Molski gallery&collection

W środę 18 września 2024 o godz. 18:00 zapraszamy na wernisaż Jakuba Ciężkiego pt. „Jak pachnie aksamit?”.

Wystawa przygotowana dla Molski Gallery w Poznaniu zwróci uwagę na to jak w zaskakujący sposób malarstwo abstrakcyjne i świat zapachów łączą się ze sobą. Ich odbiór jest w pełni oparty na indywidualnych zmysłowych wrażeniach, które ukształtowane zostały przez doświadczenia zebrane z biegiem czasu.

Na wystawie zaprezentowane zostaną obrazy Ciężkiego z ostatnich lat, w tym kilka nowych niepokazywanych kompozycji, które odzwierciedlają artystyczne próby znalezienia odpowiedzi na pytanie o zapach aksamitu.

Kuratorka: Paulina Olszewska
Wystawa: 18.09 - 10.10.2024

Identyfikacja wizualna: .pl
Patroni medialni:

[ENG]

On Wednesday, September 18, 2024, at 6:00 pm, we invite you to the opening of Jakub Ciężki’s opening titled. “What does velvet smell like?”.

The exhibition, prepared for Molski Gallery in Poznan, will highlight how abstract painting and the world of scents come together in a surprising way. Their reception is entirely based on individual sensory impressions, which have been shaped by experiences gathered over time.
The exhibition will present Ciężki’s paintings from recent years, including several new unshown compositions that reflect artistic attempts to find an answer to the question of the smell of velvet.

Curator: Paulina Olszewska
Exhibition: 18.09 - 10.10.2024

Visual identity: .pl
Media patrons:

Już za dwa tygodnie rozpoczyna się Berlin Art Week w ramach, którego organizowane są Positions Berlin Art Fair 2024. Na naszym stoisku F08 zaprezentujemy dzieła autorstwa Tamary Berdowskiej, Michała Misiaka oraz Weroniki Teplickiej.

Będziemy czekać na Państwa w dniach 12 - 15 września na lotnisku Tempelhof w Berlinie. Zapraszamy!

[ENG]

In two weeks, Berlin Art Week begins, as part of which Positions Berlin Art Fair 2024 is organized. At our stand F08, we will present works by Tamara Berdowska, Michał Misiak and Weronika Teplicka.
We will be waiting for you from September 12 to 15 at Tempelhof Airport in Berlin. We invite you!

Chcielibyśmy poinformować Państwa, że będziemy brać udział w tegorocznej edycji Warsaw Gallery Weekend.
Na wystawie pt. „Granice obecności”, będziemy prezentowali dzieła autorstwa Zuzy Dolegi i Konrada Juścińsiego.

Zapraszamy w dniach 26 - 29 września na ul. Dzielną 5 w Warszawie!!!

[ENG]

We would like to inform you that we will be taking part in this year’s edition of Warsaw Gallery Weekend.

At the exhibition entitled „Borders of Presence”, we will be presenting works by Zuza Dolega and Konrad Juściński.

We invite you from September 26 to 29 to ul. Dzielna 5 in Warsaw!!!

W dniach 12 -15 września 2024 będziemy brać udział w targach sztuki Positions Berlin, które stanowią część tegorocznego Berlin Art Week. Na naszym stoisku zaprezentujemy dzieła autorstwa Tamary Berdowskiej, Michała Misiaka oraz Weroniki Teplickiej. Zapraszamy!

[ENG]
From 12 to 15 September 2024, we will be taking part in the art fair Positions Berlin, which is part of this year’s Berlin Art Week. At our stand, we will present works by Tamara Berdowska, Michał Misiak and Weronika Teplicka. We invite you!

Szanowni Państwo, w dniach 01 - 31 Sierpnia w galerii trwa przerwa wakacyjna. Do zobaczenia we wrześniu!

[eng]

Dear all, from August 01 - 31 the gallery is on summer break. See you in September!

Na drugiej edycji Art Fair Kraków prezentowaliśmy dzieła autorstwa trzech artystek: Zuzy Dolegi, Anny Myszkowiak oraz Weroniki Teplickiej.

Fot. Szymon Sokołowski

[Eng]
At the second edition of Art Fair Kraków, we presented works by three artists: Zuza Dolega, Anna Myszkowiak and Weronika Teplicka.

W najbliższy piątek 12 lipca o godz. 18:00 zapraszamy na finisaż wystawy Leszka Oprządka „Zbiory i połączenia” połączony z rozmową, którą przeprowadzi z artystą kuratorka wystawy dr Agnieszka Tes.

[eng]
Next Friday, July 12 at 6:00 p.m. we invite you to the finissage of Leszek Oprządek’s exhibition „Collections and Connections”. This will be a unique opportunity to listen to a conversation with the artist, curator of the exhibition, PhD. Agnieszka Tes.

W piątek 5 lipca rozpocznie się druga edycja Art Fair Kraków. Przygotowaną przez nas ekspozycję tworzyć będę dzieła autorstwa Zuzy Dolegi, Anny Myszkowiak oraz Weroniki Teplickiej.

Zapraszamy do Krakowa!

[eng]
The second edition of Art Fair Kraków will begin on Friday, July 5. The exhibition we have prepared will consist of works by Zuza Dolega, Anna Myszkowiak and Weronika Teplicka.

Welcome to Krakow!

W dniach 4 – 7 lipca będziemy brać udział w drugiej edycji Art Fair Kraków, które odbędą się w Pałacu Sztuki. Ekspozycje tworzyć będą dzieła autorstwa trzech artystek. Każda z nich w swej twórczości porusza tematykę przemijalności. Ich sztukę łączy poszukiwanie w materii artystycznej nośników, które posiadają w sobie istnienie wcześniejszych przedmiotów.

Zuza Dolega to jako jedna z nielicznych artystek w kraju tworzy w technice pirografii, którą łączy zawsze ze sztuką papieru, tkaniną artystyczną, instalacjami typu site specific dla miejsca i ludzi, wykorzystującymi światło i grę cieni. Tworzy również monumentalne instalacje-wycinanki, kolaże, dzieła w duchu asemic writing, blackout i redacted poetry. W poszukiwaniach twórczych zajmują ją także zagadnienia z dziedzin takich jak neuroestetyka i synestezja w sztuce.



Anna Myszkowiak jest studentką na Wydziale Rzeźby na Uniwersytecie Artystycznym w Poznaniu. Tworzy rzeźby, instalacje oraz tkaniny. W swoich pracach często odnosi się do atopowego zapalenia skóry, z którym żyje, problematyki dyskomfortu, zachwytu i posthumanizmu.



Weronika Teplicka zajmuje się malarstwem, fotografią, tworzy obiekty ze swoich nieudanych obrazów, odpadów, rodzinnych pamiątek itp. Od 4 lat realizuje projekt „Opowieści o codzienności” będący dokumentacją jej życia.


Zapraszamy do Krakowa!

Katalog z najnowszej wystawy Mariusza Kruka w naszej galerii już w sprzedaży. Zainteresowanych zapraszamy do kontaktu!

[ENG]
The catalog from Mariusz Kruk’s latest exhibition in our gallery is now on sale. If you are interested, please contact us!

W najbliższy piątek 7 czerwca o godz. 18:00 zapraszamy na wernisaż Leszka Oprządka „Zbiory i połączenia”.

𝑊𝑦𝑠𝑡𝑎𝑤𝑎 𝑍𝑏𝑖𝑜𝑟𝑦 𝑖 𝑝𝑜łą𝑐𝑧𝑒𝑛𝑖𝑎 𝑔𝑟𝑜𝑚𝑎𝑑𝑧𝑖 𝑝𝑜𝑤𝑠𝑡𝑎ł𝑒 𝑤 𝑜𝑠𝑡𝑎𝑡𝑛𝑖𝑐ℎ 𝑙𝑎𝑡𝑎𝑐ℎ 𝑐𝑒𝑟𝑎𝑚𝑖𝑘𝑖 𝑜𝑟𝑎𝑧 𝑑𝑟𝑒𝑤𝑛𝑖𝑎𝑛𝑒 𝑖 𝑏𝑒𝑡𝑜𝑛𝑜𝑤𝑒 𝑟𝑧𝑒ź𝑏𝑦 𝐿𝑒𝑠𝑧𝑘𝑎 𝑂𝑝𝑟𝑧ą𝑑𝑘𝑎, 𝑢𝑡𝑟𝑧𝑦𝑚𝑎𝑛𝑒 𝑤 𝑧𝑛𝑎𝑚𝑖𝑒𝑛𝑛𝑒𝑗 𝑑𝑙𝑎 𝑡𝑒𝑔𝑜 𝑡𝑤ó𝑟𝑐𝑦 𝑝𝑜𝑒𝑡𝑦𝑐𝑒 𝑛𝑖𝑒𝑑𝑜𝑜𝑘𝑟𝑒ś𝑙𝑜𝑛𝑜ś𝑐𝑖 𝑖 𝑡𝑎𝑗𝑒𝑚𝑛𝑖𝑐𝑦, 𝑠𝑖ę𝑔𝑎𝑗ą𝑐𝑒𝑗 𝑘𝑜𝑛𝑜𝑡𝑎𝑐𝑗𝑖 𝑎𝑟𝑐ℎ𝑎𝑖𝑐𝑧𝑛𝑦𝑐ℎ 𝑖 𝑎𝑟𝑐ℎ𝑒𝑡𝑦𝑝𝑜𝑤𝑦𝑐ℎ 𝑧𝑎 𝑝𝑜𝑚𝑜𝑐ą 𝑤𝑠𝑝ół𝑐𝑧𝑒𝑠𝑛𝑒𝑗 𝑒𝑠𝑡𝑒𝑡𝑦𝑘𝑖 𝑏𝑙𝑖𝑠𝑘𝑖𝑒𝑗 𝑛𝑢𝑟𝑡𝑜𝑤𝑖 𝑎𝑏𝑠𝑡𝑟𝑎𝑘𝑐𝑗𝑖.

Wystawa organizowana w ramach Poznań Art Week 2024

Wernisaż: 07.06.2024 godz. 18:00

Wystawa: 08.06 – 12.07.2024

ENG

This Friday, June 7, at 6:00 pm, we invite you to the opening of Leszek Oprządek’s “Collections and Connections.”

𝑇ℎ𝑒 𝑒𝑥ℎ𝑖𝑏𝑖𝑡𝑖𝑜𝑛 𝐶𝑜𝑙𝑙𝑒𝑐𝑡𝑖𝑜𝑛𝑠 𝑎𝑛𝑑 𝐶𝑜𝑛𝑛𝑒𝑐𝑡𝑖𝑜𝑛𝑠 𝑔𝑎𝑡ℎ𝑒𝑟𝑠 𝐿𝑒𝑠𝑧𝑒𝑘 𝑂𝑝𝑟𝑧ą𝑑𝑒𝑘’𝑠 𝑐𝑒𝑟𝑎𝑚𝑖𝑐𝑠, 𝑤𝑜𝑜𝑑𝑒𝑛 𝑎𝑛𝑑 𝑐𝑜𝑛𝑐𝑟𝑒𝑡𝑒 𝑠𝑐𝑢𝑙𝑝𝑡𝑢𝑟𝑒𝑠 𝑐𝑟𝑒𝑎𝑡𝑒𝑑 𝑖𝑛 𝑟𝑒𝑐𝑒𝑛𝑡 𝑦𝑒𝑎𝑟𝑠, 𝑚𝑎𝑖𝑛𝑡𝑎𝑖𝑛𝑒𝑑 𝑖𝑛 𝑡ℎ𝑒 𝑝𝑜𝑒𝑡𝑖𝑐𝑠 𝑜𝑓 𝑢𝑛𝑑𝑒𝑟𝑠𝑡𝑎𝑡𝑒𝑚𝑒𝑛𝑡 𝑎𝑛𝑑 𝑚𝑦𝑠𝑡𝑒𝑟𝑦, 𝑐ℎ𝑎𝑟𝑎𝑐𝑡𝑒𝑟𝑖𝑠𝑡𝑖𝑐 𝑜𝑓 𝑡ℎ𝑖𝑠 𝑎𝑟𝑡𝑖𝑠𝑡, 𝑟𝑒𝑎𝑐ℎ𝑖𝑛𝑔 𝑓𝑜𝑟 𝑎𝑟𝑐ℎ𝑎𝑖𝑐 𝑎𝑛𝑑 𝑎𝑟𝑐ℎ𝑒𝑡𝑦𝑝𝑎𝑙 𝑐𝑜𝑛𝑛𝑜𝑡𝑎𝑡𝑖𝑜𝑛𝑠 𝑡ℎ𝑟𝑜𝑢𝑔ℎ 𝑐𝑜𝑛𝑡𝑒𝑚𝑝𝑜𝑟𝑎𝑟𝑦 𝑎𝑒𝑠𝑡ℎ𝑒𝑡𝑖𝑐𝑠 𝑐𝑙𝑜𝑠𝑒 𝑡𝑜 𝑡ℎ𝑒 𝑐𝑢𝑟𝑟𝑒𝑛𝑡 𝑜𝑓 𝑎𝑏𝑠𝑡𝑟𝑎𝑐𝑡𝑖𝑜𝑛.

Exhibition organized as part of Poznań Art Week 2024

Opening: 07.06.2024 at 6:00 p.m

Exhibition: 08.06 - 12.07.2024

W piątek 7 czerwca 2024 o godz. 18:00 zapraszamy na wernisaż Leszka Oprządka pt. „Zbiory i połączenia”.

Wystawa gromadzi powstałe w ostatnich latach ceramiki oraz drewniane i betonowe rzeźby Leszka Oprządka, utrzymane w znamiennej dla tego twórcy poetyce niedookreśloności i tajemnicy, sięgającej konotacji archaicznych i archetypowych za pomocą współczesnej estetyki bliskiej nurtowi abstrakcji. Silna, niewyczerpalna asocjacyjność tych prac łączy się z prostotą i surowością formy, z dążeniem do pewnej syntezy, ale też penetrowaniem relacji przestrzenno-kompozycyjnych między tym, co zewnętrzne i wewnętrzne, puste i pełne.

Wystawa: 08.06. - 12.07.2024
Osoba kuratorska: dr. Agnieszka Tes
Identyfikacja wizualna: .pl
Patroni medialni:

Wystawa została zorganizowana w ramach Poznań Art Week 2024.

[ENG]
On Friday, 7 June 2024 at 6:00 p.m we invite you to the opening of Leszek Oprządek entitled „Collections and Connections”.

The exhibition brings together ceramics and wooden and concrete sculptures by Leszek Oprządek created in recent years, maintained in the poetics of vagueness and mystery typical of this artist, reaching archaic and archetypal connotations using contemporary aesthetics close to the abstraction trend. The strong, inexhaustible associative nature of these works is combined with the simplicity and severity of form, with the pursuit of a certain synthesis, but also with the pe*******on of spatial and compositional relations between what is external and internal, empty and full.

Exhibition: 08.06-12.07.204
Curator: Agnieszka Tes

The exhibition was organized as part of Poznań Art Week 2024.

Wystawę przygotowaną z okazji europejskiej Nocy Muzeów 2024 tworzyły najnowsze prace z kolekcji MOLSKI ART FOUNDATION.

[ENG]
The exhibition prepared on the occasion of the European Night of Museums 2024 consisted of the latest works from the MOLSKI ART FOUNDATION collection.

W najbliższą sobotę 18 maja w trakcie europejskiej Nocy Muzeów w MOLSKI gallery odbędzie się finisaż wystawy Mariusza Kruka. Będzie to doskonała okazja, aby zanurzyć się w niezwykłej twórczości tego wyjątkowego artysty!

W tym dniu galeria będzie otwarta od godziny 18.00 do 22.00, więc każdy będzie miał szansę by spędzić ten wieczór w towarzystwie wyjątkowej sztuki.

Zapraszamy do wzięcia udziału w tej kulturalnej uczcie!

Identyfikacja wizualna: Adela Madej

[ENG]

This Saturday, 18 May, during the European Night of Museums, the MOLSKI gallery will host the finale of Mariusz Kruk’s exhibition. This will be a great opportunity to immerse yourself in the extraordinary work of this exceptional artist....

On this day, the gallery will be open from 6 p.m. to 10 p.m., so everyone will have the chance to spend this evening in the company of exceptional art.

We invite you to take part in this cultural feast!

Visial identification: Adela Madej

W sobotę 18 maja odbędzie się Noc Muzeów.
W ten wyjątkowy wieczór chcielibyśmy zaprosić Was na finisaż wystawy Mariusza Kruka.

Galeria będzie otwarta w godzinach: 18:00 - 22:00.

[ENG]
The Night of Museums will take place on Saturday, May 18.
On this special evening, we would like to invite you to the finissage of Mariusz Kruk’s exhibition.

The gallery will be open from 18:00 to 22:00.

Do 18 maja trwa wystawa Mariusza Kruka.

Zapraszamy od wtorku do piątku w godzinach 12:00 - 17:00 oraz w sobotę po wcześniejszym umówieniu!

[eng]

Mariusz Kruk’s exhibition runs until May 18.

We invite you from Tuesday to Friday from 12:00 to 17:00 and on Saturday by appointment!

Kruk dąży do całkowitej obiektywizacji postrzegania przedmiotu. Poprzez wyciągnięcie na pierwszy plan prostoty jego istnienia nadaje mu prawo do funkcjonowania na różnych poziomach swego znaczenia. Poszukiwana w ten sposób wzniosłość - ukryta w prostocie - przybliża możliwość zrozumienia sensu samego w sobie bycia. Pozwala funkcjonować przedmiotom niezależnie od swych zewnętrznych konotacji. Rezonować jako samoistne byty, których jedyną rolą jest prezentacja ich wewnętrznych idei, jawiących się jako główne źródło inspiracji Kruka.

Wystawa Mariusza Kruka trwa do 18 maja. Zapraszamy!

[ENG]
Kruk strives to completely objectify the perception of an object. By bringing to the fore the simplicity of its existence, it gives it the right to function at various levels of its meaning. The sublimity sought in this way - hidden in simplicity - brings closer the possibility of understanding the meaning of being itself. It allows objects to function regardless of their external connotations. Resonate as independent entities whose only role is to present their internal ideas, which appear as the main source of Kruk’s inspiration.

Mariusz Kruk’s exhibition lasts until May 18. We invite you!

Od jutra do niedzieli (28 kwietnia 2024) prace na papierze autorstwa Kingi Popieli i Michała Misiaka będzie można obejrzeć na naszym stoisku na targach w Berlinie.

Zapraszamy!
26-28.04.2024 godz. 11:00 -18:00
Deutsche Telekom Hauptstadtrepräsentanz

[ENG]

From tomorrow until Sunday (April 28, 2024) works on paper by Kinga Popiela and Michał Misiak will be available at our stand at the in Berlin.

We invite you!
April 26-28, 2024 11:00 -18:00
Deutsche Telekom Hauptstadtrepräsentanz

W Muzeum Narodowym w Poznaniu trwa wystawa „Ultraawangarda. Koło Klipsa i poznański underground lat 80. XX wieku”. Wydarzenie zostało zorganizowane z myślą o czterdziestej rocznicy pierwszej wystawy grupy, która odbyła się w 1984 roku w Galerii Wielka 19. Ekspozycję tworzą dzieła autorstwa członków grupy przedstawione w kontekście undergroundowej sceny muzycznej Poznania.
Odwiedziny wystawy to wspaniała okazja by zapoznać się z wczesnym obiektami i pracami malarskim autorstwa m.in. Mariusza Kruka, którego wystawa rozpoczyna się w MOLSKI gallery już dzisiaj!

[ENG]
The exhibition „Ultraavant-garde. Koło Klipsa and the Poznań underground of the 1980s. The event was organized to mark the fortieth anniversary of the group’s first exhibition, which took place in 1984 at Galeria Wielka 19.
The exhibition consists of works by the group’s members presented in the context of Poznań’s underground music scene.
Visiting the exhibition is a great opportunity to get acquainted with early objects and paintings by, among others, Mariusz Kruk, whose exhibition opens at MOLSKI gallery today!

19 kwietnia o godz.18:00 zapraszamy na wernisaż Mariusza Kruka.

W twórczości Mariusza Kruka kategorie estetyczne jakimi są piękno i brzydota ujawniają się na zasadzie naprzemienności, która występuje pomiędzy obecnością i zanikaniem. Piękno tkwiące w materii ujawnia swe oblicze w kształcie, fakturze i formie jaką przybiera. Możemy odkryć je w porzuconym fragmencie blachy aluminiowej, kawałku drewna, czy znalezionych w szufladzie kilku kolorowych koralikach. Chcąc kategoryzować wszystkie napotkane na naszej drodze przedmioty i określać ich wartość estetyczną jednocześnie trywializujemy ich istnienie. Z tej perspektywy analiza piękna wobec samego piękna zdaje się być całkowicie bezsensowną – stąd decyzja o rezygnacji z nazewnictwa wystawy. Kruk dąży do całkowitej obiektywizacji postrzegania przedmiotu a poprzez wyciągnięcie na pierwszy plan prostoty jego istnienia nadaje mu prawo do funkcjonowania na różnych poziomach swego znaczenia. 

Wystawa: 19.04.-18.05.2024

Patroni medialni:
Identyfikacja wizualna: .eu

ENG:

On April 19 at 6:00 p.m. we invite you to the opening of Mariusz Kruk.

In Mariusz Kruk’s work, aesthetic categories are beauty and ugliness
are revealed on the basis of the alternation that occurs between the presence of and
fading away. The beauty inherent in matter reveals its face in the shape, texture and form it takes. We can discover them in an abandoned fragment of aluminum sheet, a piece of wood, or a few colorful beads found in a drawer. By wanting to categorize all the objects we encounter on our way and determine their aesthetic value, we trivialize their existence. From this perspective, the analysis of beauty in relation to beauty itself seems to be completely pointless - hence the decision to abandon the naming of the exhibition. Kruk strives to completely objectify the perception of an object and by bringing to the fore the simplicity of its existence, it gives it the right to function at various levels of its meaning.

Exhibition: 19/04-18/05/204

Media patrons:
Visual identification: .eu

Molski gallery&collection Galeria sztuki

Na targach Art Paris w sekcji Promises zaprezentowały się galerie z: Włoch, Litwy, Niemiec, Kuwejtu oraz Francji.

Przygotowana przez nas ekspozycja koncentrowała się na stworzeniu dialog pomiędzy pracami trójki artystów posługujących się językiem abstrakcji – Kingi Popieli oraz Sebastiana Krzywaka oraz jednej z najważniejszych polskich artystek współczesnych, Tamary Berdowskiej.

[eng]
At the Art Paris fair, the Promises section featured galleries from: Italy, Lithuania, Germany, Kuwait and France.

The exhibition we prepared focused on creating a dialogue between the works of three artists using the language of abstraction - Kinga Popiela and Sebastian Kzywak, and one of the most important Polish contemporary artists, Tamara Berdowska.

Mieliśmy przyjemność brać udział w spotkaniu COLLECTORS TALK w Instytucie Polskim w Paryżu organizowanym przy współpracy z Wraz z Ettore Molinario oraz Ooną Doyle opowiadaliśmy o obecności polskich artystów w międzynarodowych kolekcjach sztuki. Dziękujemy za tak liczną obecność i inspirujące rozmowy!

ENG

We had the pleasure of participating in the COLLECTORS TALK meeting at the Polish Institute in Paris, organized in cooperation with LYNX Contemporary. Together with Ettore Molinario and Oona Doyle, we talked about the presence of Polish artists in international art collections. Thank you for such a large presence and inspiring conversations!

Na stronie została opublikowana recenzja wystawy Sebastiana Krzywaka „Głowa do wycierania” autorstwa Stacha Szabłowskiego. Zachęcamy do lektury!

[ENG]
A review of Sebastian Krzywak’s exhibition „Erasing Head” by Stach Szabłowski has been published on the website. We encourage you to read!

W dniach 25 - 28 kwietnia 2024 będziemy brać udział w targach sztuki 𝗣𝗮𝗽𝗲𝗿 𝗣𝗼𝘀𝗶𝘁𝗶𝗼𝗻𝘀 𝘄 𝗕𝗲𝗿𝗹𝗶𝗻𝗶𝗲, na których pokażemy prace na papierze autorstwa Kingi Popieli i Michała Misiaka.

[ENG]

On April 25-28, 2024, we will take part in the 𝗣𝗮𝗽𝗲𝗿 𝗣𝗼𝘀𝗶𝘁𝗶𝗼𝗻𝘀 𝗮𝗿𝘁 𝗳𝗮𝗶𝗿 𝗶𝗻 𝗕𝗲𝗿𝗹𝗶𝗻, where we will show works on paper by Kinga Popiela and Michał Misiak.

Sekcja „Promosies”, którą będziemy współtworzyć w trakcie 26. Art Paris koncertuje się na prezentacji dzieł obiecujących artystów i ukazaniu ich twórczości w perspektywie między narodowej. Na naszym stoisku nr. 11 będzie można zobaczyć prace autorstwa: Kingi Popieli, Sebastiana Krzywaka oraz Tamary Berdowskiej.
Będziemy czekać na was w dniach 3 - 7 kwietnia w Grand Palais Éphémère!

[ENG]
The „Promosies” section, which we will co-create during the 26th Art Paris, focuses on presenting the works of promising artists and showing their work in an international perspective. At our stand no. 11 you will be able to see works by: Kinga Popiela, Sebastian Kzywak and Tamara Berdowska.
We will be waiting for you on April 3-7 at the Grand Palais Éphémère!