Chechén y Chacá Home Watch and Maintenance

Happy Holidays to you and your loved ones! 🎄💫

A little bit of humor.

We take care of your property while you’re away.
•
Cuidamos de tu propiedad mientras estás lejos.
•

Do not leave your pool unattended. Let us take care of it!
•

🎄
•

Just focus on call Chechén & Chacá Home Watch and Maintenance and forget the rest.
•

We take care of your property while you’re away from home.
•

Do you own a property in Merida, Yucatan? We can take care of it when you’re away.
•
Do you own a vacation home? Let us manage everything for you.
•
We provide home watch and maintenance services.
•
Deteriorated main door, broken bed, broken keybox, unsealed windows and lots of dirt were found on this but in less than two weeks we managed all the maintenance work required so it could get back to the market.

•

A few weeks without attendance can make your pool looking like this!
•
Call us, we offer home watch and maintenance services, so you have peace of mind when you're not home.
____
¡Unas pocas semanas sin mantenimiento pueden hacer que tu piscina se vea así!
•
¡Llámanos, ofrecemos servicios de “Home Watch” y mantenimiento para que tengas tranquilidad aún cuando estás lejos de casa.
•

Your garden doesn’t stop growing when you’re away and we are here to help.
•

Thanks Mexitplans for sharing this!

Central Resource For Expat Questions | MexitPlans Mexitplans.com is a central resource for finding the answers to complete your exit plan to Mexico. Many of the tips are from 1st hand experience by us trying to navigate this strange new world and culture. This site will be a central resource as you prepare your plan to move to Mexico.

We are

Lo que nuestros clientes dicen:

Quiénes somos
•
Estamos aquí para ayudarte a simplificar tu vida.

Who we are
•
We are here to help simplify your life.

We are happy that none of our client's properties suffered major damage during the storm.
Thank you for trusting us!

~Chechén & Chacá Team

Te compartimos algunos tips a seguir que pueden ayudarte a estar mejor preparado ante el impacto de

1. Mantén los árboles alrededor de tu casa bien podados antes de la tormenta para evitar daños por ramas rotas 🌳

2. Ten a la mano los materiales adecuados para tapar las ventanas y protegerlas de los escombros que vuelan 🔨

3. Lleva adentro los artículos sueltos que están al aire libre, como muebles de jardín. Pueden volar y causar daños a las casas 🪑⛱

4. Asegura todas las puertas de tu propiedad. Recuerda que la puerta del garaje suele ser la más vulnerable 🚪 🔐

5. Mueve tu automóvil dentro de un garaje u otro lugar seguro 🚘

Working hard to ensure your property is safe while you’re away.

Tropical Storm could be near hurricane level strength by the time it approaches the Yucatan Peninsula so we are taking the next steps to ensure your home is safe:

1. Keep trees around your home trimmed well before the storm to prevent damage from broken branches 🌳

2. Have the proper materials in advance to board up your windows to protect them from flying debris 🔨

3. Bring loose outdoor items such as patio furniture inside. They can blow around and cause damage to homes 🪑 ⛱

4. Secure all doors on your property. Remember that the garage door is usually the most vulnerable 🚪 🔐

5. Move your car inside a garage or to another secure location 🚘

Your garden doesn’t stop growing when you’re away but we’re here to take the worrying away! 🌱🌸
•
Check out our services.
•

¿Qué dicen nuestros clientes?
•
Gracias por sus mensajes, nos da mucho gusto poder servirles como se merecen.
•

¡Estamos festejando un año de servicio de “Home Watch” con Josué!
•
Agradecemos enormemente la confianza depositada en nosotros para el cuidado y mantenimiento de tu propiedad.
•

Un servicio de "Home Watch" está diseñado para darte tranquilidad mientras estás lejos de tu casa. Tu casa será inspeccionada profesionalmente por nuestro equipo detectando cualquier posible problema. Haremos un "checklist" basado en tus necesidades y preocupaciones individuales. Si surge una situación, serás notificado inmediatamente para que el problema pueda ser tratado de una manera eficiente y eficaz a un costo razonable y competitivo.

Llámanos hoy y haznos saber cómo podemos ayudarte: 55-4953-2785

A home watch service is designed to give you peace of mind while you are away from your home. Your home will be professionally inspected by our team looking for any potential problems. We will go through a checklist based on your individual needs and concerns. If a situation does arise you will be notified so the problem can be dealt with in an efficient and cost-effective manner.

Call us today and let us know how can we help you: 55-4953-2785

En Chechén & Chacá nos encargamos de tu propiedad mientras estás lejos.

Desde visitas semanales para asegurarnos que todo se encuentre en orden, mantenimiento regular de tu propiedad, hasta proyectos que quieras llevar a cabo.

Conoce nuestros servicios y elige sólo los que necesites:

• Visitas semanales
• Ventilación de la casa
• Cuidado de jardines interiores y exteriores
• Limpieza
• Podar césped
• Desyerbar
• Podar árboles
• Limpieza de alberca
• Inspección y detección oportuna de averías, fallas y posibles peligros
• Mantenimiento general y más.

¿No ves el servicio en la lista? Llámanos y cuéntanos cómo podemos ayudarte.

One of the main advantages of adocreto is its permeability to water to reduce accumulations and floods.
•

Nos encargamos de tu propiedad mientras estás lejos.
•
Desde visitas semanales para asegurarnos que todo se encuentre en orden, hasta proyectos que quieras llevar a cabo, aún estando lejos.
•
Conoce nuestros servicios y elige los que necesites.
•
¿No ves el servicio en nuestra lista? Contáctanos aquí 👉🏼 https://wa.link/2r979s y cuéntanos cómo podemos ayudarte!
•

Mantén el valor de tu propiedad! ❤️ 🏡

Maintain your property’s value! ❤️🏡