Dian Xiao Er

🎉Let’s make your little one’s birthday extra special at Dian Xiao Er🎈
Simply visit any of our outlets during their birthday month for an immersive birthday celebration packed with fun surprises. 🥳✨
🎁 Plus, take home a DIY DD.Duck as a keepsake! 🎁

🎉 让我们为您的小宝贝打造一个特别的生日！🎈
只需在他们生日的月份到任何一间店小二，即可体验满满惊喜的庆生活动。🥳✨
🎁 还可以带回一只DIY DD.Duck！🎁

#新加坡必吃的药材烤鸭

🌟 𝐒𝐚𝐯𝐨𝐫 𝐭𝐡𝐞 𝐟𝐥𝐚𝐯𝐨𝐫𝐬 𝐚𝐧𝐝 𝐰𝐢𝐧 𝐛𝐢𝐠 𝐰𝐢𝐭𝐡 𝐭𝐡𝐞 𝟕𝐭𝐡 𝐃𝐢𝐚𝐧 𝐗𝐢𝐚𝐨 𝐄𝐫 𝐂𝐡𝐞𝐟 𝐒𝐡𝐨𝐰𝐝𝐨𝐰𝐧—𝐮𝐩 𝐭𝐨 $𝟒𝟏𝟑 𝐢𝐧 𝐯𝐨𝐮𝐜𝐡𝐞𝐫𝐬 𝐚𝐰𝐚𝐢𝐭🎉

How to win:
1️⃣ Download the Dian Xiao Er app and order Chef Showdown dishes with a minimum spend of $40 (excluding the price of the Chef Showdown dish).
2️⃣ Collect 4 e-stamps from each of the 5 regions to earn a $36 voucher.
3️⃣ Complete all 20 e-stamps for an additional $233 in vouchers!

Don’t miss out—this promotion ends December 15 ✨

🌟 第七届店小二厨王争霸赛让您在尽情品味美食的同时，赢取丰厚奖励——高达$413的礼券等着您🎉

如何赢取：
1️⃣ 下载店小二APP，点厨王菜品，消费满$40即可收集电子印章（不含厨王争霸赛菜品价格）。
2️⃣ 在5个区域各收集4个电子印章，即可获得$36的礼券。
3️⃣ 集满20个电子印章，额外获得$233的礼券。

不要错过——活动截止日期为12月15日哦~✨

#新加坡必吃的药材烤鸭

🍽️ Get ready for a delicious adventure! 🍽️

To wrap things up, let’s head to Central and indulge in these amazing dishes:
📍 NEX: Delight in the Seafood Trio served in a Spicy Pepper Soup.
📍 Junction 8: Enjoy the tender Steamed Fish with XO Dried Shrimp.
📍 City Square Mall: Savor the Crispy Mustard Black Pepper Cod, a true delicacy.

Don’t miss this chance—invite your foodie friends for a culinary adventure to remember! 🤤

🍽️ 更多美食等着您！🍽️

最后，让我们前往中区，享受这些绝佳的美食：
📍 NEX：在香辣椒汤中享用三鲜盛宴
📍 Junction 8：品尝鲜嫩的XO虾米蒸鱼尾
📍 City Square Mall：体验脆皮芥末黑椒脆鳕，真正的美味

赶快邀请你的美食朋友们，一起享受这段难忘的美食旅程吧！🤤

#新加坡必吃的药材烤鸭

🍽️ Let’s keep the flavors coming! 🍽️

This time, we’re heading West to savor these incredible dishes:
📍 Hillion Mall: Indulge in the refreshing Coconut Winter Melon Indulgence
📍 Lot One: Dive into the bold flavors of Szechuan Spicy Tofu that packs a punch
📍 JEM: Savor the Crab Prawn Balls wrapped in crispy shredded sweet potato—pure bliss
📍 Jurong Point: Relish the Spicy Cilantro Pork Slices served sizzling on a hotplate

Don’t miss out—bring your foodie friends along for a delicious adventure you won’t forget! 🤤

🍽️ 让我们继续享受美味吧！🍽️

这次我们前往西部，品尝这些令人惊叹的菜肴：
📍 Hillion Mall: 尝试清爽的椰香冬瓜盅诱惑。
📍 Lot One: 感受川香椒麻豆腐的大胆风味，令人惊艳。
📍 JEM: 品味甜薯丝裹蟹虾球——纯粹的幸福。
📍 Jurong Point: 享受铁板湘味暴炒肉，热腾腾的美味。

不要错过——带上你的美食朋友，一起享受这场难忘的美食之旅！🤤

#新加坡必吃的药材烤鸭

🍽️ Let’s keep the foodie adventure rolling! 🍽️

This time, we’re heading to the East with these tantalizing dishes:
📍 Bedok Mall: Crunchy Deep-fried Seaweed Prawn Paste awaits
📍 Jewel Changi: Experience the sizzling goodness of Kam Heong Fish
📍 Tampines 1: Dive into the flavors of Mala Crispy Pork Belly
📍 Downtown East: Indulge in the tasty Garlicky Pickled Veg Scallops

Don’t miss out—grab your foodie crew and make some unforgettable memories! 🥳

🍽️ 继续与店小二踏上美食之旅吧！🍽️

这次我们前往东部，体验这几道不可错过的美味：
📍 Bedok Mall: 香脆海苔虾滑饼，口感独特
📍 Jewel Changi: 铁板甘香鱼片，鲜美可口
📍 Tampines 1: 爽辣脆肉片，味道十足
📍 Downtown East: 酸辣蒜蓉扇贝，回味无穷

快约您的美食伙伴，一起享受这场美食盛宴吧！🥳

#新加坡必吃的药材烤鸭

𝐂𝐨𝐧𝐠𝐫𝐚𝐭𝐮𝐥𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐬 𝐭𝐨 𝐭𝐡𝐞 𝐧𝐞𝐰𝐥𝐲𝐰𝐞𝐝𝐬! 🎊
We’re honored to have hosted your beautiful banquet and to have been a part of your unforgettable day at our NEX outlet. 🥂
Celebrate joyous occasions with us and create happy memories with your loved ones! 🥰

我们很荣幸能为您在NEX分店举办这场美丽的宴会。🥂

欢迎联系我们！让我们一起庆祝欢乐的时刻，和您所爱的人共创美好的用餐回忆！🥰

#新加坡必吃的药材烤鸭

✨Dian Xiao Er is back with SHC Live – bigger and better✨
This time, we're bringing new products just for you! 🎉
Exclusive offers and deals await! 💥

📅 Save the date: 21 Oct, 8PM

👩‍🍳Tune in on SHC Live – don’t miss it!

更多惊喜等着您✨
这次为您带来全新产品！🎉
独家优惠与超值福利等您来抢！💥

📅 直播时间：10月21日，晚上8点

👩‍🍳 SHC直播见，不见不散哦~

#新加坡必吃的药材烤鸭

💕 𝐂𝐨𝐦𝐦𝐮𝐧𝐢𝐭𝐲 𝐬𝐮𝐩𝐩𝐨𝐫𝐭 𝐬𝐭𝐚𝐫𝐭𝐬 𝐰𝐢𝐭𝐡 𝐘𝐎𝐔!💕
For every 𝟏 𝐊𝐢𝐝𝐬 𝐌𝐞𝐚𝐥 you purchase, we’ll donate $1 to Life Community Services Society via Community Chest Singapore 🤝
Let’s make our community stronger, one meal at a time🍴

💕 共筑美好，从每一餐开始 💕
每点一份儿童套餐，我们将捐出 $1 支持慈善 🤝
携手同行，通过每一餐传递温暖🍴

#新加坡必吃的药材烤鸭

🥤 𝐍𝐞𝐰 𝐀𝐫𝐫𝐢𝐯𝐚𝐥! Stay cool and hydrated with our BPA-free 𝐃𝐃.𝐃𝐮𝐜𝐤 𝐓𝐮𝐦𝐛𝐥𝐞𝐫 𝐰𝐢𝐭𝐡 𝐒𝐭𝐫𝐚𝐰, available in two chic designs: Classic & Lemon 🍋.
Perfect for eco-friendly hydration on the go 💧
Now at all outlets for just $10.90 for members ✨
Grab yours today and make every sip count 🥤

🥤 全新上市！ 使用我们的DD.Duck吸管杯，环保又时尚！两款设计任您挑选：经典款和柠檬款🍋。
会员专享价仅$10.90✨
立即入手，让每一口都清爽无比💧

#新加坡必吃的药材烤鸭

[𝐍𝐞𝐰 𝐋𝐚𝐮𝐧𝐜𝐡 - 𝐊𝐢𝐝𝐬 𝐂𝐮𝐭𝐥𝐞𝐫𝐲 𝐒𝐞𝐭]
✨ Adding to the DD.Duck merchandise list, we introduce the all-new DD.Duck Kids Cutlery Set🍽️
Many of you have been asking, and we heard you👂
Now available at all outlets for $16.90 for members—perfect for tiny hands and big smiles.😁
Let the mealtime fun begin!🌈

✨DD.Duck 商品列表再添新成员，推出全新DD.Duck 儿童餐具套装🍽️
现已在所有门店发售，会员价仅需 $16.90——为小小手准备，大大满足的笑容😁
快来让用餐时光充满乐趣和欢笑吧！🌈

#新加坡必吃的药材烤鸭

🥳𝐇𝐚𝐩𝐩𝐲 𝐂𝐡𝐢𝐥𝐝𝐫𝐞𝐧’𝐬 𝐃𝐚𝐲🎈
🍱 Introducing the new Q Tofu with Minced Pork Set!
Another HPB-approved option for your little ones - healthy yet delicious 💪.
Join us this Children’s Day to create lasting memories with our 🌈 Rainbow DD.Duck!✨

🥳 儿童节快乐🎈
🍱 全新推出的百页豆腐猪肉套餐！
又一款通过HPB认证的儿童健康美食，营养美味💪。
快来与我们一起在这个儿童节，与🌈彩虹小二鸭共创美好回忆吧！✨

#新加坡必吃的药材烤鸭

🌈 We are excited to announce that Dian Xiao Er is nominated for "The People's Choice Award" as part of the RAS Epicurean Star Award 2024 by the Restaurant Association of Singapore! 🍽️🏆

Join us on this incredible journey - every vote counts!

✨ Vote for Dian Xiao Er: https://tinyurl.com/RASpeopleschoice

Thank you for your unwavering support! 💕

🌈 我们很高兴地宣布，店小二荣幸地被提名为 RAS Epicurean Star Award 2024 - The People's Choice Award🍽️🏆

每一票都是对我们的认可，感谢您的支持！💕

DD.Duck is super excited to meet you! 🤩

This Children’s Day, get ready to mark your calendars for a fun-filled day with DD.Duck!🥳

Here’s where you can catch DD.Duck:
🗓️ 4th Oct, Waterway Point: 12 PM
🗓️ 5th Oct, NEX: 12 PM
🗓️ 19th Oct, Tampines 1: 12 PM & 5 PM

Don’t forget to snap a fantastic picture with DD.Duck! 📸

DD.Duck 迫不及待想与您见面！🤩

带上您的小朋友一起庆祝儿童节吧 🥳

与 DD.Duck 见面的时间和地点：
🗓️ 10月4日, Waterway Point: 12 PM
🗓️ 10月5日, NEX: 12 PM
🗓️ 10月19日, Tampines 1: 12 PM & 5 PM

DD.Duck 与您不见不散哦！📸

#新加坡必吃的药材烤鸭

🎉 𝐓𝐡𝐢𝐬 𝐎𝐜𝐭𝐨𝐛𝐞𝐫, 𝐝𝐢𝐯𝐞 𝐢𝐧𝐭𝐨 𝐚 𝐰𝐨𝐫𝐥𝐝 𝐨𝐟 𝐟𝐮𝐧 𝐚𝐭 𝐃𝐢𝐚𝐧 𝐗𝐢𝐚𝐨 𝐄𝐫! 🎉
Treat your little ones to a delicious kid’s meal, and every young guest will receive a delightful 𝐑𝐚𝐢𝐧𝐛𝐨𝐰 𝐃𝐃.𝐃𝐮𝐜𝐤 as a gift upon completing their meal! 🎁🌈
Show the empty duck-themed plate to our friendly staff for this special gift. 🦆💖
Make this October special for your children—let the fun begin! 🤩

🎉 “宝贝吃光光，就送小二鸭”活动又回来啦！🎉
这个十月，带上小朋友们来店小二，享受欢乐时光✨
点一份儿童餐，展示光盘，就能获得一只可爱的彩虹鸭！🎁🌈
一起开启无限乐趣吧！

#新加坡必吃的药材烤鸭

🌟 Wow! Take a look at Thiam Teng's amazing collection of DD.Duck! 🤩
Show off your own collection - let’s see what you’ve got!
Next Tuesday, 1st Oct, we’re launching exciting new DD.Duck 🌈, so be sure to grab them for your collection!

🌟 哇！来看看收藏家 Thiam Teng 收集的小二鸭 DD.Duck！🤩
您也来炫耀一下您的收藏，欢迎来 PK！
下周二 10月1日，我们将推出新款小二鸭🌈，赶快来收藏吧！

#新加坡必吃的药材烤鸭

/TEASER/ 🎉 𝐃𝐢𝐚𝐧 𝐗𝐢𝐚𝐨 𝐄𝐫'𝐬 𝐂𝐡𝐢𝐥𝐝𝐫𝐞𝐧'𝐬 𝐃𝐚𝐲 𝐢𝐬 𝐁𝐚𝐜𝐤! 🎈

This year, we're extending the celebration to a full month. Every young guest will receive a special edition DD.Duck, crafted exclusively for this occasion! 🦆🌈

Any guesses on what the design will be this time❓

Stay tuned until 30 September for details on how to collect it. 💖

/预告/ 🎉 店小二儿童节又来了！🎈

今年，我们将庆祝期延长至整整一个月。小朋友有机会获得特别版的 DD.Duck，这是专为这次活动特别制作的哦！🦆🌈

大家猜猜这次我们会送出什么设计呢❓

请关注 9 月 30 日的详细领取信息。💖

#新加坡必吃的药材烤鸭

🍽️ The foodie journey continues in the South! 🍽️

Prepare for a culinary delight with these mouthwatering dishes:
📍 Parkway Parade: Treat yourself to Tropical Seafood Crunchies
📍 Marina Square: Relish the rich and creamy Garlic Clams
📍 VivoCity: Enjoy the crispy Deep-fried Cantaloupe with a zesty dipping sauce

Bring your foodie friends and let’s make this an unforgettable feast! 😋

🍽️ 与店小二继续这美食之旅吧！🍽️

现在让我们前往南部，品尝这三道绝对不能错过的美味：
📍 Parkway Parade: 果香带子虾粒球，外酥脆内清爽
📍 Marina Square: 奶油蒜香啦啦，咸香四溢
📍 VivoCity: 气泡哈密瓜配沾酱，绝对让您欲罢不能

快带上您的美食伙伴，一起享受这场美味盛宴吧！😋

#新加坡必吃的药材烤鸭

Dian Xiao Er is back on Singapore Home Cooks (SHC Live) tonight at 8pm! Don’t miss the exclusive launch of our brand-new merchandise and special bundles, available only during SHC Live.

店小二今晚8点强势回归 Singapore Home Cooks (SHC) 直播！
全新周边商品和特别冷冻配套将独家上线，千万别错过！

#新加坡必吃的药材烤鸭

🍽️Let’s embark on a foodie journey!🍽️

Starting from the North with a flavor-packed adventure with these three must-try dishes:
📍 Causeway Point: Treat yourself to the delicious Sauteed Prawns with Crispy Rice!
📍 Waterway Point: Indulge in the savory Braised Pork Belly with Black Fungus!
📍 Northpoint City: Savor the Aromatic Olive Chicken Bites that are simply irresistible!

Gather your foodie crew and make it a delicious adventure! 🥳

🍽️ 与店小二一同开启美食之旅吧！🍽️

从北部出发，带您体验这三道绝对不能错过的美味：
📍 Causeway Point: 鲜香四溢的脆米酱爆虾，
📍 Waterway Point: 幸福感满满的客家古早红烧肉，妈妈的味道
📍 Northpoint City: 外脆里嫩的橄榄菜鸡块，让味蕾舞动

快召集您的美食伙伴，一起踏上这场令人垂涎的美味之旅吧！🥳

#新加坡必吃的药材烤鸭

🏎️💨 Get ready to rev up your F1 excitement! 🏁 To kick off the race weekend, we’re serving up a delicious treat: FREE Herbal Roast Duck (S)! 🍽️✨ Swing by and fuel your passion for speed with this tasty offer! Don’t miss out—let’s make this F1 weekend one to remember! 🥳

How to redeem?
1. Head down to Marina Square outlet ( #02-200) from 18-23 Sep 2024.
2. Flash this post to our staff to redeem a Free Signature Herbal Roast Duck (S), with min. spend $40. T&Cs apply.

T&Cs:
- Redeemable at Marina Square outlet ( #02-200) for dine-in only, from 18-23 Sep 2024.
- Min. spend $40, exclude GST, service charge and price of the complimentary Herbal Roast Duck.
- Not valid with membership privileges, discounts, early bird/happy hour promo, vouchers, lunch set menus and other ongoing promotions.
- Limited to 1 redemption per transaction, no splitting of bill/table allowed.

🏎️💨 F1即将来临！🏁 欢迎大家到店小二用餐，享受我们的免费药材烤鸭（小份）！🍽️🦆 让我们在享受美味的同时，一同迎接激动人心的赛车周末！🥳

如何领取：
1. 2024年9月18日至23日，前往Marina Square分店 ( #02-200)
2. 出示此贴文，消费满$40，即可获得免费招牌药材烤鸭（小份）

条款：
- 仅限2024年9月18日至23日，在Marina Square分店堂食而已
- 消费满$40，不包含消费税、服务费及免费药材烤鸭的价格
- 不能与其他促销、折扣或会员福利同享
- 每单限兑换1次，不可分单/分桌

#新加坡必吃的药材烤鸭

🍽️🎉 The 7th Dian Xiao Er Chef Showdown has arrived! From today until 15 Dec, dive into an array of dishes expertly curated by our chefs and embark on an unforgettable culinary journey. Plus, this year, you could WIN up to $413 in vouchers!

Here’s how to win:
1️⃣ Download the Dian Xiao Er app and collect e-stamps by ordering Chef Showdown dishes with a min. spend of $40.
2️⃣ Collect 4 e-stamps from each of the 5 regions to earn a $36 voucher.
3️⃣ Collect all 20 e-stamps to receive an additional $233 in vouchers.

A total of $413 in vouchers is up for grabs! Don’t miss out—start your flavor adventure with Dian Xiao Er now! 🥳

🍽️🎉 第七届店小二厨王争霸赛正式开始！从今天起至12月15日，尽情品尝由我们大厨精心打造的菜品，开启一场难忘的美食之旅。此外，今年还有特别惊喜——您有机会赢取高达$413礼券！

赢取方法：
1️⃣ 下载店小二APP，点厨王新菜，消费满$40即可收集电子印章。
2️⃣ 在5个区域各收集4个电子印章，即可获得$36礼券。
3️⃣ 集满20个电子印章，额外获得$233礼券。

总共$413礼券等您来赢取！赶快开始您的美食探险吧！🥳

#新加坡必吃的药材烤鸭

🌕✨ Happy Mid-Autumn Festival! Celebrate this joyful occasion with family and friends under the full moon. Enjoy mooncakes, light up beautiful lanterns, and make wonderful memories together!🥮🏮🌟

🌕✨ 中秋节快乐！在这美好的节日里，与家人和朋友一同赏月、品尝月饼、点亮美丽的灯笼，创造美好回忆。祝您幸福美满，团圆快乐！🥮🏮🌟

#新加坡必吃的药材烤鸭