白水

經過三位編輯台評選者的角力，很榮幸的在這裡公佈白水賞01的徵稿結果！！

獲選作品 >>> 捷克風景 / 謝雨潼

也非常感謝每位投件參與的勇者，我們看見了很多充滿創作熱情充滿想法的作品，希望大家之後也繼續踴躍投件！！

----------
捷克風景

捷克人總會自豪地說，自己在歐洲的心臟。他們不位於東歐，而是中歐。中間是捷克的位置：在德國和波蘭中間，在開放和保守中間，在富庶和貧瘠中間。捷克共和國就像斯柯達轎車，它運作良好，但在大眾汽車和LADA汽車中間。

對我而言，捷克的風景是奇怪而割裂的。作為一個外來者，觀看是一種社會融入的方式。由於語言的障礙和訊息的缺失，這種觀看是獵奇的，盲目的。巨大的露天煤礦和世界上最大的城堡建築群是平等的，都是風景的一部分。而風景構成了敘事，敘事又重塑了風景。

這組照片拍攝於2023年6月- 2024年4月。拍攝地點集中於布拉格，北波西米亞及捷克的南部邊境。透過一個外來者的眼光，地方記憶的歷史創傷，德國人的流離失所，社會工程的影響，重工業的後果，可疑的再開墾，黑色經濟，性旅遊和其他或多或少存在於邊境附近地區的產業被揉捏在一起，為全球資本主義對捷克共和國的另類衝擊提供線索。它闡釋了人們如何與後工業時代的景觀共存，在荒誕卻不失美好的環境中面臨不確定的轉型。

謝雨潼
攝影師，1999 年出生於雲南省曲靖市。他的實踐聚焦於空間的探索， 關注空間中的人類活動，以及歷史，社會，政治對空間留下的痕跡。在布拉格電影學院學習期間，他進行了多種媒介的探索，透過錄影，裝置，現成圖片等媒介，討論身份，政治，遷徙，以及親密關係。

#白水賞 #白水報
#白水賞01 #攝影徵稿
#報紙 #雜誌
#攝影 #捷克風景

新書上線！我們在新加坡攝影節市集帶來Hubert Kilian 的新書！.hubert

《Bougies d’allumage》

關於Bougies d’allumage
這項拍攝計畫起於2019年，並在2021年逐漸成形。對我而言，這次的創作是以全新視角重新審視台北，與我過往的作品大相徑庭。我必須找到一種全新的方式來解讀這座城市，捕捉台北不同以往的面貌。這一次，我選擇彩色，選擇白晝，試圖尋找與這座城市展開全新對話的契機。

關於Hubert Kilian
余白 (Hubert Kilian) 法國巴黎人，1999年初次來臺，2003定居, 擔任記者到2016年。1996踏上了攝影之路，渴望捕捉時光流轉與城市光影所帶給他的情緒感受。過去20年以來，他一直嘗試 記錄在時間洪流之下那些逝去的存在與留存的基石之間的戲劇張力。鏡頭之下記錄了隨著時間流逝的情感以及城市投射出的影像，看做是上演著都會生活的舞台，當過客一批批地消逝，而景物依然。他的作品在法國、台灣和日本展覽過。2018年出版 《臺北原味》（幸福文化出版），2022年出版《臺北之胃》（大塊出版）。

訂購請洽資白水網站商城（ig資訊頁連結）。

#攝影集 d’allumage
#火星塞 #攝影書
#底片攝影 #方格旗
#白水報 #彩色攝影

新加坡攝影節攝影市集！！

明天還有一日在國家設計中心二樓，快來關注我們吧。

同時感謝今日遠道而來的夥伴們。

9th SIPF Photo Market 2024

Date/Time: 19 & 20 October 2024 (Sat & Sun) / Sat: 11AM—9PM, Sun: 11AM—7PM

Location: National Design Centre, Level 2 Training Rooms (111 Middle Rd, Singapore 188969)

有沒有這樣一個時刻，每次的相機快門都是一個邀請，照片帶領觀者進入創作者視角與觀察，打開影像閱讀的可讀性。同時，在這個影像泛濫的時代，我們是否也揪心於照片何去何從，拿它們想來做什麼。10/26(六) 14:00 ~ 17:10 海馬迴將帶給大家兩場講座，我們將分享創作、攝影書閱讀、紙媒出版的樂趣。


📚 講座一「敘事與非敘事影像之間 - 以攝影書創作為例」
時間｜10.26 (六) 14:00 - 15:30
主講｜蘇厚文（藝術家）
與談人｜攝影書店 hiponoz、周芳伃（平面設計）

📚 講座二「白水報03新刊見面會！！」
時間｜10.26 (六) 15:30 - 17:10
主持人｜蘇厚文、陳彥呈
藝術家｜吳雨蓁、郝渂心、許鎮富

｜優惠說明｜

■ 講座費用每人200元，贈白水報推廣版報紙一份
■ 學生證優惠100元，同行友人憑證同享優惠。(限一位)
■ 現場購買攝影書《流動的邊界 Something Vibrant》以1400元優惠價販售


📚📚📚📚📚


｜講座一 內容簡介｜

美國的公路攝影師紀錄所處時代的生活與文化，也建立獨特的美學與非主流的創作方式，從 Robert Frank, Stephen Shore 到 Alec Soth……等一脈相承，他們「在路上」的漫遊、駕車沿公路攝影，甚至搭乘大眾交通工具實現一種遊牧人生，到每個地方不斷探索。隨著時代更迭，那些作品依然引起世人討論，其中最重要的原因，是他們都各自出版了攝影書。

作為台灣受邀合作出版的藝術家，2024年由日本赤々舎出版之攝影書《流動的邊界 Something Vibrant》，並非要成為一個典型的溪流紀實，藝術家蘇厚文不設限地沿著溪流與公路拍攝，獨自穿越各種不為人知的羊腸小徑，走進山區潮濕泥濘的險路，在這些「在路上」所遭遇的陌生人事景物，透過攝影書的編輯，暗示溪流兼容並蓄的一面，也共謀一種荒誕怪奇的非敘事，藉此探問紀實攝影的本質與邊界。

講座除分享藝術家自身作品之外，也邀請攝影書店 hiponoz 主理人，對談攝影書作為創作的動機、影像背後的故事。並以《流動的邊界 Something Vibrant》與另外兩本攝影書對話：Susan Lipper 的《Trip》開創非典型公路攝影的可能性，及 Larry Sultan 和 Mike Mandel 共同創作觀念攝影作品《Evidence》，感受影像編輯的力量。除此之外，我們也邀請書籍設計師周芳伃，聊聊與赤々舎合作的契機，共同編輯的歷程，書籍設計與裝幀的靈感，當代攝影書出版與手工書的不同樂趣，也開放現場觀眾共同閱讀實體書籍。


｜出版社簡介｜

日本出版社「赤々舎」
致力於出版攝影及藝術書籍，2006 年設立於日本京都。赤々舎旗下的出版品屢獲殊榮，包含著名的作品，如：志賀理江子的《CANARY》獲第 33 回木村伊兵衛賞、淺田政志的《淺田家族》獲第 34 回木村伊兵衛賞；其後的第 35, 38, 40, 43 回獲賞作品，皆由赤々舎囊括，成為日本攝影界極具代表性的出版社。目前出版日本、歐美、台灣攝影書籍已超過 250 餘本。

創辦人姬野希美畢業於早稻田大學日本文學系，於文學研究科完成博士學位。安田英樹先生於 1995 年創立美術書出版社青幻舎，並邀姬野希美返國擔任青幻舎編輯一職。2006 年姬野希美獨立創立赤々舎。2018 年起擔任大阪藝術大學教授。


｜主講人簡介｜

蘇厚文
攝影藝術家，生於高雄市，從事攝影接案與創作，擅長透過攝影書及影像裝置敘事作品，並將長年關注的溪流文化與生活的探索，透過影像散文方式實踐於創作中。近年創作關注台灣主體性的記憶與認同、溪流生活族群，以及伴侶關係。曾舉辦過個展《謬誤之境- 轉換》，作品入選 2015 年全國美術獎攝影類。作品《Something Vibrant》入選 2019 年台北國際影像藝術節「Photo ONE 專家面對面計劃」，獲得日本攝影出版社「赤々舎」青睞與合作出版。作品 《新北南計畫：溪引人》獲 2022 年台南「攝影上桌PHOTO GO 獎」，並於 2023 年台北未命名空間舉辦個展。共創作品《再見相愛相殺》2023年於台南么八二空間聯展展出。


｜與談人簡介｜

hiponoz
台灣的線上獨立攝影書店，販售和推廣經典的，不朽的，載入攝影史冊的，攝影書籍。努力透過說書，展書，在線下與大家交流。

周芳伃
從事平面設計、影像創作。具有 10 年以上設計經歷。擅長展覽視覺設計及具敘事編輯書籍呈現，形象規劃策劃及執行各種創意案件。擔任此次「流動的邊界」書籍視覺設計以與編輯。


📚📚📚📚📚


｜講座二 內容簡介｜

以攝影為主體的報紙白水報從2024年開始發行，在10月份出版第三期之際，我們將第一期至第三期一起帶到海馬迴跟大家分享，同時我們邀請了在報中連載的三位攝影作家現身說法，跟喜愛攝影的你聊聊他們自己的作品與刊載的甘苦談，千萬不要錯過了！！

｜主持人簡介｜

蘇厚文
藝術家、影像創作與攝影書編輯。

陳彥呈
藝術家、策展人，2023年創立白水，做影像創作、編輯與出版事業。


｜藝術家簡介｜

吳雨蓁
嘉義縣梅山人。北藝大美術系畢業、現為高師大跨藝所碩士生。嘗試以不

準備就緒！我們將到新加坡擺攤賣報紙！同時發表由白水出版的新攝影集！

以下活動資訊：
9th SIPF Photo Market 2024


Date
19 Oct 2024 — 20 Oct 2024

Time
Sat (19 Oct): 11am—9pm
Sun (20 Oct): 11am—7pm

Venue
Level 2, National Design Centre
111 Middle Rd, Singapore 188969

Dedicated to the richness of photography & publishing practices, the 9th SIPF Photo Market is a two-day gathering of international publishers and photographers, with a focus on exchanging knowledge, connecting communities and developing visual literacy through the medium of photobooks & photographic visual culture.

This year, the Photo Market brings you 24 publishing houses, collectives, and artists from both international and local grounds. The event takes place at the National Design Centre building within the lively city centre that is the Bras Basah.Bugis (BBB) precinct — home to many other local visual art, literary, and performing arts spaces.

The National Design Centre will also be housing the 9th SIPF Open Call Photobook Showcase, featuring the 48 photobooks that were shortlisted by the festival’s jury for this edition’s Photobook Open Call, alongside travelling photobook showcases presented by Lightbox Photo Library [TW] and Three Shadows Photography Art Centre [CN].

The 9th SIPF Photo Market is a non-ticketed event, and all are welcome!

Exhibitors List
A01   白水 SpringBao [TW]
A02   Julia Bohle [DE] / Update: This exhibitor is no longer participating.
A02   zug press [US]
A03   Ng Xin Lui [SG]
A03   Young Asian Artists from Singapore & China [SG/CN]
A04  Toot A Loot [SG]
A05   PANADU [SG]
A06   JI XIANG 紀翔 [HK]
A07   Cynthia Delaney Suwito [SG]
A08   Muddyisland [IT]
A09   Timeporters [SG]
A10/11   Critical Craft Collective [SG]

B01   Reading Room [VN]
B02   d0tpng, jlnscn, cryinginthecrib [SG]
B03   Hong Kong International Photo Festival [HK]
B05   This Book Is True [ES]
B06   THEBOOKSHOW [SG]
B07   L’Artiere [IT]
B08   Lumenvisum and The Hong Kong Photobook Festival [HK]
B09   P for Pinecone & Friends [CN]
B10    ephemere. [JP]
B11   Fraglich Publishing / Myanmar Photo Archive [AT]
B12   BASHEER GRAPHIC BOOKS [SG]
B13   DECK [SG] + Erik Kessels [NL]

C01   Instant Portraits: The Street Box Camera Experience [SG]

白水報03  攝影新連載介紹二！！

D版>路徑筆記（一）

重力緩慢加劇
升降機門打開
低對比度的大堂、靜物、合上眼簾的保安
燈泡到期更換
暗箱在玻璃門外運作

水泥地、山谷、鏽鐵欄、梅雨
三十層的住宅沒有聲響 
溪澗紊流攪拌月與街燈
通常是煙蒂引起的山火
不能辨別光源的趨光蟲

照片取自二零一七年起的底片紀錄，主要刻意觀察重複的生活路徑。瞄準平常的事物作拍攝主體，以不同表現形式呈現或敘事。

初次以報紙形式刊登，實驗油墨滲透去影響照片的灰度。如日曆一般，讀者可隨意撕下、編排、抽取並張貼。

李曉華
香港浸會大學視覺藝術院畢業，喜歡看漫畫，現於香港工作。他慣以攝影為主要創作媒介，近來在實驗影像的呈現方式，以玻璃、水泥、金屬等物料作為光與銀鹽的載體。

他每天在城市被看似瑣碎和無厘頭的事物吸引，嘗試用影像記錄及連結種種碎片。平靜與細微的觀察彷彿在抗衡急速的節奏，又或藉此從現實抽離。

Notes for Daily Rountine (1)

Gravity slowly increases.
Lift door opens.
Low contrast lobby, still life, security guard’s eye shuts.
Light bulb due.
The camera obscura operates outside the glass gate.

Concrete floor, valley, rusty iron fence, plum rain.
Silent from the high-rise residential.
The turbulent flow of the stream stirs the moon and street lights.
Wildfires are usually caused by cigarette butts.
Phototactic insects that cannot distinguish light sources.

The photos are taken from film records since 2017, mainly observing the path that I walk everyday. Aim at ordinary things as the subjects, these images are published in a newspaper form for the first time.

It experiments with ink pe*******on to affect the grayscale of the photo. Just like a calendar, readers can tear it out, arrange it, extract it and post it at will.

#白水報
#白水報03
#報紙 #雜誌 #攝影書 #攝影
#黑白攝影 #黑白底片 #底片攝影
#路徑筆記

白水報03。攝影新連載介紹！！

E版《黑與綺子》

「在那個什麼也無法改變的未來結局中，另一個在那裡的我與另一個你將會繼續生活下去。」

故事圍繞在一對男女為主要角色展開，本應過著看似安穩的日常，卻因為突如其來的意外，隨著陣陣閃光進入各種異次元展開漂流，而他們也因此察覺驚人的真相。

在不斷浮現的疑問漩渦中，在充滿不講理的世界裡，為了求生，一場青春的全新冒險故事就此展開。

>許鎮富@catpscclay
出身南都，多愁善感、不多話。臉上戴有一副眼鏡，有一堆造型特殊的相機作為武器，披頭散髮，偶爾在旅行中也會派上用場。毫無忍耐飢餓的才能。

>劉乃綺@xu6s03fu6
個性認真、冷漠，對自己所處的環境感到厭倦，獨立處世。港都鄉村出身，重視女性精神。身上配有視如己出的百套衣服，但在旅行中只使用一套衣服。

#白水報 #白水報03
#攝影 #報紙 #雜誌
#黑與綺子

白水報03正式上線！

本期專欄>
《白水計畫：參》
《從災難意識開始》/ Kobe
《同林鳥 - 上》/ 劉士楷
《我們想要什麼樣的街景》/ 董昱
《在一切消逝之前：接觸、攝影、變形》/ 沈柏逸
《世界第一部自動對焦相機KONICA C35 AF》/ 31寫真塾

本期影像報>
《無題：川》 / 黃弘川
《食譜》 / 郝渂心
《有妳的風景》 / 林文強
《路徑筆記(一)》 / 李曉華
《黑與綺子》 / 許鎮富 劉乃綺

#白水報 #路徑筆記
#報紙 #雜誌 #攝影 #攝影書
#底片攝影 #攝影刊物

下週五開始白水報01,02,03將在首爾跟大家碰面！！

✰✰✰ stars at the end of the world
Exhibition & Pop-Up Shop - Seoul series l, 2024
Curated by

10/04-10/13 地點 장소
317, Seongsan-ro, Seodaemun-gu, Seoul, Korea

「星辰系列」是NBR今年開啟的個人策展計劃，從首爾出發，接著在東京和台北繼續進行。每個城市的展覽空間展示不同的立體裝置，主題圍繞著NBR想像的末日世界。首爾站10/4在美都波開幕，10/5與派對單位 在 舉辦 Opening Party，請大家一起來玩！

’Star Series‘는 NBR 올해 시작한 개인 큐레이션 프로젝트로, 서울을 시작으로 전시가 도쿄와 타이베이에서 이어질 예정입니다. 각 도시의 전시 공간에는 NBR 큐레이터가 상상한 종말 이후의 세계를 주제로 한 다양한 설치 미술 작품이 전시됩니다. 첫 전시는 10월 4일 서울 미도파에서 개최하며, 타이중을 기반으로 한 DAO 와 함께하여 10월 5일에 신도시에서 오픈닝 파티가 열립니다. 모든 분들이 함께 즐겨보시기 바랍니다!

✰立體裝置 설치미술
THE UNDERCURRENT OBJECT
BLINDVICE_GRAPHICS
CELS

✰書刊 도서
SPRINGBAO
SYNCHRON MAGAZINE .magazine

✰服飾＆飾品 의류&주얼리
SHININGMAKER
SAC

海報設計 포스터 디자인

全新的白水報2024秋刊即將發行！！

圖：新連載作品>路徑筆記（一）/ 李曉華

搶先預告：

本期專欄>
《白水計畫：參》
《從災難意識開始》/ Kobe
《同林鳥 - 上》/ 劉士楷
《我們想要什麼樣的街景》/ 董昱
《在一切消逝之前：接觸、攝影、變形》/ 沈柏逸
《世界第一部自動對焦相機KONICA C35 AF》/ 31寫真塾

本期影像報>
《無題：川》 / 黃弘川
《食譜》 / 郝渂心
《有妳的風景》 / 林文強
《路徑筆記(一)》 / 李曉華
《黑與綺子》 / 許鎮富 劉乃綺

#白水報 #路徑筆記
#報紙 #雜誌 #攝影 #攝影書
#底片攝影 #攝影刊物

白水賞01已經於9/25截止，感謝勇者們的投件，評選結果將於10/25之前公布！

#白水賞 #白水報

一週截止倒數！徵稿辦法請見資訊頁連結。

勇者們，趁中秋假期快整理作品來投件吧！

#白水報 #白水賞 #攝影比賽
#攝影徵件 #徵稿 #攝影

感謝光盒作用@vision_0703 邀請，讓白水報跟大家好好的聊異鄉人的鄉愁還有語言的奧秘之處，同時從攝影來討論不同文化的藝術實踐異同，是一個很有意義的午後。

*偷偷透露了將於10月上線的第三期白水報內容

還沒訂閱的你趕快來訂閱吧！

也感謝@johnwang1200 協助錄影跟拍照！！

白水賞1徵稿活動只到9/25日，有興趣的勇者不要錯過了！請從資訊頁連結報名。

#白水報 #白水賞 #攝影
#攝影徵件 #攝影比賽
#報紙 #雜誌

明天（9/7）14：30我們再次溫室WENS見！

大家還記得6月時白水報帶來了他們第一期的分享嗎？這次白水報將再度來到光盒作用系列，跟大家介紹第二期的內容。此次將由創報人彥呈、藝術家弘川以及這其新加入的白水報"說水專欄"的文字作者穎琳來和大家聊聊。由於弘川及穎琳皆來自香港，因此這次不僅對於第二期的內容聊聊，同時也將聊聊關於香港，創作，台灣之間的討論。歡迎大家一起來認識白水報唷!~
--
🔍關於白水報
白水報是一份以攝影為主體的報刊，目前為季報，每期至少帶來5位影像作家的作品，刊載的作品是連載的，我們選用報紙的形式，想要增加閱讀的複雜性與樂趣。內容包含白水計畫，話白說水文字專欄與影像報三者組成。
白水起初是由"泉"這個字拆解而來的，意思是無色的水。最初構想白水報時，是從現在登載於頭版的《白水計畫》專欄開始的，《白水計畫》專欄是一個攝影挑戰，我們希望一個參與者用一卷底片自由的去拍攝，但不能挑選照片也不能格放照片，最終必須以印樣的方式上頭版，同時也不會出現作者的名字，對拍攝者來說用以挑戰自己與攝影的關係；對白水報來說我們討論傳統攝影與當代圖像的關係；對讀者來說思考影像本身、作者的拍攝行為並決定它的意義。
白水報Web: https://www.springbao.com/
白水報IG:
--
系列：白水報02新刊發表會
分享藝術家： 黃弘川、高穎琳 Kobe Ko
時間：2024.09.07 下午14:30-16:30
地點：台北市內湖區內湖路一段91巷23弄5號3樓(溫室WENS)
交通方式：捷運文湖線 劍南路站/西湖站出站步行約7分鐘至西湖工業區內
主辦單位：光盒作用
活動策畫：Jerry、陳彥呈
宣傳設計：Jerry
活動報名連結： https://forms.gle/X6g6yfrUnueSK6Xb9
*此場活動為推廣活動免費入場，當日現場備有第二期白水報可供購買

嘗試透過攝影重新踏入既熟悉又陌生的場域，人們在日常裡加入，離開，勞動，休憩，活著。於這些地方，我練習說話、練習傾聽、練習凝望。

白水報02 > E版 > tshinn-á > 吳雨蓁

吳雨蓁 嘉義縣梅山人，期許自己認真呼吸、好好生活，以影像作為主要創作媒材，其餘時間以繪畫、文字寫作穿插於生活間隙。

#白水報
#白水報02 #攝影 #攝影創作
#雜誌 #報紙 #黑白攝影
#紀實攝影 #菁仔 #檳榔
#梅山 #採檳榔

黑白爵士:《沙漏》 沙漏與攝影本質上的相似在於盜竊了某段時間，讓人們得以檢視其流動的過程，此作品將時光切片裝進沙漏，上下互相倒置流動，借投影片的形式，細細觀看時間之流變的神秘曲調。 

白水報02 > C版 > 黑白爵士：《沙漏》> 林文強&謝婷伃

林文強 影像創作十一年，從黑白、彩色、拼貼、多媒材不限，以創作的純粹與原點為目標，緩慢前進中。

謝婷伃 自幼學古典音樂，高中受即興舞蹈啟發接觸各類型音樂，以在框架下自由玩樂為目標，日前就讀南藝大爵士音樂學程。

#白水報 #白水報02
#攝影 #黑白攝影 #幻燈片秀
#報紙 #雜誌 #沙漏

黑白爵士:《沙漏》 沙漏與攝影本質上的相似在於盜竊了某段時間，讓人們得以檢視其流動的過程，此作品將時光切片裝進沙漏，上下互相倒置流動，借投影片的形式，細細觀看時間之流變的神秘曲調。 

白水報02 > C版 > 黑白爵士：《沙漏》> 林文強&謝婷伃

林文強 影像創作十一年，從黑白、彩色、拼貼、多媒材不限，以創作的純粹與原點為目標，緩慢前進中。

謝婷伃 自幼學古典音樂，高中受即興舞蹈啟發接觸各類型音樂，以在框架下自由玩樂為目標，日前就讀南藝大爵士音樂學程。

#白水報 #白水報02
#攝影 #黑白攝影 #幻燈片秀
#雜誌 #報紙 #沙漏

2020農曆新年是疫情爆發前我最後一次回香港。回家時我察覺我阿嬤有點不對勁，每天什麼事情都會一直重複呢喃著，一直說自己很多事情不記得，眼神亦變得渙散。她的短暫記憶力正以跳崖般的速度蒸發，這令我猝不及防，因為一星期後我便要回台，而我有預感這次我和她將會分離非常久。我想用攝影來為我阿嬤留下些什麼，趁她還叫得出我的名字，就算明知已經太晚，但還是要做。 我們下次重聚已經是三年後。果不其然，她已經完全想不起我的名字，亦想不起自己的名字。為了執行白水報這個攝影計劃，這兩年台港往返四、五趟積累素材。身邊台灣朋友都問我香港是不是已變得面目全非，是不是很危險。他們都不敢去香港旅行，怕在機場過海關時被帶進小房間問話，甚至因以往在社交平台上的言論而被扣押。這令我哭笑不得，不過這種集體恐懼被放大到如此地步也是情有可原。 你問我這城市有沒有變？其實真的沒什麼變，而我阿嬤依舊對著我天真爛漫地莞爾。

白水報02 > A版 > 無題：川 / 黃弘川

#白水報 #白水報02
#攝影 #攝影創作 #底片攝影
#雜誌 #小誌 #報紙