台北新生代舞蹈劇場【翔絮芭蕾舞團 台北新生代舞團 Youth Taipei Dance Theater 】三重教室 蘆洲教室

Good things take time. Be patient and take it step by step. Don’t rush—one day, you’ll achieve what you’ve been hoping for...

每個小女孩都夢想成為美麗的芭蕾公主。我們致力於幫助孩子們實現這個夢想！
學習的過程不僅是舞蹈技巧的養成，更注重培養氣質和態度。讓孩子將變得更加自信，養成一生受用的態度和優雅。穿上美麗的表演服，讓孩子在優美的舞蹈中成長，每一次舞步都是成長的見證。自信地展現自己，留下美好的瞬間！

#舞蹈課程 #芭蕾公主夢 #優雅與自信
⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯
三重-重新教室-兒童芭蕾入門&中國舞入門】
【每週一、四PM7:30～9:00-已開課 可試上】
【每週二、五PM5:30～7:00-已開課 可試上】
【每週三PM6:00～7:30-已開課 可試上】
【每週六PM3:30～5:00-已開課 可試上】

【蘆洲-民族教室-兒童芭蕾入門&中國舞入門】
【每週二、五PM7:30～9:00-已開課 可試上】
【每週三PM6:00～7:30-已開課 可試上】
【每週六PM12:30～2:00-已開課 可試上】

【蘆洲-長榮教室-兒童芭蕾入門&中國舞入門】
【每週一、四PM5:30～7:00-已開課 可試上 】
【每週二、五PM7:30～9:00-招生中】
【每週三PM7:30～9:00-已開課 可試上】
【每週六PM3:30～5:00-已開課 可試上】

如需諮詢課程可直接來電洽或填寫以下google表單連結
https://docs.google.com/forms/d/1H2VLSLTPcUKQzcXG_MMKFNSndwygJBPXkvOtElF0x3E/edit
………………………………………………………………………
【預約專線/三重重新教室/ 2973-6616】
【教室地址/三重區重新路4段162號2樓之2】
【預約專線/蘆洲民族教室/ 2288-0732】
【教室地址/蘆洲區民族路357號2樓】
【預約專線/蘆洲長榮教室/ 8285-1775】
【教室地址/蘆洲區長榮路379號2樓】
【歡迎來電預約體驗課程-體驗費350元】
⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯
「翔絮」孕育孩子們優雅氣質的體態~小班制教學~舞蹈課程分級制……歡迎大家一同體驗感受舞動的美好！
#翔絮芭蕾舞團 #台北新生代舞團
#翔絮國際舞蹈藝術教育中心
#芭蕾 #夢想 #好美 #好夢幻 #好優雅
顯示較少

非常榮幸地再度邀請到瀨川哲司老師，為學生們帶來了幾堂令人受益匪淺的工作坊。瀨川老師的課程充滿了啟發性，他擅長利用生動的舉例來引導學生，使每一個複雜的動作變得更加容易理解。他對於動作原理的精闢分析，從拆解到肌肉控制與使用的詳細解說，讓學生們更深入掌握芭蕾的精髓。

在這兩天的課程中，學生們不僅對古典芭蕾的動作細節有了更清楚的認識，也感受到芭蕾這項充滿精緻度的藝術變得不再艱澀難懂。瀨川老師以深入淺出的教學方式，讓每個人都能夠領會到舞蹈中的細膩與美感。感謝他帶來的豐富啟發，讓學生們在技術與表達上都有了全新的提升！

瀨川哲司老師 Mr.Tetsushi Segawa
經歷/學歷
Founder of Segawa Ballet Japan
瀨川芭蕾舞學校創辦人

Principal Dancer and Teacher with Les Ballet Grandiva
Les Ballet Grandiva 首席舞者、芭蕾教師

Diploma of Teacher Traning Program for Professional Dancers From Canada’s National Ballet School
加拿大國家芭蕾舞學校 專業舞者培訓教師資格證書

Cecchetti Associate Teaching Qualification
加拿大切加迪芭蕾教育協會 國際芭蕾教育資格證書

2023 President of Jury at Karuizawa International Ballet Competition.
2023 日本輕井澤國際芭蕾大賽評審長

此次非常榮幸能夠邀請到來自日本的當代舞大師——渡邊麗老師，為學生們帶來幾堂充滿啟發的工作坊。感謝她用豐富的經驗與獨特的肢體元素，讓學生們獲益匪淺。

在這兩天的課程中，不僅技巧層面上提供了全新的當代舞元素，學生們也在表演性和想像力上有了全新的理解與突破。渡邊老師的指導充滿了創意與深度，激發了每位學生的潛能，並拓展了他們對舞蹈的視野。

這段充實而多元的學習經歷，無疑讓學生們在舞蹈藝術上邁進了一大步，感謝渡邊老師的到來，為大家帶來這麼多寶貴的啟發！

渡邊麗老師/Rei Watanabe / 渡辺レイ

經歷/學歷

四歲起於石井學習芭蕾和創意舞蹈，十歲起於山本禮子研究所學習芭蕾，師承山本禮子。

創立“rei_move_connection”，現為該教育機構之負責人。

2023年-創作《Vinyl Kasa Komachi》在K-Ballet
Opto演出

2022年-擔任K-Ballet Opto芭蕾舞總監，發表新作
《Petite Barocco》

2019年-擔任K-Ballet Tokyo芭蕾舞總監，參與演出
《Beethoven No. 9》並擔任舞蹈編排助理

2017年-與熊川哲也創作和表演“Fruits de la
Passion”

2023年-擔任K-Ballet School的現代舞蹈教師，
每年在學校表演中呈現現代作品。

2012年-至今-任教於山本禮子芭蕾舞工作室、常磐
高中芭蕾專業課程及日本女子體育大學等場
所舉辦工作坊，深耕藝術文化。

2006年-成為自由舞者，常駐於荷蘭、海牙和捷克
布拉格

2005年-加入瑞典庫爾貝爾格芭蕾舞團

2002年-加入荷蘭舞蹈劇場一團（NDT I）

2000年-以Martin Muller編舞的《羅密歐與茱麗葉》
中飾演茱麗葉一角獲-最佳舞者獎

1999年-加入瑞典哥德堡歌劇院芭蕾舞團

1997年-加入法國里昂歌劇院芭蕾舞團1993年-加入荷蘭舞蹈劇場二團（NDT 2）曾與Kylian Production和Jiri Kylian合作，演出KORZO劇院多部作品，演出“420people”(維克托·庫涅斯領導)和“Noism 07”（金森穣領導）。曾在北美和南美巡演Jo Kanamori編舞" NINA-物質化祭品"等作品。

親愛的翔絮芭蕾舞團粉專好友們～
很榮幸本團此次參加第一屆-亞洲之星國際舞蹈大賽獲得佳績，將於這週9/15（星期日）下午2:00在三重綜合體育館演藝廳，參與「亞洲之星午宴-得獎者舞宴」的邀請演出，全國優秀的得獎作品與得獎者齊聚匯演，歡迎大家一起到場給予舞團的大小舞者們加油打氣吶喊喔！
期待您的蒞臨！千萬不可錯過此次演出機會！
得獎作品精彩可期⋯完全免費入場喔！

2024第一屆 亞洲之星國際舞蹈大賽 The 1st Asian Star Grand Prix

亞洲之星午宴－得獎者舞宴 Asian Star Winners’Gala

⭐️受邀演出團隊最終版⭐️

2024第一屆-亞洲之星國際舞蹈大賽－得獎者舞宴獲邀資格：
個人組／凡各組別第一名並獲得金獎以上之成績者獲邀演出。
個人組／凡獲得鑽石獎以上之成績者獲邀演出。
團體組／凡各組別第一名並獲得銀獎總平均達87分以上者獲邀演出。
團體組／如獲邀演出單位不克參與演出，將邀請第二名團隊並符合以上資格者獲邀演出。...............................................................................

⭐️受邀演出團隊名單－傳統個人組

民俗舞個人組-兒童組III
第一名
TS063 江芷寧／江家客棧《金獎》

民俗舞個人組-少年組 I
第一名
TS017 陳珊以／奶酒情緣《金獎》

民俗舞個人組-少年組 II
第一名
TS033 侯欣妤／靈《金獎》

民俗舞個人組-青年組
第一名
TS038 吳家妤／迎風振翅的走馬《鑽石獎》

古典舞個人組-兒童組II
第一名
TS030 李即彧／卷上小旦巧趣行《金獎》

古典舞個人組-兒童組III
第一名
TS026 江芷寧／火影凌槍燄山行《鑽石獎》

古典舞個人組-青年組
第一名
TS001 李晏芯／引鋒戰《金獎》

⭐️受邀演出團隊名單－傳統團體組

民俗舞團體B組-少年組II
第一名
TG006 翔絮芭蕾舞團／歡慶喜秧歌《金獎》

民俗舞團體B組-青年組
第一名
TG008 台北新生代舞團／家園《鑽石獎》.................................................................
⭐️受邀演出團隊名單－當代個人組

當代舞I個人組-兒童組III
第一名
CS050 邱柏璿／The Other Side《鑽石獎》

當代舞I個人組-少年組 I
第一名
CS045 陳珊以／combinations《鑽石獎》

當代舞I個人組-少年組II
第一名
CS042 劉育吳／Mr.hat|《鑽石獎》
第一名
CS040 葉宛宜／Traveler《鑽石獎》

當代舞I個人組-青年組
第一名
CS034 莊淇方／The realm of mist《鑽石獎》
第二名
CS035 陳琳桉／Living in a bubble《鑽石獎》

當代舞I個人組-社會組
第一名
CS052 黃彥傑／Probability《鑽石獎》
第二名
CS051 王乙航／Endless thoughts《鑽石獎》

當代舞II個人組-兒童組III
第四名
CS024 陳駿嘉／大音樂家《鑽石獎》

當代舞II個人組-少年組 I
第一名
CS010 丁珮芸／UNIQUE《鑽石獎》

當代舞II個人組-少年組II
第一名
CS013 侯欣妤／Reborn《鑽石獎》

⭐️受邀演出團隊名單－當代團體組

當代舞I團體B組-少年組II
第一名
CG001 台北新生代舞團／P=F/A《鑽石獎》

當代舞I團體B組-青年組
第一名
CG002 台南蘭陵芭蕾舞團／Sparrows《金獎》

當代舞II團體A組-少年組I
第一名
CG009 台南蘭陵芭蕾舞團／雪中紅《鑽石獎》

當代舞II團體B組-少年組I
第一名
CG003 台北新生代舞團／20191201《金獎》..................................................................
⭐️受邀演出團隊名單－芭蕾個人組

兒童組 III
第一名
BS027 高子晴／La Fille mal Gardee Variation《鑽石獎》
第二名
BS053 陳詩媃／La Fille Mal Gardee ActII Women's variation《鑽石獎》
第一名
BS058 蔡旻暘／Harlequinade Variation《鑽石獎》

少年組 I
第一名
BS088 劉佑心／Graduation Ball《鑽石獎》
第二名
BS090 陳珊以／Coppelia Act1,Swanilda Variation《鑽石獎》

少年組 II
第一名
BS109 黃子晏／Coppelia Act1, Swanilda Variation《鑽石獎》
第一名
BS111 劉育吳／Paquita Variation male《鑽石獎》

青年組
第一名
BS116 蔡宜岑／Raymonda Act 1 Dream Variation《鑽石獎》

圓夢組
第一名
BS123 王禎綺／The Lilac Fairy variation from Sleeping Beauty《金獎》

芭蕾雙人舞組-少年組II
第一名
BG014 台北新生代舞團|Giselle Peasant Pas de deux《鑽石獎》

芭蕾三人舞組-青年組
第一名
BG015 台北新生代舞團／Paquita Pas De Trois《鑽石獎》

⭐️受邀演出團隊名單－芭蕾團體組

芭蕾團體B組-兒童組III
第二名
BG003 翔絮芭蕾舞團／Strolling in the garden《銀獎》

芭蕾團體B組-少年組I
第一名
BG007 翔絮芭蕾舞團／harvest celebration《銀獎》

芭蕾團體B組-青年組
第一名
BG012 翔絮芭蕾舞團／Napoli Act3《鑽石獎》

芭蕾團體C組-兒童組III
第一名
BG002 翔絮芭蕾舞團／Poker Princess《銀獎》

芭蕾團體C組-少年組I
第一名
BG011 翔絮芭蕾舞團／The Sleeping Beauty Ballet Waltz《鑽石獎》

🎉❤️狂賀⋯吶喊⋯歡呼⋯❤️🎉

恭喜翔絮國際舞蹈藝術教育中心《9位寶貝們-珊以、譯為、鳳孺、安耘、張澄、子琦、苡滋、芷妘、依穎》參與113學年度國立台北藝術大學舞蹈系七年一貫制招生考試及北區高中舞蹈班聯合招生考試~舞蹈表現成績優異，如願考取心中理想的學校，期許你們接下來高中學習生活再接再厲，一起創造屬於你們的美好未來！

恭喜🎉陳珊以-錄取-國立台北藝術大學舞蹈系七年一貫制

恭喜🎉柯譯為-錄取-國立台北藝術大學舞蹈系七年一貫制

恭喜🎉張澄-錄取-台北市立中正高中舞蹈班

恭喜🎉陳子琦-錄取-台北市立復興高中舞蹈班

恭喜🎉洪鳳孺-錄取-台北市立復興高中舞蹈班

恭喜🎉鄭安耘-錄取-台北市立復興高中舞蹈班

恭喜🎉劉芷妘-錄取-台北市立復興高中舞蹈班

恭喜🎉羅苡滋-錄取-台北市立復興高中舞蹈班

恭喜🎉林依穎-錄取-私立華岡藝術學校表演藝術科

孩子們～期許未來的高中生活
努力的踏實的積累自己的能力
勇敢的自信的展現自我的魅力
孩子們～我們會陪伴著你們一起繼續努力！

翔絮國際舞蹈藝術教育中心 全體師生狂賀

Send a message to learn more

『亞洲之星國際舞蹈大賽(ASGP)』成立於 2024 年，由台灣國際藝術交流協會主辦；針對亞洲地區喜愛舞蹈藝術的舞者們，提供一個圓夢的舞臺，邀請國內外專業評審為賽事豎立其公正與專業性，為個人爭取榮耀，提高自身能力，並積累國際舞臺演出之經驗；我們透過舉辦舞蹈大賽，促進參賽者之間的交流與合作，並發掘年輕優秀的舞蹈人才;故此次於大賽後， 本會將舉辦《第 1 屆-亞洲之星舞宴- Asian Stars Gala Night》，將邀請『亞洲之星得獎者』與國內外優秀舞星及年輕的新生代舞者們，一同以舞會友，將這份得獎的喜悅延續，也激勵更多喜愛舞蹈的廣大民眾們，能持續努力為自己的人生綻放光芒，更期望台灣舞蹈界能全面發展，致力於將台灣打造為亞洲文化藝術之中心，並透過舞蹈表達對生命的熱愛和對世界的關注。

The "Asia Star Grand Prix (ASGP)" was established in 2024 and is organized by the Taiwan International Art Exchange Association. This competition provides a platform for dancers in the Asian region who are passionate about dance art to realize their dreams. With a panel of professional judges from both domestic and international backgrounds, the competition ensures fairness and professionalism. It allows participants to gain recognition, enhance their skills, and accumulate experience performing on international stages. Through this dance competition, we aim to foster exchange and collaboration among participants and discover outstanding young dance talent.

Following the competition, we will host the "1st Asian Star Winner's Gala," where the ASGP winners, exceptional dancers from home and abroad, and emerging young talents will perform together. This event extends the joy of winning and inspires the broader public who love dance to continue striving to shine in their own lives. We also aim to promote the overall development of the dance community in Taiwan, establishing Taiwan as the center of cultural and artistic excellence in Asia and expressing a love for life and concern for the world through dance.

⭐️ Free admission with this electronic poster ⭐️
⭐️ Open seating. Please download this poster for entry ⭐️

2024 年《第 1 屆-亞洲之星舞宴- Asian Stars Winner's Gala 》
指導單位：新北市體育局
承辦單位：新北市立明志國民中學
主辦單位：新北市三重區公所、台灣國際藝術交流協會
協辦單位：新北市議員 邱婷蔚議員服務處
演出單位：亞洲之星國際舞蹈大賽得獎者、台北新生代舞團
演出時間：2024年9月15日(星期日)PM2:00
演出地點：新北市三重區綜合體育館演藝廳2樓

⭐️請憑此電子海報入場免費觀賞⭐️
⭐️自由入座 請直接下載此張海報⭐️

謝謝孩子們的努力⋯
謝謝家長們的全力支持⋯
謝謝翔絮強大的師資培訓團隊
完成了2024年第11屆WBAC國際芭蕾大賽
過程雖然艱辛
沿途卻是美麗的風景
跟自己比賽⋯不為了誰⋯
只為了挑戰自己⋯超越自我⋯
好好享受每一次的累積與歷練
致～翔絮公主與王子們 ⋯加油❤️
並且再一次恭喜所有得獎舞者們與指導老師

謝謝孩子們的努力⋯
謝謝家長們的全力支持⋯
謝謝翔絮強大的師資培訓團隊
完成了2024年DOA美國舞蹈公開賽-台灣區域賽
過程雖然艱辛
沿途卻是美麗的風景
跟自己比賽⋯不為了誰⋯
只為了挑戰自己⋯超越自我⋯
好好享受每一次的累積與歷練
致～翔絮公主與王子們 ⋯加油❤️
並且再一次恭喜所有得獎舞者們與指導老師

謝謝孩子們的努力⋯
謝謝家長們的全力支持⋯
謝謝翔絮強大的師資培訓團隊
完成了2024年第11屆WBAC國際芭蕾大賽
過程雖然艱辛
沿途卻是美麗的風景
跟自己比賽⋯不為了誰⋯
只為了挑戰自己⋯超越自我⋯
好好享受每一次的累積與歷練
致～翔絮芭蕾公主與王子們 ⋯加油❤️
⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯
2024年第11屆世界芭蕾藝術大賽
W.B.A.C. Grand Prix Taiwan 2024

🎉恭喜-芭蕾組🎉
陳珊以-榮獲Group-D🏅️第2名🏅️
指導老師/邱瀅潔老師
(恭喜邱瀅潔老師-榮獲芭蕾組-最佳指導獎)

黃子晏-榮獲Group-E🏅️第4名🏅️
指導老師/邱瀅潔老師

楊采汝-榮獲Group-C 🏅️第4名🏅️
指導老師/呂芷儀老師

黃婕語-榮獲Group-C 🏅️第5名🏅️
指導老師/呂芷儀老師

曾宇嫻-榮獲Group-C 🏅️第6名🏅️
指導老師/李庭瑜老師

🎉恭喜-現代組🎉
吳柏均-榮獲Group-E🏅️第1名🏅️
編舞指導/燕樹豪老師
(恭喜燕樹豪老師-榮獲現代組-編舞獎)

🎉恭喜-現代組🎉
陳珊以-榮獲Group-D🏅️第1名🏅️
編舞指導/燕樹豪老師

🎉恭喜-現代組🎉
葉宛宜-榮獲Group-F🏅️第2名🏅️
編舞指導/黃彥傑老師

🎉恭喜-現代組🎉
高潔希-榮獲Group-E🏅️第4名🏅️
編舞指導/陳奕蓁老師

🎉恭喜-現代組🎉
黃子晏-榮獲Group-E🏅️第5名🏅️
編舞指導/燕樹豪老師

🌈恭喜舞者獲得赴🇨🇦加拿大🇨🇦參加 W.B.A.C世界總決賽資格

🌟進入🇨🇦加拿大🇨🇦決賽名單🌟
🌈芭蕾組-陳珊以、黃子晏、洪偲喻、鄭安耘、黃詩淇

🌈現代組-陳珊以、吳柏均、高潔希、黃子晏、葉宛宜

🎉恭喜本團舞者-吳柏均、陳珊以獲得2024年加拿大決賽報名費全免
WBAC Final CANADA 2024 (registration fee 100% free)

感謝編舞老師與指導老師們的教導與訓練，舞者們才能持續成長，也期許舞者們再接再厲展現更好的自己！

特別感謝-比賽當天邱瀅潔老師、郭奕彤老師、呂芷儀老師、鄭晴文老師、陳奕蓁老師、李庭瑜老師、邱芊老師、吳子安老師、莊淇方老師全程陪伴舞者們參與比賽、暖身、練習、髮型，有你們真好！

https://wbac-grandprix.com/semi-finals-results/?fbclid=IwAR2ZCIVe3Ne5G771mXLNqqfYgRiQaGba93aVnXPX8AI8ISeDEgqsmiHou7E

祝福我們最親愛的帥氣老師-彥傑師
～🎉 🎂🍰生日快樂&心想事成🍰🎂🎉～
❤️❤️❤️孩子們有你用心教導很幸福❤️❤️❤️
❤️❤️❤️有你跟舞團一起打拼很幸福❤️❤️❤️

祝福我們最親愛的漂亮老師-聖雯師
～🎉 🎂🍰生日快樂&心想事成🍰🎂🎉～
❤️❤️❤️孩子們有你用心教導很幸福❤️❤️❤️
❤️❤️❤️有你跟舞團一起打拼很幸福❤️❤️❤️

🎊狂賀🎊

2024 Dance Open America Taiwan Regional
2024美國舞蹈公開賽-台灣區域賽7/20-7/21

🎉恭喜-古典芭蕾獨舞🎉

🎊高級組/硬鞋17-19歲
吳家妤-榮獲🏅️第4名🏅️
指導老師/邱瀅潔老師

並恭喜-家妤-榮獲🎖️獎學金🎖️
🇺🇸The Sarasota Cuban Ballet school
25%Tuition Scholarship
The Six Weeks Summer Intensive 2025
🇯🇵 Unblanche Inc.
100% Scholarship for 2025 season Workshop & Audition

🎊中級組/硬鞋14-16歲
黃子晏-榮獲🏅️第6名🏅️
指導老師/邱瀅潔老師

並恭喜-子晏-榮獲🎖️獎學金🎖️
🇺🇸The Sarasota Cuban Ballet school
25%Tuition Scholarship
The Six Weeks Summer Intensive 2025
🇯🇵 Unblanche Inc.
100% Scholarship for 2025 season Workshop & Audition

🎊中級組/硬鞋14-16歲
陳珊以-榮獲Top15
指導老師/邱瀅潔老師

黃詩淇-榮獲Top15
指導老師/郭奕彤老師

侯欣妤-榮獲Top15
指導老師/郭奕彤老師

高潔希-榮獲Top15
指導老師/郭奕彤老師

鄭安耘-榮獲Top15
指導老師/郭奕彤老師

🎉恭喜-當代獨舞組🎉

🏆特殊獎項
Outstanding Contemporary Dancer
🏅傑出當代舞者-劉育吳🏅

🏆特殊獎項
Outstanding Contemporary Choreographer Award
🏅傑出當代編創獎-燕樹豪老師🏅

🎊高級組/17-19歲/男子組
劉育吳-榮獲🏅第1名🏅
指導老師/燕樹豪老師

🎊高級組/17-19歲/女子組
吳家妤-榮獲🏅第1名🏅
指導老師/燕樹豪老師

🎊中級組/14-16歲
黃子晏-榮獲🏅第2名🏅
指導老師/燕樹豪老師

🎊中級組/14-16歲
陳珊以-榮獲🏅第4名🏅
指導老師/燕樹豪老師

🌈恭喜舞者全數獲赴🇺🇸美國🇺🇸參加邁阿密總決賽資格

🌟進入🇺🇸美國-邁阿密🇺🇸決賽名單🌟
🌈芭蕾組-吳家妤、黃子晏、陳珊以、黃詩淇、侯欣妤、高潔希、鄭安耘

🌈當代組-劉育吳、吳家妤、黃子晏、陳珊以

感謝編舞老師與指導老師們的教導與訓練，舞者們才能持續成長，也期許舞者們再接再厲展現更好的自己！

特別感謝-郭奕彤老師協助舞者們大師課的課前暖身，也感謝比賽當天邱瀅潔老師、郭奕彤老師全程陪伴舞者們參與比賽、暖身、練習，有你們真好！

❤️新北市石門區公所113年度模範父親表揚大會❤️

❤️演出大成功-現場掌聲如雷-祝福-父親節快樂❤️

❤️謝謝新北市石門區陳明惠區長給予舞團滿滿肯定❤️

❤️謝謝與會蒞臨的長官們給予舞團大大讚揚❤️

❤️謝謝現場貴賓觀眾們給予舞團熱烈掌聲❤️

特別感謝曾明華區長的引薦，讓舞團有機會能參與此次盛會；也感謝邱芊老師帶團完成此次演出，當然還有我們這群優秀努力認真又可愛的青團哥哥姐姐們，完成一場精彩的表演！

🎉狂賀🎉

恭喜本團邱芊老師～參與大陸「中央民族大學舞蹈學院-第二十一屆“新人杯”舞蹈比賽 」

🏅作品《Meeting》榮獲🏅
🏅原創劇目單雙三組研究生編導/三等獎
🏅原創劇目雙三組研究生表演/三等獎

學習-從來不是一件簡單的事
需要-時間一點一滴的去累積
想把喜歡的事變成專業那觀念與態度就是關鍵
很開心看到邱芊老師在大陸讀研學習的期間，勇敢嘗試創造機會，繼續加油喔！

‼️芭蕾/大師課-2024/9/7

‼️Ballet/Master Class-2024/9/7

2024第一屆-亞洲之星國際舞蹈大賽-芭蕾/大師課-指導老師介紹

2024 The 1st Asian Star Grand Prix / Ballet/Master Class - Instructor Introduction

台灣國際藝術交流協會 Taiwan Formosa Performance Arts Exchange Association

姜美善老師/강미선 /Kang Mi Sun
芭蕾/當代舞評審/大師課指導老師
Ballet/Contemporary Dance Judge/MasterClass Instructor

現任韓國環球芭蕾舞團-首席舞者
Universal Ballet Principal Dancer
2023 Benois de la Danse 最佳女舞者
2023 Benois de la Danse Best Female Dancer

經歷
- 2012年晉升為首席舞者

- 2010年晉升為資深獨舞者

- 2006年晉升為獨舞者

- 2005年晉升為半獨舞者

- 2002年加入環球芭蕾舞團

學歷

- 美國華盛頓基洛夫芭蕾舞學院

- 善華藝術高中

獎項
- 2023年大韓民國文化運動觀光部長官獎

- 2023年Benois de la Danse 最佳女舞者

- 2022年舞者職業發展中心最佳舞者

- 2018年韓國舞蹈協會金百峰獎

- 2016年首爾舞蹈節最佳舞蹈表演獎

- 2009年韓國芭蕾舞協會首席芭蕾舞女演員獎

- 2007年首爾國際舞蹈比賽一等獎

- 2003年全國新人舞蹈比賽第一名

- 1997年韓國芭蕾舞協會比賽主席獎

- 1996年首爾藝術高中一等獎

劇目
主演約翰·克蘭科的《奧涅金》（塔蒂亞娜）、肯尼斯·麥米倫的《羅密歐與茱麗葉》（茱麗葉）、《胡桃鉗》（克拉拉）、《吉賽兒》 （吉賽兒）、《睡美人》（奧羅拉）、格雷姆·墨菲的《吉賽兒》（吉賽兒）、《天鵝湖》（奧黛特、奧迪爾）,La Bayadere (Nikia, Gamzatti), 唐吉訶德(Kitri), Shim Chung (Shim Chung), Bingxian Liu's The Love of Chunhyang (Chunhyang), Jiři Kylian's Petite Mort, Nacho Duato's Duende, Nacho Duato's Multiplicity, Nacho, Naato's Nacho nen's Multiplicity, Nachoen's Multi的Black Cake、William Forsythe的In the Middle and Somesomet Elevated、Ohad Naharin的Minus 7、Yong-Soon Hue的Imperfectly Perfect、Jiři Kylian的Sechs Tanze、Heinz Spoerli的All Shall Be、Yong-Soon Hue的This is Your Lifeue Bingxian Liu的韓國情感和許多其他角色。

圖片版權 由姜美善老師授權

History
2012 Promoted Principal dancer
2002 Joined Universal Ballet Company
2002 Graduated Kirov Academy of Ballet, Washington D.C
1999 Graduated from Sunhwa Arts Middle School

Awards
2023 Minister of Culture and Sports awards
2023 Benois de la Danse Best female dancer
2018 Kim Baekbong Awards from the Korea Ballet Association
2016 Best act awards of Seoul Dance festival
2009 Prima Ballerina Awards from the Korea. Ballet Association
2007 1st. Prize of Senior Woman from Seoul International Dance Competition.
2003 Gold medal from the Korea Dance
Association Competition.
1997 Gold medal from the Korea Ballet
Association Competition.

Roles
Tatiana from Onegin
Juliet from Romeo and Juliet < Kenneth McMillan>
Odette and Odile from Swan Lake
Giselle from Giselle
Kitri from Don Quixote
Nikia , Gamzatti from La Bayadere
Clara from Nutcracker
Choonhyang from Ballet Choonhyang
Shimchung from Ballet shimchung

Other
Pieces of
Jiri Killian. Nacho Duato. William Forsythe. Hans van Manen. Yongsoon Hue. Raymondo Rebeck

photo-authorized by Ms. Kang Mi Sun

May All Your Dreams Come True

‼️芭蕾/大師課-2024/9/7

‼️Ballet/Master Class-2024/9/7

2024第一屆-亞洲之星國際舞蹈大賽-芭蕾/大師課-指導老師介紹

2024 The 1st Asian Star Grand Prix - Ballet/Master Class - Instructor Introduction

台灣國際藝術交流協會 Taiwan Formosa Performance Arts Exchange Association

瀨川哲司老師/Tetsushi Segawa
芭蕾評審/大師課指導老師
Ballet/Judge/MasterClass Instructor

經歷/學歷
Founder of Segawa Ballet Japan
瀨川芭蕾舞學校創辦人

Principal Dancer and Teacher with Les Ballet Grandiva
Les Ballet Grandiva 首席舞者、芭蕾教師

Diploma of Teacher Traning Program for Professional Dancers From Canada’s National Ballet School
加拿大國家芭蕾舞學校 專業舞者培訓教師資格證書

Cecchetti Associate Teaching Qualification
加拿大切加迪芭蕾教育協會 國際芭蕾教育資格證書

2023 President of Jury at Karuizawa International Ballet Competition.
2023 日本輕井澤國際芭蕾大賽評審長

2024 Asian Star Grand Prix Masterclass Instructor
2024 亞洲之星國際舞蹈大賽芭蕾大師課程指導教師

8歲起於日本姬路市開始舞蹈訓練，1999年加入濱田貞松芭蕾舞團。獲大阪藝術大學獎學金學生，東京第57屆日本芭蕾大賽第二名。

2001年研習於美國芝加哥Joffrey Ballet School，後加入Joffrey Ensemble、Rochester Ballet、Mobile Ballet 、Cincinnati Ballet.

2003年加入Les Ballet Grandiva，世界巡迴演出於台灣、美國、義大利、澳洲、韓國、法國、加拿大、中國、紐西蘭、馬來西亞、南非、新加坡和日本等地。2011年以優異成績畢業，獲得加拿大國家芭蕾學校的專業舞者教師培訓文憑和加拿大切加迪協會的芭蕾教師資格。

2014~2015年任Les Ballet Grandiva日本巡演藝術總監，並授課於加拿大國家芭蕾舞學校及多個芭蕾大師課程。

2013年返回故鄉於日本姬路市創辦瀨川芭蕾舞學校

Mr. Tetsushi Segawa began his dance training in Himeji, Japan, at the age of eight and joined the Sadamatsu Hamada Ballet Company in 1999. He was a scholarship student at Osaka University of Arts, where he received his degree in dance in 2001. He has won numerous awards in various competitions in Japan, including second place at the 57th All Japan Ballet Competition in Tokyo. In the United States, Mr. Segawa studied at the Joffrey Ballet School as a scholarship student and performed with the Joffrey Ensemble, Rochester Ballet, Mobile Ballet, and Cincinnati Ballet. Since 2003, he has been performing with Les Ballets Grandiva, touring in Taiwan, the USA, Italy, Australia, Korea, France, Canada, China, New Zealand, Malaysia, South Africa, Singapore, and Japan. In 2011, Mr. Segawa moved to Toronto to study under the Agency for Cultural Affairs' overseas study program for the Teacher Training Program for Professional Dancers at Canada's National Ballet School. He graduated with distinction in June 2013, obtaining a diploma from Canada's National Ballet School and an associate teaching qualification from the Cecchetti Society of Canada. In 2014 and 2015, he served as the Artistic Director for the Grandiva Japan tour. He has taught many master classes, including Canada National Ballet School. In 2023, he was the president of the jury at the Karuizawa International Ballet Competition. In 2013, Segawa returned to his hometown in Himeji, Japan, and established the Segawa Ballet School.

May All Your Dreams Come True

當在觀眾席看著你們站上國際舞台的表現
同時面臨各國參賽者與克服自我挑戰的壓力
謝謝你們做到了⋯讓這一切都成為美好的回憶
問⋯比賽的價值是什麼呢
唯有親身經歷過⋯看到聽到感受到⋯才能明瞭
眼界寬廣了⋯視野開拓了⋯目標明確了⋯
相信這將是未來你們前進的最大動力⋯
一個非常難得的經驗⋯珍惜並感恩這一切⋯
傳統舞/創作組-賽程結束⋯雖然疲累⋯但心暖暖的⋯
謝謝你們讓老師心中有著滿滿感動與驕傲
Ivy Chiu 2024.07.9
⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯
🎉🎉恭喜+狂賀🎉🎉
🎉🎉翔絮芭蕾舞團&台北新生代舞團🎉🎉
恭喜舞團優秀舞者《佳芬》-經由來自世界各國舞蹈評委評選出優秀作品，代表「台灣」參與2024年第21屆首爾國際舞蹈比賽-當代舞/少年組-半決賽，與來自世界各地優秀之參賽選手們以舞會友進行比賽交流，站上國際舞台，面對來自高壓的國際比賽氛圍，孩子為自己的努力與勇敢～鼓掌與喝采吧！
❤️入選即是肯定❤️，這陣子大家的成長是有目共睹的，也謝謝妳在國際舞台上的表現，為台灣為自己努力到最後一刻⋯亮眼與感動！
⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯
2024年第21屆首爾國際舞蹈比賽-進入半決賽名單

《當代舞/少年組》

Junior/吳佳芬

在此也感謝團長-邱瀅潔老師及師丈-Eddie的協助與陪伴，並感謝編舞者-鄭晴文老師的用心指導，更感謝燕樹豪老師特別撥空協助教導指定舞作，讓孩子能順利完成韓國的海外比賽！有你們真好！但也真的辛苦你們了！

當在觀眾席看著你們站上國際舞台的表現
同時面臨各國參賽者與克服自我挑戰的壓力
謝謝你們做到了⋯讓這一切都成為美好的回憶
問⋯比賽的價值是什麼呢
唯有親身經歷過⋯看到聽到感受到⋯才能明瞭
眼界寬廣了⋯視野開拓了⋯目標明確了⋯
相信這將是未來你們前進的最大動力⋯
一個非常難得的經驗⋯珍惜並感恩這一切⋯
傳統舞/創作組-賽程結束⋯雖然疲累⋯但心暖暖的⋯
謝謝你們讓老師心中有著滿滿感動與驕傲
Ivy Chiu 2024.07.6
⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯
🎉🎉恭喜+狂賀🎉🎉
🎉🎉翔絮芭蕾舞團&台北新生代舞團🎉🎉
恭喜舞團2位優秀舞者《家妤、采潔》-經由來自世界各國舞蹈評委評選出優秀作品，代表「台灣」參與2024年第21屆首爾國際舞蹈比賽-傳統舞/創作組-半決賽，與來自世界各地優秀之參賽選手們以舞會友進行比賽交流，站上國際舞台，面對來自高壓的國際比賽氛圍，孩子們為自己的努力與勇敢～鼓掌與喝采吧！
❤️入選即是肯定❤️，這陣子大家的成長是有目共睹的，也謝謝妳們在國際舞台上的表現，為台灣為自己努力到最後一刻⋯亮眼與感動！
⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯
2024年第21屆首爾國際舞蹈比賽-進入半決賽名單

《傳統舞/創作組》

Senior/吳家妤
Pre-Junior 2/林采潔

在此也感謝團長-邱瀅潔老師與編舞者-盛婕老師及黃聖雯老師的協助與陪伴，讓孩子們能順利完成韓國的海外比賽！有你們真好！但也真的辛苦你們了！