HAVAC perfumes

Antická ruža ROSANTIKA, je živá romantika️🌹🌹🌹🥰
"Pre tých, čo chceli byť vždy iní ako druhé decká..."😎😁

Sofistikovaná limitka ZLATÝ DEŇ💛🌞⛄️
"Pre tých, čo chceli byť vždy iní ako druhé decká..."😎😁

new ALHAMBER🌞🧡

Ružičky idú do sveta🌹🌹🌹 Roses go to the world🌍

**kingrose

JFR mood🌹🌹🌹

**kingrose

😎🥰

Parfumér Robert Haváč: „Vôňa naštartuje rýchle emócie. Bez ohľadu na to, kde sme, čo robíme, ako sa cítime.“ Niekedy sa vášeň stane vašim hnacím motorom. Každé ráno vstávate s myšlienkou na ňu a rovnako tak s touto myšlienkou zaspávate. Presne takou je pre Roberta Haváča vášeň pre parfumy. Jeho svet vôní vás očarí a dotkne sa nie len vašich zmyslov, ale aj srdca. To, s akým zaniete...

Parfum na mieru je možné podarovať aj ako darček vo veľmi elegantnom a exkluzívnom balení🎁❤️
Custom-made perfume can also be given as a gift in a very elegant and exclusive package❤️🎁

**kingrose

English below.
Tento príbeh začal orosenou ružou.
Ruža, ktorú ovoniaš ešte za brieždenia.
Ruža, ktorej v srdci bije jemná divokosť.
Ruža, ktorá vyrastá zo zeme nasiaknutej starým drevom.
Ruža, ktorá je zalievaná zvodným pižmom.
Ruža, ktorá čerpá životnú energiu zo sladkej ambry.
Práve tento kontrast čistej, divokej ruže a tmavého zemitého dreva spôsobil ten povestný "wow" efekt.

Tóny, ktoré môžete objaviť v tomto parfume:
ruža, ranná rosa, listová zeleň, divá ruža, pižmo, pačuli, drevité tóny, ambra.

Určená pre: ženy aj mužov
Zaradenie podľa obľúbenosti:
♀~~~~♫~~~~~♂

EN:
This story has started with a dewy rose.
The rose you smell at dawn.
The rose that has wildness beating in its heart.
The rose growing from the soil soaked up with old wood.
The rose watered with a seductive musk.
The rose extracting its life energy from the sweet ambergris.
Exactly this contrast between the pure wild rose and dark earthy wood caused the legendary “wow” effect.

UNISEX
Ranking by popularity:
♀~~~~♫~~~~~♂

Tones that are to be discovered in this perfume:
rose, morning dew, leafy greens, wild rose, musk, patchouli, woody notes, amber.

**kingrose

Dokončovanie prvých kusov nového parfumu JFR.
Completing the first pieces of the new JFR perfume.
~🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹~
**kingrose

Toto je miesto, kde tvorím. Môj ateliér. Tu vznikajú moje voňavé príbehy.
This is the place where I create. My atelier. This is where my fragrant stories are created.
💙

English below.
Stratiť sa v čase nám prináša oslobodenie od hodnotenia. Potom už len spočívame v dokonalej chvíľke naplnenia a pokoja, a to bez úsilia.
Práve tieto pocity sa vo mne prebúdzajú na kopcoch Toskánska, keď tam stojím a hľadím bez myšlienok do diaľky na kopčeky počas slnečných jarných rán. Svieži vánok prinášajúci vôňu flóry a tohto miesta ma inšpiroval k vytvoreniu tohto parfumu, ktorý vo mne celý tento zážitok ukotvil cez vôňu. Skúste sa tam preniesť so mnou. Aspoň na chvíľku.

Určená pre: ženy aj mužov
Zaradenie podľa obľúbenosti:
♀~~~~~~♫~~~♂

Tóny, ktoré môžete objaviť v tomto parfume:
ružové korenie, kardamón, ihličie, kosatec, šafrán, jasmín sambakový, čínsky osmanthus, koža, tabak, ambra, pačuli

EN:
To get lost in time brings freeing from evaluation. After that we’re able to feel perfectly fulfilled and peaceful without bigger effort.
These feelings are being awaken in me when standing on Tuscana hills, when standing there on the hill, looking to the distance during sunny spring mornings. Fresh breeze bringing the aroma of flora and the place I described inspired me to create this perfume which pretty much involves what I’ve experienced. Try to mentally get to that place with me. At least for a while.

UNISEX
Ranking by popularity:
♀~~~~~~♫~~~♂

Tones that are to be discovered in this perfume:
pink pepper, cardamom, pine tree needles, iris, saffron, Arabian jasmine, Chinese osmanthus, leather, to***co, ambergris, patchouli.

English below.
Nebáť sa byť aj stratený v čase. Je to krásne, slobodné poletovanie bez kontroly. Vtedy môžu veci do seba zapadnúť tak, ako keď práve rozkvitne kvet a spraví nám radosť. Len tak, nemá na to dôvod.
Práve tieto pocity sa vo mne prebúdzajú na kopcoch Toskánska. Na kopci pri starom dome, ktorý pamätá veky. Je absolútnym priemerom všetkého dobrého aj zlého, čo sa v ňom udialo. Je nad tým všetkým ako schránka so symbolom významu dejov v čase. Tie sú pre niekoho v určitej dobe veľmi podstatné, a v inej už nie. Stratiť sa v čase nám prináša oslobodenie od hodnotenia. Potom už len spočívame v dokonalej chvíľke naplnenia a pokoja, a to bez úsilia.

EN:
Not being afraid of getting lost in time. It’s beautiful and free fluttering without control. At that moment things may click in the same way as when a flower just blooms and it makes us happy. Just because, without any reason.
These feelings are being awaken in me when standing on Tuscana hills. On that hill, next to an old house which “remembers” ages. It’s the absolute diameter of everything good and bad that had ever occurred in it. It’s standing above it all like a repository, like a meaning of actions in time. In certain age some actions are important for some people but in a different age not that much anymore. To get lost in time brings freeing from evaluation. After that we’re able to feel perfectly fulfilled and peaceful without bigger effort.

English below.
Byť stratený v čase?
Keď sa prebúdza kreativita v nás, tá pekná hravá zvedavosť.
Parfum má v sebe oba aspekty, ktoré sú zároveň v protiklade.
Stratiť sa v čase bez pevného usporiadania a kontroly, vzdušná nekontrolovane poletujúca hravosť, to sú svieže kvetinovo korenisté tóny.
Presne umiestnený v čase, všetko má svoj poriadok a je pod kontrolou, pravidelnosť bez prekvapenia, to je sladká ambrová zemitosť a koža.
Pohyb medzi týmito protikladmi je práve ten konkrétny, povšimnutiahodný príbeh.

Tóny, ktoré môžete objaviť v tomto parfume:
ružové korenie, kardamón, ihličie, kosatec, šafrán, jasmín sambakový, čínsky osmanthus, koža, tabak, ambra, pačuli

Určená pre: ženy aj mužov
Zaradenie podľa obľúbenosti:
♀~~~~~~♫~~~♂

EN:
Being lost in time?
When the inner creativity awakes, that lovely playful curiosity.
The perfume incorporates both aspects contrasting at the same time. To get lost in time without stable set up and supervision, airy uncontrollable fluttering playfulness - these are the fresh floral peppery tones.
Being precisely located in time, everything is in order and controlled, steadiness with no surprise - that is the sweet ambergris’ earthiness and leather.
Movement in between these contrasts is that particular story worthy to notice.

Notes that are to be discovered in this perfume:
pink pepper, cardamom, pine tree needles, iris, saffron, Arabian jasmine, Chinese osmanthus, leather, to***co, ambergris, patchouli.

UNISEX
Ranking by popularity:
♀~~~~~~♫~~~♂

English below.
Na úplnom začiatku každého parfumu je zmiešanie základných vonných zložiek. Niektoré sú aj v pevnom skupenstve, preto sa musia miešať a niekedy aj zahrievať aby sa rozpustili. Táto časť procesu je veľmi dôležitá, ale má zároveň aj svoje čaro a istým spôsobom je až magická, keďže pripomína varenie odvarov a elixírov za dávnych čias.

EN:
At the very beginning of every perfume there is a blending of some raw fragrance ingredients. Some are also in solid state, so they have to be mixed and sometimes heated to dissolve. This part of the process is very important and at the same time it has its own charm. In a way it is even magical, as it reminds of the brewing of decoctions and elixirs in ancient times.

English below.
Je to už takmer 700 dní čo som sa rozhodol ísť s "kožou na trh" pod svojím menom.
Vôbec som si vtedy nemyslel, že dotiahnuť všetko k mojej spokojnosti bude trvať tak dlho. Ukázalo sa však, že zvládnuť celý proces od kreatívnej časti, cez ďalšie kroky celého procesu, ktoré vedú k finálnemu produktu, bude náročnejšie, ako som si predstavoval.
Pre mňa je vždy úplne nosná tá kreatívna časť, vďaka ktorej sa "dobijem", a potom mám energiu na ďalšie časti celého procesu vedúce až k finálnemu parfumu, ktorý "stojí" na poličke.
Je už jasné, že veľa vecí skomplikovala aj doba, ktorá nastala a priniesla zmeny takmer vo všetkých sférach, vrátane fungovania dodávateľov surovín, materiálov a pod.
Priznávam, že bolo aj veľa nečakaných vecí a udalostí, ktoré sa objavili, ale zdá sa, že som to zvládol :-) a veci sú už "na mieste" a vo veľmi blízkom čaše, predstavím prvý parfum, ktorý sa práve finalizuje a jeho nosnou témou bude “čas”.
----------------------
EN:
It’s almost 700 days since I’ve decided to “have skin in the game” and create perfumes in my own name.
At that time I wasn’t really thinking it will take so long for me to be finally satisfied. However, it was shown that covering the whole process from the creative part to the other important steps in the perfume making process leading to the final product was more demanding than I expected.
The key part to me personally is the creative part which feels recharging. Thanks to this I have the energy for other parts of the process leading towards the final perfume that stands on your shelf.
It’s obvious that also the covid time complicated a lot of stuff and changed many things in almost each and every area, including functioning of suppliers of materials etc.
I admit there were a lot of unexpected things, however, it looks like I made it :-) and the things are in place now. In a short time I will introduce my first perfume which is being finalised now and it’s main theme is “time”.
----------------------

Práve dokončený ďalší krásny voňavý príbeh🥰

Dievčatá, je to vonku! Naša dlho pripravovaná novinka je náš vlastný parfém ⭐️DAYDREAM⭐️ Namiešaný a vytvorený tak, aby bol dokonalou esenciou našej značky, našej tvorby, skrátka, aby vystihoval nás aj vás✨Veríme, že vám jeho tóny učarujú tak ako nám. Od dnes v predaji!

Pred časom som mal možnosť zúčastniť sa jesenného brunchu pre CCC vo Fachu, kde sa uvádzali nové kolekcie jeseň/zima. Návštevníčkam som spestril čas informáciami o parfumoch a ich vytváraní. Okrem iného mali možnosť výskúšať svoju predstavivosť, pretože sme spoločne vytvárali parfumy na želanie, ktoré si so sebou neskôr aj odniesli. Akcia dopadla na výbornú, keďže sme tvorili voňavé kreácie ešte aj po oficiálnom ukončení eventu.

Práve začínam novú parfumovú cestu pod značkou môjho mena. To, čo ma baví najviac sú parfumy na mieru, a tomu chcem venovať aj najviac svojho času. Ubehlo už veľa času odvtedy, ako som prepadol tejto vášni. Bolo to v roku 2007. Počas týchto rokov som sa veľa učil a veľa pracoval na zdokonalení svojich parfumérskych zručností. Viem, že proces učenia sa a objavovania nového neskončí nikdy, a práve to je ten fantastický motor, vďaka ktorému napredujem. Inšpirácie na tvornie je veľa, len času niekedy menej, než by som chcel. Už však nachádzam rovnováhu aj v tejto otázke a veci idú potom postupne, zľahka a s radosťou. Ak Ťa zaujíma, ako napredujem a čo je nové, môžeš ma sledovať tu. Keďže však ide o vône, najlepšie bude sledovať ma aj fyzicky, a to v mojom novom parfumovom ateliéri na Cintorínskej 13 v Bratislave. Pokojne sa niekedy zastav porozprávať sa, niečo zaujímavé ovoňať a cez nové voňavé inšpirácie načerpať nový vietor do plachiet. Už čoskoro bude veľa noviniek :-)