al Republicii Moldova.

Sesiunea a fost condusă de Viorica Antonov, expertă de gen și abilitarea femeilor din cadrul GIZ, care a evidențiat principalele cauze ale inegalităților de gen pe piața muncii și a prezentat măsuri active pentru remedierea lor. Participanții au avut ocazia să discute și să învețe despre metodele de împuternicire a grupurilor dezavantajate și marginalizate, în special a femeilor și fetelor NEET, pentru a facilita integrarea acestora pe piața muncii și ocuparea unor poziții de leadership.

Detalii despre proiect: https://t.ly/PqFID

______________________________________________________

Более 150 сотрудников Национального агентства занятости (ANOFM) и его территориальных подразделений приняли участие в обучающей сессии, посвящённой активным мерам по содействию занятости, а также трансформационным подходам в области гендерного равенства и включения на рынок труда уязвимых групп, таких как женщины и молодёжь, не занятую в образовании, трудовой деятельности или профессиональной подготовке (NEET).

Мероприятие, проведенное в гибридном формате, было организовано при поддержке проекта «Содействие занятости молодежи в Молдове», финансируемого BMZ и реализуемого GIZ, в партнерстве с Министерством труда и социальной защиты.

Сессию проводила Виорика Антонов, эксперт по гендерным вопросам и расширению прав и возможностей женщин в GIZ, которая выделила основные причины гендерного неравенства на рынке труда и представила активные меры по их устранению. Участники получили возможность обсудить и узнать о методах поддержки уязвимых и маргинализированных групп, особенно женщин и девушек NEET, для облегчения их интеграции на рынок труда и занятия ими руководящих должностей.

Информация о проекте: https://t.ly/07VeL