Jorge Portugal Design

Está quase a sair, este "Grito", da Maria João Rodrigues.
Foi com muito entusiasmo que colaborei neste trabalho, interpretando graficamente alguns poemas, "adornando" outros e fazendo a paginação de todo o livro.
Esta primeira edição será de apenas 60 exemplares. Se quiserem um, contactem directamente a Maria João, através da sua página de Facebook.

Começa amanhã o nosso périplo pelo lindíssimo cancioneiro tradicional de Natal e Reis português!

- venham!

obrigado ao Jorge Portugal Design por este fantástico design e ao PHOLE pela fotografia!

Os belíssimos vídeos da Ponto de Vista, podem vê-los por aqui ou pelo nosso canal https://youtube.com/

- para uma quadra natalícia, com a nossa música ;)

Ilustração e design de rótulo para azeite Garimpeiro.

Jorge Portugal - Azeite Garimpeiro Ilustração e design do rótulo do azeite Garimpeiro, para Conserveira do Interior.

Estudo de nome e desenho de logótipo para Soohav Decor.

Jorge Portugal - Soohav Decor Naming e logótipo para Soohav Decor

Estudo de design e comunicação de "Liberdade", o terceiro episódio de "Avenida", uma produção, em três partes, da Estação Teatral. Trabalho realizado para Puretugal Traditions.

Jorge Portugal - Avenida – Liberdade Estudo de design e comunicação de "Liberdade", o terceiro episódio de "Avenida", uma produção, em três partes, da ESTE – Estação Teatral. Trabalho realizado para Puretugal Traditions.

Estreia hoje!

Design: Puretugal Traditions / Jorge Portugal

Work in progress...

Está para breve a apresentação do livro de poesia "Grito", de Maria João Rodrigues, com paginação de Jorge Portugal Design.

Nele estão incluídos dois poemas que a Maria João me permitiu trabalhar graficamente, tornando-os em poesia visual. Foi um desafio muito estimulante, que me deu imenso prazer.

O desenho do logótipo Rostos da Aldeia deu-me um enorme prazer. Não só por ser um projecto muito interessante e ao qual sou particularmente sensível, mas também por ser uma ideia de dois grandes amigos – a jornalista Luísa Pinto e o blogger de viagens Filipe Morato Gomes (Alma de Viajante) – a que se juntou o fantástico videógrafo Tiago Cerveira.

Rostos da Aldeia é uma plataforma onde se publicam histórias positivas de todos aqueles que contribuem para que o despovoamento não seja uma tendência inexorável, relatando os casos inspiradores de pessoas – novas e velhas – que lutam para o inverter.

Jorge Portugal - Rostos da Aldeia Logótipo para "Rostos da Aldeia", uma plataforma onde se publicam histórias positivas de todos aqueles que contribuem para que o despovoamento não seja uma tendência inexorável, relatando os casos inspiradores de pessoas – novas e velhas – que lutam para o inverter.

Bem vindos ao Rostos da Aldeia, um projecto feito com coração, "a remeter para o amor pelo território e as suas gentes".
As palavras são do autor do Logotipo deste projecto, o Jorge Portugal, um designer que vive no interior de Portugal e que conhece bem a realidade, e algumas das histórias que por aqui se vão contar.
O Jorge Portugal Design escolheu os tons mais neutros da paleta para aproximar as peças das cores das pedras que formam os característicos muros, que imediatamente se associam ao espaço rural. Quanto à sua forma e disposição, pretendem representar as parcelas de terreno agrícola, numa vista aérea, e entrecortadas pelos caminhos que lhes dão acesso e as delimitam. Já as peças de cor vermelha, afastadas entre si, representam as casas ou povoações em territórios de baixa densidade.
Por último, uma pequena surpresa. A disposição das pequenas peças formam as letras R e A de Rostos da Aldeia. Consegue vê-las?

https://jorgeportugal.myportfolio.com/colagem-digital-para-capa-de-livro

Jorge Portugal - Colagem digital para capa de livro Colagem digital para capa de livro "Poder y Música Clásica en el Portugal del Siglo XX", de Bruno Borralhinho.

Logótipo para "Penalty Sports Bar".

No dia em que se festejam os 250 anos da elevação de Castelo Branco a cidade foi apresentado o livro "Castelo Branco - uns olhos ficam tristes por partir, uns olhos partem tristes por ficar", editado pelo município.

É desse livro, cujo design e paginação tive tive o privilégio de realizar, que partilho algumas páginas.

Os textos são de 33 autores e as bonitas ilustrações são do amigo Aires Melo Arts!

Estacionário para Margueda Alojamento Local.

Etapas da construção do logótipo para Pleasant Diversity, uma empresa que produz e apresenta espectáculos ao vivo e também online.

Apesar de não apresentar apenas espectáculos musicais, as letras p e d lembram notas de música.

O símbolo final obtido remete para um ecrã ou palco, assim como os espectáculos podem ser online ou ao vivo.

Chegaram novos papéis para testar cianotipia!

Canson Infinity Platine Fiber Rag 310g;
Canson Guarro Basik 370g;
Arches Platine 310g

Jorge Portugal - João Roiz Ensemble – Música de Câmara na Beira Baixa Capa, booklet e inlay do CD Música de Câmara na Beira Baixa, do grupo João Roiz Ensemble

Cianotipia + aguarela (15x15cm) em papel de aguarela de 300g.
Foto da instalação "Specters in Oxia Palus", de Viktor Ferrando.

CD cover + booklet + digifile for "Natal Tradicional", the newest album from Origem tradicional folk band.

Ready to ship!

Printing some cyanotype calendars.

Um disco Antena1 .

E já aqui está o segundo single do álbum "Natal Tradicional", do Origem tradicional.

"Natal Tradicional" - Roxozinho estais deitado | Origem Tradicional Roxozinho estais deitado (Letra e Música: Tradicional Mação - Beiras | Arranjos: Daniel Pereira Cristo) Roxozinho estais deitado Em palhinhas Deus infante Ai...

O vídeo do primeiro single do álbum "Natal Tradicional", do Origem tradicional já está aí!

Feliz Natal e Amor para Todos!
https://youtu.be/TNPD8rQLV6o
*o primeiro single do novo álbum ;)

Work in progress...

Work in progress...

Researching... for a new book project! @ Jorge Portugal Design