Videos by Trepp in Bratislava. • dvojjazyčná divadelná platforma • kétnyelvű színházi platform
OLY KORBAN ÉLTEM ÉN | V TAKEJ DOBE SOM ŽIL [slovenské titulky | szlovák felirattal]
OLY KORBAN ÉLTEM ÉN | V TAKEJ DOBE SOM ŽIL
[slovenské titulky | szlovák felirattal]
FRAJ 2024
27. júl ~ sobota ~ 13.45
📍CITADELA, Rimavská sobota
július 27. ~ szombat ~ 13.45
📍CITADELA, Rimaszombat
PROFESORKA
🌲Tešíme sa na Vás 6. decembra v Tanečnom divadle IS🌲
🌲Találkozunk december 6-án az IS Táncszínházban🌲
Cristiano Ronaldo v Bratislave?! 😱😱
Cristiano Ronaldo v Bratislave? 😱😱
Slučka pre dvoch
8.9.2023
V Teatre Colorate o 19:00.
Lístky: https://www.eventbrite.com/e/ivan-bukovcan-slucka-pre-dvoch-opat-v-teatro-colorato-tickets-706752855817?aff=oddtdtcreator
Ádám almái Pozsonyban! Április 11. Adamove jablká v Bratislave so slovenkými titulkami! 11. apríla Lístky/jegyek: https://www.ticketportal.sk/event/Adamove-jablka-Adam-almai-Trepp-platform Karol Rédli Kati Csikmák Hostomský Anna Kristóf Melecsky Szebellai Dániel Bence Hégli Katona Eszti
🍎 🍏 Párkányba érkeznek Ádám almái!!! 🍏 🍎 Várunk mindenkit szeretettel február 27-én, hétfőn este 18.00-kor a vmk nagytermében.
Oly korban kérdések
Ha kíváncsiak vagytok a helyes válaszra, akkor vasárnap Nagymegyerre még van pár jegy az Oly korban éltem én című előadásunkra!
⚠️De figyelem! Ennél nehezebb kérdések is felmerülnek majd!⚠️
SNITT
Slučka pre dvoch
December 2! 19:00 Teatro Colorato
Jegyek/Lístky: https://www.eventbrite.com/e/ivan-bukovcan-slucka-pre-dvoch-tickets-464971360857?fbclid=IwAR2Jhcix0Nt9HnNqHqWTJF9bQCZh56NVPFaBxHiGb28Vt1MgMq_21vHGXms
Ádám almái // Adamove jablká | online premiere
🇭🇺Ádám almái 🇸🇰Adamové jablká
(Anders Thomas Jensen)
bemutató // premiéra: navstevnik.online
Március 9.
20.00
so slovenskými titulkami
#isstream
Szereplők // účinkujúci
Ivan: Melecsky Kristóf
Adam: Hostomský Fanni
Khalid: Peter Kiss/Szebellai Dániel e.h.
Gunnar: Hégli Bence e.h.
Sarah: Katona Eszter e.h.
Dr. Kolberg, Poul Nordkap, Esben: Michal Noga
Holger, hudobník: Ján Cibula e.h.
Hudba | Zeneszerző: Ján Cibula
Texty piesní | Zeneszöveg: Kristóf Melecsky
Kostýmy | Jelmeztervező: Lea Šáryová
Scéna | Díszlettervező: Anna Revická
Asistentka produkcie | Produkciós asszisztens: Katarína Csikmáková e.h.
Maďarský text | Magyar szöveg: Krisztina Kovács
Slovenský preklad | Szlovák fordítás: Karol Rédli
Réžia | Rendező: Karol Rédli
Támogatóink // Sponzori : Kultminor, Tatra Banka, Thermal Corvinus Nagymegyer, Családi Könyvklub, Lisz Intézet – Magyar Kulturális Központ Pozsony, Jablkáreň Boni Fructi, Zalaba Község, Canton Copy Shop, Anwell Print, Csicsói párlatmanufaktúra, Jókai Színház, Potraviny Yeme, Igor Iľiť, Adriána Ondrušová, Jaroslav Košťál, DF VŠMU.
Külön köszönjük // ďakujeme : Kiss Gábor Gibbonak, Peck Arnoldnak és Hégli Máténak.
#trepp #isstream #adamalmai #isstage #istheatre #adamovejablka #isszinhaz