Ming Xiang Tai Pastry Penang 名香泰饼家

在父亲节来临之际，祝愿敬爱的父亲身体健康，父亲节快乐!

Wish beloved father good health, greathappiness and good luck in everything on the coming Father's Day!

在这特别的日子里，我向世界上最好的妈妈送上最深情的祝福。母亲节快乐！
Mom, you are the most outstanding woman in my life, and you’ll always be my number one. Have a very happy Mother’s Day!

献上新年的问候与祝福，合家欢乐幸福年。事事顺利发大财，新年更是旺到底！新年快乐！

Season’s greetings and sincere wishes for a bright and Happy Chinese New Year!

Each year is a gift that holds hope for new adventures. May your New Year be filled with exploration, discovery, and growth.

新的一年来临之际，祝福忙报道，许下小心愿，愿你梦想都实现，幸福展笑颜，祝你新年快乐！

盛一碗情谊汤圆，让平安开道，抛弃所有烦恼，让快乐拥抱，存贮心中温馨，融真情于短信，愿大家冬至快乐！ May the Winter Solstice mark the beginning of a season filled with love, peace, and happiness.

愿明月常与你相伴, 照亮你的健康、幸 福和繁荣之路, 中秋佳节快乐。

May the glow of the moon surround you and light your way to health, happiness and prosperity. Happy Mid- Autumn day.

每天新鲜出炉，我们坚持把最好的带给大家
😊

Freshly baked daily, visit us today 😊

Independence comes with duty and on Malaysia Independence Day, we because the residents of Malaysia, should fulfill all our tasks to maintain our nation secure and rising.

祝马来西亚的朋友们国庆快乐! 让我们换一种行动关爱我们的国家，共同展望一个更好的马来西亚！

风雨来了您为我遮挡，困难来袭您陪在我身旁。我用我的成长，沧桑了您的脸庞，您却无怨无悔，一直将我放心上。亲爱的爸爸父亲节快乐！

Happy Father’s Day. Dear Dad, you are more than love to me and you are my everything. Wishing you a day which is as special as you are.

Take a break

媽媽，我最想說的是：我從心底感覺到世上只有媽媽好，
祝您母親節快樂！

Happy Mother’s Day Mom! Although we’re far apart you are always in my heart. I love you and miss you more than words can say.

大地回春，花开富贵，万紫千红，祥云瑞气，载歌载舞，送故迎新，祥和美满，幸福绵长，身体健康，安乐吉祥，万事顺利。

May this new year be filled with happiness, prosperity, and many precious moments with your loved ones. Happy Chinese New Year 2023!

🧧【农历新年休息通告 | Chinese New Year Holiday Notice】🧧
名香泰除夕至初一店休息。 ✅而在大年初二照常營業。
恭祝各位新年快乐！

Please be informed that our will be closed for Chinese New Year Celebration from 21st January 2023 (Saturday) until 22nd January 2023 (Sunday). Happy Chinese New Year!

The sun, the moon and the star, which are located in the farthest distance, but the best is just near to us - a happy and blessed New Year!

太阳，月亮和星辰，那些都太遥远, 但是美好近在眼前-愿新年幸福美好！

冬至如约而至，快乐如期而至，幸福无所不至。

Wishing you a very Happy Winter Solstice

Something Hot is cooking next!😊😊 stay tuned!

送上香甜的月饼，连同一颗祝福的心，愿你的每一天都像十五的月亮一样美满。

Sweet moon cakes will be served with my blessings. Wish you a happy life and a bright future like the full moon.

中秋節即將來臨了，大家想不想在這個團圓的節日送禮親戚們呢？
別煩啦~來採購本店特地為中秋節而特製的禮盒吧！

五福臨門團圓配套 (RM198.00)：
* 一盒上海蘇式月餅 （6粒装）
* 一盒六星報喜迷你月餅 （6粒装）
* 兩粒手工傳統月餅 （雙黃純蓮蓉 & 雙黃翡翠蓮蓉）220克1粒（重量级）
* 一盒果仁香化餅 （2包）
* 一粒手工運財金豬月餅 （175克1粒）

歡迎詢問！

The Mid-Autumn Festival is coming, do you want to give gifts to your relatives?
Don't worry ~ come to our shop specially designed for the Mid-Autumn Festival gift box!

Five Blessings Package (RM198.00):
* Mini Shanghai Mooncake (6pcs per box)
* Six Happiness Mini Mooncake (6pcs per box)
* Traditional Mooncake
Pure Lotus with Double Egg Yolks (1pc) & Pandan Lotus with Double Egg Yolk (1pc), 220g per pc.
* Moon Pastry with Nuts (2pack)
* Handmade Fortune Pig Mooncake (1pc), 175g per pc.

Welcome to inquire!

还有不到两个月的时间，就要迎接中秋节的到来！
一如既往，名香泰准备了一系列应景产品供大家送礼给亲朋好友或与家人过节享用。
Mid Autumn Festival is around the corner, take this opportunity to munch some mooncakes and spend time with your family!

1.【手工运财金猪月饼】Handmade Fortune Pig Mooncake（一粒盒装/RM29）
2.【手工传统月饼】Traditional Mooncake
（陈皮豆沙/RM21.90）
（双黄纯莲蓉、双黄翡翠莲蓉、双黄白莲蓉/RM28.80）
3.【六星报喜迷你月饼】Six Happiness Mini Mooncake
（六粒盒装，含陈皮豆沙、纯莲蓉、蜂蜜桂花、煎蕊馅、金翡翠、瓜子白莲蓉/RM48）
4.【上海苏式月饼】Mini Shanghai Mooncake
（金翡翠、瓜子白莲蓉、纯莲蓉、煎蕊馅/RM56）
5.【果仁香化饼】Moon Pastry with Nuts（一盒/RM22）

月饼产品经已开卖，欢迎到您邻近的分店选购！
Get something special and unique for you and your family this year.

每年的七月七日为乔治市（槟城首府）世界遗产日，旨在提高民众和游客对槟城的文化、建筑、遗产与历史的认知。

对名香泰饼家来说，更是别具意义，因为是在同年同月名香泰饼家扎根在槟城开业！名香泰饼家衷心感谢槟城的顾客们在这14年期间对我们的支持与鼓励，若少了您们持续性的购买，我们不可能在槟城坐拥6间店面，稳步成长，并逐渐成为外州及海外游客们的手信佳选。

感谢14年里有您们，也期许与您们一同走过更多的14年。

George Town World Heritage Day is held on July 7 each year to raise awareness of penang's culture, architecture, heritage and history among the public and visitors alike.

It is even more meaningful for Ming Xiang Tai Pastry Shop as it is the 14th anniversary commemorating our root in Penang!! We sincerely thank all of our Penang customers for the support and encouragement throughout the 14years. If not for your continuous support, it would be impossible for us to start six establishments in Penang where we gradually grow and become the top choice when it comes to souvenir for tourists from other states and countries.

Thank you for being with us throughout the past 14 years. We hope to walk the journey with you for another 14 years to come and more.

Happy Father’s Day to my hero and role model. Thank you for everything you have done for our family. We love you with all our hearts.

人生最美的是成长；最难的是改变；最渴望的是结果；最幸福的是真爱；最怕的是无情；最后悔的是错过；最快乐的是感恩；我这辈子最幸运的是：有您这个平凡而伟大的父亲！祝您节日快乐！

最佳拍档😋

在这个特别的日子里，我想对妈妈您说声：母亲节快乐！愿妈妈在今后的日子里更加健康快乐！

In this special day, I want to say, “Mama, Happy Mother’s Day! Wish you healthier and happier in the future!”

开斋节快乐 ！ Happy Holiday

Wishing you happiness and smiles, growth and prosperity to shine and sparkle in your field of excellence. Warm wishes on Hari Raya.

这个假期，我们在槟城不见不散 😘

See you in penang during this holiday !