台灣基督長老教會歷史檔案館 Archives of the PCT

〈青春藝研堂〉長老教會檔案館 認識教會史

www.cdns.com.tw

台文館捐贈展 介紹台語博士王育德 - 台灣教會公報新聞網 王育德是第一位「台語博士」、也是第一位在日本大學開「台語課」的教授；適逢其百歲冥誕，國立台灣文學館精心策劃「心繫台灣：王育德文物捐贈展」，自即日起至2025年4月6日於台文館展覽室E展出。

💐賴永祥長老追思紀念會暨
國立臺灣歷史博物館與臺灣基督長老教會歷史委員會合作備忘錄簽約儀式

圖書館學、臺灣史及教會史研究先驅賴永祥長老，於今年6月7日安息主懷，享年102歲。6月29日在波士頓台灣基督教會舉行告別式，並由總統府頒贈褒揚令。為追思賴長老的行誼，特別於冥誕之9月21日，在他曾貢獻良多的台北和平長老教會舉行紀念會，隨後並將進行國立臺灣歷史博物館與臺灣基督長老教會歷史委員會的合作備忘錄簽約儀式。紀念會由鄭仰恩牧師講道，簽約代表者為張隆志館長和王昭文主委，讓圖書館、博物館與教會人士共同寫下歷史。

賴永祥長老，1922年生於台南縣後壁鄉嘉田村，是盧明與賴葉的長子。因外公賴乙要求轉入他的戶籍，乃從母姓賴。他在基隆長大，先後就讀基隆壽公學校和基隆中學校，後於台北高等學校第15屆畢業。1944年自東京帝國大學法學部法律學科畢業，之後獲得美國畢包德師範學院(今Vanderbilt University)圖書館學碩士學位。他曾參與創辦國立臺灣大學圖書館學系，研發廣受採用的《中文圖書分類法》並無償捐贈給國家圖書館。1973年赴美任職哈佛燕京圖書館副館長直到退休。

賴長老致力於台灣教會史的研究，搜集了大量基督徒家譜、傳記、回憶錄、見證、日誌、記事冊、教會沿革和紀念冊等資料，逐步形成了龐大且詳實紙本檔案群，2007年在林皙陽牧師和李秀卿師母的協助下，成立了「賴永祥長老史料庫」網站，將過往研究發表及史料解題後刊登於網站，無償供人參考閱覽。
2020年，「賴永祥長老史料庫」被選入台灣世界記憶國家名錄，由台灣基督長老教會歷史檔案館負責提報，紙本檔案與網站也改由檔案館保管維護。

此次儀式的第二部分是國立臺灣歷史博物館與臺灣基督長老教會歷史委員會合作備忘錄的簽約儀式。近年來，館方、委員會、台灣教會公報社及台南神學院合作，共同出版多冊臺灣基督長老教會史料彙編，包括2015年的《福爾摩沙的巴克禮》、2019年的《李庥夫婦宣道書信集》、2021年的《賴永祥文集1-7》、2022年的《巴克禮宣教回憶錄》、《傳揚祂旨意：英格蘭長老教會宣教史1847-1947》。本次簽約盼望深化幾項內容，包含：研究者之交流、舉辦共同研究及研究會議、館藏展示與教育活動之合作、交換學術資訊及出版物等，更期待讓《賴永祥文集8》亦即增補回憶錄，開始朝向實質出版計畫再邁進一步。

💐賴永祥長老追思紀念會暨國立臺灣歷史博物館與臺灣基督長老教會歷史委員會合作備忘錄簽約儀式
💐時間：2024年9月21日，禮拜六 上午10:00
💐地點：和平基督長老教會 一樓
(台北市和平東路一段183巷9號)
💐流程
09:45-10:00報到
10:00-11:00紀念會
11:00-11:30簽約儀式
💐報名網址：https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeAgc9rUakvlwiU3UlUe8eFF3ba-nY2QoTAeGDTu7Gch-wDIA/viewform

2024年8月26日，排灣中會牧長一行前往台灣基督長教會歷史檔案館參訪，並盼望為中會成立歷史小組或建立資料室。今年是排中成立60週年，年初先以宣教大樓的獻堂開啟序幕，近期又舉辦產業博覽會、運動會、歷史展覽、講座，之後將出版紀念刊。眾牧長分享心路歷程，表示歷史的旅途，就是在福音與文化當中開出一條新的方向，讓信徒更有共同體的觀念，多了解過往的故事，才能珍惜現在，努力未來，更加敬神愛人。眾人想要成立一個中會的歷史資料室，廣泛收集所屬教會的文獻，讓信仰與部落的寶貴資料得到留存。

排灣中會參訪PCT歷史檔案館 看見未來中會歷史保存藍圖 - 台灣教會公報新聞網 今年為Payuan（排灣）中會成立60週年，為更具體呈現中會的歷史脈絡，現任中會議長Saljaqelet Pavavaljung（許瑞美）牧師、總幹事Ljegean Tudalimaw（樂歌安．督達里茂）牧師，聯同多位歷任總幹事於8月26日參訪台灣基督長老教會歷史檔....

8月26日上午，排灣中會牧長一行包括議長/汾陽牧師許瑞美（Saljaqelet）、瓦酪露牧師高天惠（'Eleng Tjaljimaraw）、萬安牧師稜樂曼.導穌努克（Dremdreman）、文樂牧師竹嫵.法之山（Tjuwu Vatjesan）、沿山牧師陳永明（Cemelesai Tjagaraus）、比悠瑪牧師塔卡納夫·璟榕（Tjakanaw），現任總幹事牧師樂歌安.督達里茂（Ljegean Tudalimaw）來訪本館，並盼望為中會成立歷史小組或建立資料室。
今年是排中成立60週年，年初先以宣教大樓的獻堂開啟序幕，近期又舉辦產業博覽會、運動會，還有歷史展覽，邀請總會歷史主委王昭文老師前往演講「路加福音中的歷史概念」、「基本的教會歷史整理重點」等主題，之後將出版紀念刊，詳細記載宣教沿革與發展，相當具有意義。
眾牧長其實都是歷任的中會總幹事，彼此分享心路歷程，表示歷史的旅途，就是在福音與文化當中開出一條新的方向，讓信徒更有共同體的觀念，多了解過往的故事，才能珍惜現在，努力未來，更加敬神愛人。眾人想要成立一個中會的歷史資料室，廣泛收集所屬教會的文獻，讓信仰與部落的寶貴資料得到留存。歷史檔案館主任盧啟明牧師則以「檔案管理的方法與流程」來分享，以英國倫敦大學亞非學院SOAS、總會機構組織編碼及基礎的檔案室條件等等來回應。
戰後初期，福音傳入排灣部落，開始有了高山佈道部和山地區會，早期有宣教師懷約翰、前輩牧師吳銅燦等人的協助開拓。到1964年「倍加運動」的收割階段成立中會，在上帝的引導和眾信徒的共同努力下，排中不僅在宣教事工上有所突破，也在社會關懷、組織擴展等各方面取得了顯著的成就。排中至今已成為擁有75間教會的中會，裡面組織嚴密，設有24個部會，朝向多角度的宣教，誠然是團隊服事最好的模範。文史宣教需要同心同行，有群體戰力才不會孤單，更是一起邁向生命（Together towards Life）的團契。

相關消息
2024.01.08排灣中會設立60週年 宣教大樓獻堂
https://tcnn.org.tw/archives/191908

2024.07.03排灣中會60週年歷史展覽 訴說上帝每步帶領
https://tcnn.org.tw/archives/209887

歡迎駱維道牧師、蘇蕙蓁牧師娘，以及排灣中會牧長們來參觀展覽😃
展覽倒數一周~歡迎大家有空來參觀😉
#時雨落下福如甘霖台南400西方宗教教育特展

歡迎台南永福教會來參觀展覽😊
本館的特展中，特別感謝永福教會提供相關照片豐富展覽內容。永福教會位於台南永福路的巷弄內，這棟建築為廖旺家族後代所捐獻，廖旺先生曾受過甘為霖牧師的盲人教育，後來不遺餘力的推廣盲人的福音事工，引領許多盲人歸主，在教會內設有廖旺紀念館，這個空間收藏許多過去盲用的點字機、點字板、鍼灸器材、按摩計時器、招攬客人用的三孔笛、歷史照片、文件、解說廖旺事蹟的影片等。現在的永福教會平日開設手工藝班、也積極與明眼人一起參與活動，促進明盲之間的認識與共處，更在今年成立基礎點字班，期盼未來能讓白話字點字持續傳承，上帝透過永福教會延續對於盲人的祝福🫶

【家是動詞：臺灣族群遷徙故事】
我們對家的認知是多元的。從個人到家族遷徙的足跡、短暫停靠或永久定居的地理空間，到新加入與離開的成員，這些複雜的經驗，構成每人對家的獨有認同，也讓「家」是不斷變動的動詞，而非靜止的名詞。
-
本書由六名臺灣史領域的學者作家，共同寫下六個族群的遷徙故事，也就是不同群體如何以臺灣為家的歷史。其中包含一萬五千多年前就居住在臺灣的原住民移動軌跡；大航海時代，跟著商貿與統治者腳步抵達的漢人；隨著宗教改革與帝國擴張，來到臺灣傳播普世信仰的西方宣教士；日治時期視在臺灣生長、視臺灣為記憶原鄉的「灣生」日本人；二戰後形成特有眷村聚落文化的外省人，以及二十世紀末，在婚姻與工作移民潮中來到臺灣的新住民。
-
這些族群在島上流轉遷徙、築建家園，也面對在同一塊土地上共處的命運，彼此互相對抗、競爭、協商與融合。這種動態軌跡，造就今日臺灣特殊的族群版圖，形塑我們對自己與他者關係的認識。本書將以知性之筆，娓娓道述幾世紀以前臺灣便展開的「家園化」歷程，共同譜寫被隱匿在公眾視野的歷史記憶。
-
🐋
家園故事 臺灣歷史 / 戴寶村
導讀 變動中的家園
第一章 原住民的移動
第二章 原鄉轉漢土
第三章 普世與本土的宣教腳蹤
第四章 在臺日人的故鄉意識與我們「記憶所繫之處」
第五章 外省人的故園與新家
第六章 新住民與新家園
本書作者簡介
參考文獻與延伸閱讀
🐋
-
🍇作者：鄭安晞、蔡承豪、盧啟明、顏杏如、蔡蕙頻、阮氏貞
🍇出版社：衛城出版
🍇ISBN：9786267376676
🍇出版日期：2024年9月出版
-
*本文引用文字介紹及目錄均屬各著作人版權所有
**本刊推介之書籍純以學術為考量標準，以饗學界同道

😀講座分享
博物館意識推廣講座
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSekagFEHGu8HPXl6gaC9LZ7AM0hgTGmDCuogL1IetIVAGtUqA/viewform
時間：2024年9月13日-11月8日 每周五下午2:00-3:30
地點：長榮海事博物館
台北市中正區中山南路11號2樓
主辦單位：台灣博物館教育發展協會

👀活動分享
文物保存環境控管、金屬藏品劣化與維護
https://museums.moc.gov.tw/Notice/ClassDetail/388298b1-1405-4b89-9373-05cda6582097
📍時間：113年08/23(五) 14:00-17:00
📍地點：彰化基督教醫院教學研究大樓11F會議室(彰化市旭光路235號11F)
📍講師：國立科學工藝博物館約聘技術師─鄭彥福
📍課程內容：文物保存科學-保存環境控制、金屬文物劣化與保存
報名連結：https://docs.google.com/forms/d/102fp0XI9nFMGPOrR4CMPLkGWcQ2o_nSKabn5V_X5Qik/viewform?edit_requested=true

😉講座分享
https://www.cosmiccare.org/ActivityCourse/Detail/77a91e34-d8b0-417f-85fe-f7e61167b25b
沈宗瀚紀念講座 荷蘭登上台灣大員400年紀念
📍講題：17世紀基督教在台灣的發展
📍講員：查忻教授 現任臺北大學歷史學系副教授、臺灣大學歷史學研究所博士，專長早期臺灣史、臺灣基督教史、臺灣史、基督教史
📍時間：2024年11月23日（六）上午10:00-12:00
📍地點：馬禮遜學園 台北市忠孝東路四段130號9樓（龍門大廈） 忠孝敦化捷運站5號出口，順成蛋糕、星巴克樓上
📍電話報名：02-2363-2107轉495 劉小姐

沈宗瀚紀念講座 荷蘭登上台灣大員400年紀念  

歡迎霧峰教會來館參訪😆
即使今天外面飄著雨，牧師與會友們帶著熱情的心來館參訪，非常歡迎大家！
除了館務介紹以外，也帶大家參觀正在甘為霖館展出的「時雨落下，福如甘霖─臺南400+西方宗教教育特展」，希望你們的「尋根之旅」能夠收穫滿滿唷🤩

https://tainan400.tainan.gov.tw/index.php?inter=project_list&did=70

時雨落下福如甘霖—臺南400+西方宗教教育特展 | 計畫列表 | 民間參與計畫 | 臺南 400 - 一起臺南 世界交陪 台灣基督長老教會歷史檔案館 Archives of the PCT 策畫的 #時雨落下福如甘霖—臺南400+西方宗教教育特展，在昨天(8/1)正式開展囉 開幕記者會上，咱們文化局的副座 #林韋旭、及多位學界、宗教界的人士前來共襄盛舉，現場更.....

https://www.facebook.com/100064820287727/posts/917927743711227/?mibextid=rS40aB7S9Ucbxw6v

教會參與台南400+ 歷史檔案館推出西方宗教教育特展 - 台灣教會公報新聞網 2024年，台南市政府文化局以「一起台南‧世界交陪」一系列活動，記念台南400年。台南中會回應台南400，台灣基督長老教會歷史檔案館自8月1日於台南神學院甘為霖館推出「時雨落下 福如甘霖——台南400+西方宗教教育特展」，....

歷史檔案館「自由索書」活動再次開跑囉🤩

這次釋出各類專書、期刊、研經書籍等
無提供線上清單，歡迎大家過來翻翻看看！
早來早挑選，數量有限，把握機會哦~😉

🛵地點：歷史檔案館門口 (台南市東區青年路360-25號)
⌚️時間：08/05(一)-08/09(五)、08/12(一)-08/16(五)
每日9：00-17：00，配合開館時間。

公告
2024.08.02(五) 館所修繕，休館一日。
在甘為霖館（南神舊圖書館）《時雨落下，福如甘霖》特展照常開放，歡迎來看展。

🌦時雨落下 福如甘霖─臺南400+西方宗教教育特展
經過九個月的籌辦，今天特展終於開幕拉！
在展覽的準備過程中，感謝許多教會機構、牧者、同工、志工、展覽團隊在策展上的協助，讓這次的展覽能夠順利地開展，也非常高興今天到場的來賓能與我們共享這個精心的時刻，本次展覽規劃帶領大家回顧400年來，信仰在這片土地上的孕育，從教育面向為臺灣人民帶來的幫助。展出自荷蘭時期宣教師進入原住民族部落進行宣教事工，透過語言、文字、翻譯經典，也記錄原住民族的生活情景，這是福音首次進入臺灣，這些事工為後來西拉雅族在文化復興，以及研究荷蘭時期的臺灣史，帶來不少的幫助。時代來到清末與日治時期，英國宣教師隨著開港進入臺灣，仍持續進行宣教事工，這時期的宣教策略，是在臺南發展完整的學習制度與機構，結合基礎教育與宗教教育，試圖培養本土宣教師，也提供弱勢群體受教育的機會。展覽中特別挑選6間臺南地方教會，介紹這些教會回應在地的需求，發展具備地方色彩的福音事工，讓眾人看見，不分年齡、族群、地域，願上帝的福分如同時雨，在我們需要的時候，降落在台灣、臺南，甚至是每個人的心裡。

🤩展覽資訊
展覽時間：2024年8月1日至30日，禮拜一至五09:00-17:00
展覽地點：台南神學院 甘為霖館(舊圖書館)
台南市東區青年路360-23號

2024 宇宙光51週年感恩音樂會 感謝神，因祂憐憫的心腸，讓我們在不計代價、不求回報的給予服事​中，仍然在缺乏中經歷主的供應和經驗祂的豐盛。

歡迎香港葵盛浸信會岑世顯牧師一行來訪並看宗教教育特展，盼望信仰能超越政治，上主掌權。

7/30(二)昨日舉辦第二場志工培訓課程，帶著大家到台南神學院周邊走走，聽著盧牧師述說歷史故事，真的十分有趣！展場也終於完工囉！志工們聞香展覽現場，另外也小小提醒一些注意事項，我們都準備好了👍期待展覽正式開幕囉！歡迎大家一起來看展😊

志工報名，歡迎加入唷😆https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeT-M5axV1SGj_JW_J6x_QUt5g4WIlpuCftCqdeYuOBfIY3gg/viewform
亦可至本館填寫紙本報名表或電洽報名
報名與諮詢聯繫：06-2356360，陳小姐

📍展覽資訊
展覽時間：2024年8月1日至30日，禮拜一至五09:00-17:00
展覽地點：台南神學院 甘為霖館(舊圖書館)
台南市東區青年路360-23號

屏中迎接60週年 走訪李庥宣教足跡 - 台灣教會公報新聞網 台灣基督長老教會屏東中會即將在2025年邁入設立60週年，定「承先啟後，宣教續航」為主題，盼望透過追溯宣教歷史來反省、再思中會與眾地方教會未來方向。在今年7月29日至31日，社團法人屏東縣屏東中會社區關懷協會特別舉....

【「一府．IF」小小修復師工作坊 x 尋東門城的故事】

你知道環境會影響文化資產的保存狀況嗎？
你嘗試過自行修復想保留的心愛之物嗎？
​你知道臺灣教會公報社是臺灣第一間印出報紙的報社嗎？
你知道東門教會的禮拜堂地基，為什麼是用城牆蓋出的嗎？

小小修復師們，趕快來報名參加！！！
一起從體驗修復的基本技能，創作出屬於自已的作品，了解紙質文物的修復概念，回看府城的空間與歷史，延著東門城牆遺跡巡禮、探索臺灣府城300年！！！

===========================================

★活動時間：
8/3（六）
小小修復師工作坊│
上午場次：10:00~12:00
找尋東門城的故事│
下午場次：13:30~15:30
★集合地點：東門巴克禮紀念教會（臺南市東區東門路一段187號）
★活動名額：每場次各25名。(即日起至8/1(四)15:00前或額滿為止)
★活動對象：對文化資產有興趣的民眾
(10歲以上至成年，未滿10歲需家長陪同參加)
★活動費用：
一場次：$250/人，二場次：$250/人
(含課程材料、門票、保險及紀念小物！！！)
★報名連結：https://forms.gle/Xw9zoPaiRtB3hC668
★完成繳費才算完成報名程序喲！！！

#臺南市東門巴克禮歷史教育推廣協會
#東門巴克禮紀念教會

#財團法人古都保存再生文教基金會

PCT歷史檔案館的特展開始囉🤩🤩

2024年臺南市政府為紀念臺南400年發展，與民間攜手推出系列活動，教會界陸續舉辦全球禱告會、動態導覽系統、繪畫比賽、展覽與講座，來回應與臺南在地發展的連結。臺灣基督長老教會歷史檔案館作為長老教會重要的收藏機構，館內擁有重要且珍貴的教會史料，以及專業的保存設施與人員，將在8月1日至8月30日，推出「時雨落下 福如甘霖─臺南400+西方宗教教育特展」，以展覽論述信仰與臺南緊密連結的關係。

展覽將帶領觀眾回顧過去荷蘭時期至今，基督教在臺南的發展狀況，從教育面向出發，觀看各時期宣教師面對時代處境而調整的宣教策略，以及基督教信仰對社會帶來的幫助，透過這些貢獻也回應基督教信仰的本質，使福音能夠繼續被彰顯與傳播。

展覽將於8月1日開展，誠摯邀請大家一起來看展，期待上帝的福音能夠廣為流傳😊

👋展覽資訊
展期：2024年8月1日至8月30日，禮拜一至禮拜五上午9:00至下午5:00
地點：台南神學院甘為霖館（舊圖書館），台南市東區青年路360-23號
聯絡資訊：[email protected]，06-2356360，陳小姐

📢📢📢【古物診回事–日常管理維護講座】即日起開始報名!

古物的保存維護，究竟是「診」麼一回事呢? 本次講座藉由古物的檢視、辨識、評估讓大家學習如何「診斷」古物的狀況，讓古物相關領域的朋友們能夠有更專業的方法來守護古物。名額有限，趕快報名!

【招生對象】古物主管機關、保管單位相關人員及大專院校相關科系師生或畢業生。

【報名資訊】
活動日期：113年8月6日(週二)
時間：上午9:00~下午17:00
地點：文化部文化資產園區 R04 願景館二樓演講廳(台中市南區復興路三段362號)
人數上限：100人，額滿為止。
報名期間：即日起至7月31日(三)下午五時。
課程費用：免費

👉報名表單：https://forms.gle/wKFTREG8b9r5kXC27
👉活動簡章：https://drive.google.com/file/d/1Z8DZEn6-Pltf9LrxJ-DALuz-ZUZlZtxv/view?usp=sharing
📢預計8月2日(週五)以E-mail通知錄取人員，並公告錄取名單於本局官方網站。
•若有相關問題請E-mail至[email protected] 或電話：04-2217-7628 劉小姐。
﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊
【古物診回事_日常管理維護講座分享】
😊期待與大家相見歡😊
#文化部文化資產園區
#古物文化資產
#古物日常管理維護
#古物 #檢視 #辨識 #評估 #報名

#馬偕在北台灣傳教空間的拓展
──大稻埕長老教會設教150週年紀念講座

♦︎ 時間─ 2024年8月11日（日）上午11:00
♦︎ 地點─ 大稻埕長老教會／台北市大同區甘州街40號 02-2553-9741
♦︎ 主講─ 曾尹君老師
♦︎ 主辦─ 大稻埕長老教會、台灣教會公報社

曾尹君老師精心著作《馬偕在北台灣傳教空間的拓展》，相當詳盡地梳理與探究馬偕宣教路線及開拓據點，並完整地將馬偕日記、回憶錄以及宣教報告書中的文字立體化，為馬偕學再添「異」彩。

大稻埕教會前身「大龍峒禮拜堂」由馬偕牧師於1875年8月15日創設，為台北市最早建立的禮拜堂，福音傳播由此開始。

我們特地選在這個特別日子，邀請尹君老師前來專題分享，為迎接大稻埕教會明年設教150週年紀念揭開序幕，邀請弟兄姊妹一同探索百年時空，領受異象、回應「福爾摩沙的呼聲」。

♦︎ 這本書的精彩介紹請見留言處連結