高雄中學

雄中22期生的回憶錄「東大武の山高く」(位於大武山之高處)發刊詞

發刊詞

自從台灣高雄中學第二十二屆學生於1943年（昭和十八年）入學以來，到今年1998年已經滿五十五年了。
我們入學時正值太平洋戰爭期間，能夠正常學習的時間僅僅一年。從二年級開始，由於戰況惡化，我們在勞動奉仕的名義下，參與軍事工業的勞動工作，包括種植製造蓖麻油的蓖麻、製造丁醇和酒精用的巨型蕃薯（豚薯），還有平整小港的甘蔗田以建造飛機場等，我們更像是勞動者而非學生。

到了三年級，我們被徵召為學徒兵或學校的警備要員。
1946年（昭和二十一年，民國三十五年）春天，日籍學生與台籍學生道別後撤回日本。台籍學生則與新入學的同屆生一起，邁出了作為中華民國國民的生活步伐。

我們這一代可以說是“戰爭的產物”，在台灣和日本這兩個社會中克服了戰後的困難，迎來了今天。時光流逝，已無法回頭，歲月匆匆已六十八載，許多不幸早早前往淨土的學友也並非少數。許多學友如今過著退休生活。

雖然時光流逝，但台籍學生和日籍學生在各自不同的環境中，依然緊緊繫絆著堅定的友情，每次相遇，都會感受到令人感動的溫馨款待，甚至感動得淚流滿面。
“這究竟是怎麼回事呢？”

對這個問題的回答，各自以不同的形式體現在這本文集中。今年八月，當我們發出要將二十二屆學生的紀錄編成文集的倡議時，不僅得到了台籍生的贊同，日籍生也同意參與。

萌生這一計畫的原因，是因為最近，台灣的各中學紛紛製作紀錄集，這啟發了我們。此外，面對許多學友相繼去世的悲傷，我們決定現在必須留下我們的生活軌跡和想法。由於我們僅有一年的學校生活，印象深刻，因此這本文集大多以昭和十八年入學的回憶為主，對於二十年以後入學的台籍同期生的投稿相對較少，這雖然有些遺憾，但也是無法避免的。然而，這本文集有如此多的台籍生投稿，已經可以說是一次劃時代的成就。

在此我想分享一些文集製作過程的幕後故事。
原田龍彌君作為計劃和策劃的核心，正在精密準備之際，不幸離世。
何聰明君站在前列發起了呼籲，因此不僅台籍生，連在美的學友也參與了投稿。
飯盛種秀、近堂純司、松本剛一、清原利行等諸位數次親自參與稿件的校對工作。
鈴木茂夫君則利用自己的電子書寫技術，儘管正在撰寫小說，仍然犧牲時間，以驚人的速度將我們所有的稿件打字並轉換為電子檔。這是文集能夠在短時間內完成的主要原因。在此特別感謝他們的深切貢獻。

而我的辦公室，在這五個月中成為了策劃中心、稿件校對所和編輯會議室。最後，我想感謝同期的諸位，尤其是台籍生，對這本手工製作的文集提供了寶貴的資料和豐富的投稿，使這本文集更加精彩。

同時，我們也要感謝立川印刷的鈴木會長在印刷與裝訂上的大力支持。

希望大家能夠從這本文集中感受到生滅流轉的偉大生命，品味生命中的喜悅與悲傷，並能夠在精神與身體上，獲得繼續生活下去的力量。

平成十一年二月吉日
河野昭

發起人（台籍生）
何聰明、洪百川、洪顯仁、蕭清水、林進助

發起人（日籍生）
秋山俊治、清原利行、近堂純司、鈴木茂夫、早川昭男、原田龍彌、松本剛一、武者馨、吉川進、河野昭（代表）

編輯委員
鈴木茂夫、近堂純司、飯盛種秀、清原利行、松本剛一、河野昭

即日起，透過現代科技的協助，我們會逐步將雄中22期生的回憶錄「東大武の山高く」(位於大武山之高處)進行翻譯，第一篇是邱輝煌老學長的作品:

遥かなりし吾等の日々 邱輝煌（富山輝宏）

遙遠的我們那些日子 邱輝煌（富山輝宏）

「時間」從遙遠的過去流向未來。在那裡有希望，有幸福，有一個需要創造的世界。如果我們回顧「時間」的逆流，就會看到已經被創造並固定的過去的影像正逐漸褪色地陳列在那裡。而時間的流動將這些群像美化，讓我們感受到一種哀傷卻高貴的敬畏和虔誠。

這次發起製作「台灣·高雄中學校第22期生記錄」的呼籲，意在從昭和十八年到二十一年間，那不足人生6%的歲月中喚起、淨化我們已經在彼岸的過去，並以不失客觀性的追憶文集形式展現這五十年來未曾聽聞的眾多故事與感想。這將有助於我們重新認識過去和未來。

我在昭和十八年春淺的三月，進入了高雄中學。在一年一組入學，班主任是今川先生。平房的一樓教室緊鄰一年二組，東邊是禮堂，北邊是紅磚砌成的二年級教室，西邊是農用倉庫，南邊是紅薯田以及鐵路線。新的中學生活中，有許多新的環境要素令我感到興奮。

在華麗的階梯教室裡，我聆聽了野村先生幽默且富有啟發性的物理課；吉田先生在音樂課上，從小學的明治、大正時代的兒童唱歌，到充滿情感的莫札特奏鳴曲的名曲和韋伯歌劇的獵人合唱，這一切都給我帶來了新鮮而活躍的理智和情感上的刺激，令我作為學生感受到中學教育所培養的和諧人性品格的樸素喜悅。

然而，這一刻的喜悅在惡化的戰局下逐漸消失，「命運就是這樣，正如陽光和暴風只不過是同一片天空的不同表情，所以我們要忍受。」這句話彷彿在呼喚著我們，這被認為是為了生存而作出的微小鼓勵。

我努力學習，同時在課後積極參與劍道部的運動。回想起和秋山俊治君一起，在夕陽下仰望壽山並在回家路上交談的日子，依然讓人心情激盪。那些曾在佛桑花盛開的蜜蜂巢旁被蜂群狠狠叮咬的夏日黃昏、在運輸鋁土礦作業後體驗到的臨近色盲狀態的日子、小港海軍航空基地的烈日下的平地作業、林德官的地瓜田勞務服務、壽山的陣地構築作業，這些回憶並非全是感性或自我陶醉，而是喚起並保存了我們過去的深刻記憶。

昭和十九年，隨著戰局的進一步惡化，遭受猛烈空襲的高雄已不再安全。那年的某個夏夜，我們離開高雄，疏散到台中州日月潭西北約十五公里的聚落街道。在此期間，已完成日本留學並回到台灣的表兄夫婦心懷溫暖，照顧我們直到戰後，對此我們深懷感激。在戰時的苦難生活中，我們片刻的安逸和和平在這壯麗而幽雅的中央山脈的環境中得以實現，這也是我們現在仍會回訪並懷念這片土地的原因。

在這個疏散地，我意外地接觸了許多新的文化。幾乎不間斷地欣賞古典音樂，尤其是貝多芬和史特勞斯的交響曲和圓舞曲集（雖然使用的是不太令人滿意的替代品——竹針）。我第一次閱讀法國海軍軍官希蒂的感性日記，也留下了深刻的印象。我還花了不少時間學習物理學，這對我後來的升學產生了良好的影響，這是難以忘懷的。

昭和二十年，戰局突變，歐洲戰火的終結預示著亞洲戰區的結束。美國自1930年開始的核反應研究在1944年結出碩果，這直接在亞洲戰爭的結束中發揮了決定性作用。 1955年，我在普林斯頓大學學習宇宙航空學和物理，隨後在美國的大學裡近三十年，直接體驗了這個國家深厚廣博的基礎。與龐大的國家人力和物質資源相比，當時的日本和德國向實力懸殊的國家發起挑戰，是那個時代的輕率之舉。

8月15日的玉音廣播，是結束第二次世界大戰的歷史性宣言，是邁向和平的第一步。回顧在戰爭的逆境中與我共同克服困難的同學和恩師，我想表達我們深切的敬意。並且，對那些為了國家而獻出生命的高貴朋友，我也表達深深的哀悼和祈禱。

在我們的歷史中，有一段孤獨的黑暗時光，那段時光充滿了無法言盡的、隱密而美麗的回憶，讓我們感受到深切的懷念和依戀。為了結束這篇文章，我想引用一本最能表達我心境的回憶錄《海德堡的黃金歲月》（梅耶福爾斯塔著）第三節的幾句話：

真正的青年人的想法永不冷卻，
無論在努力的日子裡，或是在嬉戲的日子裡，
它們都會閃耀。
即使老去的外殼會崩塌，
但在我胸中，
我要緊緊守護那顆果實。
我要緊緊守護那顆果實。

日文版放在留言區

雄中同學暑假拜訪丹麥姐妹校格雷沃高中，平安抵達！
不少丹麥同學穿雄中運動服迎接同學！

謝謝寬柔中學的師長和同學的接待！雄中同學們感受到寬中的超級熱情！

雄中儀隊唯一女生

弘毅樓自習，即日起不定時餵食，歡迎家長、校友認養雄中金孫，課金阿嬤、阿公、阿姨、阿叔、哥哥、姐姐請洽家長會！

#快滿座了

出發，前往馬來西亞寬柔中學和新加坡南洋理工大學交流訪問！

雄中校園中一直有普渡的儀式
除了在玄關由各處室行政同仁進行之外，各科也都自行普渡，除了祈求校園內師生家長平安，也祈禱和雄中相關的靈魂獲得安息。

本校預計8/25(日)下午進行全校室內外消毒噴藥，確切作業時間未定，建議避免在校活動，以維護自身安全健康。

各位同學好

想自學Python 的，初階學習者可以透過這個AI來協助，自主學習時間可以自己試試看。

AI Python for Beginners - DeepLearning.AI Enroll in 'AI Python for Beginners' by DeepLearning.AI and learn Python programming with AI assistance. Gain skills in writing, testing, and debugging code efficiently, and create real-world AI applications.

8/12-23上午8:00-下午17:10，本校弘毅樓開放雄中同學自習，各年級皆可，也歡迎新生來體驗！（請著可辨識服裝），全新冷氣、個人座位、自我管理。

台大預修課程
高中生也可參加

大學數理預備課程試辦計畫｜國立臺灣大學

歡迎參加，就在學校旁的郵政博物館

本校與立命館高校合組團隊榮獲2024WYM大賞獎

漾新聞|高市23所高中職出席日本名古屋世界青年會議 勇奪3大賞12白金11金

漾新聞|高市23所高中職出席日本名古屋世界青年會議 勇奪3大賞12白金11金 漾新聞|高市23所高中職出席日本名古屋世界青年會議 勇奪3大賞12白金11金

關於媒體今日報導有關本校學生在日本宮崎大宮高校進行交流遇到地震一事做相關說明：
1.本校計有一位老師和十位學生訪問本校姐妹校宮崎大宮高校，並參與該校課程和相關活動。
2.本校師生地震發生時之活動位置為宮崎農業大學，當時正在進行部分主題的發表，地震時有明顯感受震動，但所有人員平安，宮崎農業大學建物也沒有任何損壞，目前宮崎農業大學仍正常運作，並無異常。
3.宮崎農業大學為市郊的高地，距離海邊較遠且地勢高，並未受到海嘯之影響，目前海嘯警報已經解除改為海嘯注意報。
4.經本校與主辦單位宮崎大宮高校討論，學生後續活動將全部改在宮崎農業大學，並取消寄宿家庭的寄宿，全部住宿在宮崎農業大學的接待所，宮崎農業大學為當地災害後之收容地點之一，各項設施完善且具安全性。
5.有關新聞報導本校學生在新幹線上時遇到地震，應係誤植或誤傳，宮崎並無新幹線。
6.本校特別感謝宮崎大宮高校各項緊急安排，並持續提供相關訊息，學生與家長也都保持聯繫，本校並建立親師生的群組，校長也加入群組方便各項訊息之聯繫。
7.本校特別感謝駐日代表處福岡辦事處及李昆澤立委的關心與協助。

巴黎奧運不只運動競賽，還有文化交流，文化奧運只有十幾個國家獲邀，而台灣是其一。

這次表演團隊的跑跑機器人樂團團長 Ni-Li Tang是雄中音樂班學妹。

文化奧運力邀"台灣隊" 全球僅10多國入選設館 文奧台灣館"港都之夜" 沉浸式展演穿越高雄 │記者 卓經國 黃家緯 │【國際焦點】20240807│三立新聞台 #三立新聞 #消失的國界 ➲ 深度節目及國際時事都在這裡 【從台灣看見世界的故事】➲追蹤消失的國界粉絲團：http://bit.ly/SETBorderlessWorld➲下載三立新聞網APP https://m.aiurl.tw/k93ss➲三立新聞網https://m.aiurl.tw/ku5g6

本校高三許O樺同學、高二蔡O愷同學與姊妹校立命館高校學組隊參加2024年日本名古屋世界青年會議(WYM)，榮獲大會第二名。

2024第36屆亞太數學奧林匹亞
高三王○閎同學獲得銀牌

莊智淵 Chuang Chih-Yuan學長加油！

本校校友國策顧問曾貴海醫師今天凌晨逝世，享壽78歲，敬表哀悼！

醫生詩人曾貴海辭世 享壽78歲 賴清德不捨哀悼 醫生詩人、國策顧問曾貴海今天凌晨逝世，享壽78歲。曾貴海屢獲各文學獎無數，高市府表示，市長陳其邁已指示市府文化局全力協助家屬處理後事。總統府發言人郭雅慧表示，總統賴清德聞訊後深感不捨與哀悼；總統盼家屬節....

8/12-8/23弘毅樓三樓開放同學自習，早上8:00-17:10，全新冷氣，舒適環境，個人座位，但最重要的是同學自律不要干擾到他人。

本校新聞:全國環境教育競賽 雄中奪全國唯一特優獎
謝謝地科老師團隊的努力

漾新聞|全國環境教育競賽 雄中奪全國唯一特優獎 文府國小、龍華國中優等 - OwlNews 【漾新聞記者陳雯萍／高雄報導】高雄市學校參與「113年氣候變遷教育暨永續發展教育校本課程方案徵件」競賽，高雄中學推出「人與環境的未來」校訂必修課程，打敗各縣市參賽學校校本課程，奪得全國唯一特優獎。左營區文...

雄中同學參加宮崎大宮高校主辦的TISP活動，出發！

東京大學對高雄中學和宮崎大宮高校同學課程安排極為用心，第一天主要是校園導覽和血液動力學的演講，第二天的課程則為智慧健康生活與互動系統，以及機器人與社會的共存。

113高雄中學程式設計社獨立新生招生開跑囉\^o^/
不管你是
剛踏入程式設計領域的萌新、想在雄中尋找寫程式的同好還是瞄準toi的大學保送名額
都歡迎加入高雄中學程式設計社,趕緊報名程式社,揮舞你得青春吧!

113學年度程式設計社招生簡章
一、招生對象：限對程式設計有興趣者
二、招生人數：４３人
三、報名期限：１１３年８月４日前
四、報名方式：填寫以下表單
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdvNBfAI7PB29ps9Yu-To4_1Ii9EfT1ubyyZLy4E1DD9VHWSg/viewform
五、考試地點：高雄市立高級中學藝能館一樓電腦教室（底下留言有附校園地圖）
考試座位將於當天現場公告
六、考試日期時間：
第一梯次：１１３年８月８日１４點３０分～１６點３０分
第二梯次：１１３年８月１６日１４點３０分～１６點３０分
七、考試內容：程式設計實作題(上機考)(建議會C++、Python其中之一)
八、注意事項：
１．錄取程式設計社者，必須簽入社切結書，紙本請交給社長。社團指導老師將提供保留名單交訓育組直接登錄系統，不開放網路選其他週三時段社團。
２．程式設計社與模擬聯合國社若同時錄取，只可擇一參加。
３．測驗中嚴禁交談，若有違反試場規則之行為，將立刻被迫離場，並涉及作弊事件者將全數取消資格。
４．實作考試過程嚴禁使用試場提供之電腦以外的所有電子設備以及通訊軟體。
５．請務必攜帶身分證、健保卡、學生證或護照等證件(擇一)，未持有可證明身分之證件者，不得入場。
６．遲到３０分鐘以上者不得入場，考試１小時後可提早交卷並離場。
十、聯絡信箱：[email protected]

本校同學今天拜會台灣駐日代表處，表達對代表處多年協助雄中和日本姐妹校交流、協助雄中日本校友會年會、協助訪問東京大學、九州大學和京都大學等各項交流活動的全力協助，駐日周學佑公使也和同學暢談1.5小時，解答同學問題外，也談到許多人生發展的經驗，讓同學受益良多。

賀本校美洲校友會林榮松會長獲聘為總統府國策顧問。

快訊／賴清德新聘27總統府資政、73國策顧問　蘇貞昌、謝長廷入列 | ETtoday政治新聞 | ETtoday新聞雲 總統府1日公布新聘資政27人、國策顧問73人。聘期均自113年8月1日起至115年5月19日止。其中，前行政院長蘇貞昌、林全、駐日代表謝長廷等人都入列總統府資政。

這是雄中第二年到東京大學上課，要非常感謝 Yasunori Koba先生的安排，期待兩天的課程同學收穫滿滿。