四手印刷

∷ ∷ 如果只是醒著做夢 ∷ ∷

所處的位置究竟是夢還是現實的虛幻？
將所見日常使用數位拼貼的形式，以RISO疊色印製，置換物件固有色。挖空拼貼、複製排列，以錯位表現暈眩的視覺效果，呈現夢中無法分辨的意識。
是醒著、是睡著，遊移於兩處之間，亦或許只是「我」醒著作夢？
-
▸ SIZE → H158*W130mm，共28頁
▸ PRINTING → RISO印刷 ⁄ 螢光粉、黃色、水藍、黑
▸ POST-PRESS → 騎馬釘
▸ PAPER →日本美禾紙 128G
▸ DESIGN → 吳語涵

#孔版印刷 #小誌

卡夫卡式的捷克生活

雖然展期已過，還是想分享一個近期印的小可愛。
展覽記錄了創作者在布拉格的生活，時而開心、時而無助，大多時候厭世到無處可躲，只能像一隻神經病的貓做著體操。面對語言隔閡的融入生活，也許外界看起來荒謬又做作，卻是（貓）內心真實的渴望？

展期：2024／7／6～2024／7／14
地點：Gallery B**a 日本
-
▸ SIZE → 提袋 H310*W380mm
▸ PRINTING → 網版兩色印刷 ⁄ 藍、紅
▸ DESIGN → 鵬雄 Penghsiung

#高雄網版印刷 #絹印工作室 #絹印體驗課程 #提袋印刷 #貓咪

The Wandering Island

想像了一座島嶼在南海上漂泊，而這樣的靈感來自於附近地區的虛構、神話和幻影島嶼的故事。海報及卡片為藝術家 𝑀𝑖𝑐𝑎 𝐶𝑎𝑏𝑖𝑙𝑑𝑜 此次到駁二駐村的創作，以高雄旗津海灘作為基礎樣貌，透過攝影和版畫方式呈現，經過RISO印刷打樣來回測試，終於完成想像中的樣子。

▸ SIZE → H297*W420mm
▸ PRINTING → RISO兩色印刷
▸ PAPER → 文平紙128G
▸ DESIGN → Mica Cabildo

#海報印刷

The Wandering Island

想像了一座島嶼在南海上漂泊，而這樣的靈感來自於附近地區的虛構、神話和幻影島嶼的故事。海報及卡片為藝術家 𝑀𝑖𝑐𝑎 𝐶𝑎𝑏𝑖𝑙𝑑𝑜 此次到駁二駐村的創作，以高雄旗津海灘作為基礎樣貌，透過攝影和版畫方式呈現，經過RISO印刷打樣來回測試，終於完成想像中的樣子。

▸ SIZE → H148*W105mm 邀請卡 ⁄ H297*420mm 海報
▸ PRINTING → RISO兩色印刷 ⁄ 螢光橘、水藍
▸ PAPER → 日本采文128G ⁄ 小麥紙220P
▸ DESIGN → Mica Cabildo

#邀請卡 #海報印刷

▚絹印活動紀錄▚

年前我們到了 Audi Kaohsiung Showroom 奧迪高雄展示中心，參與品牌改裝新開幕。這次帶了兩台新車與品牌logo圖，給現場賓客體驗印刷。過程中大家熱情參與，短短一個多小時就印完我們所有準備的袋子了😳，玩得超級開心～

下一站我們出發哪裡呢？🚗'''

#高雄網版印刷 #絹印工作室 #絹印體驗課程 #開幕活動 #奧迪 #提袋印刷

⊛ 龍年有錢符 × 印件分享 ⊛

筆畫的力道與油墨一起成了網點的有趣分佈，在黑卡下更顯著。
用孔版印刷的魅力召喚財運龍出來吧🔮

-

▸ SIZE → H80*W168mm
▸ PRINTING → RISO二色印刷 ⁄ 螢光粉、白
▸ PAPER → 黑卡235G
▸ DESIGN → 沈育姍

#孔版印刷

⁰₀⁰₀ 稻米原鄉館 │ 禮盒腰封 ₀⁰₀⁰

分享一個年節時印的禮盒腰封，選用的小麥紙很適合稻米禮盒的純樸質感，另外也有不同磅數的白、米、深色的選擇可以使用哦.ᐟ

-

▸ SIZE → H560*W150mm
▸ PRINTING → 彩色印刷 ⁄ 黑
▸ PAPER → 小麥紙120G
▸ DESIGN → 稻米原鄉館

#彩色印刷 #包裝

✶ 2024迎新年 ✶ Draft Land紅包袋

以龍的鱗片及酉字錢幣意象，設計直橫兩款紅包袋，希望好運與豐盛能乘在龍的背脊，給予收到紅包的每一位手中，爲龍年揭開美好的序幕。
祝大家新年快樂、福氣滿滿.ᐟ.ᐟ🧧

▸ POST-PRESS → 燙金
▸ PAPER → 厚磅圓頂紅包袋 直 ⁄ 橫式
▸ DESIGN → Carol Chen
（IG）

-

∷ ∷春節公休日 ∷ ∷
𝗖𝗹𝗼𝘀𝗲 : 2.8 ㈣ 小年夜 - 2.14 ㈢ 初五
𝗢𝗽𝗲𝗻 : 2.15 ㈣ 初六

#孔版印刷 #網版印刷 #印刷加工

⊛ 陽光菓菓 × 印件分享 ⊛

等待夏季的酸甜水果冰🍹🍧

使用大面積的色塊能表現出Riso印刷錯位的特性，就好像陽光間隙閃過的白色光芒！在圖案的網點效果處理也十分吸睛。

-

▸ SIZE → H140*W100mm
▸ PRINTING → RISO三色印刷 ⁄ 螢光橘、黃、綠
▸ PAPER → 美禾紙 ⁄ 白色

#孔版印刷

󠀠⠿ 𝑻𝒉𝒆𝒔𝒆𝒖𝒔 忒修斯𝑪𝑫歌詞本 ⠿

樂團五週年的創作特別以實體製作收錄💽
影像作品在單色黑的印刷下很有記錄式的氛圍
紅色線圈的選用更增添獨特表現

-

▸ SIZE → H175*W100mm，共38頁
▸ PRINTING → RISO單色印刷 ⁄ 黑
▸ POST-PRESS → 膠圈裝
▸ PAPER → ¹ 封面 ⁄ 日本MAG 233G ² 內頁 ⁄ 日本環保紙 76G
▸ DESIGN → yu98于薇

#孔版印刷 #小誌

⊛ 來欣乖乖獸賀卡 × 印件分享 ⊛

陸續收到了大家設計的不同龍獸，
歡迎第一隻俏皮可愛龍～
穿上螢光粉妝點的新衣亮麗出場🤩

-

▸ SIZE → H140*W100mm
▸ PRINTING → RISO三色印刷 ⁄ 螢光粉、綠、海軍藍
▸ POST-PRESS → 導圓角
▸ PAPER → 美禾紙233G
▸ DESIGN →龔姵燐 ⁄ 來欣有限公司
(IG)

#孔版印刷

✶ 2024迎新年 ✶ 乳乳桑年曆、方斗

「與奶油共處的時光，是我每天的日常，即便在忙碌的生活，我們依然要好好品嚐常日帶來的各種滋味⋯⋯在新的一年也期許奶油能以日常的方式出現在大家的生活中，讓大家每天都覺得好溫暖～」

滿版的底色處理外，油墨的相互交疊使得線條呈現出細微的濃淡變化。用可愛滿滿、亮眼色系迎接新的年度吧！

-

➀年曆
▸ SIZE → H400*W275mm
▸ PRINTING → RISO三色印刷 ⁄ 螢光粉、綠、黃
▸ PAPER → 小麥紙120G

➁方斗
▸ SIZE → H120*W120mm
▸ PRINTING → RISO三色印刷 ⁄ 黃、紅、黑
▸ PAPER → 美禾紙186G

▸ DESIGN → 乳乳桑ミルクミルク
(IG)

#孔版印刷

＼𝟮 𝟬 𝟮 𝟯 年末紙邊出清會／

剩餘的紙邊也可以是印製、手工素材的好夥伴，偷偷預告這次有大尺寸的福袋紙邊，大小厚薄任你挑。

來挖寶來挖寶 .ᐟ.ᐟ

當日傍晚來現場還可能會有湯圓出沒喔～
可能啦可能🫠🫠🫠
-
▸ 時間｜12／22（五） 17：00－20：00
▸ 地點｜高雄市鹽埕區必信街34號2樓

⠿ 即日起營業時間更新 ⠿
週一至三 10：00－17：30
週四至五 10：00－20：00

花スピログラフ｜2024年曆 正式販售.ᐟ.ᐟ
Spirograph

未經修飾的現實影像，細碎光陰一經觸碰產生多重漣漪，連鎖反應由點串線再成面；二維影像的鏡映敘事嫺熟地吸納與擴散，似戀物又非戀物；身處一段又一段迷濛的奇異影像， 彷彿現實的痕跡被一點又一點剝離，孕育萬物混沌。
（簡言之今年年曆的設計就是運用影像紀錄的邊角料，拼湊加剪縫補成似萬花筒的絢麗圖案，以RISO特殊油墨印製，呈現華麗又不失趣味的圖景。）
-
．SIZE：243H*125Wmm / 14 sheets
．PRINTING：4 colors risograph printing
．PRODUCTION：四手印刷
．VISUAL DESIGN：Super Boring
．LIMITED EDITION OF 100

購買連結：https://forms.gle/rXKA1pQjgRnLLN3C6
訂購、寄送等相關服務請私訊四手印刷粉絲專頁 ☞

#花 #スピログラフ #萬花筒 #2024年曆

\ 我們要徵求實習夥伴囉！歡迎踴躍來信(๑•̀ㅂ•́)و /

〖徵求人數〗
3-4名 （徵到為止）

〖實習工作內容〗
1. 印務處理：協助客人稿件確認、印刷後加工及實際上機印刷。
2. 店務處理：印刷作品整理歸納與分享。
3. 每週討論與企劃參與。

此實習工作適合什麼樣的人
– 對印刷及紙材、加工有興趣想學習者。
– 有組織能力，能獨立作業者。
– 喜歡發想及創作，喜歡RISO印刷更好。
– 需熟悉AI、PS軟體操作，有基本攝影修圖能力佳。

享勞健保＋實習津貼＋每月印刷福利
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
歡迎對印刷有興趣者加入我們，應屆畢業在校生可。

時間：週一至週五 早、晚班
地點：高雄市鹽埕區必信街34號2樓

如對以上實習工作有興趣，請將履歷E-mail至[email protected]
履歷表上需含自我簡介，並檢附平面設計作品。
來信名稱：[姓名-應徵實習履歷表]

面試將依據來信時間陸續通知。
謝謝大家！

以圖像化的「和」字，呈現出昕諾飛全新複合式商辦「和Hello」的特色，嘗試將光的意象透過印刷表現，內頁設計上也將和字進行拆分與組合，一再強調新光「和」作用的主題。特別以環保的紙材與油墨再次強調昕諾飛永續發展的DNA。

󠀠
󠀠󠀠
▸ SIZE → H185*W130mm
▸ PRINTING → RISO三色印刷 ⁄ 螢光綠、黑、白
▸ POST-PRESS → 騎馬釘
▸ PAPER → ¹ 封面 ⁄ 文平紙110G ² 內頁 ⁄ 日本環保紙 76G
▸ DESIGN → 周語韜
󠀠󠀠󠀠
󠀠
󠀠
#孔版印刷 #小誌

∷ ∷ ᴇᴍᴍɪ ᴊᴏʀᴍᴀʟᴀɪɴᴇɴ󠀠 ∷ ∷
󠀠
Zine為來自 #芬蘭 的設計師於高雄駐村期間，觀察駁二街道上蝙蝠的各種形體姿態，將插畫以雙色孔版印刷印製，顯著的筆觸加上網點效果，襯托出鮮明的風格 .ᐟ
󠀠󠀠
󠀠
下一個獨家設計師款T恤也即將上架，也是與Emmi合作的創作，大家可以期待一下喔 💓
󠀠
󠀠
▸ SIZE → ¹ 名片 ⁄ H50*W90mm ² 小誌 ⁄ A6，共16頁
▸ PRINTING → RISO兩色印刷 ⁄ 螢光粉、黑
▸ POST-PRESS → 騎馬釘
▸ PAPER → ¹ 名片 ⁄ 日本白美禾紙 233G ² 小誌 ⁄ 日本環保紙 76G
▸ DESIGN → Emmi
󠀠󠀠
󠀠
#孔版印刷 #小誌

《 𝑀𝐸𝐸𝑇 𝑈𝑃 》
以一個完全無對話的漫畫形式，敘述一對本質不同的人，如何靠近，再如何誤會的故事。

▸ SIZE → H256*W182mm ⁄ 17頁
▸ PRINTING → RISO兩色印刷 ⁄ 螢光粉、黑
▸ POST-PRESS → 騎馬釘
▸ PAPER → 純白紙 120P
▸ DESIGN → Illustration by Neil Mc
Cover by qanda Lee

#孔版印刷 #小誌

∷ ∷ ∷ ✶ 𝙣𝙚𝙬 𝙥𝙧𝙤𝙟𝙚𝙘𝙩 ✶ ∷ ∷ ∷

獨家設計師款T恤新上市.ᐟ.ᐟ.ᐟ

➀ ɢɪɢᴀɴᴛᴏᴘɪᴛʜᴇᴄᴜs ᴛᴇᴇ
➁ ɢɪᴀɴᴛ ᴍᴏᴀ ᴛᴇᴇ
➂ ʙɪᴄʜᴏɴ ғʀɪsᴇ ᴛᴇᴇ

－

▸ COLOR → 白色 5.6 oz 厚磅數
▸ SIZE → S ⁄ M ⁄ L ⁄ XL ⁄ 2XL
▸ PRINTING → 網版印刷
▸ DESIGN → kojillust

kojillust，來自 ＃日本東京。擅長使用色彩繽紛的線條圖形，繪製各種動物、女孩和風景，此次設計了個人代表性的創作 ＃巨猿、＃恐鳥、＃比熊犬 作為衣服的圖案。


Web → kojillust.wixsite.com/kojillust
Instagram → instagram.com/koji__illust
Behance → behance.net/kojillust


訂購、寄送等相關服務請私訊四手印刷粉絲專頁 ☞

⊛ 名片 × 印件分享 ⊛
這是來自 #日本 的愛犬家部落客 吉本 梨恵﹙Rie﹚託我們製作的新名片，希望將她的兩隻愛犬以插畫形式放上名片，過程中從插畫定案到選色、打樣都非常順利，很高興有機會和 Rie 合作，完成一個我們也很喜歡的作品 .ᐟ.ᐟ


台湾ブロガー Rie的日常紀錄
https://reurl.cc/AAaMqZ


－
⁡

▸ SIZE → H90*W54mm
▸ PRINTING → RISO兩色印刷 ⁄ 黑、金
▸ PAPER → 日本美禾紙233G
▸ DESIGN → 四手印刷
⁡
#名片

關係大人學情感教育 │ 教案手冊
ʙʀᴏᴄʜᴜʀᴇ ᴏғ ʀᴇʟᴀᴛɪᴏɴsʜɪᴘ ᴇᴅᴜᴄᴀᴛɪᴏɴ

一群熱血的老師
研發共備了名為-關係大人學的情感教育課程
設計師以 #情感地圖、 #冰山理論 聯想到了冰山上的企鵝
關係大人學的兩個小主角就這樣畫了出來♥

▸ SIZE → H190*W135mm
▸ PRINTING → RISO三色印刷 ⁄ 珊瑚粉、水藍、薄荷綠
▸ POST-PRESS → 騎馬釘
▸ PAPER → ¹ 封面 ⁄ 日本文平紙 110G ² 內頁 ⁄ 日本美禾紙 128G
▸ DESIGN → 一隻 IChih

#孔版印刷 #小誌

𝙕𝙞𝙣𝙚 ✦ 𝘾𝙤𝙢𝙚𝙨 𝙁𝙧𝙤𝙢 𝙉𝙤𝙩𝙝𝙞𝙣𝙜.

來自高雄的寫手 ，這本看不到平常銳利刁鑽的 ，而是更直覺、靈活的風格及插圖，搭配上RISO印刷，呈現出不同於以往的一面。

▸ SIZE → B5 ⁄ 16頁
▸ PRINTING → RISO印刷
▸ POST-PRESS → 騎馬釘
▸ PAPER → 日本美禾紙128G
▸ DESIGN → BABU （IG：）

#孔版印刷 #小誌

small publication ⟨ Blown away - sheltered ⟩

刊物是來自 ＃瑞士 蘇黎世設計師 𝑀𝑎𝑟𝑖𝑒 𝑆𝑐ℎ𝑢𝑚𝑎𝑛𝑛 於高雄 ＃駐村 一個月的創作，選擇以單色紫色呈現，影像雖都是同一種顏色但有不同濃度深淺的變化，網點表現也讓作品蘊含細膩的層次感。

-
⁡
▸ SIZE → H270*W200mm
▸ PRINTING → RISO一色印刷
▸ POST-PRESS → 騎馬釘
▸ PAPER → 日本采文128G
▸ DESIGN → Marie Schumann


#攝影集

⊛ 喜帖 × 印件分享 ⊛

用RISO印刷來印製喜帖
跳脫傳統的紅通通
也能夠感受到新人誠摯的心意喔♡

☟

▸ SIZE → H95*W210mm
▸ PRINTING → 四色RISO印刷 / 螢光綠、螢光橘、茶、水藍
▸ PAPER → 日本白美禾233G

#孔版印刷

這次到美濃吉東國小幼兒園上絹印體驗課，帶著孩子們印製自己的班服。圖案為小、中、大班同學共同創作的，裡面除了有同學還有老師校長的樣子，班服變得好有意義可愛👕🎒✨～

不知道各位小小創作家，是否都學會自己印衣服了呢？🤨

#高雄網版印刷 #絹印工作室 #絹印體驗課程 #幼稚園 #幼幼班 #班服印刷

國立臺灣歷史博物館 ▪ 人人講堂集點卡

孔版印刷的錯位特性都是正常的表現喔
有沒有覺得這種交疊感反而讓視覺更加突出呢？
每次印完的成品都有種驚喜感耶（⍢ ）

▸ SIZE → H55*W90mm
▸ PRINTING → 四色RISO印刷 /黃、黑、綠、螢光粉
▸ PAPER → 日本白美禾233G
▸ DESIGN → 落南文化


#孔版印刷 #デザイン

▐ 夢中夢▐

以 ⌜白色恐怖⌟ 為核心的創作刊物，並以 #報紙 為形式，融合 #文學 和 #圖像 兩大類型的創作。欲想呈現的風格為仿舊、1960年代台灣報紙的氛圍。


⌜意識到、看清楚；不要忘記，繼續前進。⌟



▸ SIZE → A4 / 全攤開A3
▸ PRINTING → 二色RISO印刷 / 黑、紅
▸ PAPER → 日本環保紙 76G
▸ DESIGN → 夢中夢


#孔版印刷 #しんぶん #デザイン #夢中夢

❁ 生日應援 🦌 ғᴏʀ ʙᴀᴍʙʏ ғʀᴏᴍ ᴘʟᴀᴠᴇ ❁

端午連假給大家分享一款繽紛的卡片☀
設計師很熟悉分色濃淡度的處理
成品的顯色既鮮明又亮眼.ᐟ.ᐟ

▸ SIZE → H85*W128mm
▸ PRINTING → 三色RISO印刷 / 螢光粉、螢光橘、薄荷綠
▸ PAPER → 日本白美禾233G
▸ DESIGN → Uco 屋叩


#孔版印刷 #ポストカード

這次的插畫本連同封面和內頁都使用單色印刷，筆刷的層次感表現極為豐富 ♪

是以回收紙漿再製成的紙材，保留了原始紙漿的灰色，紙面無塗布且帶有些微手感，經常被拿來印製報刊類的作品。

-
⁡
▸ SIZE → H210*W150mm
▸ PRINTING → RISO一色印刷
▸ POST-PRESS → 騎馬釘
▸ PAPER → ¹ 封面 ⁄ 日本MAG 233G ² 內頁 ⁄ 日本環保紙76G
▸ DESIGN → popiah
https://reurl.cc/VLN6bN

⊛ 福兔迎春賀卡 × 印件分享 ⊛

孩童代表著春季
不過兔子也可代表春神
所以以雙方的立場來看可以看作是一種互迎(?

⸬

▸ SIZE → H150*W105mm
▸ PRINTING → 2色RISO印刷 / 紅、黃
▸ PAPER → 日本 白美禾紙233G
▸ DESIGN → 噗噗車