Vale de S.Torcato Hotel Rural

Os melhores dias de verão serão aqui. Aproveite a nossa piscina exterior aquecida e de todos os serviços disponíveis.
Esperamos por si!

Visite S.Torcato,Visite Guimarães
............................................

The best summer days will be here. Take advange of our outdoor pool and all available services.
We are wait for you!

Visit S.Torcato, visit Guimarães.

💆‍♀️☀️

www.valedestorcato.pt

Pelo sétimo ano consecutivo, o Vale de S.Torcato , integra a seleção dos melhores alojamentos em Guimarães, na revista "Boa Cama Boa Mesa" do prestigiado jornal nacional " Expresso ".
Visite-nos e usufrua das nossas piscinas exteriores com a água a uma agradável temperatura de 27º e do aconchego do nosso terraço privativo.
Em plena paisagem rural minhota e junto à “Basílica de S.Torcato”, a gente é mais feliz.

Visite S.Torcato, Visite Guimarães................................................................................
www.valedestorcato.pt

For the seventh consecutive year, the Vale de S.Torcato is part of the selection of the best accommodations in Guimarães, in the magazine "Boa Cama Boa Mesa" of the prestigious national newspaper "Expresso".
Visit us and enjoy our outdoor swimming pools with water at a pleasant temperature of 27º and the warmth of our private terrace.
In the middle of the rural landscape of Minho and together to the "Basilica de S. Torcato", people are happier.

Visit S.Torcato, Visit Guimarães.

Visite Guimarães, Visite S.Torcato!

A equipa do Hotel Vale de S.Torcato deseja a todos uma Feliz Páscoa cheia de paz, harmonia e muitos momentos bons em família!

Aos nossos hóspedes, agradecemos sinceramente pela confiança de mais um ano. Fomos distinguidos com a classif**ação de 9.4/10. É um privilégio ser parte das vossas experiências. Continuaremos a esforçar-nos pela excelência.

A equipa Vale de S.Torcato deseja a todos um feliz e próspero ano novo de 2024.

The Vale de S.Torcato team wishes everyone a happy and prosperous new year.

Descubra o conforto em cada detalhe!
Aproveite 10% de desconto ao reservar diretamente connosco.
Visite S. Torcato , visite Guimarães!

.....................................

Discover comfort in every detail!
Enjoy a 10% discount when booking directly with us.
Visit S.Torcato, visit Guimarães!

Desfrute da nossa excelente piscina interior. Uma bela experiência relaxante.

Visite S.Torcato,visite Guimarães!
bath

Desvendar o legado de São Torcato!

No passado mês de junho, deu-se o lançamento de duas obras desenvolvidas em colaboração entre a Câmara Municipal de Guimarães e a Irmandade de São Torcato, com o objetivo de atualizar o conhecimento multidisciplinar do culto ao Santo e de preservar e valorizar o património imaterial da região: "São Torcato: Romaria a um Vale Infindável" e "São Torcato: História, Devoção e Património".

Fruto de pesquisa minuciosa e análise documental, as obras oferecem uma visão aprofundada sobre São Torcato e a Romaria Grande, que capturam a essência dos monumentos, tradições e histórias que cercam a região. Uma verdadeira celebração do património cultural e histórico, bem como do culto milenar ao Santo.

Um obrigado à Irmandade de S. Torcato, ao Município e a todos os envolvidos pela realização deste marco histórico, agora eternizados nestas páginas. São um testemunho da devoção e do amor do povo ao seu santo padroeiro.

Os livros estão disponíveis gratuitamente em formato digital no nosso Linktree, vai à bio para descobrir mais!


Unveiling the legacy of São Torcato!

Last June saw the launch of two books developed in collaboration between Guimarães City Council and the Brotherhood of São Torcato, with the aim of updating multidisciplinary knowledge of the cult of the Saint and preserving and promoting the region's intangible heritage: "São Torcato: Romaria a um Vale Infindável" and "São Torcato: História, Devoção e Património".

The result of thorough research and documental analysis, the publications offer an in-depth view of São Torcato and the Great Pilgrimage, capturing the essence of the monuments, traditions and stories that surround the region. A true celebration of cultural and historical heritage, as well as the millennial cult of the Saint.

We would like to thank the Brotherhood of São Torcato, the Municipality and all those involved for the accomplishment of this historic milestone, now immortalised in these pages. They are a testament to the devotion and love of the people to their patron saint.

The books are available for free in digital format on our Linktree, go to bio to find out more!

Aconchego 🤍
Cozy 🤍

A equipa do Vale de S.Torcato Deseja-lhe uma Feliz e Santa Páscoa.
Aproveitamos para informar que a nossa piscina exterior já se encontra aquecida.
Programe um bom momento na nossa companhia.

Visite S.Torcato, visite Guimarães.

É com grande pesar e dor que anunciamos o falecimento do nosso grande amigo e proprietário do Vale de S.Torcato, Armindo Augusto Fernandes Carvalho.

Descanse em paz!
A equipa do Vale de S.Torcato

www.valedestorcato.pt

Revista Portuguese Soul: uma montra do que melhor se faz na moda, na criatividade e no design 'Made in Portugal', a descobrir em 97 países nos 5 continentes.

É natural o sentimento de orgulho que sentimos pelo convite e destaque que o nosso empreendimento tem no artigo "Guimarães - 48 hours in the city where Portugal was born" da edição de julho 2022.

Muito obrigado Portuguese Soul por tão importante reconhecimento.

Visite-nos, usufrua e relaxe nas nossas novas comodidades de inverno.

Visite S. Torcato, visite Guimarães.

https://valedestorcato.pt/
Greenkey 2023

Estamos preparados para os dias mais frios que se aproximam. Usufrua das nossas novas comodidades: piscina interior aquecida, banho turco, SPA, Tratamento de Massagens (por marcação) e sala de leitura com lareira, entre outos. Aliamos a tudo isto o luxo e o conforto das nossas Suites.
Usufrua ainda de excelentes refeições no novo restaurante “Vale T”.
Somos o destino perfeito para quem gosta de natureza e procura um ambiente relaxante.
Não existe melhor energia do que paz.

………………….................

https://valedestorcato.pt/
GreenKey 2023

We are prepared for the colder days ahead. Enjoy our new amenities: heated indoor pool, Turkish bath, SPA, Massage Treatment (by appointment) and reading room with fireplace, among others. We combine all this with the luxury and comfort of our Suites.
Enjoy excellent meals at the new “Vale T “ restaurant.
We are the perfect destination for those who love nature and are looking for a relaxing environment.
There is no better energy than peace.

https://valedestorcato.pt/

NEWS| É com orgulho e alegria que fomos novamente galardoados com a distinção Green Key. Esta distinção diz respeito á avaliação do nosso desempenho nas suas diferentes dimensões de sustentabilidade.
Programe um bom momento em S.Torcato
Chave Verde Boa Cama Boa Mesa , Clean&Safe
……………………………………………

https://valedestorcato.pt/

NEWS| It is with pride and joy that we were once again awarded the Green Key distinction. This distinction concerns the assessment of our performance in its different dimensions of sustainability.
Plan a wonderful moment in S.Torcato.

Chave Verde Boa Cama Boa Mesa , Clean&Safe

https://valedestorcato.pt/
Para os dias mais frios, para o Outono e Inverno, o Vale de S.Torcato Art, Nature and Spa Hotel Rural, empreendimento Green Key, dispõe agora de novas comodidades: piscina interior aquecida, banho turco, Spa, tratamento de massagens (por marcação), sala de leitura com lareira, bilhar e uma sala corporativa.

A todas as nossas novas valências aliamos o luxo, o conforto das nossas suítes e a tranquilidade necessária para a mente, corpo e alma.

Em plena paisagem rural, respire o silêncio, o sossego e o seu bem-estar.

Programe um bom momento em S.Torcato.
…………………………………………………………………………………………………….
https://valedestorcato.pt/
For the coldest days, for Autumn and Winter, the Vale de S.Torcato Art, Nature and Spa Rural Hotel, Green Key enterprise, now has new amenities: heated indoor pool, Turkish bath, Spa, massage treatment (by appointment), reading room with fireplace, billiard and a corporate room.

To all our new features, we combine luxury, the comfort of our suites and the necessary tranquility for the mind, body and soul.

In the midst of the countryside, breathe the silence, the peace and your well-being.

Plan a wonderful moment in S.Torcato.

www.valedestorcato.pt

Visite S.Torcato, visite Guimarães.

Luxo e arte num hotel rural às portas de Guimarães A dez minutos de carro do centro da cidade, na serenidade do campo

www.valedestorcato.pt

Compramos o silêncio. Descubra o novo Hotel Rural, Vale de S.Torcato Arte, Natureza e Spa. Agora com o novo Spa, piscina interior aquecida, banho turco e tratamentos de massagens ( por marcação), sala de leitura com lareira, bilhar e uma nova sala corporativa.
A todas as nossas valências, aliamos o luxo, a arte, natureza, sustentabilidade e a tranquilidade necessária para a mente, corpo e alma.
Não existe energia melhor que a paz.
Visite S.Torcato, visite Guimarães.

www.valedestorcato.pt

We bought the silence. Discover the new Rural Hotel, Vale de S.Torcato Art, Nature and Spa. Now with the new Spa, heated indoor pool, turkish bath and massage treatments (by appointment), reading room with fireplace, billiard and a new corporate room.

To all our amenities, we combine luxury, art, nature, sustainability and the tranquility necessary for the mind, body and soul.

There is no better energy than peace.

Visit S.Torcato, visit Guimarães.

Com sentimento de orgulho, em junho S.Torcato f**a mais valorizado.
Mais do que uma marca, o Vale de S.Torcato, com arrojo e inovação, evoluiu para hotel rural. Arte, Natureza e Spa.
Este novo espaço alia a tradição, luxo, arte, natureza, sustentabilidade e a arquitetura moderna, onde os hóspedes de todo o mundo possam relaxar, trabalhar e usufruir do spa, piscinas exterior e interior, banho turco, tratamentos de massagens e de todas as nossas restantes comodidades. Pode ainda desfrutar de um cocktail ou uma deliciosa refeição no restaurante 'Vale T'.
Dispomos ainda de uma sala com capacidade para 30 pessoas para eventos corporativos.

Visite S.Torcato, visite Guimarães.

Telf:. 253 534 008
E-mail:. [email protected]

-------------------------------------------------------------------------

Coming soon in June ...
More than a brand, Vale de S.Torcato, with boldness and innovation, has evolved into a rural hotel. Art, Nature and Spa.
This new space combines tradition, luxury, art, nature, sustainability and modern architecture, where guests from all over the world can relax, work and enjoy the spa, outdoor and indoor pools, turkish bath, massage treatments and all our other amenities. You can also enjoy a cocktail or a delicious meal in the 'Vale T' restaurant.
Additionally, we have a room with a capacity of 30 people for corporate events.

Visit S.Torcato, visit Guimarães.

Telf:. 253 534 008
E-mail:. [email protected]

A equipa ´ Vale de S.Torcato ` deseja-lhe uma Feliz e Santa Páscoa.

www.valedestorcato.pt
Pelo quinto ano consecutivo, o Vale de S.Torcato , integra a seleção dos melhores alojamentos em Guimarães, na revista "Boa Cama Boa Mesa" do prestigiado jornal nacional " Expresso ".
Visite-nos e usufrua das nossas piscinas exteriores com a água a uma agradável temperatura de 27º e do aconchego do nosso terraço privativo.
Em plena paisagem rural minhota e junto à “Basílica de S.Torcato”, a gente é mais feliz.

Visite S.Torcato, Visite Guimarães................................................................................
www.valedestorcato.pt
For the fifth consecutive year, the Vale de S.Torcato is part of the selection of the best accommodations in Guimarães, in the magazine "Boa Cama Boa Mesa" of the prestigious national newspaper "Expresso".
Visit us and enjoy our outdoor swimming pools with water at a pleasant temperature of 27º and the warmth of our private terrace.
In the middle of the rural landscape of Minho and together to the "Basilica de S. Torcato", people are happier.

Visit S.Torcato, Visit Guimarães.

ANTECIPAMOS O VERÃO!

No aconchego do nosso terraço privativo com confortáveis espreguiçadeiras, a partir de 01 de abril, abrimos as nossas piscinas, adultos e crianças, com a água a uma agradável temperatura de 27º graus.
No Vale de S.Torcato Houses and Wine Bar encontra assim a partir de agora o ambiente certo para os seus momentos de descontração.
Em plena paisagem rural minhota e junto à Basílica de S.Torcato a gente é mais feliz.
Visite S.Torcato, Visite Guimarães.
…………………………………………………………………………………………..
WE ANTICIPATE THE SUMMER!

In the comfort of our private terrace with comfortable loungers, from april 01 , we open our swimming pools, adults and children, with the water at a pleasant temperature of 27º degrees.
In Vale de S.Torcato Houses and Wine Bar you will find the right environment for your moments of relaxation.
In the middle of the rural landscape of Minho and together to the "Basilica de S. Torcato", people are happier.
Visit S.Torcato, Visit Guimarães.

O dia mais romântico do ano está a chegar. Temos um pacote especial para torná-lo um dia que nunca vai esquecer. Venha surpreender a sua cara metade.

https://valedestorcato.pt/
Mais um ano, o reconhecimento de muito trabalho, rigor e dedicação. Destacamos a pontuação em limpeza 9,7/10, conforto 9,7/10 e comodidades 9,8/10.
Somos um empreendimento Green key e Clean & Safe.
Entre abril e outubro desfrute da nossa piscina climatizada.
Com toda a segurança, em plena paisagem rural respire o sossego, tranquilidade e bem-estar.
Em reservas exclusivamente através do nosso e-mail: [email protected], oferecemos 10% de desconto.
......................................................................................
https://valedestorcato.pt/
Another year, the recognition of hard work, rigor and dedication. We highlight the cleanliness score 9.7/10, comfort 9.7/10 and facilities 9.8/10.
We are a Green key and Clean & Safe accommodation.
Between April and October, enjoy our outdoor heated pool .
With complete security in the countryside, breathe the peace, tranquility and well-being.
We offer 10% discount for direct reservations through our email, [email protected].

O Vale de S.Torcato deseja a todos um Feliz Natal e um Ano de 2022, repleto de Esperança, Saúde, Alegria, Paz e Prosperidade.
Obrigado pela confiança de mais um ano!