AKKA Hotels Antedon

As the rays reflect off the light of the Mediterranean sun, they gracefully make their way into your space, to welcome the day.

Лучи света средиземноморского солнца изящно проникают в ваше пространство, приветствуя новый день.

Akdeniz güneşinin ışınları mekanınıza zarafetle nüfuz ederek yeni günü karşılıyor.

Enter into a world of nature and elegance at AKKA Hotels Antedon.

Окунитесь в мир природы и элегантности в AKKA Hotels Antedon.

AKKA Hotels Antedon'da doğanın ve şıklığın dünyasına adım atın.

You are just enjoying some down time before heading down to the beach. Tag the person you would love to share this experience with in the comments!

Вы просто наслаждаетесь моментом перед тем, как отправиться на пляж. Отметьте в комментариях человека, с которым хотели бы поделиться этим опытом!

Plaja gitmeden önce biraz dinlenmenin tadını çıkarıyorsunuz. Bu deneyimi paylaşmak istediğin kişiyi yoruma etiketle!

Indulge in relaxation at the Antedon's garden. Soaking up the sun’s warmth and unwinding in home coziness – pure bliss!

Побалуйте себя отдыхом в саду отеля Antedon. Погреться под солнечным теплом и отдохнуть в домашнем уюте – настоящее блаженство!

Antedon'un bahçesinde rahatlamanın keyfini çıkarın. Güneşin sıcaklığını içinize çekmek ve ev konforunda gevşemek – saf mutluluk!
📸 by

Say hello to new excitements with the new rooms of AKKA Hotels Antedon.

Вас ждут новые впечатления в новых номерах AKKA Hotels Antedon.

AKKA Hotels Antedon'un yeni odalarıyla yeni heyecanlara merhaba deyin.

Finding paradise wherever I go.

Рай, в который всегда хочется вернуться.

Her zaman dönmek isteyeceğiniz bir cennet.

Dessert is not a meal; it’s a moment.

Десерт — это не еда; это момент.

Tatlı bir yemek değildir; bu bir an.

Lose yourself in what your surroundings have to offer, while you uncover inspirations you never knew existed.

Погрузитесь в то, что может предложить ваше окружение, и откройте для себя вдохновение, о существовании которого вы даже не подозревали.

Kendinizi çevrenizin sunduğu atmosfere kaptırın ve daha önce hiç yaşamadığınız ilhamı keşfedin.

“The bougainvillea is a truly amazing flower. No other plant will do as much for you as this one.” – Christian Dior

«Бугенвиллия — поистине удивительный цветок. Никакое другое растение не принесет вам столько пользы, сколько это». - Кристиан Диор

“Begonvil gerçekten muhteşem bir çiçektir. Başka hiçbir bitki size bunun kadar fayda sağlayamaz.” - Christian Dior

The Holidays aren’t over until you say they are!

Праздники не закончатся, пока вы не скажете, что они закончились!

Tatiller siz bitti diyene kadar bitmez!

Combining luxury, convenience, and refinement…

Сочетание роскоши, удобства и изысканности…

Lüks, rahatlık ve zarafetin birleşimi…

Discover the freshly renovated rooms, where contemporary elegance meets home atmosphere.

Откройте для себя новые номера, в которых современная элегантность сочетается с домашним уютом.

Çağdaş zarafetin ev atmosferiyle buluştuğu, yenilenmiş odaları keşfedin.

Everything you could want or need, all set in a space that breathes fresh ambience with intimate decor at AKKA Hotels Antedon.

Все, что вам может понадобиться, расположено в пространстве, дышащем свежей атмосферой и уютным декором, в отеле AKKA Hotels Antedon.

AKKA Hotels Antedon'da ihtiyacınız olan her şey fresh bir atmosfer ve uyumlu bir dekora sahip bir alanda yer alıyor.

Dreaming of magical shoreside evenings? Start your days slow and end with celebration in this iconic spaces.

Мечтаете о волшебных вечерах на берегу моря? Начните свой день медленно и завершите праздником в самом красивом месте.

Deniz kenarında unutulmaz bir akşamı mı hayal ediyorsunuz? Güne yavaş başlayın ve en güzel yerde özel bir kutlamayla bitirin.

There is no love sincerer than the love of food.

Нет любви более искренней, чем любовь к еде.

Yemek aşkından daha samimi bir aşk yoktur.

You will be treated to the absolute best of Turkish cuisine, served with an inspiring sea and mountains view.

Здесь вам предложат лучшие блюда турецкой кухни с вдохновляющим видом на море и горы.

İlham veren deniz ve dağ manzarası eşliğinde Türk mutfağının en iyi lezzetleriyle karşılaşacaksınız.

At AKKA Hotels Antedon every aspect of your stay promises to be an unforgettable experience.

В AKKA Hotels Antedon каждый момент вашего пребывания обещает стать незабываемым.

AKKA Hotels Antedon'da konaklamanızın her yönü unutulmaz bir deneyim olacağa benziyor.
📸 by .zahorui

"At the beach, life is different. Time doesn’t move hour to hour but mood to moment.”
– Sandy Gingras

"На пляже жизнь другая. Время движется не от часа к часу, а от настроения к мгновению". – Сэнди Гинграс

"Sahilde hayat biraz farklıdır. Zaman, saate göre değil; yaşadığın ana göre akar." – Sandy Gingras
📸 by .films

You’ll be left in awe by the resplendent nature framing your summer getaway.

Вы будете в восторге от великолепной природы, обрамляющей ваш летний отдых.

Yaz tatilinizi dolduran muhteşem doğaya hayran kalacaksınız.

Lose track of time with your loved one.

Потеряй счет времени в компании с любимым человеком.

Sevdiğiniz kişiyle zamanın nasıl geçtiğini anlayamazsınız.

Let the rhythm of the nature enchant and engage, making every moment count.

Позвольте ритму природы очаровывать и захватывать, делая каждое мгновение важным.

Doğanın ritminin sizi büyülemesine ve harekete geçirmesine izin vererek her anın değerli olmasını sağlayın.

Embrace the energy of spirited elegance.

Окунитесь в поток энергии и элегантности.

Canlı zarafetin enerjisini kucaklayın.

A fun and spacious water playground of inspiration, ready to empower little guests to venture beyond their wildest dreams.

Просторная водная игровая площадка, наполненная радостью и весельем, где маленькие гости получают возможность осуществить свои самые смелые мечты.

Küçük misafirleri en çılgın hayallerinin ötesine geçmeye teşvik etmeye hazır, ilham verici, eğlenceli ve geniş bir su oyun alanı.

Memories made together last a lifetime.

Воспоминания, созданные вместе, сохраняются на всю жизнь.

Birlikte biriktirilen anılar ömür boyu kalır.

“Only children believe they are capable of everything.” – Paulo Coelho

«Только дети верят, что они способны на все». - Пауло Коэльо

“Sadece çocuklar her şeyi yapabileceklerine inanırlar.” – Paulo Coelho

Place where the minutes are measured in moments of pleasure.

Место, где минуты измеряются моментами удовольствия.

Keyif anlarında dakikaların ölçüldüğü yer.

“A journey of a thousand miles begins with a single step.” - Lao Tzu

«Путешествие в тысячу миль начинается с одного шага». -Лао Цзы

"Binlerce kilometrelik yolculuk tek bir adımla başlar." - Lao Tzu

Unwind in timeless surroundings, where natural beauty is reflected in a space entirely yours.

Отдых вне времени, где природная красота отражается в пространстве, полностью принадлежащем вам.

Doğal güzelliğin tamamen size ait bir alana yansıdığı zamansız bir ortamın tadını çıkarın.

Life begins after coffee.

Жизнь начинается после кофе.

Hayat kahveden sonra başlar.