CISM Boxing 2021

The 58th World Military Boxing Championship is over! Thanks to all participants! Thanks to Russia!
______________________________________
⠀
58-й Чемпионат мира по военному боксу завершен! Спасибо всем участникам! Спасибо России!
⠀
Photo:

The men's semifinals are over! Tomorrow is the final day of the championship for men and women, which will be held at the VTB Arena at 15:00!
⠀
Link to broadcast in bio🥊
______________________________________
⠀
Мужские полуфиналы окончены! Завтра финальный день чемпионата для мужчин и женщин, который пройдёт в ВТБ Арена в 15:00!
⠀
Ссылка на трансляцию в шапке профиля!🥊
⠀
Photo:

Schedule fights of men semifinals 24 September for the 58th World Military Boxing Championship🥊
⠀
Check bio for link of broadcast💪
⠀
______________________________________
⠀
Расписание боёв мужских полуфиналов 24 сентября для 58ого Чемпионата Мира по боксу среди военнослужащих🥊
⠀
Ссылка на трансляцию в шапке профиля!🥊

The women's semifinals are over! Tomorrow the men's semifinals will start at 16:00!

Link to broadcast in bio🥊
______________________________________

Женские полуфиналы окончены! Завтра стартуют полуфиналы среди мужчин в 16:00!

Ссылка на трансляцию в шапке профиля!🥊

Photo:

Schedule fights of women semifinals 23 September for the 58th World Military Boxing Championship🥊
⠀
Check bio for link of broadcast💪
⠀
______________________________________
⠀
Расписание боёв женских полуфиналов 23 сентября для 58ого Чемпионата Мира по боксу среди военнослужащих🥊
⠀
Ссылка на трансляцию в шапке профиля!🥊

The fourth day of fighting is over! The semifinals starts tomorrow at the 16:00 time💪
⠀
Link to broadcast in bio🥊
______________________________________
⠀
Четвёртый день боёв окончен! Завтра стартует полуфиналы в 16:00💪
⠀
Ссылка на трансляцию в шапке профиля!🥊
⠀
Photo:

Schedule fights of 22 September for the 58th World Military Boxing Championship🥊
⠀
Check bio for link of broadcast💪
⠀
______________________________________
⠀
Расписание боёв 22 сентября для 58ого Чемпионата Мира по боксу среди военнослужащих🥊
⠀
Ссылка на трансляцию в шапке профиля!🥊

The third day of fighting is over! The fourth day starts tomorrow at the same time💪
⠀
Link to broadcast in bio🥊
______________________________________
⠀
Третий день боёв окончен! Завтра стартует четвёртый день в это же время💪
⠀
Ссылка на трансляцию в шапке профиля!🥊
⠀
Photo:

Schedule fights of 21 September for the 58th World Military Boxing Championship🥊

Check bio for link of broadcast💪

______________________________________

Расписание боёв 21 сентября для 58ого Чемпионата Мира по боксу среди военнослужащих🥊

Ссылка на трансляцию в шапке профиля!🥊

The second day of fighting is over! The third day starts tomorrow at the same time💪
⠀
Link to broadcast in bio🥊
______________________________________
⠀
Второй день боёв окончен! Завтра стартует третий день в это же время💪
⠀
Ссылка на трансляцию в шапке профиля!🥊
⠀
Photo:

Russian team at the 58th World Military Boxing Championship🥊

Boxers from Russia is declared in full composition and is ready to compete for the first places in every weight category🇷🇺

The athletes will fight in their home country and will do their best to take first places in each weight category💪

The athletes won eight medals at the World Military Games in Wuhan: Gold Ovik Ogannisian (56kg), Bronze Shakhrier Akhmedov (60kg), Bronze Aleksei Mazur (64kg), Gold Aleksei Semykin (75kg), Gold Artem Suslenkov (+91kg), Bronze Alexandra Kuleshova (51kg), Silver Saiana Sagataeva (57kg), Bronze Mariia Urakova (75kg)
__________________________________________

Состав команды из России на 58ом Чемпионате Мира по боксу среди военнослужащих🥊

Боксеры из России заявлены в полном составе и готовы побороться за первые места в каждой весовой категории🇷🇺

Спортсмены будут биться в родной стране и сделают все возможное, чтобы занять первые места в каждой весовой категории💪

На Всемирных военных играх в Ухане спортсмены завоевали восемь медалей: золото Овик Оганнисян (56 кг), бронза Шахриер Ахмедов (60 кг), бронза Алексей Мазур (64 кг), золото Алексей Семыкин (75 кг), золото Артем Сусленков (+91 кг), бронза Александра Кулешова (51 кг), серебро Саяна Сагатаева (57 кг), бронза Мария Уракова (75 кг)

Schedule fight of 20 September for the 58th World Military Boxing Championship🥊

Check bio for link of broadcast💪

The first day of fighting is over! The second day starts tomorrow at the same time💪

Link to broadcast in bio🥊
______________________________________

Первый день боёв окончен! Завтра стартует второй день в это же время💪

Ссылка на трансляцию в шапке профиля!🥊

Schedule fights 19 September 58th World Military Boxing Championship🥊

Check bio for link of broadcast💪

Russian team at the 58th World Military Boxing Championship🥊
⠀
Boxers from Russia is declared in full composition and is ready to compete for the first places in every weight category🇷🇺
⠀
The athletes will fight in their home country and will do their best to take first places in each weight category💪
⠀
The athletes won eight medals at the World Military Games in Wuhan: Gold Ovik Ogannisian (56kg), Bronze Shakhrier Akhmedov (60kg), Bronze Aleksei Mazur (64kg), Gold Aleksei Semykin (75kg), Gold Artem Suslenkov (+91kg), Bronze Alexandra Kuleshova (51kg), Silver Saiana Sagataeva (57kg), Bronze Mariia Urakova (75kg)
______________________________________
⠀
Состав команды из России на 58ом Чемпионате Мира по боксу среди военнослужащих🥊
⠀
Боксеры из России заявлены в полном составе и готовы побороться за первые места в каждой весовой категории🇷🇺
⠀
Спортсмены будут биться в родной стране и сделают все возможное, чтобы занять первые места в каждой весовой категории💪
⠀
На Всемирных военных играх в Ухане спортсмены завоевали восемь медалей: золото Овик Оганнисян (56 кг), бронза Шахриер Ахмедов (60 кг), бронза Алексей Мазур (64 кг), золото Алексей Семыкин (75 кг), золото Артем Сусленков (+91 кг), бронза Александра Кулешова (51 кг), серебро Саяна Сагатаева (57 кг), бронза Мария Уракова (75 кг)

Technical meeting, draw, anti-doping training🥊
⠀
It was a very important day for the championship participants! Athletes received information from the organizers of the event about the upcoming competition and the rules that will help make event on high quality. RUSADA conducted antidoping training👏
⠀
The athletes also went through an admission committee and got to know their opponents after the draw. We wish all boxers success in the ring🔥
______________________________________
⠀
Техническая встреча, жеребьёвка, антидопинговая подготовка🥊
⠀
Для участников чемпионата был сегодня очень важный день! Спортсмены получили от организаторов мероприятия информацию о предстоящих соревнованиях и правилах, которые помогут сделать все на высшем уровне. РУСАДА провела антидопинговую подготовку👏
⠀
Также атлеты прошли комиссию по допуску к соревнованиям и узнали своих соперников после жеребьевки. Желаем всем боксерам успехов в ринге🔥

Team compositions for the 58th World Military Boxing Championship🥊
⠀
Kazakhstanian athletes will fight in 10 of 10 men's weight classes and 2 of 5 women's weight classes. Boxers win 7 medals at Military World Games in Wuhan: Gold Temirtas Zhussupov (49kg), Silver Dilmurat Mizhitov (64kg), Gold Aslanbek Shymbergenov (69kg), Bronze Timur Nurseitov (75kg), Bronze Ayat Marzhikpayev (81kg), Silver Abzal Kuttybekov (91kg). Some of them we will also see at this championship
⠀
Brazilian boxers entered 9 of 10 men and 4 of 5 women. The athletes won two medals at the World Military Games in Wuhan: Silver Hebert Sousa (75kg), Silver Beatriz Ferreira (60kg)
______________________________________
⠀
Составы команд на 58ом Чемпионате Мира по боксу среди военнослужащих🥊
⠀
Спортсмены из Казахстана проведут бои в 10 из 10 мужских весовых категорий и в 2 из 5 женских. На Всемирных Военных Играх в Ухане боксеры завоевали 7 медалей: Золото Темиртас Жусупов (49 кг), серебро Дильмурат Мижитов (64 кг), золото Асланбек Шымбергенов (69 кг), бронза Тимур Нурсеитов (75 кг), бронза Аят Маржикпаев (81 кг), серебро Абзал Куттыбеков (91 кг), некоторых из них мы сможем увидеть на этом чемпионате!
⠀
Бразильские боксеры заявлены в 9 из 10 мужчины и в 4 из 5 женщины. На всемирных военных играх в Ухане атлеты завоевали 2 медали: Серебро Хеберт Соуса (75 кг), серебро Беатрис Феррейра (60 кг).

We would like to present the schedule of all events of the 58 CISM World Military Boxing Championship, which will be held in Moscow🇷🇺
⠀
The opening ceremony will be held at the Cultural and Exhibition Center "Patriot" on September 18 at 12:00 - 14:00
⠀
From September 19 to 23, qualifying bouts for the semifinals will be held at the CSKA "Igrovoy" sports complex:
8:00 - 9:00 Daily Weigh-in and Medical
12:00 - 16:00 Afternoon Session
17:00 - 21:00 Evening Session
⠀
On September 24, the semifinals will be held at the CSKA "Igrovoy" sports complex:
8:00 - 9:00 Daily Weigh-in and Medical
14:00 - 20:00 Semifinals
⠀
The Final will be held at VTB Arena on September 25:
8:00 - 9:00 Daily Weigh-in and Medical
11:00 - 19:00 Final
19:00 - 20:00 Medal Ceremony
20:00 - 21:00 Championship closing ceremony
⠀
All events will be Moscow time
⠀
Представляем для вас расписание всех мероприятий 58ого чемпионата мира среди военнослужащих, который пройдёт в Москве🇷🇺
⠀
Торжественная церемония открытия пройдёт в Культурно-выставочном центре «Патриот» 18 сентября 12:00 - 14:00
⠀
С 19 сентября по 23 сентября пройдут отборочные соревнования в полуфиналы в спортивном комплексе ЦСКА "Игровой":
8:00 - 9:00 Взвешивания
12:00 - 16:00 Дневная сессия
17:00 - 21:00 Вечерняя сессия
⠀
24 сентября пройдут полуфиналы в спортивном комплексе ЦСКА "Игровой":
8:00 - 9:00 Взвешивания
14:00 - 20:00 Полуфиналы
⠀
25 сентября пройдёт финал в ВТБ Арена:
8:00 - 9:00 Взвешивания
11:00 - 19:00 Финал
19:00 - 20:00 Награждения
20:00 - 21:00 Церемония закрытия чемпионата
⠀
Время Московское

Team compositions for the 58th World Military Boxing Championship🥊
⠀
Boxers from Sri Lanka is declared in full composition and is ready to compete for the first places in every weight category🇱🇰
⠀
The Venezuela team will take part in 8 out of 10 men and 3 out of 5 women. At the World Military Games in Wuhan, Venezuela boxers won 2 medals: Bronze Edgar Muñoz (+91 kg) and Bronze Crisandy Rios (61 kg), which we will be able to see at this championship!🇻🇪
______________________________________
⠀
Составы команд на 58ом Чемпионате Мира по боксу среди военнослужащих🥊
⠀
Боксеры из Шри-Ланки заявлены в полном составе и готовы побороться за первые места в каждой весовой категории🇱🇰
⠀
Команда Венесуэлы примет участие в 8 из 10 мужчин и 3 из 5 женщин. На всемирных военных играх в Ухане боксеры из Венесуэлы завоевали 2 медали: Бронза Эдгар Муньос (+91 кг) и Бронза Крисанди Риос (61 кг), которых мы сможем увидеть на этом чемпионате!🇻🇪

Team compositions for the 58th World Military Boxing Championship🥊
⠀
Democratic Republic of the Kongo will take part in 5 out of 10 men's weight categories. Men in 10 out of 10 categories are announced from Iran, and only one man in the + 91kg category will come from Cabo Verde.
⠀
Uzbekistan with a very strong team composition will take part in all men's weight categories and women's weight categories. At the World Military Games in Wuhan athletes won 4 medals in boxing. Gold medals won Kozimbek Mardonov (81kg) and Madiyar Saidrakhimov (91kg). Silver medals won Shunkor Abdurasulov (60kg) and Bilolbek Mirzarakhimov (69kg).
We will be able to watch Shunkor Abdurasulov (60kg) and Bilolbek Mirzarakhimov (69kg) at the upcoming Championship!
⠀
______________________________________
⠀
Составы команд на 58ом Чемпионате Мира по боксу среди военнослужащих🥊
⠀
Демократическая Республика Конго примет участие мужским составом в 5 из 10 категорий. От Ирана заявлены мужчины в 10 из 10 категорий, а от Кабо-Верде приедет только один мужчина в категории +91кг.
⠀
Команда из Узбекистана примет участие во всех мужских и женских категориях и едет с очень сильным составом. На Всемирных Военных играх в Ухане спортсмены завоевали в боксе 4 медали - золото Козимбек Мардонов (81кг), Мадияр Саидрахимов (91кг) и серебро Шункор Абдурасулов (60кг) и Билолбек Мирзарахимов (69кг). Последних двоих боксеров мы сможем наблюдать на предстоящем чемпионате!

Team compositions for the 58th World Military Boxing Championship🥊
⠀
Switzerland - 1 out of 10 men in the 64kg🇨🇭
Syria - 8 out of 10 men🇸🇾
Libya - 2 out of 10 men🇱🇾
Colombia - 3 out of 10 men🇨🇴
Bangladesh - 3 out of 10 men and 2 out of 5 women🇧🇩
______________________________________
⠀
Составы команд на 58ом Чемпионате Мира по боксу среди военнослужащих🥊
⠀
Швейцария - в 1 из 10 мужчина в 64кг🇨🇭
Сирия - в 8 из 10 мужчины🇸🇾
Ливия - в 2 из 10 мужчины🇱🇾
Колумбия - в 3 из 10 мужчины🇨🇴
Бангладеш - в 3 из 10 мужчины и в 2 из 5 женщины🇧🇩

Team compositions for the 58 World Military Boxing Championship🥊
⠀
The Republic of Korea will take part in 8 out of 10 men's weight categories. Athletes from Kenya will have 7 out of 10 men and one 57kg woman. Mozambique will have 6 out of 10 men, and Zambia will have 3 out of 10 men and 2 out of 5 women.
______________________________________
⠀
Составы команд на 58ом Чемпионате Мира по боксу среди военнослужащих🥊
⠀
Республика Корея примет участие в 8 из 10 мужских весовых категорий. У спортсменов из Кении будут мужчины в 7 из 10 и одна женщина в весовой категории 57кг. От Мозамбик приедет 6 из 10 мужчин, а от Замбии будут мужчины в 3 из 10 и 2 из 5 женщин.

Team compositions for the 58 CISM World Military Boxing Championship🥊
⠀
5 out of 10 men and 1 woman in the 60kg weight category will come from France. Tunisia, as well as Nepal, will have 4 out of 10 men, but Nepal will have 4 out of 5 women. From Pakistan 6 out of 10 men will come.
__________________________________
⠀
Составы команд на 58ом Чемпионате Мира по боксу среди военнослужащих🥊
⠀
Из Франции приедет 5 из 10 мужчин и 1 женщина в весовой категории 60кг. От Туниса, так же как от Непала, будут 4 из 10 мужчин, но у Непала будут еще 4 из 5 женщин. Пакистан везет 6 из 10 мужчин.

Team compositions for the 58th World Military Boxing Championship🥊
⠀
Men from the Republic of Yemen will come in 9 out of 10 weight categories, Mongolia has 5 out of 10 men and 3 out of 5 women, from the Republic of the Congo men will fight in 4 out of 10 categories and one woman in the 51kg weight category, Poland in 2 out of 10 announced men and women, and from Serbia one athlete will participate in the weight category 75kg.
⠀
______________________________________
⠀
Составы команд на 58ом Чемпионате Мира по боксу среди военнослужащих
⠀
Мужчины из Республики Йемен приедут в 9 из 10 весовых категорий, у Монголии заявлено 5 из 10 мужчин и 3 из 5 женщин, от Республики Конго мужчины будут биться в 4 из 10 категорий и одна женщина в весовой категории 51кг, Польша в 2 из 10 заявлено мужчин и женщин, а от Сербии будет участвовать один спортсмен в весовой категории 75кг.

Team for the 58th World Military Championship🥊
⠀
Next comes Iraq - 5 men out of 10, Italy will bring 6 men out of 10 and one woman in 51kg weight category, Jordan and Ireland - only 3 men out of 10, Luxembourg will bring one man up to 91 kg.
______________________________________
Составы команд на 58ом Чемпионате Мира по боксу среди военнослужащих🥊
⠀
Продолжаем знакомиться с составами команд и на очереди Ирак, у которого в 5 из 10 весовых категориях заявлено мужчин, Италия привезет 6 мужчин из 10 и одну женщину в весовой категории 51кг, у Иордании и Ирландии только в 3 из 10 мужчин примут участие в чемпионате, а от Люксембурга будет один мужчина в категории до 91кг

Belarus team at the 58th World Boxing Championship among military personnel.
⠀
Boxers will compete almost in full team - 9 out of 10 weight categories for men and 4 out of 5 women!
⠀
Athletes of the Armed Forces of Belarus have been taking part in the CISM World Games since 1995. At the 7th World War Summer Games, boxers from Belarus won two medals - gold Dmitry Asanov (64kg) and bronze Victoria Kebikova (75kg). At the upcoming championship, we will be able to see their fights for the first places. Also in Wuhan there were boxers who will compete in this championship:
Butrim Alexander (52 kg), Dmitry Milyusha (69 kg), Vladislav Smyaglikov (91 kg), Yulia Apanasovich (54 kg) and Galina Bruevich (57 kg)
____________________________
⠀
Состав команды из страны Belarus на 58ом Чемпионате Мира по боксу среди военнослужащих.
⠀
Атлеты едут почти в полном составе - 9 из 10 весовых категорий у мужчин и 4 из 5 женщин!
⠀
Спортсмены Вооруженных Сил Беларуси принимают участие во Всемирных играх CISM с 1995 года. На 7ых всемирных военных летних играх боксеры из Беларуси завоевали две медали - золото Дмитрий Асанов (64кг) и бронзу Виктория Кебикова (75кг). На предстоящем чемпионате мы сможем увидеть их борьбу за первые места. Также в Ухане были боксеры, которые поборются и на этом чемпионате:
Бутрим Александр (52 кг), Дмитрий Милюша (69кг), Владислав Смягликов (91кг), Юлия Апанасович (54кг) и Галина Бруевич (57кг)

Weight categories at the 58th World Military Championships🥊
⠀
The upcoming championship will be held in 10 weight categories for men and 5 for women.
⠀
Men:
49kg, 52kg, 56kg, 60kg, 64kg, 69kg, 75kg, 81kg, 91kg, +91kg
⠀
Women:
51kg, 57kg, 60kg, 69kg, 75kg
⠀
However, not all countries will provide full team of weight categories.
For example, Algeria will come only men's team in 8 of 10 weight categories. Armenia will represent 6 boxers, and Azerbaijan, as well as Guinea, will select only 7 men out of 10 possible. And there is only 2 athletes from Eswatini🔥
⠀
Весовые категории на 58ом Чемпионате Мира среди военнослужащих.🥊
⠀
Предстоящий чемпионат пройдёт в 10 весовых категориях у мужчин и 5 1 у женщин.
⠀
Мужчины:
49kg, 52kg, 56kg, 60kg, 64kg, 69kg, 75kg, 81kg, 91kg, +91kg
⠀
Женщины:
51kg, 57kg, 60kg, 69kg, 75kg
⠀
Однако не все страны представят полный состав весовых категорий.
Например, Алжир приедет только мужским составом в 8 из 10 весовых. Армению будут представлять 6 боксеров, а Азербайджан, как и Гвинея, привезёт только 7 боксеров-мужчин из 10 возможных.
Малочисленный состав из Эсватии - эту страну представят только 2 боксера🔥

Before the opening of the 58 CISM World Military Boxing Championship, we kindly remind you about the last event of this sport. In 2019, Wuhan hosted the CISM Military World Summer Games, which was attended by 109 teams of participants.
⠀
The creative and technological Chinese Opening Ceremony was a grand scale and has gone down in the history of The CISM Military World Summer.
⠀
The opening ceremony will take place on September 18 at the Patriot Park in Moscow.
It is a great fact that this ceremony will be completely dedicated to our sport. It remains only to wait for no less vivid presentation of all teams!
⠀
Перед открытием пятьдесят восьмого чемпионата по боксу среди военнослужащих, хотим напомнить вам о последнем мероприятии, где был заявлен этот вид спорта. В 2019 году в Ухане проходили всемирные военные летние игры, на которых присутствовало 109 команд участников.
⠀
Творческая и технологическая Китайская Церемония открытия прошла с большим размахом и вошла в историю военных летних игр.
⠀
18 сентября в парке "Патриот" города Москва пройдет церемония открытия, которая будет полностью посвящена нашему спорту и этот факт не может не радовать. Остается только ждать не менее яркого представления всех команд!

The 58 CISM World Military Boxing Championship will be held in Moscow from 18 to 25 September🥊
⠀
This is a large scale event where 39 countries will take part 🌍
⠀
On September 18, the opening ceremony will be held at the cultural and exhibition center "Patriot" 🇷🇺
⠀
From September 19 to September 24, competitions will be held in the CSKA sports complex "Igrovoy" 🥊
⠀
On September 25, the final day of the Сhampionship will be held at the VTB Arena, where the final and the closing ceremony will take place🔥
⠀
Subscribe to the account and follow the latest news👍
⠀
С 18 по 25 сентября в Москве пройдёт 58 чемпионат мира по боксу среди военнослужащих🥊
⠀
Мероприятие большого масштаба, в котором примет участие 39 стран-участниц🌍
⠀
18 сентября пройдёт церемония открытия в культурно-выставочном центре «Патриот»🇷🇺
⠀
С 19 по 24 сентября пройдут соревнования в спортивном комплексе ЦСКА «Игровой»🥊
⠀
25 сентября заключительный день чемпионата пройдёт в ВТБ Арене, где состоится финал и церемония закрытия🔥
⠀
Подписывайтесь на аккаунт и следите за актуальным новостями👍

The Russian national boxing team at the 58 CISM World Military Boxing Championship!
⠀
“The World Military Championship is a very significant event, which will bring together the entire color of world boxing. 39 countries have applied to compete. This is a kind of record for such competitions, - said the head of the Central Sports Club of the Army, Colonel Artem Gromov. “In addition to the sports component, we want to give the participants an opportunity not only to measure their strength in boxing, but also to communicate.”
⠀
“This Championship is unique in its own way. Military service in terms of boxing is gaining popularity not only in Russia. I saw the approximate composition of our neighbors, there are prize-winners and winners of the largest boxing competitions. A very competitive world championship awaits us, ”said Kirill Shchekutyev, Secretary General of Russian Boxing Federation.
⠀
Сборная России по боксу на 58ом чемпионате среди военнослужащих!
⠀
«Чемпионат мира среди военнослужащих — это очень знаковое мероприятие, на котором соберется весь цвет мирового бокса. На сегодняшний момент подали заявки 39 стран, это своеобразный рекорд для таких соревнований, — отметил начальник Центрального спортивного клуба Армии полковник Артем Валерьевич Громов. — Помимо спортивной составляющей, мы хотим дать возможность участникам не только помериться силами в боксе, но и пообщаться.».
⠀
«Этот турнир по-своему уникален. Служба в армии с точки зрения бокса набирает популярность не только в России. Я видел примерный состав наших соседей, там присутствуют призеры и победители самых крупных боксерских соревнований. Нас ждет очень конкурентный чемпионат мира», - дал комментарий Генеральный секретарь Федерации бокса России Кирилл Щекутьев

Boxing was one of the first sports included in the sports schedule for the International Council of Military Sports. The first international military boxing championship was organized by USA in 1947 in Berlin. In the years that followed, boxing became one of the most important sporting events on the C.I.S.M.
⠀
Now in the modern world there is no place for violence and bloodshed, therefore each sport is now a healthy competition between athletes and develops a culture of a correct lifestyle for people all over the planet.
⠀
Для Международного совета военного спорта бокс был одним из первых видов спорта, включенных в расписание спортивных соревнований. Первый международный чемпионат по военному боксу был организован
США в 1947 году в Берлине. В последующие годы бокс стал одним из наиболее важных спортивных мероприятий в расписании C.I.S.M.
⠀
Сейчас в современном мире нет места насилию и кровопролитию, поэтому каждый вид спорта представляет сейчас здоровую конкуренцию между спортсменами и развивает культуру правильного образа жизни для людей всей планеты.

Historical moment!
⠀
This year, on May 27, the convention was held at a military base in Fontainebleau, France. At this convention, the President of the International Boxing Association (AIBA) Umar Kremlev and the President of the International Council of Military Sports (CISM) Colonel Herve Piccirillo signed a cooperation convention, under which AIBA plans to hold joint training camps, open a museum and build a military boxing academy.
⠀
"It's no secret for everyone that the military in every country are the protectors of the population. By involving our youth in sports, we promote peaceful and healthy values," said CISM President Colonel Herve Piccirillo.
⠀
"CISM is a large and important organization, the military protects people all over the world. Any conflicts should be resolved within the framework of competitions, in the ring, and not otherwise. We plan to hold military memory tournaments, help refugees with food and sports equipment," said Mr. Kremlev.
⠀
В этом году 27 мая во Франции на военной базе в Фонтенбло прошла конвенция, на которой президент Международной ассоциации бокса (AIBA) Умар Кремлёв и президент Международного совета военного спорта (CISM) полковник Эрве Пиччирильо подписали конвенцию о сотрудничестве, в рамках которой AIBA планирует проводить совместные тренировочные сборы, открыть музей и построить военную академию бокса.
⠀
"Для всех не секрет, что военные в каждой стране являются защитниками населения. Привлекая нашу молодежь к спорту, мы пропагандируем мирные и здоровые ценности", - сказал президент CISM полковник Эрве Пиччирилло
⠀
"CISM - большая и важная организация, военные защищают людей по всему миру. Любые конфликты должны решаться в рамках соревнований, на ринге, а не иначе. Мы планируем проводить турниры памяти военных, помогать беженцам продуктами питания и спортивным инвентарем", - заявил г-н Кремлёв.