M&V Schmidt Stiftung - Fundația M&V Schmidt

🌾 𝐏𝐫𝐨𝐠𝐫𝐚𝐦𝐮𝐥 𝐞𝐯𝐞𝐧𝐢𝐦𝐞𝐧𝐭𝐮𝐥𝐮𝐢 𝐞𝐬𝐭𝐞 𝐝𝐢𝐬𝐩𝐨𝐧𝐢𝐛𝐢𝐥 𝐩𝐞 𝐬𝐢𝐭𝐞: https://haferland.ro/saptamana-haferland-2024/

Dragi participanți, știm că ați fost nerăbdători să aflați ce am pregătit anul acesta, așa că programul mult-așteptat este live pe site-ul nostru!

Accesați link-ul și fiți parte dintr-o sărbătoare de neuitat în Haferland! 🌟

Porniți într-o călătorie plină de farmec în universul Cip și Cirip
sau Lumea magică a mamei și a fetiței ei! 📚
Doamna Veronica Schmidt, Vicepreședintele Fundației M&V Schmidt, alăturide fiica sa, Ann-Kathrin, a scris această carte minunată de povești și a dedicat-o copiilor din mediile defavorizate ce sunt susținuți prin proiectul de suport educațional al fundației.

Cartea poate fi achiziționată de pe website-ul nostru, fiecare vânzare contribuind la un viitor mai luminos pentru copiii fundației:
https://fundatia-mvschmidt.org/cip-si-cirip-sau-lumea-magica-a-mamei-si-a-fetitei-ei/

Schmidt Veronica

🌐 Vedere de ansamblu a satului de la nivelul turnului Bisericii Fortificate Criț.
Arborii seculari veghează străzile pietruite ale acestui loc încărcat de istorie. 🌳🌳🌳

🔹 În cadrul întâlnirii anuale a sașilor, organizată de Asociația Sașilor Transilvăneni din Germania, alături de Federația Internațională a Sașilor Transilvăneni, au fost sărbătoriți 75 de ani de la înființare și totodată a 74-a ediție a Întâlnirii Sașilor, în orașul Dinkelsbühl, din Germania.

🔸 Cu această ocazie, Asociația Sașilor Transilvăneni din Germania a inițiat o dezbatere între reprezentanții comunității din Germania și din România, respectiv Transilvania, de unde provin sașii. Domnul Michael Schmidt, Președintele Fundației M&V Schmidt, a fost de-a lungul deceniilor o punte importanta de legatură între cele două coumunități, pe plan social, cultural și politic, ceea ce a adus factorii decizionali la această masă, ajungându-se la situația fericită de astăzi, de a avea o viziune comună.

🔹 La dezbatere au mai participat: doamna Natalie Bertleff, Liderul Organizației de Tineret al Asociației Sașilor Transilvăneni din Germania, domnul dr. Bernd Fabritius, Președinte al Federației Germane a Expatriaților și Președinte de onoare al Asociației Sașilor Transilvăneni din Germania, domnul dr. dr. Gerald Volkmer, Director al Institutului Federal pentru Cultură și Istoria Germanilor din Europa de Est, Oldenburg, domnul dr. Daniel Zikeli, protopop evanghelic de Brașov, Episcop-vicar al Bisericii Evanghelice C.A. din România, prim-preot al Bisericii Evanghelice C.A. București și domnul Horst Göbbel, fost Vicepreședinte al Asociației Sașilor Transilvăneni din Germania și din Bavaria, acesta ocupând de-a lungul deceniilor multe funcții onorifice cheie în comunitatea sașilor transilvăneni.

🔸 Încă din anii 80, domnule Michael Schmidt a fost activ în diferite funcții cu responsabilitate în cadrul Asociația Sașilor Transilvăneni din Germania, pe care a susținut-o ori de câte ori a fost nevoie.

Nu am putut rata plimbarea cu metroul și spectacolul oferit de fântânile arteziene.
Excursia copiilor la București s-a încheiat cu o vizită la Destiny Park. Aici, ei s-au jucat și în același timp au experimentat ce înseamnă să îmbrățișezi diverse meserii (pompier, doctor, bucătar etc), alături de doamna Veronica Schmidt și de fiica sa, Ann-Kathrin care le-a oferit cadouri cu ocazia Zilei Copilului.

Bucuria celor mici s-a văzut pe chipul lor, iar noi, Fundația M&V Schmidt, le promitem cât mai multe astfel de momente frumoase!

Excursia copiilor înscriși în programul after-school al fundației a continuat, astăzi, cu o plimbare prin parc și mult așteptata vizită la Orășelul Copiilor, unde au avut oportunitatea să îmbrace uniforma de pompier.

Momentul cel mai important al zilei a fost marcat de participarea acestora, cu lucrări, la expoziția-concurs de artă “Universul Copilăriei”, dedicată copiilor cu vârste cuprinse între 3-15 ani.
Evenimentul realizat de Complexul Educațional Laude-Reut în colaborare cu Fundația M&V Schmidt, Liceul de Arte Plastice “Nicolae Tonitza” și centrul de zi pentru copii Sfânta Muceniță Sofia, a avut loc astăzi la Opera Națională din București.

Le urăm “La mulți ani!” tuturor copiilor și mult succes celor care au expus lucrări la evenimentul “Universul Copilăriei”!

🌼 La mulți ani tuturor copiilor și celor cu suflet de copil! 🌼

Haferland, ținutul dintre dealuri și sate săsești, este locul unde magia copilăriei prinde viață prin tradiții, jocuri și povești. Vă invităm să sărbătorim împreună între 8-11 august frumusețea și bucuria copilăriei în Săptămâna Haferland! 🎉
🌈 Cei mici vor avea parte de ateliere interactive, spectacole de dans, muzică și multe alte surprize.

💫 Să păstrăm spiritul copilăriei viu în inimile noastre și să ne bucurăm de fiecare clipă petrecută împreună!

Haferland vă așteaptă cu brațele deschise!

Copiii din programul after-school al fundației, clasele I-VIII, au sosit azi la București. Ei vor sărbători “Ziua Copilului” în capitală și se vor bucura de activități educative, plimbări în aer liber și vizitarea locurilor pe care doresc să le cunoască. Excursia a început în această dupa-masă cu o vizită la cinema.

Tot din cartea Ruxandrei Hurezean - Criț. Istoria, poveștile și viața unui sat de sași”, mai aflăm despre o inscripție bine ascunsă în Biserica Fortificată din Criț.
De două secole este gravat pe clopotul de seară un vers din epistola apostolului Pavel către Corinteni: „𝐃𝐫𝐚𝐠𝐨𝐬𝐭𝐞𝐚 𝐧𝐮 𝐯𝐚 𝐩𝐢𝐞𝐫𝐢 𝐧𝐢𝐜𝐢𝐨𝐝𝐚𝐭𝐚̆.”
Acest verset este mai mult decât o inscripție decorativă - este o mărturie a credinței, o călăuză și o promisiune a iubirii veșnice, ce veghează asupra comunității în fiecare zi și în fiecare noapte.

„𝐃𝐢𝐞 𝐋𝐢𝐞𝐛𝐞 𝐡𝐨̈𝐫𝐞𝐭 𝐧𝐢𝐦𝐦𝐞𝐫 𝐚𝐮𝐟.”

Puteți achiziționa cartea din magazinul Fundației M&V Schmidt: https://fundatia-mvschmidt.org/cartea-crit-istoria-povestile-si-viata-unui-sat-de-sasi/

„𝐎[𝐡] 𝐊ö𝐧𝐢𝐠 𝐝𝐞𝐫 𝐄𝐡𝐫𝐞𝐧, 𝐤𝐨𝐦𝐦𝐞 𝐦𝐢𝐭 𝐅𝐫𝐢𝐞𝐝𝐞𝐧!”
Așa începe cartea „Criț. Istoria, poveștile și viața unui sat de sași”, scrisă de Ruxandra Hurezean - cu inscripția clopotului principal al Bisericii Fortificate din Criț.

Puțini știu că unele din clopotele lăcașului poartă inscripții în limba germană, cu versuri din cântece bisericești sau versete din Biblie, purtate în suflet de membrii comunității.
Așadar, pe clopotul mare al Bisericii, cel de duminică, rămâne scrisă pe vecie această rugăciune:

„𝐎, 𝐫𝐞𝐠𝐞 𝐚𝐥 𝐬𝐥𝐚𝐯𝐞𝐢, 𝐯𝐢𝐧𝐨 𝐜𝐮 𝐩𝐚𝐜𝐞!”

La mulți ani doamnei Veronica Schmidt! ❤️

Mulțumim pentru proiectele minunate inițiate în cadrul fundației, în special pentru proiectele dedicate copiilor.

🌼 De demult există un loc deosebit în sufletul Ardealului, satul Criț, ce a fost de-a lungul timpului recunoscut prin mai multe nume. 🌾

Odinioară oamenii îl știau drept Cruce, Criș, sau Crișu. În dialectul melodios al sașilor, se numea Detschkrets sau simplu Krets, în timp ce în bogata limbă germană i se spune Deutsch-Kreuz, Kreuzdorf sau Kreuz.

Dar, printre aceste nume variate, traducerea rămâne fermă: „cruce". ✝️ Un nume învăluit în tradiție și mister, deopotrivă. ⛪🌻

🕯️ Transmitem gânduri bune, pentru un Paște luminat și binecuvântat, tuturor prietenilor noștri ce sărbătoresc astăzi!⛪
Vă dorim o zi specială, plină de iubire, pace și speranță reînnoită. 🌾
Paște fericit! 💛

Bucurați-vă de o experiență autentică și captivantă în inima Transilvaniei, în timpul celei mai așteptate săptămâni din an - Săptămâna Haferland 2024!🌾
În mijlocul peisajelor pitorești ale satelor, veți fi întâmpinați de o atmosferă fermecătoare și de o cultură săsească bogată în tradiție și istorie. ⛪🌻

08-11 august 2024 🌻
https://haferland.ro

București, 17 aprilie 2024, Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti" din București.
Conferința de presă pentru Săptămâna Haferland 2024 - Festivalul Culturii Săsești din Transilvania

După o conferință de presă plină de emoție, suntem încântați să vă dezvăluim tema celei de-a XII-a ediții a Săptămânii Haferland: „Istorie, tradiție și cultură. Ieri și azi în Haferland”.

Andreea Marin, o prezență dragă și prietenă veche a Fundației M&V Schmidt, a deschis conferința cu entuziasmul și căldura ei caracteristice.

Apoi, președintele Fundației, Michael Schmidt, alături de Veronica Schmidt, vicepreședintele Fundației M&V Schmidt, au împărtășit cu noi importanța păstrării istoriei, tradițiilor și culturii săsești și cm această temă va fi explorată în detaliu în cadrul ediției din acest an.

Programul complet pentru ediția a XII-a va fi disponibil în perioada următoare pe www.haferland.ro și pe paginile noastre de social media.

Mulțumim tuturor speakerilor, invitaților și sponsorilor pentru susținerea și participarea lor la acest eveniment deosebit. Cu toții sunteți parte din sărbătoarea noastră frumoasă și vă așteptăm cu brațele deschise și la această ediție.

În această zi binecuvântată a Paștelui, sărbătorim biruința luminii asupra întunericului! 🕯️✨ Împărtășiți lumina din suflete și bucuria cu cei dragi și fiți binecuvântați.
Hristos a Înviat! ⛪

Michael Schmidt, președintele Fundației M&V Schmidt, alături de Veronica Schmidt, vicepreședintele Fundației M&V Schmidt, au avut onoarea de a participa la festivitățile desfășurate la Castelul Peleș din Sinaia, la invitația Familiei Regale a României, pentru a comemora stabilirea relațiilor diplomatice dintre România și Germania , precum și cele dintre România și Franța , de la data de 20 februarie 1880, sub domnia Regelui Carol I.

În prezența Majestății Sale Margareta, Custodele Coroanei, și a Altețelor Lor Regale Principele Radu și Principesa Sofia, reprezentații fundației au fost martori la momentul de sărbătoare.
Pe această cale dorim să ne exprimăm încă o dată recunoștința față de Familia Regală a României pentru oportunitatea de a fi prezenți la acest eveniment istoric.

În cadrul ultimelor două ediții ale festivalului Săptămâna Haferland, Biserica Fortificată din Criț a găzduit recitaluri extraordinare de muzică clasică, susținute de solistele Cecilia Noble (Mezzo-Soprano) și Matilda Noble (Soprano).
🎹 La ediția a XII-a, acestea au fost acompaniate și de artista Adina Cocargeanu la pian, iar programul a inclus piese precum „Ave Maria”, „Laudamus Te from Gloria”, „Pie Jesu”, „The Lord Bless You and Keep You”.
Experiența a fost cu adevărat înălțătoare și ne-a demonstrat încă o dată faptul că arta își găsește expresia în fiecare colț al acestui tărâm binecuvântat. ⛪
Mulțumim minunatelor muziciene și sperăm să le revedem curând.

🩷🌷 Astăzi este despre sărbătorirea tuturor femeilor, a reușitelor și a valorilor pe care le aduc în comunitățile din care fac parte. Să continuăm să celebrăm impactul lor profund și să ținem minte că puterea, compasiunea și reziliența lor nu cunoaște limite.
La mulți ani, de Ziua Internațională a Femeii! 💐

Vă invităm să petreceți câteva zile de vară liniștite, încărcate de farmecul vieții simple, autentice, strămoșești. Însă nu oriunde, ci ! 🌾🌾🌾
Sărbătoarea noastră anuală din Țara Ovăzului va ajunge la a XII-a ediție anul acesta, iar pregătirile sunt intense.
Fiecare detaliu al festivalului este planificat cu grijă, pentru a crea o experiență memorabilă pentru toți cei ce vor lua parte la această celebrare a culturii și frumuseții Haferlandului.
Săptămâna Haferland 2024 🌼 8-11 august

Vă dorim o zi de 1 Martie frumoasă, dragi prieteni, și o primăvară fericită tuturor!🌷❤️🤍
Așa cm natura înflorește în jurul nostru, să înflorim și noi cu noul început și să răspândim bunătate oriunde mergem!

Fanfara Kulturwerk Bayern - în curtea Bisericii Fortificate Criț

Zilele de Săptămâna Haferland nu ar fi la fel fără prezența partenerilor noștri de la Asociaţia Saşilor Transilvăneni din Germania care ne oferă momente artistice atât de frumoase.

Prin pasiunea și talentul lor, Fanfara Kulturwerk Bayern insuflă voioșie, ne îmbogățește experiența și ne aduce aminte de bogata moștenire culturală pe care o împărtășim.

Mulțumim Fanfarei Kulturwerk Bayern și colaborării neprețuite cu Asociaţia Saşilor Transilvăneni din Germania.

În cadrul Săptămânii Haferland 2023, vizitatorii au participat în satul Criț la un atelier fascinant de cioplire în lemn. Această experiență deosebită a fost posibilă datorită implicării și organizării Asociației Barcasági Csángó Egyesület (Asociația Ceangăilor Bârsa).
Cu meșteri pasionați și instrumente tradiționale, atmosfera a fost una de învățare - participanții au avut șansa unică de a se conecta cu artiștii și de a învăța tehnici autentice, seculare de lucru cu lemnul. 🌳

Săptămâna Haferland

Fii parte din călătoria fascinantă prin străduțele pietruite ale satului Criț, unde trecutul se întâlnește cu prezentul într-un spectacol vibrant de culori, sunete și ospitalitate autentică. 🌾
Săptămâna Haferland 2024 aduce laolaltă localnici și vizitatori într-un spirit de sărbătoare și schimb cultural, oferind ocazia de a explora meșteșugurile tradiționale, obiceiurile străvechi și gastronomia locală.

Săptămâna Haferland 2024 8-11 august ✨✨✨
https://fb.me/e/4HDn8StLl

Weekend-ul trecut a avut loc Marele Bal Săsesc, un eveniment iubit, cu o tradiție care continuă de zeci de ani și aduce împreună partenerii de seamă ce au un impact semnificativ asupra comunității sășești din întreaga Europă.
Găzduit anual la München, într-o atmosferă festivă, patronajul acestui an a fost preluat cu generozitate de către domnul Michael Schmidt, Președintele Fundației M&V Schmidt, și doamna Veronica Schmidt, Vicepreședintele Fundației M&V Schmidt, alături de domnul Eric Beißwenger, Ministrul bavarez pentru afaceri europene și internaționale.
Oaspeți de seamă precum domnul Peter Maffay, cofondator al Festivalului Săptămâna Haferland, Prințul și Prințesa Alexander von und zu Liechtenstein, domnul Bernd Fabritius, Președinte al Federației Germane a Expatriaților (BdV), domnul Martin Bottesch - Președintele Forumului Democrat al Germanilor din Transilvania, doamna Caroline Fernolend (Președintele Mihai Eminescu Trust) și Christine Manta-Klemens (Vicepreședintele Consiliului Județean Sibiu) au onorat invitația Fundației M&V Schmidt.
Această adunare grandioasă a fost organizată cu măiestrie de către Asociația Sașilor Transilvăneni din Germania și Reprezentanța Regională a Sașilor Transilvăneni din Bavaria.
O seară plină de eleganță, bogăție culturală și momente emoționante! Un adevărat omagiu adus comunității săsești vibrante pe care o sărbătorește acest bal.

O simplă ploaie de vară nu a putut opri parada tradițională de costume populare săsești și ceangăiești. 🌦️
Curtea Bisericii Fortificate Criț a devenit un loc al bucuriei, al tradițiilor și al mândriei, unde comunitatea s-a adunat pentru a sărbători frumusețea moștenirilor strămoșești.
În ciuda stropilor de ploaie, atmosfera plină de veselie și culoare nu putea fi umbrită.
✨ Săptămâna Haferland ✨

În comunitatea săsească, tradiția de a participa cu devotament la slujba de duminică este un mod de viață, intrinsec și statornic.
Lucrurile nu puteau fi diferite la Săptămâna Haferland.

Pe 6 august 2023, Biserica Fortificată Criț și-a deschis porțile pentru vizitatori și localnici deopotrivă. Am fost martorii unei slujbe frumoase, susținută de Dr. Daniel Zikeli, Episcop - vicar al Bisericii Evanghelice C.A din România și preotul Danielis Mare.

Adevărată hrană pentru spirit. 💛

Veronica Schmidt, cofondatoarea Fundației M&V Schmidt, a acordat recent un interviu pentru revista hola.com, în care a vorbit și despre proiectele actuale ale fundației.
Suntem mândri că proiectele întreprinse de fundația noastră sunt făcute cunoscute la nivel internațional, lucru care ne motivează și ne bucură deopotrivă.

Felicitări Schmidt Veronica!