HugMe

Kochani,
Bardzo Wam dziękuję za wspaniały czas ❤️
Dla mnie sklep był wyzwaniem, wielką przygodą i spełnieniem marzenia o kawałku własnej przestrzeni, w której mogłam połączyć swoją pasję do rękodzieła i domowych przytulnych tekstyliów.

Poznałam tutaj wiele wartościowych osób, od których otrzymałam moc dobrej energii, cenne rady i nieocenioną pomoc. 🙏

W sklepie wciaż są dostepne ostatnie sztuki poduszek i pledów. Z powodu zamknięcia sklepu ruszyła ostatnia wyprzedaż -50% .
Wyprzedaż będzie trwała do 15 grudnia lub do wyczerpania zapasów.
Zamówienia możecie składać na Etsy https://www.etsy.com/pl/shop/HugMeShopPL
lub tutaj, w prywatnej wiadomości.

Jeszcze raz pięknie Wam dziękuję!
❤️
M.

Dzień dobry w poniedziałek!
Ten piękny, beżowy kilim znalazł swój nowy dom i poleciał ochoczo samolotem do Stanów Zjednoczonych ✈️
To już kolejną poduszka Kilim w ostatnim czasie - o co chodzi z tymi kilimami? Czemu o tym mówię?

Poduszki Kilim zostały wykonane z oryginalnych tureckich dywanów vintage. Oznacza to, że są wełniane, zostały ręcznie utkane wiele lat temu a delikatne ślady czasu, takie jak miejscowe przetarcia czy zblaknięcia, są autentyczne. To są prawdziwki i unikaty dla miłośników vintage i wabi sabi albo po prostu dla tych, którzy uwielbiają wnętrza z charakterem 🤍

Jak to jest, że pojedyncze poduszki są zamawiane za ocean, kiedy wartość przesyłki niemal równa się wartości poduszki? A dlatego, że nie ma dwóch identycznych kilimów. Kiedy znajdziesz tego jedynego, który jest dla Ciebie piękny i wyjątkowy to nie ma na co czekać. 🌿

Pięknego tygodnia dla Was!
Przytulam,
M.

Good morning!
This beautiful, beige kilim has found its new home and flew eagerly by plane to the United States ✈️
This is another kilim pillow that recently flew to US - what's the deal with these kilims? Why am I talking about this?

Kilim pillows are made of genuine Turkish vintage carpets. This means that they are woolen, were woven by hand many years ago and the delicate traces of time, such as local abrasions or fading, are authentic. These are real and unique items for vintage lovers and wabi sabi or simply for those who love interiors with unique character 🤍

How is it that individual pillows are ordered overseas when the shipping value almost equals the value of the pillow? It's just because there are no two kilims alike. When you find the one that is beautiful and unique for you, there is nothing to wait for. 🌿

Have a good week!
Hugs,
M.

Dzień dobry!
Jak tam nastroje po długim weekendzie majowym? Wypoczęci i naładowane akumulatory na kolejne miesiące czy może planujecie już kolejny urlop? ☀️

Gdybyście wybierali się do Olsztyna to z całego serca polecam Wam apartament w sercu Olsztyńskiej Starówki - to tam właśnie odbyła się jedna z sesji produktowych HugMe
Jest to przepiękny dwustronny apartament z dwoma sypialniami. O nietuzinkowy wystrój wnętrza zadbała Magdalena L**h z PT8

Poniżej link do oferty na airbnb - ocena apartamentu 5.0 mówi sama za siebie 😊

https://www.airbnb.pl/rooms/50060321?adults=2&children=0&infants=0&location=Olsztyn&check_in=2022-06-17&check_out=2022-06-19&source_impression_id=p3_1651648595_KlWKOrIoOyEeav1J

Good morning!
How are your moods after the first weekend of May? Refreshed and charged batteries for the next months or maybe you are already planning your next vacation? Maybe you plan some long weekend in Poland? ☀️

If you were going to Olsztyn, I would wholeheartedly recommend you an apartment in the heart of the Olsztyn Old Town - this is where one of the product sessions took place
It is a beautiful duplex apartment with two bedrooms. Magdalena L**h from took care of the extraordinary interior design of the apartament.

Below is a link to the offer on airbnb - the 5.0 rating speaks for itself 😊

https://www.airbnb.pl/rooms/50060321?adults=2&children=0&infants=0&location=Olsztyn&check_in=2022-06-17&check_out=2022-06-19&source_impression_id=p3_1651648595_KlWKOrIoOyEeav1J

Kiedy WRESZCIE świeci słońce i zaczyna być ciepło to czuje ze żyję - zdecydowanie jestem na baterie słoneczne. ☀️

Ostatnie dni upłynęły mi na porządkach domowych - takie przeglądy ubrań czy zabawek i segregowanie rzeczy w domu pomaga mi też poukładać myśli w głowie.. powkładać w odpowiednie szufladki a co nie potrzebne to wyrzucić.

Ostatnio dużo rzeczy zaprząta moją głowę także takie terapeutyczne sprzątanie to jest dokładnie to czego mi teraz potrzeba!

A jak tam u Was wiosenne porządki?

Przytulam,
M.

When the sun is FINALLY shining and it starts to be warm, I feel alive - I'm definitely solar powered. ☀️

The last few days I spent cleaning the house - such inspections of clothes or toys and sorting things at home also helps me organize my thoughts in my head .. put them in appropriate drawers and throw away what is not needed.

Recently, a lot of things have been on my mind, and such therapeutic cleaning is exactly what I need now!

How is your spring cleaning doing?

Hugs,
M.

Z okazji Dnia Ziemi życzę nam wszystkim abyśmy pamiętali, że Ziemia jest to nasz wspólny dom o który należy dbać. 🌿

Z dumą stwierdzam, że w znajdują się wyłącznie naturalne, ręcznie wykonywane przedmioty z niewielkich lokalnych manufaktur z róznych stron świata. Przedmioty te powstają z poszanowaniem dla środowiska naturalnego. 🌿

On the occasion of the Earth Day, I wish all of us to remember that the Earth is our home that all of us should be taken care of. 🌿

I am proud to say that offers only natural, hand-made items from small local manufactories from around the world. These items are created with respect for the natural environment. 🌿

Poduszki Kilim zdecydowanie rządzą w Waszych zamówieniach. Trudno się dziwić- ich największym urokiem jest autentyczność i niepowtarzalność 🤍
Każda poduszka Kilim została wykonana z oryginalnych tureckich dywanów vintage - noszą na sobie ślady użytkowania takie jak zblakniecia czy miejscowe przetarcia. Materiał na poduszkę jest wykrojony z tkaniny - każda poduszka jest unikalna. Dywany są wykonane z naturalnej wełny i tkane ręcznie- prawdziwy majstersztyk.
Kolory splotów są wielowymiarowe i nieoczywiste. Nic więc dziwnego, że poduszki Kilim są zamawiane w najdalsze zakątki świata- jeżeli znajdziesz "swojego" kilima to nie oddawaj go nikomu innemu bo drugi taki już się nie znajdzie! Poduszki Kilim z wysyłałam już do Arabii Saudyjskiej, Czech, Niemiec i dwukrotnie do Stanów Zjednoczonych - to mówi samo za siebie. 🌿

Te przepiękne Kilimy w odcieniach beżu wciąż są dostępne w sklepie. 🤍
-> https://hugmeshop.pl/pl/c/Kilim/16

Przytulam,
M.

Kilim pillows definitely rule your orders. 🤍 It's not surprise - their greatest charm is hiden in their authenticity and uniqueness. Each Kilim pillow is made of original Turkish vintage carpets - they bear signs of use such as fading or local abrasions. The material for the pillow is cut out of fabric - each pillow is unique. The carpets are made of natural wool and they are hand-woven - It's a real masterpiece. The colors of the weaves are multidimensional and non-obvious. No wonder that Kilim pillows are ordered to the farthest corners of the world - if you find "your" kilim, do not give it to anyone else, because you will not find another one! I have already sent Kilim pillows from to Saudi Arabia, the Czech Republic, Germany, Poland and twice to the United States - that speaks for itself. 🌿

These beautiful kilims in shades of beige are still available in the store.
-> https://www.etsy.com/pl/shop/HugMeShopPL

Hugs,
M.

Mój idealny plan na jutro to ten cieplutki pled, dzbanek herbaty z miodem i cytryną i drugi sezon Bridgertonów 😊
Ktoś już oglądał?

A jak tam Wasze plany na weekend?

Przytulam mocno w te mroźnie dni!
M.

https://hugmeshop.pl/pl/c/Narzuty%2C-koce/22

My perfect plan for tommorow: warm blanket, a pot tea with honey and lemon and the Bridgertons' second season 😊

And how about your plans for the weekend?

I send you a warm hug on these frosty days!
M.

https://www.etsy.com/pl/shop/HugMeShopPL

Słońce coraz śmielej zagląda do okien ☀️

Ten cudny słoneczny zestaw powstal z wyjątkowego połączenia poduszki mudcloth z Mali, poduszki wełnianej z Argentyny i bawełnianej narzuty z pomponami z Maroka.
Cały ten świat we wspaniałej, naturalnej harmonii 🤍

Wszystkie widoczne produkty są dostępne w sklepie HugMe na stronie https://hugmeshop.pl/ 🌿

Cały czas w sklepie obowiązuje darmowa przesyłka na wszystkie zamówienia! 📦

Look at this beautiful sun ☀️

This wonderful sunny set is made of unique Mali mudcloth pillow, woolen pillow from Argentina and Moroccan cotton bedspread with pompoms. The whole world in great, natural harmony 🤍

All visible products are available in the HugMe store on Etsy https://www.etsy.com/pl/shop/HugMeShopPL

https://hugmeshop.pl/ 🌿

HugMe shop HugMe shop

Dzisiejsze piękne słońce przypomniało mi cudną, słoneczną sesję balkonową ☀️
W roli głównej wystąpiły poduszki z tkaniny mudcloth z Mali.
Mudcloth (bogolan) to wyjątkowo naturalna i miękka w dotyku tkanina bawełniana. Jest wykonana ze 100% ręcznie zbieranej i ręcznie czyszczonej bawełny. Wąskie paski tkaniny są zszywane w większe kawałki płutna i następnie farbowane z użyciem naturalnych barwników. Są to barwniki pochodzenia roślinnego wymieszane ze sfermentowanym błotem. Proces barwienia tkaniny może trwać od kilku dni do nawet kilku tygodni - w zależności od pożądanego nasycenia koloru.
Jest to wyjątkowo naturalna i delikatna tkanina. Bardzo miękka i przyjemna w dotyku. Wprost idealna na nadchodzące słoneczne dni. ☀️
Ostatnie pojedyncze sztuki poduszek mudcloth są jeszcze dostępne w sklepie. 🌿

https://hugmeshop.pl/pl/c/Mudcloth/18

Today's beautiful sun reminded me of a wonderful, sunny balcony session ☀️
The main role was played by mudcloth cushions from Mali. Mudcloth (bogolan) is an exceptionally natural and soft-to-touch cotton fabric. It is made of 100% hand-picked and hand-cleaned cotton. The narrow strips of fabric are sewn together into larger pieces of cloth and then dyed with natural dyes. These dyes are made of plant origin mixed with fermented mud. The process of dyeing the fabric may take from several days to even several weeks - depending on the desired color saturation.
It is an exceptionally natural and delicate fabric. Very soft and pleasant to the touch. Perfect for the upcoming sunny days. ☀️
The last single pieces of mudcloth cushions are still available in the store. 🌿

Bawełniana narzuta z pomponami z Maroka i wełniana, ręcznie tkana okrągła poduszka z Maroka. Moim zdaniem, duet idealny. Dużo ciepła I słońca dla Was! ☀️

https://hugmeshop.pl/

Cotton throw with thasels from Morocco and handwoven, woolen round pillow from Argentina. It's a perfect match. I wish you have warm and sunny day! ☀️

https://www.etsy.com/pl/shop/HugMeShopPL

Jesteśmy mądre,
jesteśmy odważne,
jesteśmy przedsiębiorcze,
jesteśmy opiekuńcze,
jesteśmy silne,
jesteśmy piękne,
jesteśmy wspaniałe,
jesteśmy niezastąpione,
jesteśmy kochane,
jesteśmy waleczne,
jesteśmy wyjątkowe,
jesteśmy wystarczające.

Życzę wszystkim Kobietom świata, żeby były również spokojne i bezpieczne. ⚘

We are wise,
we are brave,
we are powerful,
we are caring,
we are strong,
we are beautiful,
we are wonderful,
we are irreplaceable,
we are loved,
we are brave,
we are unique,
we are enough.

I wish all the women in the world to be calm and safe. ⚘

Zapraszam do sklepu https://hugmeshop.pl/ 🌿

Kochani,
Wciąż mierzę się z tym co się dzieje - wiem, że wielu z Was czuje podobnie. Staramy się funkcjonować normalnie, nie pokazywać tego stresu naszym dzieciom ale w duszy nikt nie czuje się spokojny i nic już nie jest takie jakim było.. ważne, że działamy razem, pomagamy, współpracujemy i jesteśmy skuteczni - to bardzo podnosi mnie na duchu, dodaje siły i poczucia sprawczosci.
Wciąż nie czuję się na to gotowa aby wrzucać kontent poduszkowy- jest teraz wiele potrzebnych stories z ważnymi informacjami i nie chciałabym tego zakłócać. Z drugiej strony, sklep musi dalej funkcjonować aby mógł istnieć i dalej się rozwijać.
Kilka osób pytało mnie o to czy będę robiła promocję- od grudnia nie było rabatu w HugMe i obiecałam, że w okolicach Dnia Kobiet taki rabat się pojawi. Także chcąc pozostać słowną, informuję, że od dzisiaj 03.03 do 13.03 obowiązuje w sklepie online HugMe rabat w wysokości 10% oraz darmowa przesyłka.
Ponieważ dociera do mnie sporo informacji na temat osób, które negatywnie komentują wszelkie działania sklepów na ig w tym okresie, informuję, że to jest moja praca i sklep, o którym marzyłam od lat. Jest mi bardzo trudno uporać się z trudnymi emocjami, które teraz mam w sobie ale prowadzę sklep, mam rodzinę i zobowiązania finansowe.

Dbajmy o siebie i bądźmy dla siebie życzliwi, trzymajmy się razem!
Przytulam,
M.

Zapraszam Was do sklepu https://hugmeshop.pl/ 🌿

Kochani,
Nie ukrywam, że czuję się mocno przytłoczona tym co dzieje się teraz na Ukrainie.
Zamilkłam na kilka dni - tak już mam że muszę przegryźć się z trudnymi sytuacjami, przemyśleć i obrać plan działania. Taki właśnie jest mój styl radzenia sobie w trudnych sytuacjach - zadaniowy. Dlatego też śledzę lokalne inicjatywy i wspieram na miarę moich możliwości.
Mimo wszystko, nadmiar złych wiadomości i emocji kompletnie mnie zablokował. Nie jestem w stanie wrzucać postów na temat produktów ze sklepu ani nagrać storisa czy rolki na temat zamówienia, które właśnie wysłałam do Stanów Zjednoczonych - jest to dla mnie duży sukces ale w obecnej sytuacji po prostu nie umiem się nim cieszyć.
Potrzebuję kilku dni żeby ochłonąć..

Całkowicie rozumiem właścicieli kont małych sklepów - sama nim jestem i bez reklamy również moje zasięgi maleją do zera. Jednak mam w sobie blokadę, z którą nie walczę tylko staram się ją zrozumieć, zaakceptować i dać sobie samej czas. Uważam, że każdy powinien robić tak jak czuje i nikomu nic do tego.

Trzymajcie się ciepło, dbajcie o siebie
i swoich najbliższych. Zobaczymy się za kilka dni.

Przytulam,
M.

Loves,
I must admit that I feel overwhelmed by what is happening now in Ukraine. I keep silent for a few days - that's how I tend to face difficult situations, I take my time to think over and choose an action plan. This is my style of coping with difficult situations - task-oriented. That is why I follow local initiatives and support as many as I can.
After all, the excess of bad news and emotions completely blocked me. I am not able to post about the products or record a storis or a roll about the order that I just sent to the United States - it is a great success for me, but in the current situation I just can't enjoy it.
I need a few days to cool down.

I completely understand the owners of small shops' accounts - I am one myself and without advertising, my reach also goes down to zero. However, I have a blockage within me that I do not fight, but try to understand it, accept it and give myself some time.

Stay safe and warm. I will see you in a couple of days
Hugs,
M.

Idealne połączenie 🤍

Okrągła poduszka z pomponami utkana w Argentynie i wyjątkowej urody kilim z botanicznym wzorem - piękna pastelowa kombinacja. Obydwie poduszki jeszcze dostępne w HugMe 🌿

Poduszka z Argentyny -> https://hugmeshop.pl/pl/p/blanca/48

poduszka Kilim-> https://hugmeshop.pl/pl/p/side/63

Perfect combination 🤍

Round pompom handwoven pillow from Argentina and unique beautiful floral kilim - perfect pastel combination. Both cushions are still available in HugMe. 🌿

Visit my Etsy store -> https://www.etsy.com/pl/shop/HugMeShopPL

Zielono mi 🌿

Czy te kilka stopni ciepła w ostatnich dniach to nieśmiała zapowiedź wiosny? Oby!

https://hugmeshop.pl/pl/p/zaytun/75

Beeing green 🌿
Last few days turned out to be a little bit warmer.. could this be a small prediction of Spring? I hope so!

https://www.etsy.com/pl/listing/1117031298/bedspread-cotton-throw-tassels-moroccan?ref=shop_home_active_15&frs=1

Tak bardzo tęsknię za słońcem ☀️

I miss sun so much ☀️

Narzuty z Maroka zostały ręcznie utkane z grubej, 100% bawełny. Ich duży rozmiar 200x200cm sprawia, że pasują na każde duże łóżko lub kanapę. Ogromne pompony są wyjątkowo mięciutkie, puszyste i nadają im wyjątkowy charakter ❤
Zapraszam Was do hugmeshop.pl gdzie znajdziecie wszystkie dostępne kolory oraz dekoracyjne poduszki, z którymi narzuty komponują się wprost niesamowicie.

https://www.hugmeshop.pl

Przytulam Was w ten (nareszcie nie urywający glowy) poniedziałek i życzę Wam pięknego tygodnia!

M.

Moroccan throws are handwoven on loom with 100% cotton. The king size of the throw 200x200cm makes it fit all kinds of beds and couches. Huge thasels are extremely fluffy and I just love them. ❤
In my etsy store you can find all available colors of throws and super unique and cozy pillow covers that fit them perfectly.

https://www.etsy.com/pl/shop/HugMeShopPL?ref=profile_header

I wish you have a good Monday and whole week!

Hugs,
M.

Dzień dobry,
Chciałam napisać dzisiaj coś pozytywnego ale właśnie wlepili nam kolejną kwarantannę..
Życzę Wam dużo zdrowia i wytrwałości przy tym wszystkim co się dzieje!
Przytulam,
M.

https://hugmeshop.pl/pl/c/Kilim/16

Good morning,
I planned to post something positive but information about another quarantine ruined my plans and mood..
I wish you have good health and stay strong in this hard times!
Hugs,
M.

https://www.etsy.com/pl/shop/HugMeShopPL?ref=profile_header