Daily Bread

Tuni ading Pasian’ Kammal
God’s Word for the Day

Col 3:14-15 (ZIV)

“Hih a hoih pente khempeuh tungah, tuate khempeuh kicingtakin khata henkhawm itna na silhthuah un. 15 Pum khat a suak dingin lemna (lungmuan-khamuanna) ah hong sap nungsangin na lungtangte uh Christ lemna (lungmuan-khamuanna) na uksak un. Na lungdam un.”
‭
Col 3:14-15 (NKJV)

But above all these things put on love, which is the bond of perfection. 15 And let the peace of God rule in your hearts, to which also you were called in one body; and be thankful.

Tuni ading Pasian’ Kammal
God’s Word for the Day

Col 3:12-13 (ZIV) Mithak i Zia-leh-tong

“Tua ahi manin note, Pasian teelsa a siangtho le a ithuai mi na hi bangun no le no in, kikhuatuahna, migitna, kiniam khiatna lungnemna le thuakzawhna na silh un. 13 Khat le khat kilungnoplohna na neih uh ciangin kithuak zo un. T**a in note hong maisak bangin na kimaisak tek un.”
‭‭
Col 3:12-13 (NKJV) Character of the New Man

Therefore, as the elect of God, holy and beloved, put on tender mercies, kind-ness, humility, meekness, longsuffering; 13 bearing with one another, and forgiving one another, if anyone has a complaint against another; even as Christ forgave you, so you also must do."

Tuni ading Pasian’ Kammal
God’s Word for the Day

Col 3:4-5 (ZSV) Taksa leh Pumpii Deihna Tawh Hilo Khris Hang

I nuntakna ahi Khazih hong kilat ciangin, note zong amah tawh minthang in na kilangkhawm ding uh hi. 5 Tua ahih manin leitung pumpi deihna ahi numei pasal thangtatna, a siangtholo gamtatna, iiplahna, a hoih lo lunggulhna le huaihamnate ahi milim biaknate sisak un.

Col 3:4-5 (NKJV) Not Carnally but Christ

When Christ who is our life appears, then you also will appear with Him in glory. 5 Therefore put to death your members which are on the earth: fornication, uncleanness, passion, evil desire, and covetousness, which is idolatry.

Tuni ading Pasian’ Kammal
God’s Word for the Day

Col 3:1-3 (ZSV) Taksa leh Pumpii Deihna Tawh Hilo Khris Hang

Tua ahih ciangin Pasian in Khazih tawh note hong thosak khinzo ahih leh Pasian taklam, Khazih tutna mun ahi tunglam a om nate na zong un. 2 Tunglam a om nate lunggulh unla, leitung a om nate lunggulh kei un. 3 Banghang hiam cihleh a si khin na hi uh a, note nuntakna in Pasian sungah Khazih tawh kiselkhawm in a om hi.

Col 3:1-3 (NKJV) Not Carnality but Christ

If then you were raised with Christ, seek those things which are above, where Christ is, sitting at the right hand of God. 2 Set your mind on things above, not on things on the earth. 3 For you died, and your life is hidden with Christ in God.

Tuni ading Pasian’ Kammal
God’s Word for the Day

Col 2:12 (ZSV)

Note in mawhna sungah si in ci le sa a vunatlote na hih laitak un Pasian in amah tawh hong hing khawmsak zo a, na mawhna khempeuh uh hong maisak zo hi.

Col 2:13 (NKJV)

And you, being dead in your trespasses and the uncircumcision of your flesh, He has made alive together with Him, having forgiven you all trespasses,

Tuni ading Pasian’ Kammal
God’s Word for the Day

Col 2:12 (ZSV)

Tuiphumna ah amah tawh kivuikhawm in misite lak pan amah a thokiksak Pasian vangliatna, na upna uh tungtawn in amah tawh na thokik zo uh hi.

Col 2:12 (KJ21)

Ye are buried with Him in baptism, wherein ye also are risen with Him through the faith wrought by the operation of God, who hath raised Him from the dead.

Tuni ading Pasian’ Kammal
God’s Word for the Day

Col 2:11 (ZSV)

Khazih hong vunatna hangin ci le sa mawhna pumpi paikhia in khut tawh a ki-atlo vunatna tawh ama sungah vun ki-atte na hi uh hi.

Col 2:11 (NKJV)

In Him you were also circumcised with the circumcision made without hands, by putting off the body of the sins of the flesh, by the circumcision of Christ,

Tuni ading Pasian’ Kammal
God’s Word for the Day

Col 2:9-10 (ZSV)

Banghang hiam cihleh Pasian pianzia khempeuh Khazih pumpi sungah hong om hi. 10 Note in zaliatna le thuneihna khempeuhte lutang ahi tua Khazih sungah kicing in na om uh hi.

Col 2:9-10 (NKJV)

For in Him dwells all the fullness of the Godhead bodily; 10 and you are complete in Him, who is the head of all principality and power.

Tuni ading Pasian’ Kammal
God’s Word for the Day

Col 2:8 (ZSV)

Mite ngeina le leitung tawh kipawl thuguipite in Khazih hong hilh thute tawh kituak lo ahih manin mihing ngaihsut pilna le kimanna omlo thu tawh kuamah in a hong khem zawhloh nadingin na kikem un.

Col 2:8 (NKJV)

Beware lest anyone cheat you through philosophy and empty deceit, according to the tradition of men, according to the basic principles of the world, and not according to Christ.

Tuni ading Pasian’ Kammal
God’s Word for the Day

Col 2:6-7 (ZIV)

“Tua ahi ciangin Christ Jesu, T**a a na sansa bang tektekun ama sungah nungta suakin, 7 note hong kihilh bangin ama sungah zungkha-in, kilamin upna ah thakhauhin om unla lungdamna tawh kidimlet tawntung un.

Col 2:6-7 (NKJV)

As you therefore have received Christ Jesus the Lord, so walk in Him, 7 rooted and built up in Him and established in the faith, as you have been taught, abounding in it with thanksgiving.

Tuni ading Pasian’ Kammal
God’s Word for the Day

Heb 13:9 (ZSV)

A tuamtuam le a lamdang thuhilhnate um kawikawi kei un. Banghang hiam cihleh a zui mite phattuamna a pialo nek le dawnte hangin lungkipna sangin hehpihna hangin lungkipna in a hoih zaw hi.

Heb 13:9 (NKJV)

Do not be carried about with various and strange doctrines. For it is good that the heart be established by grace, not with foods which have not profited those who have been occupied with them.

Tuni ading Pasian’ Kammal
God’s Word for the Day

Eph 3:20 (ZSV)

Tu in eite sunga nasem ama vangliatna tawh kizui in i ngetna le i ngaihsutna sangin a zah tampi a semthei pa tungah

Eph 3:20 (KJ21)

Now unto Him that is able to do exceeding abundantly above all that we ask or think, according to the power that worketh in us,

Tuni ading Pasian’ Kammal
God’s Word for the Day

Rom 16:25 (ZSV)

Tu in, kong hilh lungdamna thu, Zeisu Khazih thu tangkona ahi lei piancil a kipan a ki-iimcip thusim kilakkhiatna tawh kizui in, note a hong kipsak zopa in Pasian ahi hi.

Rom 16:25 (KJ21)

Now to Him who has the power to establish you according to my Gospel and the preaching of Jesus Christ, according to the revelation of the mystery which was kept secret since the world began

Tuni ading Pasian’ Kammal
God’s Word for the Day

1 Co 1:8 (ZSV)

I T**a Zeisu Khazih ni ciangin kawkbanna na neih loh nadingun amah in a tawp dongin hong kipsak ding hi.

1 Co 1:8 (KJ21)

He shall also confirm you unto the end, that ye may be blameless in the Day of our Lord Jesus Christ.

Tuni ading Pasian’ Kammal
God’s Word for the Day

Phili 1:6 (ZIV)

“Note sunga nasep hoih a panpa in Christ Jesu ni dongin a bucing dingin semsuak ding cih ka muang hi.

Phili 1:6 (NKJV)

Being confident of this very thing, that He who has begun a good work in you will complete it until the day of Jesus Christ;

Tuni ading Pasian’ Kammal
God’s Word for the Day

Tit 3:6-7 (ZIV)

“Amah in eite Honpa Jesu Christ tung tawnin tua Kha Siangtho cingtakin eite tungah hong sungkhia hi. 7 Tua pen ama hehpihna (thusiamna) hanga diktansak, nuntak tawn-tungna lametna a nei gouluahte i suah theih nading ahi hi.”

Tit 3:6-7 (NKJV)

Whom He poured out on us abundantly through Jesus Christ our Savior, 7 that having been justified by His grace we should become heirs according to the hope of eternal life.

Tuni ading Pasian’ Kammal
God’s Word for the Day

Tit 3:5 (ZIV)

“Amah in thu maana na i sep hang hi lo, Ama lainatna (hehpihna) hangin eite hong hon hi. Amah in eite suahkikna-a silsiangna le a Khasiangtho bawlphat thakna tungtawnin hong hon hi.”
‭
Tit 3:5 (KJ21)

He saved us not by works of righteousness which we had done, but according to His mercy, by the washing of regeneration, and by the renewing of the Holy Ghost,

Tuni ading Pasian’ Kammal
God’s Word for the Day

Rom 8:26-27 (ZSV)

Tuamah bangin Kha in zong eite thanemnate a hong huh hi. Banghang hiam cihleh eite in thungetzia ding nangawn i thei kei hi. Ahi zongin Kha mahmah in a kilokhia thei lo tauna tawh thu hong ngetsak hi. 27 Tu in lungsim sung a zongpa in Kha lungsim zong thei a, tua Kha in Pasian deihna tawh kituak in misiangthote aa dingin thu a hong ngetsak hi.

Rom 8:26-27 (KJ21)

Likewise the Spirit also helpeth our infirmities; for we know not what we should pray for as we ought, but the Spirit itself maketh intercession for us with groanings which can-not be uttered. 27 And He that searcheth the hearts knoweth what is the mind of the Spirit, because He maketh intercession for the saints according to the will of God.

Tuni ading Pasian’ Kammal
God’s Word for the Day

Rom 8:16-17 (ZIV)

“Pasian tate i hina eimau kha tawh tua Kha mahmah in teci a pang hi. 17 Tu-in tate i hileh gouluahte i hi hi. Christ minthanna (vaang-liatna) eite in zong i tanhpih theih nadingin ama thuaknate i thuakpih takpi leh Christ tawh gouluah khawm Pasian gouluahte i hi hi.”
‭‭
Rom 8:16-17 (NKJV)

The Spirit Himself bears witness with our spirit that we are children of God, 17 and if children, then heirs—heirs of God and joint heirs with Christ, if indeed we suffer with Him, that we may also be glorified together.

Tuni ading Pasian’ Kammal
God’s Word for the Day

Rom 8:15 (ZIV)

“Ahang in, note launa sila hong suaksak kik kha a sangte na hi kei uh hi; ahi hangin tapa-suahna Kha na sang zo uh hi. Tua hi a, ama hangin eite in, "Abba, Pa," i ci hi.”
‭
Rom 8:15 (NKJV)

For you did not receive the spirit of bo***ge again to fear, but you received the Spirit of adoption by whom we cry out, “Abba, Father.”

Tuni ading Pasian’ Kammal
God’s Word for the Day

Rom 8:14 (ZSV) Khasiangtho Tungtawnin Pasian’ Tate

Banghang hiam cihleh Pasian Kha in a makaih mi peuhmah Pasian tate ahi uh hi.

Rom 8:14 (NKJV) Sonship Through the Spirit

For as many as are led by the Spirit of God, these are sons of God.

Tuni ading Pasian’ Kammal
God’s Word for the Day

Rom 8:13 (ZSV)

Banghang hiam cihleh ci le sa deihna zui in na nuntak uh leh na si ding uh hi. Ahi zongin Kha hangin pumpi deihna na sihsak uh leh na nungta ding uh hi.

Rom 8:13 (NKJV)

For if you live according to the flesh you will die; but if by the Spirit you put to death the deeds of the body, you will live.

Tuni ading Pasian’ Kammal
God’s Word for the Day

Rom 8:12 (ZSV) Kha Hangin Pasian’ Tate ih Hihna

Tua ahih manin sanggamte aw, ci le sa deihna zui in a nungta dingin ci le sa tungah leiba i nei kei hi.

Rom 8:12 (NKJV) Sonship Through the Spirit

Therefore, brethren, we are debtors—not to the flesh, to live according to the flesh.

Tuni ading Pasian’ Kammal
God’s Word for the Day

Rom 8:11 (ZIV)

“Misi pana Jesu a thosakpa Kha note sungah hong teng ahileh misi pana Christ a thosakpa in no sunga teng ama Kha tawnin a si thei na pumpite uh zong nuntakna a pia ding hi.”
‭‭
Rom 8:11 (NKJV)

But if the Spirit of Him who raised Jesus from the dead dwells in you, He who raised Christ from the dead will also give life to your mortal bodies through His Spirit who dwells in you.

Tuni ading Pasian’ Kammal
God’s Word for the Day

Rom 8:10 (ZIV)

“Ahi hangin note sungah Christ a om leh mawhna hangin note pumpi si taleh thumaanna hangin na kha uh a nungta hi.”
‭
Rom 8:10 (NKJV)

And if Christ is in you, the body is dead because of sin, but the Spirit is life because of righteousness.

Tuni ading Pasian’ Kammal
God’s Word for the Day

Rom 8:9 (ZSV)

Ahi zongin note sungah Pasian Kha hong teen takpi leh ci le sa sungah omlo in Kha sungah a om na hi uh hi. Tu in Khazih Kha a nei lo mi peuhmah Khazih mi ahi kei hi.

Rom 8:9 (NKJV)

But you are not in the flesh but in the Spirit, if indeed the Spirit of God dwells in you. Now if anyone does not have the Spirit of Christ, he is not His.

Tuni ading Pasian’ Kammal
God’s Word for the Day

Rom 8:7 & 8 (ZSV)

Ci le sa lungsim puakna in Pasian galbawlna ahi hi. Banghang hiam cihleh ci le sa lungsim in Pasian thukham a manglo bek hi loin a mang thei limlim kei hi. 8 Tua hi a, ci le sa deihna a zuite in Pasian a lung-damsak thei kei uh hi.

Rom 8:7 & 8 (NKJV)

Because the carnal mind is enmity against God; for it is not subject to the law of God, nor indeed can be. 8 So then, those who are in the flesh cannot please God.