Kym Maven Aesthetics

We are closed for Hari Raya.
We wish everyone a safe holiday and Selamat Hari Raya.

🧧🧧🧨🧨🏮🏮
Dear beloved customers,

We will closed for Chinese New Year from *9th Feb - 16th Feb*.
Business will resume back on the *17th Feb* (Saturday).

Kym Maven Aesthetics wishes you a healthy and prosperous New Year.

🧧🧧🧧🧨🧨🏮🏮
亲爱的顾客们，

我们将于*2月9日至2月16日*因农历新年休息。
*2月17日*（星期六）恢复营业。

Kym Maven Aesthetics 祝您新的一年身体健康、万事如意。

📢 Year End Schrammek promotion!
*BUY 2 FREE 1!*
*FREE item based on the lowest price.
*While stocks last.

📢 年终 Schrammek 促销！
买2送1！
*基于最低价格的免费物品。
*售完即止。

🎁 The most wonderful time of the year is just around the corner and we have prepared something very special for you!
As a special highlight until Christmas Eve, this year there is an exclusive Advent calendar 😍.
Every Advent Sunday and on Christmas morning one of five best-selling products is hidden in the packages. ✨The selected products for every skin type complete the care routine step by step 🫶

🎁 一年中最美好的时光即将来临，我们为您准备了一些非常特别的东西！
作为平安夜之前的一个特别亮点，今年有一个独家的降临节日历😍。
每个降临节主日和圣诞节早上，包装中都会隐藏五种最畅销产品之一。
✨适合每种皮肤类型的精选产品逐步完成护理程序🫶

#德国进口护肤品 #
#

Our anniversary promotion starts from 1st October - 31st October.
Booking first come, first serve basis.

我们的周年庆促销活动从 10 月 1 日开始，直到 10 月 31 日。
预订遵循先到先得的原则。

Hyperpigmentation refers to increased pigmentation of the skin - one also speaks of a pigment disorder, which becomes noticeable in the form of brownish spots on the skin. Parts of the skin or the entire skin surface can be affected. Existing discolorations are compensated for by highly effective active ingredients such as vitamin C, Illumiscin® and Hexlresorcinol, which have a brightening and caring effect.
New pigment spots are prevented, the skin is protected from harmful environmental influences and free radicals and at the same time calmed
🫶

色素沉着过度是指皮肤色素沉着增加，也称为色素紊乱，其以皮肤上的褐色斑点的形式变得明显。
部分皮肤或整个皮肤表面可能受到影响。
维生素 C、Illumiscin® 和 Hexlresorcinol 等高效活性成分可弥补现有的变色，具有提亮和护理功效。
预防新的色素斑，保护皮肤免受有害环境影响和自由基的影响，同时镇静🫶

#
#
#

We will be closed on Thursday, 31st August for National Day holiday.
我们将于8月31日星期四国庆节休息。

Forever goldies🌟👌🏻 Good cleaning routines morning and night make the remaining skin care more effective🧖🏼‍♀️

Step 1. Super Soft Cleanser: Nourishing and soothing cleansing milk for normal, dry and sensitive skin. Effectively and gently removes make-up, dirt and impurities from the skin and eye area without degreasing.

Step 2. Herbal Care Lotion: Soothing, anti-inflammatory and cleansing toner. Healing plant extracts balance and strengthen the skin. Applied with cotton pads after Super Soft Cleanser. Also removes eye make-up.

🌟👌🏻早晚良好的清洁习惯可以让剩余的皮肤护理更有效🧖🏼‍♀️

步骤1.超柔洁面乳：滋养舒缓洁面乳，适合中性、干性和敏感肌肤。 有效、温和地去除皮肤和眼部区域的彩妆、污垢和杂质，无需脱脂。

步骤2.草本护理乳液：舒缓、抗炎和清洁爽肤水。 具有治疗作用的植物提取物平衡并强化肌肤。 使用超柔洁面乳后，用化妆棉涂抹。 还可卸除眼部化妆品。

#
#
#

Indulge in the perfect duo for refreshed, revitalized skin: our Super Rich Tonic and Soft Foam Cleanser, the ideal companions for your skincare journey🌹

尽情享受完美的组合，让肌肤焕然一新、焕发活力：我们的超级丰盈补品和柔软泡沫洁面乳，是您护肤之旅的理想伴侣🌹

#
#
#德国进口护肤品 #
#
#

Promotion for Schrammek (Aug & Sep)
Buy 1 cleanser (Super Soft/Deep Pore)
And 1 toner (Herbal Care/Super Rich/Clearing Face Tonic) at RM299!
PWP : RM66 voucher for any Schrammek item except cleansers & toners (redeem on the spot)

Schrammek 促销活动（八月和九月）
买1支洗面奶 (Super Soft/ Deep Pore)
和 1 瓶爽肤水 (Herbal Care/Super Rich/Clearing Face Tonic) 售价 RM299!
PWP：任何 Schrammek 产品除了洗面奶和爽肤水的 RM66 礼券（当场兑换）

Did you know that Dr. Schrammek's Ageless Future products contain the popular ingredient bakuchiol?

👉Bakuchiol is a natural and vegan alternative to retinol. It stimulates the production of collagen, and can significantly improve the skin without the side effects that retinol can potentially cause.

👉Documented effect on the reduction of wrinkles, photoaging skin and hyperpigmentation.

✌🏻The ingredient is as effective as retinol but with higher skin tolerance.

你知道博士吗Dr.Schrammek’s 的 Ageless Future 产品含有流行成分补骨脂酚？

👉补骨脂酚是视黄醇的天然纯素替代品。

👉🏻它刺激胶原蛋白的产生，并可以显着改善皮肤，而没有视黄醇可能引起的副作用。

✌🏻已证实对减少皱纹、皮肤光老化和色素沉着过度有效果，该成分与视黄醇一样有效，但皮肤耐受性更高。

#
#
#
#

Counteract hair loss with Dr.Schrammek Hair Boost Tonic, with active ingredients for a healthy scalp, and hair:

• AnaGain™: stimulates hair growth, strengthening
• Capilia LongaPPF: reduces hair loss, improves hair density
• Caffeine: promotes microcirculation, stimulating
• Biotin: supplies hair with nutrients
• Gluadin Kera-P: anti-oxidative, protects the hair

使用 Dr. Schrammek Hair Boost Tonic 对抗脱发，其中含有有助于健康头皮和头发的活性成分：

• AnaGain™：刺激毛发生长，增强毛发强度
• Capilia LongaPPF：减少脱发，提高头发密度
• 咖啡因：促进微循环，刺激
• 生物素：为头发提供营养
• Gluadin Kera-P：抗氧化，保护头发

#
# #
#
#

The original GREEN PEEL® herbal peeling treatment has been inspiring people all over the world for over 60 years. Discover the herbal peeling treatment in selected cosmetic institutes 🫶

60 多年来，原创的 GREEN PEEL® 草本换肤疗法一直激励着世界各地的人们。 在选定的美容机构探索草药换肤治疗🫶

#
#

To all mothers ~ Happy Mother's Day ❤️💐

💝Happy Mother’s Day 2023!
🤱Every mother deserves the best. 🥳Wishing all the mothers in the world a day full of happiness and joy.🥰

#
#
#祝天下所有母亲节日快乐🎆🎉🎊 #

Dr.med Christine Schrammek's eye care range.

💜News in the Mela White series💜

Brightening Day Fluid SPF 50 and Brightening Night Cream come with a new and further developed product formula with synergistic plant technology for holistic treatment of uneven skin tone and hyperpigmentation👌🏻💫

〰️ Protective 〰️ Brightening 〰️ Antioxidative and anti-inflammatory properties

🫶🏻Brightening Day Fluid SPF 50 - Protective day cream that reduces and prevents hyperpigmentation.

🫶🏻Brightening Night Cream - Night cream for comprehensive treatment of hyperpigmentation.

💜全新Mela White 亮白日霜晚霜💜

Brightening Day Fluid SPF 50 和 Brightening Night Cream 采用新的和进一步开发的产品配方，采用协同植物技术，全面治疗肤色不均和色素沉着过度👌🏻💫

〰️防护 〰️提亮 〰️抗氧化和抗炎特性

🫶🏻Brightening Day Fluid SPF 50 - 减少和防止色素沉着过度的保护性日霜。

🫶🏻Brightening Night Cream - 用于综合治疗色素沉着过度的晚霜。

#
#
#
#
#全新美白系列 #防护 #提亮 #抗氧化 #抗炎 #

Dear valued customers,
We will be closed for Hari Raya from 22 - 24/4.
Wishing everyone Selamat Hari Raya and happy holidays.

尊敬的顾客，
我们将于 22 - 24/4 开斋节休息。
祝大家开斋节快乐和假期快乐。

Promotion for Schrammek (April & May)
• Buy any 1 retail product at 15%
• Buy any 2 retail products at 20%
• Buy any 3 retail products & above at 25%
**PWP: CV Body scrub at RM39
** terms & conditions apply.

Schrammek 促销活动（4 月和 5 月）
• 以 15% 的折扣购买任何 1 件产品
• 以 20% 的折扣购买任何 2 件产品
• 以 25% 的折扣购买任何 3 件及以上产品
**购买时购买：CV 身体磨砂膏只需 RM39
** 条款和条件适用。

Kym Maven Aesthetics wishes you good health, prosperous and joyful Rabbit Year!

Kym Maven Aesthetics 祝您在这个兔年身体健康，大富大贵，幸福美满！

✨A New Year with new goals.👍

❤️May new year turn out to be a year of success in your life.

🎉Happy New Year 2023🥳

Schrammek Chinese New Year promotion!
Buy 1 item at normal price and get 50% discount* for the 2nd item.
(*Discount applicable for same or lower price item).
Plus FREE gift Bowl Set (while stocks last).

Schrammek 新年优惠！
以正常价格购买一件商品，第二件商品可享受 50% 的折扣*。
（*折扣适用于相同或更低价格的商品）。
加上免费礼品碗套装（送完即止）。

Dermatologist specializing in aging and allergy, Dr. med. Christine Schrammek-Drusio has a fundamental holism in the development of all her products and treatments🤍
💓This is very important for achieving results on, among other things, seborrheic eczema, rosacea and atopic skin.

Customized creams together with Green Peel can relieve the symptoms of inflammatory conditions, dryness, itching and redness, and in addition gradually strengthen the skin barrier without side effects and breakouts🌱

专门研究衰老和过敏的皮肤科医生Dr Med Christine Schrammek-Drusio 在她所有的产品和治疗的开发中都有一个基本的整体主义🤍
💓这对于在脂溢性湿疹、红斑痤疮和特应性皮肤等方面取得成果非常重要。

定制的面霜与green peel 一起可以缓解炎症、干燥、瘙痒和发红的症状，并逐渐加强皮肤屏障，没有副作用和痘痘🌱

If you’ve never tried our Green Peel, you HAVE TO.

The benefits are endless & it’s completely organic✨

👉🏼 Increases blood circulation to the dermis
👉🏼 Increases the oxygen supply to the treated skin
👉🏼 Improves skin tone and texture
👉🏼 Stimulates skin cell renewal
👉🏼 Boosts the skin with essential nutrients

#
#

Our anniversary promotion starts from 1st October - 31st October. Please call 014-9772865 to book an appointment with us.

我们的周年庆促销活动从 10 月 1 日到 10 月 31 日开始。请致电014-9772865与我们预约。

News! Finally a toner in the Regulating family👏🏻🤍

Clearing Face Tonic effectively reduces congestion and acne. Antibacterial and sebum-regulating properties, prevent and treat acne outbreaks already in the cleansing routine.

Holistic active ingredients such as Niacinamide, Succinic Acid and ACB Fruit Mix have anti-inflammatory, antibacterial and mild exfoliating properties that leave a clean and clear skin surface✨

好消息！ 终于来了Clearing Face Tonic 的爽肤水👏🏻🤍

Clearing Face Tonic 有效减少充血和粉刺。
抗菌和皮脂调节特性，预防和治疗清洁程序中的痤疮爆发。

烟酰胺、琥珀酸和 ACB Fruit Mix 等整体活性成分具有抗炎、抗菌和温和去角质的特性，可让皮肤表面清洁干净✨

Medically inspired and powerful - experience
the effect of our derma.cosmetics products for every skin need 🥰

医学启发强大的经验~
我们的 derma.cosmetics 产品对每种皮肤需求的效果🥰 #

We are closed on Agong's birthday this coming Monday.
这个星期一我们因元首诞辰而休息。

June promotion!
1st item less 15% discount,
2nd item (lesser price) less 20% discount &
3rd item (lowest price) less 25% discount.

六月促销！
第一件商品减 15% 折扣，
第二件商品（较低价格）减 20% 折扣，
第三件商品（最低价）减 25% 折扣。

Happy Dragon Boat festival!
祝你端午节快乐！