Konsulat Generalny RP w Stambule

🎥 Bu yılki "İstanbul'daki İlham Verici Polonyalılar" serisinin son bölümünde Fenerbahçe voleybol şubesinin Spor Direktörü, Bay Dariusz Stanicki 🇵🇱🏐 yer aldı.

🎞️Bu ilham verici röportajı izlemeye davet ediyoruz!
Fenerbahçe

Inspirujący Polacy w Stambule | #3 Dariusz Stanicki W ramach cyklu filmowego „Inspirujący Polacy w Stambule”, Konsulat Generalny RP w Stambule po raz kolejny prezentuje serię odcinków, w których ukazane są his...

🎥W ostatnim odcinku tegorocznej serii "Inspirujący Polacy w Stambule" wystąpił Dyrektor Sportowy siatkarskiej sekcji Fenerbahçe, Pan Dariusz Stanicki 🇵🇱🏐

🎞️Zapraszamy do oglądania te tej inspirującej rozmowy!

Inspirujący Polacy w Stambule | #3 Dariusz Stanicki W ramach cyklu filmowego „Inspirujący Polacy w Stambule”, Konsulat Generalny RP w Stambule po raz kolejny prezentuje serię odcinków, w których ukazane są his...

Zuzanna’ya “Sounds of Europe” festivali kapsamında İstanbul’da verdiği konser için teşekkür ederiz!🎤

Ayrıca izleyicilere de katılımları ve muhteşem enerjileri için gönülden teşekkürler! 🙌

Sizleri, Zuzanna’nın Sound of Europe festivali kapsamındaki Türkiye konserlerine (Ankara ve İstanbul) içtenlikle davet ediyoruz!

Zuzanna, vokalist, söz yazarı ve yetenekli bir müzisyen. Piyano, gitar ve akordeon çalıyor. Müziği bazen şiirsel, bazen enerjik ama hep duygu dolu. Sanatçı, halk melodilerini kişisel sözler ve hikayelerle beziyor.

Ulusal ve uluslararası müzik festivallerinden birçok ödülü var.

Konserlere giriş ücretsizdir.
📍Ahlatlıbel Atatürk Parkı, Çankaya Ankara, 14 Eylül 2024, Cumartesi
📍Kalamış Atatürk Parkı, Kadıköy İstanbul, 15 Eylül 2024, Pazar

🎵15 Eylül, 18:30'da Kalamış/Kadıköy parkında 🇵🇱'lı sanatçı ZUZANNA'nın özel konseri bizi bekliyor🎤

Etkinlik, "Sounds of Europe" müzik festivali kapsamında gerçekleşiyor.

Gelin ve sadece Polonya müziğinin değil, Avrupa'nın çeşitli seslerinin keyfini çıkarın.

Giriş ücretsizdir.

🎶Już w tę niedzielę o 18:30 w malowniczym Parku Kalamış/Kadıköy czeka nas wyjątkowy koncert polskiej artystki ZUZANNY! 🇵🇱🎤
Wydarzenie odbywa się w ramach festiwalu muzycznego EUNIC "Sounds of Europe".

Przyjdź i delektuj się dźwiękami polskiej muzyki... i nie tylko!
Wstęp wolny, zapraszamy! 🎵

📽️W kolejnym odcinku serii "Inspirujący Polacy w Stambule" 🇵🇱🌍 przedstawiamy antropolożkę kultury Panią Kornelię Binicewicz.

Pani Kornelia opowiada o swojej działalności kulturalnej oraz życiu w tej fascynującej metropolii.

Obejrzyjcie, aby poznać jej historię!

Polacy światu

Inspirujący Polacy w Stambule | Kornelia Binicewicz W ramach cyklu filmowego „Inspirujący Polacy w Stambule”, Konsulat Generalny RP w Stambule po raz kolejny prezentuje serię odcinków, w których ukazane są his...

📽️"İstanbul'daki İlham Verici Polonyalılar" serimizin bir sonraki bölümünde konuğumuz kültür antropoloğu Kornelia Binicewicz 🇵🇱🌏
Kornelia Hanım, İstanbul’daki çalışmalarını ve yaşadığı eşsiz binayi anlatıyor.

Keşfetmek için izlemeyi unutmayın🎬

Inspirujący Polacy w Stambule | Kornelia Binicewicz W ramach cyklu filmowego „Inspirujący Polacy w Stambule”, Konsulat Generalny RP w Stambule po raz kolejny prezentuje serię odcinków, w których ukazane są his...

Polonya'nın en eski iki film stüdyosu – TOR ve KADR – 61 klasik Polonya filmini YouTube'da izlenime sundu, hepsi şiddetle tavsiye edilmektedir 💥🎬

Classic Polish Films on YouTube Two of Poland’s oldest film studios – TOR and KADR – have made 61 classic Polish films, all of which are highly recommended, available on YouTube.

📢 Her yıl olduğu gibi bu yıl da Polonya İstanbul Başkonsolosluğu olarak, bu eşsiz metropolde yaşayan ilham verici Polonyalılar hakkında bir dizi film hazırladık. 🇵🇱🌍
İlk kahramanımız Dr. Hab. Wiesław Zaremba ile tanışmaya davetlisiniz.🎨

Keyifli seyirler ve ilham dolu anlar dileriz! 🎬

Tradycyjnie, także w tym roku, Konsulat Generalny RP w Stambule przygotował serię filmów o inspirujących Polakach mieszkających w tej wyjątkowej metropolii. 🇵🇱🌍
Zapraszamy do poznania pierwszego z bohaterów – dr hab. Wiesława Zaremby. 🎨

Życzymy przyjemnego oglądania i wielu inspirujących chwil!🎬

„Inspirujący Polacy w Stambule” | Wiesław Zaremba W ramach cyklu filmowego „Inspirujący Polacy w Stambule”, Konsulat Generalny RP w Stambule po raz kolejny prezentuje serię odcinków, w których ukazane są his...

🎬 Jerzy Kawalerowicz, Polonya sinemasının en ikonik yönetmenlerinden biridir ve çığır açan filmleriyle tanınır.

🧐Kawalerowicz’in dehasını keşfetmek için http://Culture.pl adresine göz atın.

https://culture.pl/en/article/the-most-important-films-of-jerzy-kawalerowicz

The Most Important Films of Jerzy Kawalerowicz In honour of the 100th anniversary of the birth of Polish film director Jerzy Kawalerowicz, Culture.pl takes a look back at his most iconic films.

🎶 15 Eylül saat 18:30’da Kalamış Atatürk Parkı'nda, Kadıköy'de, EUNIC "Sounds of Europe 3" projesi kapsamında Polonyalı sanatçı ZUZANNA Moczek'in konser gerçekleşecek! 🌍🎤
👉zuzanna.art/muzyka

Gel ve canlı müziğin tadını çıkar! 🎵
📍Giriş ücretsizdir

-------------------

🎶Już 15 września o godz. 18:30 w Kalamış Atatürk Parkı w Kadıköy odbędzie się koncert polskiej artystki Pani ZUZANNA Moczek w ramach projektu EUNIC „Sounds of Europe 3”🌍🎤
👉zuzanna.art/muzyka

Przyjdź i ciesz się muzyką na żywo!🎵
🎤Wstęp wolny

📅 4 Eylül, şair, deneme yazarı, çevirmen ve Bruno Schulz'un hayatı ve eserlerinin uzmanı Jerzy Ficowski'nin (1924)
100. doğum yıldönümüdür.
✍️Polonya'da eserler veren en büyük çi***ne şair Papusza'nın yeteneğini keşfeden kişidir.

---------------------

📅 4 września to 100. rocznica urodzin Jerzego Ficowskiego (1924) 🇵🇱, poety, eseisty, tłumacza i znawcy twórczości Brunona Schulza.
Ficowski to odkrywca talentu Papuszy, wybitnej cygańskiej poetki tworzącej w Polsce.

Jerzy Ficowski Jerzy Ficowski was a poet, writer, columnist, and translator. He was born in 1924 in Warsaw, and died there in 2006.

🌍 # # Karpacz Ekonomik Forumu, Orta ve Doğu Avrupa'nın en büyük siyasi ve ekonomik konferansıdır!
"Yeni liderlerin zamanı: Geleceği birlikte şekillendirmek" teması altında, Polonya'dan ve dünyadan 6000'den fazla konuk geleceği tartışacak.

🌍 # # Forum Ekonomiczne w Karpaczu to największa konferencja polityczno-gospodarcza w Europie Środkowej i Wschodniej!
Pod hasłem „Czas nowych liderów: razem kształtując przyszłość”, ponad 6000 gości z Polski i świata będzie dyskutować o przyszłości.

Forum Ekonomiczne Forum Ekonomiczne – coroczne międzynarodowe spotkanie przedstawicieli kręgów gospodarczych i politycznych regionu Europy Środkowo-Wschodniej odbywające się od 1992 roku w pierwszej połowie września. Pomysłodawcą wydarzenia jest Zygmunt Berdychowski, a organizatorem Fundacja Instytut Stud...

1 Eylül 1939'da, şafak vakti, Alman ordusu savaş ilanı etmeden 🇵🇱 topraklarına girerek 2. Dünya Savaşı'nı başlattı.

Bugün, N**i ve Sovyet işgallerinin dehşetini yaşayan herkesi saygıyla anıyoruz.

Özgürlükleri uğruna ödedikleri bedelleri ve fedakarlıklarını asla unutmayacağız.

Za nami 36-ty Samsung Bosphorus Intercontinental Swimming Race, wyjątkowy wyścig pływacki, którego malownicza trasa cieśniną Bosfor prowadzi z Azji do Europy, łącząc dwa kontynenty.

Spośród zakwalifikowanych do udziału 2836 pływaków z 77 krajów, nie zabrakło przedstawiciela KG RP w Stambule.

Gratulacje dla wszystkich uczestników oraz podziękowania dla organizatorów za wspaniałą atmosferę wydarzenia! 🏊‍♂️

İstanbul Boğazı boyunca büyüleyici rotasıyla Asya'dan Avrupa'ya uzanan ve iki kıtayı birbirine kavuşturan eşsiz 36. Samsung Boğaziçi Kıtalararası Yüzme Yarışı geride kaldı.

Yarışa katılan 77 ülkeden 2.836 yüzücü Polonya Cumhuriyeti İstanbul Başkonsolosluğundan temsilciler de vardı.

Tüm katılımcıları kutluyor ve muhteşem atmosfer için organizatörlere teşekkür ediyoruz! 🏊‍♂️

Bugün, Ribbentrop-Molotov Paktı'nın imzalanmasının 85. yıldönümü.
23 Ağustos 1939'da Moskova'da, N**i Almanyası ve SSCB temsilcileri, gizli bir protokol ile saldırmazlık paktını imzaladılar ve bu, 1939 Eylül'ünde Polonya'ya yapılan saldırılara yol açtı 🇵🇱

🗓️ Dziś przypada 85. rocznica podpisania paktu Ribbentrop-Mołotow.
23 sierpnia 1939 r. w Moskwie, przedstawiciele III Rzeszy i ZSRS podpisali pakt o nieagresji z tajnym protokołem, który doprowadził do agresji na Polskę we wrześniu 1939 r. 🇵🇱

The Molotov–Ribbentrop Pact - Polish History It is officially known under the name of the Treaty of Non-aggression between Germany and the Union of Soviet Socialist Republics. In fact, the Molotov–Ribbentrop Pact’s most important element was a secret protocol that projected new borders of Soviet Union and N**i Germany, euphemistically call...

Stowarzyszenie polonijne w Polonezköy serdecznie zaprasza na polonijny piknik!

Piknik odbędzie się 26 sierpnia 2024 roku (poniedziałek) o godzinie 19:00 w ogrodach kościoła w Polonezköy.

Prosimy każdego z uczestników o przyniesienie swojego ulubionego dania lub przekąski.

Do zobaczenia wśród zieleni ogrodów Polonezköy!

W związku z obchodami Patrona kościoła, przed piknikiem, o godzinie 18:00, odbędzie się msza święta.

Polonya ihracat sigortası kuruluşu KUKE'nin Kalyon Enerji tarafından gerçekleştirilecek güneş enerjisi mega projesine katkıda bulunmasından oldukça mutluyuz. Enerji sektöründe artan Polonya - Türkiye işbirliklerini görmek memnuniyet verici. 🇵🇱🤝🇹🇷

İngiltere'den Kalyon Enerji'ye güneş enerjisi santrali için 249 milyon avro kredi Birleşik Krallık İhracat Kredi Kuruluşu (UKEF) ve Polonya İhracat Kredi Kuruluşu (KUKE) garantörlüğünde, Kalyon Enerji'nin 390 megavatlık güneş enerjisi santraline İngiliz Standard Chartered Bankası tarafından 249 milyon avro kredi sağlanacak. - Anadolu Ajansı

Bugün, 1980 yılında Nobel ödülünü kazanan ve sayısız prestijli edebiyat ödülüne layık görülen, eserleri onlarca dile çevrilen ünlü şair, romancı, deneme yazarı ve çevirmen Czesław Miłosz'un ölümünün 20. yıl dönümü.

Czesław Miłosz Poet, novelist, essayist and translator. Winner of the 1980 Nobel Prize for Literature. His poems are known for their depth and metaphysical aspects.

https://www.dha.com.tr/gundem/polonya-buyukelcisi-bathonea-antik-liman-kentinde-2487068

Polonya Büyükelçisi, Bathonea Antik Liman Kenti’nde Polonya’nın Türkiye Büyükelçisi Maciej Lang, Avcılar'daki Bathonea Antik Liman Kenti'ni ziyaret ederek kazı ekibinden bilgi aldı. Büyükelçi Maciej Lang, Konya'daki Çatalhöyük kazılarınada destek veriyoruz dedi.

Dziś Ambasador RP 🇵🇱w Turcji Maciej Lang, oraz Konsul Generalny RP Witold Leśniak, odwiedzili fascynujące wykopaliska starożytnego miasta Bathonea nad jeziorem Küçükçekmece w Stambule🏛️

To już 10. sezon badań prowadzonych przez polsko-turecki zespół archeologów pod kierownictwem prof. Błażeja Stanisławskiego z PAN i prof. Şengül Aydıngün z Uniwersytetu Kocaeli.

Wśród gości znalazł się również burmistrz dzielnicy Avcılar, Utku Çaykara.

Niezwykłe odkrycia i wspólna praca to przykład doskonałej współpracy polsko-tureckiej! 🇵🇱🤝🏻🇹🇷

📅 Check out our list of upcoming events for this weekend and next days in Warsaw! 😎

⛵ Żegluga Dzielnicy Wisła - bezpłatne rejsy po Wiśle
🦹 Kryminalna Warszawa
🎷 Festiwal Jazz na Starówce / Jazz at the Old Town Square Festival
🎹 Koncerty Chopinowskie 2024 w Łazienkach Królewskich
🚶‍♂️ Pałac i cztery kamienice. Smolna. Spacer z przewodnikiem.
🥖 Targ Śniadaniowy na Żoliborzu
🍳 Targ Śniadaniowy na Mokotowie
🥤 Nocny Market
🤫 Festiwal Strefa Ciszy
🏀 Letni relaks (na sportowo) w Browarach Warszawskich
🚶‍♂️ Śladami Powstania wokół Zamku - spacer w 80. rocznicę Powstania Warszawskiego
5️⃣ Za Pięcioma Rogami. Spacer z przewodnikiem.
🎬 Wakacyjna strefa Ursus Vita - Kino letnie i atrakcje dla dzieci! 🤩
🧘‍♀️ JOGA W ŁAZIENKACH KRÓLEWSKICH 2024
🧘‍♀️ Joga na Ursynowie
🧘‍♀️ WYJOGUJ SIĘ! | Joga na Koszykach
🧺 Warszawskie Kocykowanie
🥾 Wyprzedaż Garażowa na Bazarze Różyckiego
🗡️ Dzień otwarty w Warowni Jomsborg 11 sierpnia 2024
🔎 🔎 ODKRYJ OGRÓD - spacery z edukatorami
👪 Rodzinne Rozgrywki piknik rodzinny - Strefa rekreacji, Gocław
🚴‍♀️ Rowerem wzdłuż Wisły
🌠 MARCIN MASECKI | NOC PERSEIDÓW W MUZEUM ZIEMI
🎬 Kino letnie w Łazienkach x Pepsi
🥊 Boks od zera dla młodzieży!
💃 Ursynowskie Potańcówki 2024
👃 Tworzenie kadzideł. Warsztaty botaniczne.
📽️ Kino letnie | POLIN na Łące
🚶‍♂️ Spacer śladami filmów Barei po Śródmieściu
🚶‍♂️ Spacer śladami filmów Barei po Powiślu
🚶‍♂️ Śladami niesamowitych wydarzeń. Spacer po Krakowskim Przedmieściu i wejście do Ogrodów.
👨‍🎓 Studenckie życie dawnej Warszawy
💖 Joga na Plaży Romantycznej
👑 Śniadanie u króla
🚶‍♀️ Na skraju dawnej Warszawy. Spacer wokół placu Unii Lubelskiej
☀️ Klasyka na leżakach w Pokoju na lato
🎥 Pierwszy Maraton Filmowy w Amfiteatrze // "Pinokio" i "Koneser"
💬 OPOWIEŚCI Z KRESÓW: Daj nam siłę wytrwania… Kresowianie w Powstaniu Warszawskim
😂 PeFKa - Polski Festiwal Komedii 2024
🎶 PAULINA PRZYBYSZ W CUDZIE NAD WISŁĄ! Koncertowa premiera Space EP2024
🎙️ Żywiec Męskie Granie 2024 - WARSZAWA [oficjalnie]
👌 Pierwsze pokazy przedpremierowe: "Rodzaje życzliwości"
🇰🇷 Weekend Koreański na Targu Śniadaniowym
🐈 Targi dla Zwierzaków Warszawa!
🌃 NOCNY SPACER PO WARSZAWIE SIEMASZKI. MARTA GAWRYLUK
🛳️ Krótka historia polskiego kina: "Rejs"
🎭 Bezpłatne spektakle plenerowe Och-Teatru i Teatru Polonia w Koneserze
🎙️ Musical improwizowany w Pokoju na lato | Występ czwarty
🏃‍♀️ 5 EKO Bieg i EKO Marsz Mokotów 2024
🎶 Festiwal WarszeMuzik 2024

and more on: https://go2warsaw.pl/en/what-where-when/

📸Photo: Łukasz Kopeć

⚠ Do you know about other interesting events? Tag them in the comment ⤵

🧜‍♀️

Sławosz Uznański, uzaya giden ikinci Polonyalı 🇵🇱olacak 🚀!

Uluslararası Uzay İstasyonu'ndaki (ISS) kalışı, 2025 yılında fırlatılması planlanan Axiom 4 misyonu kapsamında planlanmaktadır.

İlk Polonyalı astronot 2025'te ISS'ye gidecek - Dünyadan Güncel Teknoloji Haberleri | Teknomers Polonya uzay ajansı POLSA, Polonya misyonunun Uluslararası Uzay İstasyonuna yönelik hazırlıklarının ayrıntılarını duyurdu. Astronot Slawosz Uznanski 2025'te

Polonya Başkonsolosu Sayın Witold Leśniak Avcilar Belediyesi
Başkanı Sayın Utku Cener Çaykara bir araya geldi.

Avcılar'daki Bathonea kazı alanında Polonyalı ve Türk arkeologların keşiflerinin tanıtımı amacıyla iş birliği olanakları hakkında konuşuldu🏺🇵🇱🤝🇹🇷
Bizi kabul ettiğiniz için teşekkür ederiz.

❗️Co-Matching Business Matchmaking Event. “Your Gate to Global Opportunities”❗️

📢Uprzejmie informujemy o możliwości udziału w wydarzeniu biznesowym ‘Co-Matching 2024’ organizowanym przez Izbę Handlową Kocaeli.📢

Wydarzenie odbędzie się w formie online w dniu 27 sierpnia 2024 r. Udział w spotkaniu może być okazją do nawiązania kontaktów z partnerami z Turcji oraz przeglądu możliwości realizacji wspólnych projektów biznesowych.

Zachęcamy do darmowej rejestracji!
Szczegóły pod linkiem: https://co-matching2024.b2match.io

Studenci polonistyki z Uniwersytetu Stambulskiego do końca sierpnia biorą udział w Szkole Letniej Języka i Kultury polskiej 🇵🇱 w Cieszynie. Organizatorem wydarzenia jest Uniwersytet Śląski.

Dzięki inicjatywom takim jak letnie kursy, studenci polonistyki co roku mają okazję doskonalić swoje umiejętności językowe i lepiej poznać kulturę polską.

----------

İstanbul Üniversitesi Leh Dili ve Edebiyatı öğrencileri Ağustos ayı sonuna kadar Cieszyn Kültür ve Dil Yaz Okulu’nda eğitim alacaklar. Organizasyon Śląsk Üniversitesi tarafından sağlanıyor.

Yaz kursu gibi etkinlikler sayesinde her yıl, öğrenciler dil yeteneklerini geliştirme ve Polonya kültürünü yakından tanıma fırsatı buluyorlar.

Bugün, 1944 yılında, Polonya Direnişi, Operasyon Tempest'in bir parçası olarak ülkeyi N**ilerden kurtarmak için Varşova sokaklarına çıktı.

Dokuz haftalık ayaklanma bastırılmadan önce yaklaşık 200.000 Polonyalı öldürüldü.

🗓️ Bugün Varşova Ayaklanması'nın 80. yıldönümü 🇵🇱

Özgürlüğümüz ve onurumuz için savaşan kahramanları hatırlıyoruz. Onların anısına saygıyla!

--------------

🗓️Dziś mija 80. rocznica wybuchu Powstania Warszawskiego 🇵🇱
Pamiętamy o bohaterach, którzy walczyli o naszą wolność i honor. Cześć ich pamięci!

Muzeum Powstania Warszawskiego Muzeum Powstania Warszawskiego to hołd mieszkańców Warszawy, dla tych, którzy walczyli i ginęli za wolną Polskę w 1944 roku.