Ursi Canentes

//English below//

Hei, alle sammen!

Håper alle har hatt en fantastisk sommer og føler seg klare til nok et semester med kor ☀️

Vi begynner å øve igjen 8. august kl. 18 i Bjørnehjørnet (2. etasje i VB), der vi pleide å øve før korona.

Nytt semester innebærer også en ny runde med rekruttering til koret. Vi skal gjøre vårt beste for å nå ut til så mange nye potensielle bjørner i løpet av fadderuka som mulig.

Vi kommer til å ha ny korist-vennlige øvelser rett etter fadderuka:
- 22. august kl. 18
- 29. august kl. 18
- 5. september kl. 18

Det er bare å spre ordet 🐻

Vi kan også love av vi kommer til å begynne å øve på noen ordentlige morsomme sanger fremover - dere kan glede dere til noen hobbit-drikkeviser og en viss sang fra Skyrim vi tror dere kommer til å kose dere med 🐲

Gleder oss til å se dere alle sammen neste mandag!

//In English//

Hi everyone!

Hope everyone has had a wonderful summer and feels ready for another semester with choir ☀️

We start practicing again on August 8 at 6 PM in the Bear's Corner ("Bjørnehjørnet", 2nd floor in VB), where we used to practice before covid.

A new semester also means a new round of recruitment for the choir. We will do our best to reach out to as many new potential bears during the foster week as possible.

We will have new singer-friendly rehearsals right after the buddy week:
- 22 August at 6 PM
- 29 August at 6 PM
- 5 September at 6 PM

We're counting on you to spread the word 🐻

We can also promise we'll start practicing some really fun songs in the future - you can look forward to some hobbit drinking songs and a certain song from Skyrim we think you'll enjoy 🐲

Looking forward to seeing you all next Monday!

Ursi Canentes Send a message to learn more

//English below//

Hei, alle sammen!

Gode nyheter - nå som semesteret er i gang og tiltakene har lettet, er vi igang med å synge igjen. Vi har øvelser hver mandag kl. 18 i auditorium 5 i Vilhelm Bjerknes.

Dersom du er ny på Blindern eller bare er nysgjerrig på hvordan det er å synge i et kor, er det bare å bli med på øvelsen. Vi har ingen audition-krav, og koret er veldig nybegynnervennlig 😊

Er du interessert, anbefaler vi deg å bli med i "Ursi Canentes medlemsgruppe" på Facebook, der vi kommer med mer informasjon om øvelser.

//In English//

Hi everyone!

Good news - now that the semester is underway, and the covid measures have been eased, we are starting up choir rehearsals again. We meet up every Monday at 6 PM in auditorium 5 in Vilhelm Bjerknes.

If you are new to Blindern or are just curious about what it's like to sing in a choir, you only need to show up at the rehearsal. We have no audition requirements, and the choir is very beginner friendly 😊

If you are interested, we recommend that you join the "Ursi Canentes medlemsgruppe" on Facebook, where we provide more information about rehearsals.

VI KAN HA ØVELSER IGJEN!!!

WE CAN HAVE PRACTICES AGAIN. LET US KNOW IF YOU NEED TRANSLATION

Første øvelse etter Korona blir førstkommende mandag, den 25.05. klokken 18:00-20000 i Auditorium 1 på VB
Merk at det er nytt rom!

For å kunne delta må du følge noen regler, de kommer nå. Alle må lese.

REGLER FOR Å FORHINDRE SMITTE

- Alle må gjennomføre UiO sitt smittevernkurs på nett. Du finner den her: https://www.uio.no/om/hms/korona/aktuelt/smittevernkurs.html

- Du skal ikke møte opp hvis du føler deg syk. Ikke litt engang.

- Før du kommer inn, skal du ha minst en meters avstand til alle andre som venter på å komme inn. Pass på dette når du går gjennom dører.

- Når du kommer inn i Auditorium 1, får du utdelt en plass. Du må være ved den gjennom hele øvelsen.

- På vei til denne plassen skal du vaske hendene.

- Du skal alltid ha en meter til andre sangere.

- Du skal finne den retningen foran deg med lengst avstand til neste bakhode, og synge den veien.

- Du skal ikke dele noter eller annet utstyr med noen andre. Alle får utdelt det de trenger.

- Du skal ta med permen hjem mellom hver øvelse.

- Du skal ha egen flaske dersom du trenger å drikke. Det er ikke anledning til å dele flaske, eller drikke av springen.

- Ingen kan benytte piano eller annet fellesutstyr. Kun en person får bruke det.

- Ellers gjelder de samme reglene som i samfunnet ellers. Vi kan maksimalt være 50 personer.

- Dersom du eller noen i husstanden din er i risikogruppen, bør du vurdere å bli hjemme. Vi har også mulighet til å legge til rette for mer avstand dersom du velger å komme.

Disse reglene er basert på Norsk Musikkråds (NMR) veileder, som er godkjent av Folkehelseinstituttet (FHI). Denne finner du her: https://www.musikk.no/nmr/om-oss/medlemsorganisasjoner/ressurser-for-medlemmer/veileder-smittevern-for-musikkovelser?fbclid=IwAR1aCo7C2JmQEDWPdRIeqARCsKR41pGgTJh10sUccyoex-zcOE0XJeGVhIY

It's now easier to email Ursi Canentes