Metrum Szczecin

Miniony jesienny weekend spędziliśmy w rodowej siedzibie rodziny von Krockow/Krokowskich - w Słodkim Zamku Krokowa. Uczestniczyliśmy w spotkaniu myśliwskim Darz bór, zorganizowanym przez Garnizon Gdańsk. Obfitowało ono w atrakcje i przyniosło nam niespodziewane doświadczenie.

Garnizon Gdańsk

W sobotę, 21 września w ogrodzie Willa Lentza - szczecińska instytucja kultury miało miejsce wyjątkowe wydarzenie. Na scenie stanął fortepian, a mieszkańcy Szczecina (profesjonaliści i amatorzy) grali dzieła Fryderyka Chopina. Na zaproszenie Pani Jagody Kimber przybyliśmy do tego niezwykłego, plenerowego salonu muzycznego, w strojach z lat 40. XIX wieku, czyli z okresu, kiedy żył Chopin. Gospodarzem programu był niezawodny i niezastąpiony Konrad Pawicki.
Mogliśmy m. in. wysłuchać krótkiego koncertu uzbekistańskiego pianisty David A. Serebryanik oraz interesującego wykładu Pawła Gustawa Osuchowskiego o życiu tego wielkiego polskiego kompozytora.
W pewnym momencie trwającego koncertu wśród publiczności pojawił się sam Fryderyk Chopin! Z trudem rozpoznaliśmy w jego postaci popularnego aktora Arkadiusza Buszko :-)
Z zapartym tchem obejrzeliśmy także film dokumentalny Jakuba Piątka “Pianoforte” o uczestnikach prestiżowego Konkursu Chopinowskiego w Warszawie w 2021 r. To była piękna opowieść o muzyce i rywalizacji, a przede wszystkim o emocjach młodych artystów.
Warto wspomnieć, że w ogrodzie zaprezentowano ceramiczne rzeźby głów Fryderyka Chopina, które stworzone zostały przez prof. Stanisława Bracha z warszawskiej Akademii Sztuk Pięknych.
Wydarzenie było częścią dwuletniego projektu "Fryderyk Chopin w Willi Lentza. Dzieła wszystkie".

Foto: Bogdan Surowiec i Krystyna Grabikowska-Prowans.

Mieliśmy niedawno okazję odwiedzić Książnica Pomorska i zobaczyć miejsca, gdzie na co dzień trafia niewielu czytelników. Są tam zbiory specjalne i prawdziwe skarby (rękopisy, stare druki, zbiory kartograficzne, dokumenty życia społecznego itp.). Zachwyciły nas zabytkowe urządzenia do odtwarzania muzyki: polifon, gramofon i patefon. Mieliśmy możliwość wysłuchania kilku utworów utrwalonych dawnymi technikami ponad 100 lat temu.
Polifon płytowy to instrument odtwarzający melodie techniką “pozytywkową”. Utwór zapisany jest na metalowym “talerzu” w postaci otworów, o które zaczepiają metalowe wypustki, wydając dźwięk. Polifony były znane od II połowy XVIII wieku aż do końca XIX wieku, kiedy to wkroczyły do użytku nowsze technologie: gramofon i patefon.
Oba te wynalazki są do siebie bardzo podobne z wyglądu: mają wielką tubę i są uruchamiane przy pomocy korby (nie potrzebują energii elektrycznej), chociaż te późniejsze były już na prąd. Jednak różnią się sposobem utrwalania i odtwarzania utworów.

Dziękujemy pracownikom Książnica Pomorska za pokazanie nam tych wspaniałych zbiorów.

5 września w Greifswaldzie odbyły się uroczyste obchody 250-lecia urodzin wybitnego malarza epoki romantyzmu, Caspara Davida Friedricha. Nasza delegacja miała zaszczyt wziąć udział w wydarzeniu "Tort dla Caspara" na specjalne zaproszenie organizatorów.
Po przyjeździe na miejsce i miłym powitaniu, zostaliśmy oprowadzeni po pięknym i klimatycznym starym mieście. Szczególne wrażenie zrobiła na nas protestancka katedra św. Mikołaja, która jest niezwykłym przykładem połączenia tradycji, sztuki sakralnej i nowoczesności. Po wspólnym obiedzie nasza delegacja udała się na spacer po zabytkowych uliczkach Greifswaldu. Spotkaliśmy się z ogromnym entuzjazmem mieszkańców. W trakcie głównych uroczystości miało miejsce liczenie osób ubranych w stroje z epoki. Każdy przebrany dostawał karnecik na kawałek urodzinowego tortu. "Liczenie" okazało się elementem współzawodnictwa władz Greifswaldu, gdzie malarz się urodził i Drezna, w którym jakiś czas mieszkał i zmarł. Oba miasta starały się zebrać jak najwięcej uczestników zabawy upamiętniającej rocznicę przyjścia na świat Caspara D. Friedricha.
Poniżej migawki z tej wizyty (autor: Bogdan Surowiec):

SZCZEGÓŁY: https://caspardavid250.de/urodzinowe/
Landesmuseumde
Staatliche Kunstsammlungen Dresden

Anna Bilozor i Yuliia Yatsenko - dziękujemy za aktywne uczestnictwo w wydarzeniu 🙂

Z ogromną radością i dumą wzięliśmy udział w wojewódzkiej inauguracji Zachodniopomorskich i Europejskich Dni Dziedzictwa 2024 w Książnicy Pomorskiej.

Podczas uroczystości odebraliśmy z rąk Dyrektorki Biura Dokumentacji Zabytków w Szczecinie, Pani Marii Witek oraz Przewodniczącej Sejmiku Województwa Zachodniopomorskiego, Pani Teresy Kaliny, dyplom uznania za szczególne zasługi w ochronie i promocji dziedzictwa kulturowego Pomorza Zachodniego, przyznany przez Marszałka Województwa Zachodniopomorskiego, Pana Olgierda Geblewicza.

Serdecznie dziękujemy za docenienie naszej działalności na rzecz promowania dziedzictwa kulturowego w naszym województwie. Jest to zasługa całego kilkunastoosobowego zespołu, który rekonstruuje historyczne stroje, tańce i wydarzenia. A mamy w planie jeszcze wiele nowych pomysłów związanych z promocją naszego regionu. Nie zawiedziemy zaufania.

ORGANIZATORZY
Pomorska im. Stanisława Staszica w Szczecinie
Dokumentacji Zabytków w Szczecinie
PATRONI HONOROWI
Województwa Zachodniopomorskiego Olgierd Geblewicz
Oświaty w Szczecinie
Bibliotekarzy Polskich Okręg Zachodniopomorski
NAGRODY UFUNDOWALI
Pomorska im. Stanisława Staszica w Szczecinie
Dokumentacji Zabytków w Szczecinie
Stowarzyszenie Bibliotekarzy Polskich Okręg Zachodniopomorski
Morskie Centrum Nauki im. prof. Jerzego Stelmacha
PATRONI MEDIALNI
Radio Super FM
wSzczecinie.pl

Foto: Alicja Klimek-Junak i Michał Dębowski

Podczas spotkania rekonstruktorów w ramach Historie Morynia, gdzie byliśmy na zaproszenie Fundacji Droga Lotha i Centrum Konferencyjno-Wypoczynkowe SZAFIR, na każdym kroku dotykaliśmy historii.
Wydarzeniom towarzyszyło namiotowe miasteczko, a także targowisko z kiermaszem wyrobów bartniczych i miodów pitnych, rybami prosto z jeziora, wyrobami rękodzielniczymi oraz miksturami zdrowotnymi. Można było spróbować fechtunku, strzelania z łuku, tkania i szycia.
Wzięliśmy udział w paradzie rekonstruktorów po ulicach Morynia, w którym zachował się średniowieczny urbanistyczny układ miasta, a XVIII-wieczne budynki mieszkalne z przedprożami wraz z siatką ulic stanowią zespół zabytkowy.
Na rynku odbywał się jarmark, a pod ratuszem pokaz tańców przy muzyce zespołu muzyki dawnej Javaryna. Gospodarze uraczyli nas tutejszym przysmakiem - zupą rybną.
Podczas brawurowego widowiska plenerowego poznaliśmy historię zamku w Moryniu oraz legendę o moryńskim raku. Widowisko stworzyła ponad setka młodych ludzi ewakuowanych z domu dziecka w Zaporożu na Ukrainie, którzy od marca 2022 r. są podopiecznymi Centrum Konferencyjno-Wypoczynkowego SZAFIR.
Wieczorem zaczęła się wspólna biesiada wszystkich rekonstruktorów, bogata w jadło i napitki, okraszona koncertem zespołu Javaryna i tańcami do rana. Mieliśmy niepowtarzalną okazję nauczyć się średniowiecznych tańców i zabaw, które nas urzekły swoją prostotą i radosną energią.

Dziękujemy za zaproszenie i staropolską gościnę:
Płotkowski
Tomasz Zalewski
Maciej Zalewski
Marek Kolbowicz
Fundacja Droga Lotha
Centrum Konferencyjno-Wypoczynkowe SZAFIR



Ryciny: Elżbieta Szyrocka-Białkowska i Jarek Płotkowski

Wydaje się, że różnica czasu dzieląca współczesne czasy od bliskich nam wydarzeń z XVIII wieku (250-300 lat) to dużo. Jednak w minioną sobotę wsiedliśmy do naszego wehikułu czasu i udaliśmy się w podróż historyczną aż do średniowiecza, dzięki czemu znaleźliśmy się w rzeczywistości odległej nawet o 1000 lat!
Na zaproszenie Fundacja Droga Lotha i Centrum Konferencyjno-Wypoczynkowe SZAFIR przekroczyliśmy Wrota Czasu i znaleźliśmy się na półwyspie Zamczysko nad Jeziorem Morzycko, gdzie odkryto gród słowiański sprzed 1000 lat, na terenie którego w XIV w. zbudowano zamek. Dziś pozostały z niego jedynie szczątki murów, ale zwiedzanie tych ruin pod przewodnictwem archeologa dra Marcina Peterlejtnera z Uniwersytetu AM w Poznaniu było niezwykle wciągające.
I tu właśnie co roku odbywają się Średniowieczne Historie Morynia, wielkie święto rekonstruktorów odtwarzających turnieje walk rycerskich oraz oblężenie mostu. Nasze pojawienie się w obozowisku wojów, rzemieślników i kupców było dla zgromadzonej gawiedzi niemałym zaskoczeniem. Dla nich byliśmy przybyszami z przyszłości, zatem przyglądali się nam uważnie. Pytali o nasze czasy: jak wygląda życie w XVIII wieku, kto włada naszymi ziemiami, gdzie mieszkamy, jak są skonstruowane nasze wymyślne szaty i skąd bierzemy tkaniny. To były bardzo pouczające rozmowy – dla obu stron.
Stworzyliśmy alternatywną historię, w której spotkali się przedstawiciele dwóch epok, odległych o kilka wieków!
Wkrótce – dalszy ciąg zapisków z tego niezwykłego wydarzenia.

Dziękujemy za zaproszenie i staropolską gościnę:
Jarek Płotkowski
Tomasz Zalewski
Maciej Zalewski
Marek Kolbowicz
Fundacja Droga Lotha
Centrum Konferencyjno-Wypoczynkowe SZAFIR

"Powrót do historii. Festyn rodzinny"
Na zaproszenie Pani Sołtys, Iwony Kiryczyńskiej, zorganizowaliśmy pokaz życia dworskiego oraz tańców dawnych dla mieszkańców Mielna Pyrzyckiego i okolic.
Zaprezentowaliśmy szyte przez nas własnoręcznie suknie i dodatki, składające się na garderobę damską oraz uczyliśmy uczestników spotkania, jak składać ukłony. Zatańczyliśmy trzy kontredanse, popularne na dworach w XVIII wieku: Indian queen, Upon a summer’s day, Hole in the wall, a na zakończenie zaprosiliśmy mieszkańców do wspólnej zabawy dworskiej o nazwie „Pistolet”. Swoich sił w tańcu z nami spróbował nawet wójt gminy Piotr Rybkowski 😊
Naszemu pokazowi towarzyszyły niezwykle interesujące wystąpienia: profesora Edwarda Rymara – historyka, mediewisty, pomorzoznawcy – o historii Mielna Pyrzyckiego oraz prezesa fundacji Droga Lotha, Jarosława Płotkowskiego, który mówił o technikach walk rycerzy oraz zdobywaniu grodów przez wojów średniowiecznych.
Pięknie dziękujemy wszystkim organizatorom za gościnę i serdeczną atmosferę.

Piotr Rybkowski - wójt gminy Kozielice
Gminny Ośrodek Kultury w Kozielicach
Iwona Kiryczyńska - sołtys Mielna Pyrzyckiego
Sołectwo Mielno Pyrzyckie
Jarek Płotkowski, prezes Fundacja Droga Lotha
Edward Rymar
Koło Gospodyń Wiejskich "hrabina" w Mielnie Pyrzyckim

Foto: Jarek Płotkowski

Korzystamy z urokòw lata i tańczymy kontredanse ;)

Piknik Wilhelmiński na Jasnych Błoniach.
Piknikujący z nami mieszkańcy Szczecina i członkowie METRUM w obiektywie fotografa Bogumiła Morzucha.

Wakacyjne ćwiczenia :). Kontredanse w lekkim wydaniu i na świeżym powietrzu.

Kolejna porcja wspomnień z pikniku wilhelmińskiego, tym razem w obiektywie nieocenionej Brygidy Gębki ❤️

Zamieszczamy parę zdjęć z wilhelmińskiego pikniku, który odbył się w zeszłą niedzielę na Jasnych Błoniach 🙂 Można było zapoznać się z grami popularnymi w czasach dawnej świetności naszego miasta, czy też posłuchać płyt szelakowych na oryginalnym patefonie z tego okresu. Bardzo dziękujemy wszystkim za miłe towarzystwo i mamy nadzieję, że choć trochę przybliżyliśmy atmosferę słonecznych, leniwych popołudni z przełomu XIX i XX wieku. Liczymy, że jeszcze spotkamy się z Wami na kolejnych naszych wydarzeniach!

fot. Wojtek Dobrzelewski

Wilhelmiński Piknik na Jasnych Błoniach

Podróż do przeszłości. Piknik wilhelmiński na szczecińskich Jasnych Błoniach [WIDEO] Jak spędzali wolny czas szczecinianie na przełomie dziewiętnastego i dwudziestego wieku? Eleganckie, pełne klasy stroje oraz muzyka z patefonu. Na Jasnych Błoniach zorganizowano piknik Wilhelmiński z udziałem członków stowarzyszenia rekonstrukcji historycznej Metrum.

21. Henrykowskie Dni w Siemczynie już za nami! To były dwa dni pełne pozytywnej atmosfery, sympatycznych ludzi, niezwykłej sztuki i rekonstruowanej historii 😊
Mieliśmy przyjemność zaprezentować publiczności trzy kontredanse oraz poprowadzić poloneza z uczestnikami tego święta. Oprócz tego można było zmierzyć się z nami w grze w krokieta, czy też po prostu porozmawiać o detalach osiemnastowiecznych strojów😉
Serdecznie dziękujemy wszystkim zaangażowanym osobom za profesjonalną organizację, a w szczególności państwu Andziakom za prawdziwie staropolską gościnę. Mamy nadzieję, że jeszcze wiele razy przyjdzie nam odwiedzać ten magiczny pałac i uczestniczyć we wspaniałym święcie 😊
Do zobaczenia za rok!

Henrykowskie Stowarzyszenie w Siemczynie
Pałac Siemczyno
Filharmonia Koszalińska
Tempelburg Stowarzyszenie Historyczno - Kulturalne
Stowarzyszenie Stacja Kultura z Bornego Sulinowa
Grupa Średniowieczna Okonek

Fot. Małgorzata Zakrzewska i Elżbieta Szyrocka-Białkowska

Pojawiły się pierwsze relacje w mediach z 21. Dni Henrykowskich w Siemczynie 💜 My jeszcze musimy nieco ochłonąć od pozytywnych emocji, tak więc na razie zapraszamy do lektury artykułu i przejrzenia galerii - na niektórych zdjęciach można nas nawet wypatrzeć 😉

Siemczyno koło Czaplinka znowu tętniło życiem. Spotkanie ze sztuką w plenerze  

Na zaproszenie Zespół Pieśni i Tańca Ziemi Goleniowskiej Ina, pierwszy dzień lata, a zarazem najdłuższy dzień w roku, spędziliśmy w Goleniowie na 27. Międzynarodowych Spotkaniach Folklorystycznych nad Iną.
Dziękujemy publiczności za wspaniałe przyjęcie oraz wspólną zabawę w tańcu.
W pokazie wystąpiły z nami również młode entuzjastki rekonstrukcji historycznej z Goleniowa. Gratulujemy debiutu na scenie :)

Dzięki uprzejmości Sp. z o.o. Lubię szczeciński termos i Baltica Wellness & Spa nasz coroczny Barokowo-Rokokowy Piknik Różany zyskał wspaniałe nagrody w konkursie wiedzy o baroku, przygotowanym i przeprowadzonym przez Wojciecha Krala. Nasz Partner Sp. z o.o. był fundatorem dwóch voucherów Open do Strefy Wellness, dzięki czemu laureaci konkursu będą mogli zaznać relaksu w Wellness & Spa. Serdecznie dziękujemy!

Fot. Iwona Mindykowska, Wojciech Dobrzelewski

Parę ujęć z sobotniego pikniku w obiektywie Brygida Gębka ☺️ Bardzo dziękujemy za zdjęcia!