Glowberry

До вас поспішають захопливі новини!

Анімаційна студія Glowberry, творці міжнародного хіта «Хоробрі зайці», представила новий мультсеріал «Мама поспішає додому»!
Презентація відбулася на MIPCOM, одному з головних світових ринків розважального контенту, що проходить щоосені у Каннах.

Мультсеріал, натхненний однойменним бестселером української письменниці Світлани Дорошевої, розповідає про хлопчика, на ім'я Алекс та його Маму. Уява Алекса оживляє його іграшки, перетворюючи буденні дні у веселу гру та надихаючи його Маму на те, аби кожна її поїздка додому перетворилася на справжню магічну пригоду.

Після презентації команда отримала чимало схвальних відгуків від профільної аудиторії. Та проєкт не вперше заручився міжнародною підтримкою. Раніше серіал здобув визнання на найбільших європейських анімаційних фестивалях, таких як MIFA та Cartoon Forum.
Нині проєкт знаходиться на етапі розробки. Команда планує виробити 52 епізоди по 7 хвилини кожен.

Крім цього, вже зовсім незабаром автори представлять другий сезон культових «Хоробрих зайців». Оце так зайценовина!

Попереду — багато цікавого. Тож лишайтеся з нами й дізнавайтеся про все першими.

✨✨✨

Hold onto your hats because we've got some thrilling news headed your way!

Glowberry Animation Studio, the creative minds behind the international sensation "Brave Bunnies," has just unveiled something magical at MIPCOM, one of the world's biggest entertainment content markets that lights up Cannes each autumn.

Introducing "Mom Hurries Home," an animated series that's a page-turner brought to life! Inspired by a best-selling book by Ukrainian author Svitlana Dorosheva, it's a tale of a young boy named Alex and his imaginative Mom.
Alex’s imagination brings his toys to life, transforming every afternoon into a fun-filled game, and inspiring his Mom to turn her daily trip home into a magical adventure. Together, they are transforming their humdrum city into a magical place. Imagination brings children and parents together in play, making every day extraordinary!

The grand reveal at MIPCOM left audiences buzzing with excitement - the project received numerous positive reviews. But this isn't the first time this series has wowed the world. Previously, it charmed audiences at some of Europe's hottest animation festivals like MIFA and Cartoon Forum.
Hold on to your seats because we're just getting started. With 52 episodes each lasting a quick 7 minutes, the adventure is only beginning.

And if that's not enough to get your heart racing, the "Brave Bunnies" are back for round two! Stay tuned for the upcoming new season featuring your beloved Bunnies.

The fun's about to double, so stick around for all the thrilling updates.

1,5 роки триває подорож Хоробрих Зайців 🐰

Серіал ХОРОБРІ ЗАЙЦІ/BRAVE BUNNIES в ефірі з грудня 2020 року! Завдяки злагодженій роботі наших стратегічних дистрибуційних партнерів - Aardman Animation спільно з KidsMe та Anima - сьогодні проект відомий вже в понад 80 країнах світу. Щодня Боп та Бу знайомляться з новими друзями та готуються до нових зустрічей з маленькими глядачами.

За півтора роки в ефірі серіал уже відзначився у ТОП-шоу у Великій Британії, України, Ізраїлю та Італії. Також Хоробрі Зайці впевнено зайстрибнули в онлайн-світ. У Південній Кореї серіал було обрано улюбленим шоу за результатами опитування в соцмережах, а в Німеччині з улюбленими героями можна побавитись в онлайн-грі на сайті каналу SuperRTL.

Одразу ж після перших успіхів серіалу до проекту приєдналися лідери видавничого бізнесу. У вересні на полицях італійських книгарень з’явилися перші книги DeAgostini про пригоди героїв. До колекції увійшли книги у твердій обкладинці, стікер-буки та розмальовки. У березні 2022 Ladybird, частина Penguin Random House, представила свої книги англійською мовою за мотивами cеріалу BRAVE BUNNIES.

У першому кварталі 2022 року у всіх маленьких шанувальників Brave Bunnies з’явилась нагода створити свої власні пригоди з улюбленими героями! Компанія Spin Master презентували колекцію іграшок із Зайцеродиною та їх друзями. Перша лінійка надійшла в продаж в Італії та Німеччині, а згодом з’явиться в інших країнах.

Ми надзвичайно щасливі, що Хоробрі Зайці так швидко застрибнули у Великий Світ. Віримо, що наші герої надихатимуть дітей досліджувати світ, придумувати нові ідеї, приймати нестандартні рішення та дослухатися різних точок зору. Та в першу чергу подарують радість дітям з різних куточків планети.

Перша зайколекція іграшок ХОРОБРІ ЗАЙЦІ/BRAVE BUNNIES уже на полицях магазинів! 🎉

У компанії Glowberry ми віримо, що разом станемо сильнішими, коли подаруємо радість якомога більшій кількості дітей з усього світу. Тому напередодні свят радо представляємо першу колекцію іграшок за мотивами мультсеріалу BRAVE BUNNIES.

Компанія Spin Master створила неймовірно реалістичні та яскраві іграшки, що допоможуть маленьким шанувальникам перенести сюжети BRAVE BUNNIES в гру та оживити улюблених героїв. До колекції увійшли набори пластикових та м’які іграшки. Продажі стартували в Італії та Німеччині, згодом лінійка стане доступної в інших країнах.

Для української команди вихід іграшок символізує виклик та надію. На даний момент команда знаходиться у різних куточках світу, але продовжує хоробро працювати над проєктом.

Художній стиль BRAVE BUNNIES створила відома українська ілюстраторка Анна Сарвіра, яка очолює Glowberry Art Team.

#хоробрізайці

BRAVE BUNNIES continues to expand across the globe by landing in Latin America and the Caribbean on HBO Max! 🌎

In October, the series premiered on the HBO Max streaming platform and significantly expanded its broadcasting geography. So far, kids from 63 countries are becoming friends with the Brave Bunnies!

And our worldwide adventures continue!

Серіал BRAVE BUNNIES/ХОРОБРІ ЗАЙЦІ продовжує підкорювати світ! Зайцеродина вирушила знайомитись з глядачами в Латинській Америці та Карибському басейні на HBO Max! 🌎

У жовтні відбулася прем'єра серіалу на стрімінговій платформі HBO Max, що значно розширила географію трансляції. Хоробрі Зайці знаходять друзів вже у 63 країнах світу!

А наші всесвітні пригоди тривають!

Другий випуск «Мультики в кіно. Українське для малят» з 17 лютого Multiplex! 🍿

Кінопригода триває! Герої серіалів BRAVE BUNNIES/ХОРОБРІ ЗАЙЦІ, «210 добрих справ», «Маленьке Містечко» та «Першосвіт» зустрінуться у новому випуску мультзбірки.

Сеанси орієнтовані для дітей віком від 1 року, які традиційно не відвідують кінотеатри через вікові обмеження. Команда проєкту «Мультики в кіно. Українське для малят» врахувала всі особливості малят, аби створити найкращі умови для найменших глядачів:

⭐ М’яке світло в залі, що не згасає впродовж усього сеансу;
⭐ Тихий звук, що працює на 50% від рівня звичайної потужності;
⭐ Тривалість одного сеансу не перевищує 30 хвилин.

Хапайте малечу та вирушайте у першу кінопригоду в Multiplex!

Онлайн-прем'єра мультсеріалу BRAVE BUNNIES/ХОРОБРІ ЗАЙЦІ на MEGOGO 🎉

У лютому українські глядачі зможуть познайомитись онлайн із Хоробрими Зайцями на найбільшому в Україні медіасервісі. Одразу всі 52 серії першого сезону BRAVE BUNNIES/ХОРОБРІ ЗАЙЦІ будуть доступні для перегляду українською мовою.

Світова прем’єра мультсеріалу відбулась 5 грудня 2020 року на телеканалі ПЛЮСПЛЮС. На сьогодні серіал, окрім України, успішно транслюється в 63 країнах світу. У 2021 році серіал увійшов до ТОП-шоу на каналах Великої Британії, Ізраїлю, Італії та України.

Серіал BRAVE BUNNIES/ХОРОБРІ ЗАЙЦІ буде доступний на MEGOGO за усіма передплатами.

#ХоробріЗайці

Найхоробріші із Зайців 🗺

Ольга Черепанова (Olga Cherepanova), авторка ідеї та креативна продюсерка BRAVE BUNNIES, в інтерв’ю для Total Licensing: «З самого початку розробки IP BRAVE BUNNIES ми дуже дбали про те, щоб старт бродкастингу серіалу та ліцензійних програм відбувся одночасно. Це складне завдання вимагає прийняття багатьох стратегічних рішень на самому початку розробки продуктів бренду».

Більше інсайтів із процесу створення проєкту BRAVE BUNNIES/ХОРОБРІ ЗАЙЦІ за посиланням: https://issuu.com/totallicensing/docs/total_licensing_winter_22?fr=sNTIzNTE3OTA5MTk

Велика вухаста мандрівка у кіно! 🐰🍿

Відсьогодні стартує проєкт «Мультики в кіно. Українське для малят», що об’єднав найкращі сучасні українські серіали для малят: ХОРОБРІ ЗАЙЦІ/BRAVE BUNNIES, «210 добрих справ», «Маленьке містечко» та «Першосвіт». Напередодні прем’єри у кінотеатрі Multiplex пройшов спеціальний допрем’єрний показ для друзів, партнерів та перших глядачів.

Барвисті фотозони, конкурси, корисні смаколики та яскравий аквагрим для маленьких гостей – час перед кіносеансом промайнув непомітно. Гості заходу першими переглянули серіали у спеціальному форматі для найменших глядачів, що передбачає тихий звук, що працює на 50% від рівня звичайної потужності та тривалість сеансу до 30 хвилин.

Команда Glowberry щиро дякує компанії FILM.UA Group, мережі кінотеатрів Multiplex та ДержКіно України, що створили проєкт.

Зайпрошуємо до перегляду! 🧡

#ХоробріЗайці

Caprice Australia, PMI, Five Mile Press і Roy Lowe & Sons приєднались до ліцензійних партнерів BRAVE BUNNIES 🐰

В Австралії та Новій Зеландії партнери з Caprice працюють над пропозиціями одягу, взуття, сумок і домашнього декору, а Five Mile Press готують різноманітні книги за мотивами серіалу. Компанія PMI розроблятиме товари для дому, канцтовари та колекційні предмети для запуску по всьому світу, в той час як у Великій Британії у своїй категорії пропозиції готуватимуть Roy Lowe & Sons.

#хоробрізайці

Glowberry updated their phone number.

Зайчудова вакансія під ялинку! 🎄

Команда Glowberry, що працює над створенням анімаційного серіалу BRAVE BUNNIES /ХОРОБРІ ЗАЙЦІ, шукає Marketing Production Manager!

Наш майбутній колега буде координувати команди зі створення промо та ліцензійних матеріалів бренду BRAVE BUNNIES для українського та міжнародного ринку.
З нас – робота у крутому міжнародному проєкті та зайстрибальні можливості, з нашого ідеального кандидата – досвід координації творчих робіт та володіння англійською на рівні intermediate або вище.

Детальний опис вакансії доступний за посиланням: https://rabota.ua/company11608497/vacancy9020078
Свої резюме надсилайте на пошту: [email protected]

Хоробро-вперед!

More bunny-tastic books in 2022 📚

Ladybird, part of Penguin Random House Children’s UK, is getting ready to release books based on the BRAVE BUNNIES series. Together with a publishing team, we are already hard at work on the first series of books about the journey and adventures of the Brave Bunnies & their friends.

The first products to hit the shelves will be picture books, board books, and little libraries which will launch Easter 2022 around the world.

BRAVE BUNNIES AWAAAYY!

Більше зайчудових книг у 2022! 📚

Видавництво Ladybird, частина Penguin Random House Children’s UK, готується до випуску книг за мотивами серіалу BRAVE BUNNIES/ХОРОБРІ ЗАЙЦІ. Команда серіалу разом з партнерами вже активно працюють над першою колекцією книг про мандрівку та пригоди Хоробрих Зайців та їх друзів.

Перша серія книг з’явиться на полицях магазинів на Великодні свята 2022 року.

Хоробрі Зайці, вперееед!

Хоробрі Зайці вирушили в промо-тур Україною! 🐰

У листопаді зустріти улюблених героїв Бопа та Бу шанувальники мали змогу в потягах Інтерсіті, книгарнях Буква, Музеї Медуз, океанаріумі «Морська казка», дитячій стоматології Mama Dentist №1 та мережі дитячих перукарень Сімпа, де були розміщені постери, трейлери та розмальовки. Окрім того, в грудні трейлери мультсеріалу будуть розміщені у дитячих садочках Kids Up та у мережі ресторанів MamaMia!

Промокампанія серіалу була реалізована спільно з напрямом партнерства FILM.UA Group.

Продовжити знайомство із Зайцеродиною запрошуємо на канал серіалу в YouTube: https://bit.ly/BRAVEBUNNIESUA

#хоробрізайці

Brave Bunnies are celebrating ONE YEAR On-Air! 🎂

On December 5th, 2020, our animated series BRAVE BUNNIES successfully premiered on the biggest Ukrainian kids’ TV channel – PLUSPLUS. Since the premiere, we have met viewers from 63 countries, published the first books, and started the production of toys. Currently, we are preparing for new meetings and licensed products. We are extremely pleased to receive warm feedback from different countries.

Many thanks to everyone who supports us from the beginning of our great adventure and continues our brave journey with us! 🧡

BRAVE BUNNIES AWAAAAY!

Хоробрі Зайці святкують перший рік в ефірі! 🎂

5 грудня 2020 року в ефірі телеканалу ПЛЮСПЛЮС відбулась прем’єра серіалу! Протягом року ми познайомились з глядачами з 63 країн, випустили перші книги, почали виробництво іграшок та вже готуємось до нових зустрічей та ліцензійних продуктів. Щодня ми отримуємо теплі відгуки з різних країн, що надихають нас на нові хоробрі звершення.

Дякуємо всім, хто підтримував нас на старті нашої великої пригоди та продовжує хоробру мандрівку з нами! 🧡

Хоробрі Зайці вперееед!

New broadcasting destinations! During the last two months, Bunny Bus reached two new countries - Spain and Sweden 🗺

The Spanish premiere took place on August 30th on the kids’ channel Clan TV. In Sweden, viewers started acquaintance with the Brave Bunnies on the VOD platform SVT Play on September 20tn. In October, the series started broadcasting on the national children's TV channel SVT Barnkanalen.

BRAVE BUNNIES AWAAAY!

Нові досягнення BRAVE BUNNIES! За останні два місяці Зайцебус дістався двох нових країн – Іспанії та Швеції 🗺

Іспанська прем’єра відбулася 30 серпня на дитячому каналі Clan TV. У Швеції глядачі розпочали знайомство з Brave Bunnies на VOD-платформі SVT Play 20 вересня. У жовтні серіал розпочав трансляцію на національному дитячому телеканалі SVT Barnkanalen.

Хоробрі Зайці вперееед!

Ciao, Italia! BRAVE BUNNIES heads to DeA Junior! 🎉

Brave Bunnies continue their journey through Italy. Since November 8th, the series has been airing on the Italian children’s pay-channel DeA Junior, owned by one of the largest publishing houses De Agostini.

In Italy, BRAVE BUNNIES premiered this spring on Rai Yoyo. The series aired on the streaming service Rai Play and began airing on Rai Yoyo nationwide on April 19th. In Italy, BRAVE BUNNIES is distributed and represented by KidsMe.

Please join Brave Bunnies Italia and enjoy the adventures of Brave Bunnies 😉

Ciao, Italia! BRAVE BUNNIES вирушили на DeA Junior! 🎉

Хоробрі Зайці продовжують свою мандрівку Італією. З 8 листопада серіал транслюється на італійському дитячому платному каналі DeA Junior, що належить одному з найбільших видавничих домів DeAgostini.

В Італії прем'єра серіалу відбулась навесні на телеканалі Rai Yoyo. Епізоди спершу з’явилися на стрімінг-сервісі Rai Play, а з 19 квітня почалася ротація на загальнонаціональному телеканалі Rai Yoyo. В Італії серіал представляє компанія KidsMe.

Слідкуйте за пригодами Хоробрих Зайців в Італії на сторінці Brave Bunnies Italia 😉

How BRAVE BUNNIES conquered the world 🗺

Olga Cherepanova, the author of an original idea and Creative producer of Brave Bunnies, shares a global success story of the show.

Get a deeper dive into these insights at:
https://tbivision.com/2021/11/03/tbi-in-conversation-how-the-ukraines-brave-bunnies-conquered-the-world/

TBI in Conversation: How Ukraine’s ‘Brave Bunnies’ conquered the world TBI's Mark Layton hears how Brave Bunnies creator Olga Cherepanova took her pre-school animated bunnies from the Ukraine and created a global success story.