El Clan Lisboa

PT: 🍗🔥 Preparados para uma experiência de sabor irresistível? 🍗🔥

No El Clan, cada asa de frango é uma explosão de sabor! Crocantes por fora, suculentas por dentro e temperadas na perfeição. Quem consegue resistir? 😋

Venham experimentar as nossas famosas asas de frango e descubram por que todos estão a falar delas. E para os fãs de asas de frango, digam-nos:
qual é o vosso molho favorito? Partilhem connosco nos comentários! 👇

EN: 🍗🔥 Ready for an irresistible flavor experience? 🍗🔥

At El Clan, every chicken wing is a flavor explosion! Crispy on the outside, juicy on the inside, and perfectly seasoned. Who can resist? 😋

Come try our famous chicken wings and find out why everyone is talking about them. And for all the chicken wing fans out there, tell us:
what's your favorite sauce? Share with us in the comments! 👇

PT: 📸 Descubra a nossa decoração única no El Clan! ✨

No El Clan, cada detalhe é pensado para proporcionar uma experiência inesquecível. Venha conhecer o nosso ambiente acolhedor e elegante, perfeito para um jantar especial ou uma refeição descontraída.

👉 Visite-nos na Baixa de Lisboa e deixe-se encantar pela nossa atmosfera única!

📍 El Clan - Rua Dom Duarte, 4 - Praça da Figueira, Lisboa

🔔 Marque aquele amigo que adora um lugar com uma decoração especial!

EN: 📸 Discover our unique decor at El Clan! ✨

At El Clan, every detail is designed to provide an unforgettable experience. Come and explore our cozy and elegant ambiance, perfect for a special dinner or a relaxed meal.

👉 Visit us in Baixa de Lisboa and be enchanted by our unique atmosphere!

📍 El Clan - Rua Dom Duarte, 4 - Praça da Figueira, Lisbon

🔔 Tag that friend who loves a place with special decor!

PT: Prepare-se para uma explosão de sabores autênticos com o nosso delicioso Polvo à Portuguesa! 🐙✨

Polvo grelhado no ponto certo, acompanhado de batatas ao murro com lascas de alho e finalizado com crocantes crisps de batata doce.

Um prato que celebra a tradição e a gastronomia portuguesa, perfeito para os amantes da boa mesa. 🍽️

👉 Venha nos visitar na Baixa de Lisboa e experimente essa delícia!
📍 El Clan - Rua Dom Duarte, 4 - Praça da Figueira, Lisboa

🔔 Marque os amigos que precisam provar essa maravilha!

EN: Get ready for an explosion of authentic flavors with our delicious Polvo à Portuguesa! 🐙✨

Grilled octopus cooked to perfection, served with smashed potatoes with garlic flakes and topped with crispy sweet potato chips.

A dish that celebrates Portuguese tradition and gastronomy, perfect for food lovers. 🍽️

👉 Visit us in Baixa de Lisboa and experience this delight!
📍 El Clan - Rua Dom Duarte, 4 - Praça da Figueira, Lisbon

🔔 Tag your friends who need to try this wonder!

PT: 🥗🐙 Descubra a frescura da nossa Salada de Polvo! 🥗🐙

Este prato vibrante inclui polvo, cebola, pimentos, pepino, cenoura e couve-flor, marinados em vinagre branco. Cada garfada é uma explosão de sabores e texturas que vão deliciar o seu paladar. 🌿🥒🥕

Venha experimentar esta salada deliciosa no El Clan e aprecie a combinação perfeita de ingredientes.

Já provou a nossa Salada de Polvo? Partilhe connosco a sua opinião nos comentários abaixo! 👇

EN: 🥗🐙 Dive into freshness with our Octopus Salad! 🥗🐙

This vibrant dish features octopus, onions, bell peppers, cucumber, carrot, and cauliflower, marinated in white vinegar. Each bite is a burst of flavors and textures that will delight your taste buds. 🌿🥒🥕

Come experience this delightful salad at El Clan and savor the perfect blend of ingredients.

Have you tried our Octopus Salad? Share your thoughts with us in the comments below! 👇

PT: 🍹✨ Apresentamos a nossa mais nova criação refrescante: El Guapo! 🍹✨

Esta bebida sofisticada combina Giffard Licor Flor de Sabugueiro 0%, manjericão fresco, sumo cítrico de limão, um toque de açúcar para equilibrar e a textura suave da clara de ovo. Uma verdadeira obra-prima para os amantes de cocktails! 🌿🍋🥂

A Paula,uma das nossas talentosas empregadas de bar, está sempre pronta para preparar a próxima bebida perfeita. Venham ao El Clan e deixem-se surpreender pela nossa hospitalidade e criatividade.

Já experimentaram o El Guapo? Contem-nos o que acharam nos comentários! 👇

EN: 🍹✨ Introducing our newest refreshing creation: El Guapo! 🍹✨

This sophisticated drink combines Giffard Elderflower Liqueur 0%, fresh basil, citrusy lemon juice, a touch of sugar for balance, and the smooth texture of egg white. A true masterpiece for cocktail enthusiasts! 🌿🍋🥂

Paula, one of our talented bartenders, is always ready to craft the next perfect drink. Come to El Clan and let yourself be amazed by our hospitality and creativity.

Have you tried El Guapo? Tell us what you think in the comments! 👇

PT: 🍓🍫 Preparem-se para a nossa sobremesa dos sonhos: Nutella Waffle! 🍓🍫

Esta delícia irresistível vem com Nutella, morangos frescos, framboesas suculentas, chantilly cremoso e uma bola de gelado de chocolate. Uma combinação perfeita para adoçar o seu dia! 🍓🍦

Venham ao El Clan e deliciem-se com o nosso Nutella Waffle.

Já provaram esta maravilha? Contem-nos o que acharam nos comentários! 👇

EN: 🍓🍫 Get ready for our dream dessert: Nutella Waffle! 🍓🍫

This irresistible delight comes with Nutella, fresh strawberries, juicy raspberries, creamy whipped cream, and a scoop of chocolate ice cream. A perfect combination to sweeten your day! 🍓🍦

Come to El Clan and indulge in our Nutella Waffle. Have you tried this marvel? Tell us what you think in the comments! 👇

PT: 🌟✨ Bem-vindos ao coração do El Clan! 🌟✨

A nossa sala está decorada com um toque de charme e elegância, criando o ambiente perfeito para momentos especiais. Cada detalhe foi pensado para proporcionar uma experiência acolhedora e inesquecível. 🌿🕯️

Venham visitar-nos e sintam a atmosfera única do El Clan. Queremos que cada refeição aqui seja mais do que uma simples refeição, mas sim uma verdadeira experiência.

Qual é o vosso canto favorito? Partilhem connosco nos comentários! 👇

EN: 🌟✨ Welcome to the heart of El Clan! 🌟✨

Our dining room is decorated with a touch of charm and elegance, creating the perfect ambiance for special moments. Every detail is designed to provide a cozy and unforgettable experience. 🌿🕯️

Come visit us and feel the unique atmosphere of El Clan. We want each meal here to be more than just a meal, but a true experience.

What's your favorite spot? Share with us in the comments! 👇

PT: 🍫✨ Preparem-se para uma explosão de sabor com a nossa deliciosa sobremesa: Crepe Kinder! 🤤

Este mimo irresistível combina a crocância do Kinder Bueno, um crepe suave com doce de leite e uma bola de gelado de baunilha. Um verdadeiro paraíso para os amantes de doces! 🍫🍦

Venham experimentar esta delícia no El Clan e deixem-se conquistar por cada mordida.

Partilhem a vossa experiência connosco nos comentários! 👇

EN: 🍫✨ Get ready for a flavor explosion with our delicious dessert: Crepe Kinder! 🤤

This irresistible treat combines the crunchiness of Kinder Bueno, a soft crepe with caramel sauce, and a scoop of vanilla ice cream. A true paradise for sweet lovers! 🍫🍦

Come and try this delight at El Clan and let yourself be captivated by every bite.

Share your experience with us in the comments! 👇

PT: 📸✨ Hoje queremos apresentar alguém muito especial para o nosso El Clan! Conheçam o Pablo, uma verdadeira estrela do nosso restaurante. 🌟

O Pablo é conhecido por todos os nossos clientes pela sua simpatia contagiante e pela dedicação diária em garantir que cada visita ao El Clan seja inesquecível. 💛🍽️

Venham conhecer o Pablo pessoalmente e desfrutar da hospitalidade incrível que ele proporciona! E se já tiveram a sorte de ser atendidos por ele, digam-nos abaixo e contem-nos a vossa experiência!👇

EN: 📸✨ Today, we want to introduce someone very special to our El Clan! Meet Pablo, a true star of our restaurant. 🌟

Pablo is known by all our customers for his contagious friendliness and daily dedication to making each visit to El Clan unforgettable. 💛🍽️

Come meet Pablo in person and enjoy the incredible hospitality he provides! And if you've already had the pleasure of being served by him, let us know below and share your experience!👇

PT: Experimente o nosso delicioso Arroz com Tamboril e Gambas - uma combinação perfeita de sabores do mar que vai encantar o seu paladar!

📅 Faça já a sua reserva e mergulhe nesta experiência gastronômica única!

EN: Experience our delicious Rice with Monkfish and Prawns - a perfect combination of sea flavors that will delight your palate!

📅 Book now and immerse yourself in this unique gastronomic experience!

PT: Saboreie o nosso irresistível Burger Classic Cheddar – um hambúrguer suculento com queijo cheddar derretido, perfeito para satisfazer o seu apetite!

Cada mordida é uma explosão de sabor que vai deixá-lo a querer mais.

📸 Partilhe a sua Experiência:
Capture o momento e partilhe nas redes sociais! Marque e use . As melhores fotos serão partilhadas!

EN: Savor our irresistible Burger Classic Cheddar – a juicy burger with melted cheddar cheese, perfect to satisfy your appetite! Each bite is a burst of flavor that will leave you craving for more.

📸 Share Your Experience:
Capture the moment and share on social media! Tag and use . The best photos will be shared!

PT: Desfrute do nosso delicioso Gnocchi Caprese – uma verdadeira explosão de sabores italianos! Com cada mordida, sinta a combinação perfeita de gnocchi macio, tomate fresco e mozzarella.

📸 Partilhe a sua Experiência:
Capture o momento e partilhe nas redes sociais! Marque e use . As melhores fotos serão partilhadas!

EN: Enjoy our delicious Gnocchi Caprese – a true explosion of Italian flavors! With every bite, savor the perfect combination of soft gnocchi, fresh tomatoes and mozzarella.

📸 Share Your Experience:
Capture the moment and share it on social media! Tag and use . The best photos will be shared!

PT: Cada parede no El Clan conta uma história! Conheça uma das nossas personagens mais queridas, que traz vida e alegria ao nosso espaço. Venha descobrir todos os detalhes desta obra de arte que faz do nosso restaurante um lugar único e inesquecível.

📸 Partilhe a sua Visita:
Tire uma foto das nossas personagens e partilhe nas redes sociais! Marque e use .

As melhores fotos serão partilhadas!

EN: Each wall at El Clan tells a story! Meet one of our most beloved characters who brings life and joy to our space. Come discover all the details of this artwork that makes our restaurant a unique and unforgettable place.

📸 Share Your Visit:
Take a photo of our characters and share it on social media! Tag and use .

The best photos will be shared!

PT: Desfrute do nosso Bacalhau El Clan, uma posta suculenta de bacalhau acompanhada por aligot de batatas e legumes grelhados.

Uma combinação de sabores que vai deixar os seus sentidos encantados! 💛

📸 Partilhe a sua Experiência:
Visite-nos, delicie-se com este prato exclusivo e partilhe a sua experiência conosco! Marque e use . As melhores fotos serão partilhadas!

EN: Enjoy our Bacalhau El Clan, a succulent codfish fillet accompanied by aligot potatoes and grilled vegetables.

A combination of flavors that will delight your senses! 💛

📸 Share your Experience:
Visit us, indulge in this exclusive dish, and share your experience with us! Tag and use . The best photos will be shared!

PT: 🌿🐒 Selvagem por natureza, delicioso por escolha! 🐒🌿

No El Clan, levamo-lo numa viagem gastronómica pela selva, onde cada prato é cuidadosamente preparado para despertar os seus sentidos e a sua curiosidade. Os nossos sabores são uma explosão de natureza, trazendo a exuberância da selva diretamente para a sua mesa.

Venha descobrir um mundo onde a autenticidade dos ingredientes se encontra com a criatividade culinária.

Porque aqui, ser selvagem é uma escolha, e ser delicioso é uma certeza.

EN: 🌿🐒 Wild by nature, delicious by choice! 🐒🌿

At El Clan, we take you on a gastronomic journey through the jungle, where each dish is carefully prepared to awaken your senses and curiosity. Our flavors are an explosion of nature, bringing the exuberance of the jungle directly to your table.

Come discover a world where the authenticity of ingredients meets culinary creativity.

Because here, being wild is a choice, and being delicious is guaranteed.

PT: Desfrute do nosso Salmão Grelhado perfeitamente acompanhado por puré de batata ao alho e vegetais frescos.

Uma combinação de sabores que vai surpreender o seu paladar! 🍽️🐟

EN: Enjoy our Grilled Salmon perfectly paired with garlic mashed potatoes and fresh vegetables.

A combination of flavors that will surprise your taste buds! 🍽️🐟

PT: No El Clan, além de pratos deliciosos, encontra uma decoração que transporta para uma aventura exótica 🌿🦍

📸 Participe:
Visite-nos, tire fotos incríveis e marque com . As melhores serão partilhadas!

EN: At El Clan, besides delicious dishes, you’ll find décor that transports you to an exotic adventure 🌿🦍

📸 Join in:
Visit us, take amazing photos, and tag with . The best ones will be shared!

PT: Saboreie os nossos deliciosos Mexilhões El Clan acompanhados de um copo de vinho branco à janela do nosso restaurante! 🍽️🥂

Venha aproveitar esta experiência única e deixe-se envolver pelos aromas e pela atmosfera do El Clan!

EN: Savor our delicious El Clan Mussels accompanied by a glass of white wine by the window of our restaurant! 🍽️🥂

Come enjoy this unique experience and let yourself be enveloped by the aromas and atmosphere of El Clan!

PT: Deixe-se tentar pela frescura do nosso cocktail 'Tentación Manzana' no El Clan! 🍏✨

Com Giffard Licor de Gengibre 0%, maçã verde, limão, gengibre e FeverTree Ginger Ale, esta é uma explosão de sabores que o transportará para um paraíso de sensações.

Venha descobrir este cocktail único e refrescante numa experiência memorável na baixa de Lisboa!

EN: Indulge in the freshness of our 'Tentación Manzana' cocktail at El Clan! 🍏✨

With Giffard Ginger Liqueur 0%, green apple, lemon, ginger, and FeverTree Ginger Ale, this is an explosion of flavors that will transport you to a paradise of sensations.

Come discover this unique and refreshing cocktail in a memorable experience in downtown Lisbon!

PT: Experimente os nossos deliciosos Calamares no El Clan e deixe-se envolver pelos sabores do mar! 🦑✨

Reserve agora para uma experiência gastronómica que o vai transportar para novas dimensões!

EN: Try our delicious Calamari at El Clan and let yourself be enveloped by the flavors of the sea! 🦑✨

Book now for a gastronomic experience that will transport you to new dimensions!

PT: Delicie-se com a nossa incrível seleção de massas artesanais no El Clan! 🍝✨

Cada garfada é uma explosão de sabores autênticos que o transportarão diretamente para Itália.

Venha ter uma experiência gastronómica única na baixa de Lisboa!

EN: Indulge in our amazing selection of handmade pasta at El Clan! 🍝✨

Every bite is a burst of authentic flavors that will transport you straight to Italy.

Come have a unique gastronomic experience in downtown Lisbon!

PT: Desfrute de uma combinação sublime: um copo do nosso vinho branco fresco e o sabor autêntico do nosso delicioso Polvo à Portuguesa! 🍷🐙

Deixe-se envolver pelos aromas e sabores de Portugal numa experiência gastronómica única. Venha apreciar esta harmonia no nosso restaurante hoje mesmo!

EN: Enjoy a sublime combination: a glass of our fresh white wine and the authentic flavor of our delicious Portuguese Octopus! 🍷🐙

Immerse yourself in the aromas and flavors of Portugal in a unique gastronomic experience. Come and savor this harmony at our restaurant today!

PT: Delicie-se com o nosso Fish and Chips crocante, um clássico intemporal que nunca desilude! 🐟🍟

Quer esteja com vontade de uma refeição rápida ou de um petisco mais substancial, o nosso prato saboroso vai certamente satisfazê-lo.

Venha provar a perfeição no nosso restaurante hoje mesmo!

EN: Indulge in our crispy Fish and Chips, a timeless classic that never disappoints! 🐟🍟

Whether you're craving a quick bite or a hearty meal, our flavorful dish is sure to satisfy.

Come taste the perfection at our restaurant today!

PT: Bem-vindo à selva urbana do El Clan! 🌿✨ Deixe-se envolver pela energia vibrante deste espaço único, onde cada detalhe é uma aventura para os sentidos.

Experimente uma fusão de sabores exóticos e ambiente descontraído.

Reserve agora para uma experiência gastronómica que o vai transportar para novas dimensões!

EN: Welcome to the urban jungle of El Clan! 🌿✨ Immerse yourself in the vibrant energy of this unique space, where every detail is an adventure for the senses.

Experience a fusion of exotic flavors and a relaxed atmosphere.

Book now for a gastronomic experience that will transport you to new dimensions!

PT: Transporte-se para as ensolaradas praias da Espanha com a nossa autêntica Paella de Marisco! 🥘🌊

Venha experimentar este clássico da gastronomia espanhola no El Clan e deixe-se encantar pela tradição e pelos sabores inigualáveis.

Reserve já a sua mesa e saboreie o melhor da Espanha conosco! 🇪🇸🍴

EN: Transport yourself to the sunny beaches of Spain with our authentic Seafood Paella! 🥘🌊

Come and experience this classic of Spanish cuisine at El Clan and let yourself be enchanted by the tradition and unparalleled flavors.

Reserve your table now and savor the best of Spain with us! 🇪🇸🍴

PT: Conheça a mais recente adição à nossa lista de cocktails: o refrescante Brillo Del Caribe 🍍✨

Este cocktail exclusivo apresenta uma mistura irresistível de Licor de Ananás Giffard 0%, abacaxi fresco, xarope de coco Giffard, um toque de açúcar, suco de limão e uma pitada de água com gás para dar aquele toque borbulhante.

Venha descobrir este novo favorito no El Clan e deixe-se levar pela magia dos trópicos. 🌴🍹

EN: Meet the latest addition to our cocktail list: the refreshing Brillo Del Caribe 🍍✨

This exclusive cocktail features an irresistible blend of Giffard Pineapple Liqueur 0%, fresh pineapple, Giffard coconut syrup, a touch of sugar, lemon juice, and a splash of sparkling water to give it that bubbly touch.

Come discover this new favorite at El Clan and let yourself be carried away by the magic of the tropics. 🌴🍹

PT: Prepare-se para uma explosão de sabor com os nossos Tequeños de Queijo! 🧀

Crocantes por fora, e irresistivelmente cremosos por dentro, cada mordida é uma verdadeira delícia.

Venha experimentar esta iguaria venezuelana no El Clan e deixe-se encantar pelos sabores autênticos. Reserve já hoje a sua mesa, no link da bio 💛

EN: Get ready for a flavor explosion with our Cheese Tequeños! 🧀

Crispy on the outside, and irresistibly creamy on the inside, each bite is a true delight.

Come experience this Venezuelan delicacy at El Clan and let yourself be enchanted by the authentic flavors. Reserve your table today, link in bio 💛

PT: A nossa dedicada equipa está pronta para lhe servir uma experiência gastronómica memorável.

Delicie-se com o nosso delicioso Arroz de Polvo, preparado com os melhores ingredientes e carinho especial. Venha desfrutar deste prato tradicional no ambiente acolhedor do El Clan.

Reserve já a sua mesa e deixe-nos mimá-lo com os sabores autênticos da nossa cozinha! 🐙🍲

EN: Our dedicated team is ready to serve you a memorable gastronomic experience.

Indulge in our delicious Octopus Rice, prepared with the finest ingredients and special care. Come enjoy this traditional dish in the cozy atmosphere of El Clan.

Book your table now and let us pamper you with the authentic flavors of our cuisine! 🐙🍲

PT: Entre no mundo encantador do El Clan, onde cada detalhe conta uma história.

Do ambiente acolhedor aos sabores autênticos, cada visita é uma experiência memorável. Venha fazer parte da nossa família e descubra o que nos torna tão especiais.

Reserve sua mesa hoje mesmo e deixe-se levar pela magia do El Clan! ✨🍽️

EN: Step into the charming world of El Clan, where every detail tells a story.

From the welcoming ambiance to the authentic flavors, each visit is a memorable experience. Come join our family and discover what makes us so special.

Reserve your table today and immerse yourself in the magic of El Clan! ✨🍽️

PT: Entre no mundo encantador do El Clan, onde cada detalhe conta uma história.

Do ambiente acolhedor aos sabores autênticos, cada visita é uma experiência memorável. Venha fazer parte da nossa família e descubra o que nos torna tão especiais.

Reserve sua mesa hoje mesmo e deixe-se levar pela magia do El Clan! ✨🍽️

EN: Step into the charming world of El Clan, where every detail tells a story.

From the welcoming ambiance to the authentic flavors, each visit is a memorable experience. Come join our family and discover what makes us so special.

Reserve your table today and immerse yourself in the magic of El Clan! ✨🍽️