Departamentul de Limbă și Literatură Franceză - UGAL

Grâce à la convention signée entre l'Agence Universitaire de la Francophonie et l'Université « Dunărea de Jos » de Galați (Universitatea „Dunărea de Jos” din Galați), les étudiants en Langue et littérature françaises et en Langues étrangères appliquées de la Faculté des Lettres (Facultatea de Litere UGAL) ont la chance de travailler pendant l’année académique 2024-2025 avec M. Yanis C***a, stagiaire FLE.

M. Yanis C***a, mastérant en Didactique du français langue étrangère à Aix-Marseille Université, France, mènera des activités de développement des compétences d'expression orale avec les étudiants de Galați et animera des activités de promotion de la culture et de la civilisation francophones au sein du Centre de Réussite Universitaire (CRU Galaţi).

Nous remercions chaleureusement l'Agence universitaire de la Francophonie – AUF-Europe Centrale et Orientale – et l'Université « Dunărea de Jos » de Galați pour le soutien financier et logistique apporté à la mise en œuvre de ce projet.

Atelier Erasmus+

AUF-Europe Centrale et Orientale (AUF-ECO) organizează o școală de vară regională dedicată antreprenoriatului cultural, în parteneriat cu ACADEMIA DE STUDII ECONOMICE DIN BUCURESTI (ASE). Acest eveniment va avea loc între 16 și 22 septembrie 2024 la București. Sunt eligibili 𝒔𝒕𝒖𝒅𝒆𝒏𝒕̦𝒊𝒊 𝒇𝒓𝒂𝒏𝒄𝒐𝒇𝒐𝒏𝒊 𝒍𝒂 𝒏𝒊𝒗𝒆𝒍 𝒅𝒆 𝒍𝒊𝒄𝒆𝒏𝒕̦𝒂̆ 𝒔̦𝒊 𝒎𝒂𝒔𝒕𝒆𝒓𝒂𝒕 𝒊̂𝒏 𝒔̦𝒕𝒊𝒊𝒏𝒕̦𝒆 𝒖𝒎𝒂𝒏𝒊𝒔𝒕𝒆, 𝒂𝒓𝒕𝒆 𝒔𝒂𝒖 𝒂𝒍𝒕𝒆 𝒅𝒐𝒎𝒆𝒏𝒊𝒊 𝒄𝒐𝒏𝒆𝒙𝒆, provenind din universități membre ale AUF Europa Centrală și Orientală. Apelul este deschis până pe 18 august 2024.

Appel régional à candidatures 2024 : école d’été régionale en entrepreneuriat culturel - AUF Dans cadre de son projet régional sur le développement de l'entrepreneuriat étudiant, l’AUF - Europe Centrale et Orientale (AUF- ECO) organise une école d’été régionale dédiée à l’entrepreneuriat culturel, en partenariat avec l'Académie d'Études Économiques de Bucarest (ASE). Cet ...

🎓 Admitere 2024 — Facultatea de Litere UGAL — Universitatea „Dunărea de Jos” din Galați
🎓 Masterat în limba franceză: 𝑫𝒊𝒔𝒄𝒖𝒓𝒔 𝒔𝒑𝒆𝒄𝒊𝒂𝒍𝒊𝒛𝒂𝒕. 𝑻𝒆𝒓𝒎𝒊𝒏𝒐𝒍𝒐𝒈𝒊𝒊. 𝑻𝒓𝒂𝒅𝒖𝒄𝒆𝒓𝒊

🇫🇷 14 iulie - Ziua Națională a Franței 🇫🇷

Astăzi sărbătorim căderea Bastiliei, eveniment ce marchează începutul Revoluției Franceze din 1789. Asaltul asupra închisorii-fortăreață a devenit simbolul luptei pentru libertate, egalitate și fraternitate.
În fiecare an, francezii și francofilii din întreaga lume comemorează această zi prin parade, concerte și focuri de artificii. Este o ocazie de a reflecta asupra valorilor republicane și de a celebra cultura franceză.
La mulți ani, Franța! Vive la France !

🖼️ Prise de la Bastille (detaliu), pictură de Jean-Baptiste Lallemand, 1790, muzeul Carnavalet, Paris.

𝑰𝒏𝒄𝒊𝒕𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏 𝒆𝒕 𝒊𝒏𝒗𝒊𝒕𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏 𝒂̀ 𝒍𝒂 𝒄𝒓𝒆́𝒂𝒕𝒊𝒗𝒊𝒕𝒆́ pendant les vacances d'été! Les prix du concours viendront de 𝑭𝒓𝒂𝒏𝒄𝒆 ! Nous serons à l'attente de vos productions écrites, chères étudiantes et chers étudiants de la Faculté des Lettres de Galați (Facultatea de Litere UGAL)! Grand merci à notre stagiaire FLE, 𝑴. 𝑩𝒂𝒕𝒛𝒐𝒓𝒊𝒈 𝑩𝒆𝒌𝒉𝒔𝒖𝒓𝒆𝒏!

Programul de Masterat 𝑫𝒊𝒔𝒄𝒖𝒓𝒔 𝒔𝒑𝒆𝒄𝒊𝒂𝒍𝒊𝒛𝒂𝒕. 𝑻𝒆𝒓𝒎𝒊𝒏𝒐𝒍𝒐𝒈𝒊𝒊. 𝑻𝒓𝒂𝒅𝒖𝒄𝒆𝒓𝒊 este o experiență academică și culturală foarte bogată. Programul este conceput pentru a dezvolta competențe lingvistice avansate și pentru a explora în profunzime limba, cultura și civilizația franceză. Cursurile acoperă domenii precum analiza de discurs, traductologia sau comunicarea interculturală, care sunt doar câteva exemple.
În timpul cursurilor, am avut oportunitatea de a interacționa cu profesori specializați în domeniul studiilor francofone, de a participa la seminare și de a-mi dezvolta abilitățile de cercetare și analiză.
Acest masterat este o alegere minunată pentru cei pasionați de limba, cultura franceză și traducerea literaturii franceze.
𝑰𝒖𝒍𝒊𝒂𝒏𝒂 𝑮𝒂𝒃𝒓𝒊𝒆𝒍𝒂 𝑺̦𝒕𝒆𝒇𝒂𝒏

Numele meu este Alexandra Amorțilă și tocmai am încheiat primul an de master, specializarea 𝑫𝒊𝒔𝒄𝒖𝒓𝒔 𝑺𝒑𝒆𝒄𝒊𝒂𝒍𝒊𝒛𝒂𝒕. 𝑻𝒆𝒓𝒎𝒊𝒏𝒐𝒍𝒐𝒈𝒊𝒊.𝑻𝒓𝒂𝒅𝒖𝒄𝒆𝒓𝒊.
Sunt absolventă de Drept și de 6 ani lucrez în medii francofone.
Mi-am dorit să parcurg cursurile acestui program de masterat din dorința de dezvoltare personală și profesională.
Nemaiavând contact cu mediul academic de la absolvire și, mai ales, nefiind absolventă de Litere, am crezut că îmi va fi greu să mă integrez și să fac față, având, în paralel, și un post cu normă întreagă, însă nu a fost așa.
Cadrele didactice cu care am lucrat până în prezent m-au surprins plăcut. În niciun moment nu m-am simțit "outsider" și am primit explicații cu căldură pentru fiecare nelămurire și fiecare curiozitate.
Este o provocare frumoasă pentru mine, care m-a ajutat să ies din propria-mi zonă de confort și de care sunt foarte încântată.
Le urez succes celor care vor face aceeași alegere ca mine.

Mă numesc 𝑮𝒆𝒂𝒏𝒊𝒏𝒂 𝑫𝒂𝒎𝒊𝒂𝒏 și am decis să vă împărtășesc experiența mea ca studentă la Litere.
Întotdeauna mi-a plăcut cm se aude să spui „𝒔𝒖𝒏𝒕 𝒔𝒕𝒖𝒅𝒆𝒏𝒕𝒂̆ 𝒍𝒂 𝑳𝒊𝒕𝒆𝒓𝒆” și sunt mândră de decizia luată.
Nu am ales întâmplător această facultate întrucât sunt pasionată de 𝒍𝒊𝒎𝒃𝒂 𝒇𝒓𝒂𝒏𝒄𝒆𝒛𝒂̆ încă din clasele primare, fapt ce se datorează profesoarei care mi-a fost constant și încă îmi este aproape și dragostei pentru lectură pe care mi-am redescoperit-o în urmă cu trei ani.
M-au întâmpinat oameni inimoși și un mediu însuflețit încă de la înscriere, fapt ce mi-a oferit și mai multă încredere în mine și în alegerea făcută.
La Facultatea de Litere UGAL am întâlnit profesori empatici și răbdători care m-au ajutat să descopăr istoriei Franței și limba iubirii și care îmi cultivă pasiunea pentru lectură.
Profesorii sunt dedicați trup și suflet, sunt oameni care cunosc bine amalgamul de emoții resimțit atunci când pășești pentru prima dată în sala de curs.
Prima sesiune a fost departe de ce am crezut că va fi. Deși a fost o perioadă stresantă și plină de necunoscut, cu ajutorul doamnei tutore și a celorlați profesori am umplut golurile existente, cu un sfat și o vorbă bună au alungat stresul. Astfel am trecut cu bine de primele două sesiuni care însumează primul meu an de facultate.
Aștept cu nerăbdare următorii ani care vor fi cu siguranță pe măsura așteptărilor mele.
Îi sfătuiesc pe pasionații de filologie sau de limbi străine să vină la noi deoarece vor intra într-un mediu propice învățării și se vor simți ca acasă.
𝑮𝒆𝒂𝒏𝒊𝒏𝒂 𝑫𝒂𝒎𝒊𝒂𝒏
RF1

Cum a fost primul an de facultate? O întrebare ce stârnește un vârtej de emoții și amintiri, căci parcă nici nu am simțit când s-a scurs timpul. Facultatea de Litere UGAL nu a fost doar o simplă opțiune, ci o chemare căreia i-am răspuns cu entuziasm. Privind în urmă, am senzația că ea m-a ales pe mine, nu eu pe ea.
Acest an a fost o călătorie fascinantă în lumea literelor și a cunoașterii. Am avut privilegiul să întâlnesc oameni remarcabili, atât printre profesori, cât și printre colegi, fiecare lăsându-și amprenta unică asupra experienței mele universitare.
Specializarea 𝑹𝒐𝒎𝒂̂𝒏𝒂̆-𝑭𝒓𝒂𝒏𝒄𝒆𝒛𝒂̆ s-a dovedit a fi o alegere inspirată. Româna, cu frumusețea ei intrinsecă, se îmbină armonios cu 𝒓𝒂𝒇𝒊𝒏𝒂𝒎𝒆𝒏𝒕𝒖𝒍 𝒍𝒊𝒎𝒃𝒊𝒊 𝒇𝒓𝒂𝒏𝒄𝒆𝒛𝒆, creând o simbioză culturală și lingvistică fascinantă. Această descoperire a fost facilitată de profesorii noștri, mentori dedicați care ne ghidează cu pasiune și înțelepciune pe drumul cunoașterii și al dezvoltării personale.
Anul acesta mi-a deschis ochii asupra nobleței și importanței profesiei didactice. Am înțeles că un profesor adevărat nu doar transmite informații, ci are puterea de a inspira și de a modela destine, având acces la inima și mintea studenților săi.
Privesc cu nerăbdare și optimism spre viitor, pregătită să înfrunt cu entuziasm provocările ce mă așteaptă în anii următori. Sunt 𝑽𝒆𝒓𝒐𝒏𝒊𝒄𝒂-𝑨𝒏𝒅𝒓𝒆𝒆𝒂 𝑯𝒖𝒍𝒆𝒂, și pot afirma cu convingere că sunt profund mulțumită de alegerea făcută.
Închei cu cuvintele inspirate ale lui Victor Hugo, care rezumă perfect esența acestei experiențe: „𝑺𝒂𝒗𝒐𝒊𝒓, 𝒑𝒆𝒏𝒔𝒆𝒓, 𝒓𝒆̂𝒗𝒆𝒓. 𝑻𝒐𝒖𝒕 𝒆𝒔𝒕 𝒍𝒂̀." (A ști, a gândi, a visa. Totul este acolo.)

Experiența primului an în cadrul Facultății de Litere UGAL a întrecut orice așteptare. La început am fost speriată întrucât totul era nou: locul, colegii, profesorii.
Materiile de studiu nu m-au speriat. Deși limba engleză este în general prima limbă studiată, în situația mea a fost diferit. Am făcut cunoștință cu franceza încă din primii ani de viață. Am știut că trebuie să valorific această atracție, întrucât simțeam că nu este ceva trecător. De atunci, nu am putut renunța la a o mai studia. Poate pasiunea pentru această limbă minunată m-a ajutat în procesul de acomodare, nesimțind cursurile sau seminarele ca pe o povară, ci ca pe o oportunitate de a evolua în această direcție.
Am întâlnit în acest an cadre didactice minunate, dedicate în tot ceea ce fac, reprezentând un exemplu pentru cei ce își doresc să urmeze o carieră de profesor și nu numai.
De asemenea, facultatea mi-a oferit posibilitatea de a publica două povești în limba franceză în revista 𝑬 𝒔𝒄𝒓𝒊𝒔 𝒊̂𝒏 𝑳𝒊𝒕𝒆𝒓𝒆, un pas extrem de important în ceea ce privește evoluția mea în această direcție.
Astfel, de-a lungul acestui an, am evoluat armonios, datorită suportului și susținerii profesorilor mei! Vă mulțumesc! 🤗
Beatrice Anca Romila ✨
RF1

Facultatea de Litere? Ei bine ... aceasta era și este visul meu.
Totul a început de la grădiniță și a continuat în școala generală, iar mai apoi în liceu, cu cadrele didactice model mie, cărora le datorez mii de mulțumiri pentru susținerea și îndrumarea spre această profesie. Totuși, la facultate, îmi era teamă că nu voi fi la fel de susținută de cadrele didactice, credeam că va fi un mediu riguros dar lipsit de sentimente, însă, încă de la înscrieri, la Facultatea de Litere UGAL, dar mai ales la specializarea Română – Franceză, a fost singura mea opțiune, o decizie de care m-am bucurat pe tot parcursul anului I. Aici, totul este primitor: sălile, colectivul, cadrele didactice și doamnele secretare, doamna bibliotecară.
Relația student – cadru didactic, la Facultatea de Litere, este una strânsă, plină de încurajări, înțelegere și sfaturi, legate de viitoarele profesii ale studenților, de anumite probleme sau situații necunoscute unui student din anul I, dar și de sesiune, care nu este de speriat, fiindcă materiile sunt ușor de înțeles și de mare ajutor, mai ales fiind predate de cadre didactice specializate și dedicate.
Eu sunt 𝑭𝒍𝒐𝒓𝒆𝒏𝒕𝒊𝒏𝒂 𝑵𝒆𝒅𝒆𝒍𝒄𝒖, integralistă 😊, și vă recomand cu tot dragul Facultatea de Litere de la Universitatea „Dunărea de Jos” din Galați. Dacă iubiți limba franceză, o puteți învăța foarte bine și aici, iar când veți vrea, și în Franța sau în altă țară francofonă 😊

Primul an de studenție a fost o perioadă de tranziție și adaptare, marcată de provocări și descoperiri constante. Alegerea profilului 𝑹𝒐𝒎𝒂̂𝒏𝒂̆ - 𝑭𝒓𝒂𝒏𝒄𝒆𝒛𝒂̆ a fost ghidată de pasiunea mea pentru limbile străine și literatura universală, dar și de dorința de a-mi aprofunda cunoștințele într-un mediu academic.
La început am fost copleșită de multitudinea de informații și de cerințele academice. Trecerea de la liceu la universitate a fost un pas semnificativ, care a presupus nu doar adaptarea la un nou ritm de învățare, ci și la un stil de viață mai independent. Orele de curs și seminarele au fost mult mai intense și mai aprofundate decât mă așteptam, iar autonomia în studiul individual a devenit esențială.
Prima sesiune de examene a fost un test al capacității mele de organizare și gestionare a timpului. Am învățat să îmi prioritizez sarcinile și să îmi structurez eficient programul de studiu. Deși au existat momente de stres și oboseală, satisfacția de a trece examenele și de a obține rezultate bune a fost imensă.
Una dintre cele mai mari realizări a fost publicarea unui articol într-o revistă de specialitate a facultății. Acest lucru mi-a oferit încredere în abilitățile mele academice și mi-a confirmat că am ales drumul potrivit.
Reflectând asupra primului an, realizez cât de mult am crescut atât pe plan academic, cât și personal. Am devenit mai independentă, mai responsabilă și mai deschisă la noi perspective. Aștept cu nerăbdare următorii ani de studiu, convinsă că voi continua să descopăr și să învăț lucruri fascinante despre limbile și literaturile pe care le iubesc.
Primul an de studenție a fost o experiență transformatoare, un amestec de provocări și realizări care m-au modelat și m-au pregătit pentru viitor.

Magdalini Gavriliu
RF1

Bună ziua!
Mă numesc Maria Modiga și sunt studentă la Universitatea „Dunărea de Jos” din Galați, specializarea Română-Franceză.

Am ales această specializare, deoarece 𝒊̂𝒎𝒊 𝒑𝒍𝒂𝒄𝒆 𝒍𝒊𝒎𝒃𝒂 𝒇𝒓𝒂𝒏𝒄𝒆𝒛𝒂̆ și mi-am dorit să pot pătrunde din ce în ce mai adânc în tainele ei. Dacă aș fi în postura de a opta din nou pentru facultatea și specializarea la care să studiez, cu siguranță, alegerea mea ar fi aceeași.
Aici am oportunitatea de a învăța într-un cadru prielnic, fiind îndrumată de 𝒑𝒓𝒐𝒇𝒆𝒔𝒐𝒓𝒊 𝒅𝒆𝒅𝒊𝒄𝒂𝒕̦𝒊 𝒔̦𝒊 𝒆𝒎𝒑𝒂𝒕𝒊𝒄𝒊. Sub coordonarea dumnealor, am avut ocazia de a participa la numeroase concursuri, atât la nivel local, cât și național sau internațional.
La această facultate, putem beneficia de activitățile din cadrul CRU, prin intermediul cărora ne îmbogățim experiența și ne lărgim orizontul cunoașterii limbii, literaturii, culturii franceze, etc.
Aici avem posibilitatea de a studia în Biblioteca Facultății de Litere, locul în care suntem primiți întotdeauna cu multă căldură și cu o vorbă bună, o încurajare sau un sfat de folos. În plus, foarte aproape de facultatea noastră, ne stă la dispoziție Biblioteca Franceză, un spațiu încărcat de valoare, unde suntem așteptați, cu bucurie, să împrumutăm cărți de limbă și literatură franceză.
Aș putea scrie multe motive pentru care îmi place să fiu studentă la Română-Franceză, dar mă opresc aici, lăsându-te pe tine să descoperi toată frumusețea anilor de studenție, petrecuți la Facultatea de Litere.

Așadar, dacă îți place limba lui Molière și dacă vrei să concurezi cu tine însuți și cu alți iubitori ai acestei limbi, atunci vino cu încredere la UDJG, urmând una din specializările filologice în componența căreia există și limba franceză! Te așteptăm cu drag!

𝑬𝒙𝒑𝒆𝒓𝒊𝒆𝒏𝒕̦𝒂 𝒎𝒆𝒂 𝒅𝒆 𝒔𝒕𝒖𝒅𝒆𝒏𝒕 𝒍𝒂 𝑳𝒊𝒕𝒆𝒓𝒆
Încep prin a spune că aici e a doua mea casă, aici am învins frica, aici mi-am descoperit abilitățile, aici totul e mai frumos, mai luminos. Nu știam dacă mă voi descurca, dacă pot să mă autodepășesc...
Dragostea pentru limba franceză s-a concretizat încă din clasele primare, mai exact în clasa a treia, când am intrat în lumea minunată a acesteia. De mică mi-am dorit să devin cadru didactic, să îi învăț pe copii tot ce e mai frumos, să descopere tainele cunoașterii și ale binelui. Întotdeauna am avut înclinații spre partea pedagogică, modelele mele fiind doamnele profesoare care au văzut potențialul meu și mi-au dat încredere să parcurg acest drum. La finalizarea studiilor liceale, am știut clar ce voi alege și de ce.
Conexiunea cu profesorii de la Facultatea de Litere UGAL e deosebită, se dedică în totalitate, sunt receptivi și întotdeauna, când e nevoie de un sfat/gând bun, sunt ACOLO. Acest lucru mă motivează și mai mult, vreau să le urmez meseria, să fiu și eu acel cadru didactic bun, mereu lângă elevii mei.

𝑬𝒙𝒑𝒆𝒓𝒊𝒆𝒏𝒕̦𝒂 𝒑𝒓𝒊𝒎𝒆𝒊 𝒎𝒆𝒍𝒆 𝒔𝒆𝒔𝒊𝒖𝒏𝒊
Într-adevăr, sesiunea a fost dificilă la început. Zic asta pentru că m-am acomodat greu, îmi era teamă, nu știam sigur dacă mă voi descurca. Dar mi-am zis așa: „Poți, vei reuși, dacă vrei să îți atingi țelul, nu te lăsa”. Și cu acest mesaj încurajator am reușit să termin prima sesiune cu bine.
Examenele la limba franceză nu sunt ușoare, dar nu imposibile! Unii oameni îmi spuneau că: „Nu se merită să te stresezi atât...” Da? Păi dacă nu există emoții, nu se simte cu adevărat că ești student la filologie.
La literatură franceză, cadrele didactice vor să știm mult mai mult, nu fac referire la exigențe, ci la faptul că, dacă vrei să fii un profesor bun și nu știi aceste lucruri, e mai greu.
Materiile parcurse mi-au deschis noi orizonturi de cunoaștere și va conta mult în formarea mea educațională, ulterior, în formarea profesională.
O Recunoștință imensă se îndreaptă spre familie, prietenii mei și profesorii minunați care mă susțin necondiționat în tot ceea ce fac.

Cu aleasă prețuire,
𝑬𝒍𝒆𝒏𝒂 𝑻𝒖𝒅𝒐𝒔𝒆
RF2

🎓Admitere 2024 — Facultatea de Litere UGAL — Universitatea „Dunărea de Jos” din Galați
🎓Masterat în limba franceză: 𝑫𝒊𝒔𝒄𝒖𝒓𝒔 𝒔𝒑𝒆𝒄𝒊𝒂𝒍𝒊𝒛𝒂𝒕. 𝑻𝒆𝒓𝒎𝒊𝒏𝒐𝒍𝒐𝒈𝒊𝒊. 𝑻𝒓𝒂𝒅𝒖𝒄𝒆𝒓𝒊

Bun găsit tuturor absolvenților de liceu pasionați de limba franceză!
Celor care sunteți interesați să studiați o specializare filologică în combinație cu limba franceză, vă propunem să lucrați alături de noi.
Vă oferim aici informații ca să știți de ce ați putea să alegeți Universitatea „Dunărea de Jos” din Galați.
Succes la admitere!