Japanese Kimono Dressing 〜Ayame〜

遊ぶように写真撮影がしたい！七五三のお祝いはお子様が主役✨お子さんご自身にも楽しかった！と言ってもらえるような撮影を心がけています。

着慣れない着物は窮屈だし、きっと紐で締められる感覚や襟が首元に当たる感覚が嫌なお子さんも沢山いらっしゃいます。
そんな中でも、お子さんが笑顔になれるようこれからも工夫を続けていきたいな☺️

やっぱり最高の笑顔が写真に納められたときには、ご両親だけでなく、いやむしろ私のほうがガッツポーズしてるかもしれない😆✨

Photo by Adam Erdossy Photography

#ボストン生活 #アメリカ生活 #着付け師 #アメリカでも七五三 #七五三 #ボストンで七五三 #ボストン情報

We provided a Kimono dressing service for Waltham Community Day Center Gala.
ホームレスシェルターの資金集めのガラの為にお着物をお召しになってくださったお嬢様お二人。頑張って沢山ラッフルを売るんだ！と意気込んでる姿がなんとも微笑ましく、そしてその行動力が素晴らしいなぁと感動✨

着物を着てる美女２人が並んでいたら、そりゃみんな無視できないですよね！きっとラッフルもこれまで以上に売れたのでは☺️✨

しかも帰り際、こちらのお嬢様達が七五三で着ていたお着物を寄付してくださいました🥹✨大切にします！

そして、とってもステキなお手紙にギフト、
おTipまで！
こうした温かなお心遣い、本当にありがたいです。

Tipは私達が提供させていただいたサービスに満足いただけたという証なので、金額に問わず、感謝と満足のお気持ちをいただけるのは純粋に嬉しいものですね❤️
ますます、お仕事がんばろう！と良いモチベーションに繋がります🙇‍♀️

ヨシ！また明日から頑張ろう！

#ボストン生活 #アメリカ生活 #着付け師 #アメリカでも七五三 #ボストン情報 #ボストン生活

Shichigosan photoshoot in Worcester MA.
こちらは7歳のお姉ちゃん
着物のコーディネートも自分で選んでくれました♪当日お着物を見ながら小物合わせを選ぶ瞬間が女の子撮影で1番楽しい時間です！

Photo by Adam Erdossy Photography

#ボストン生活 #アメリカ生活 #着付け師 #アメリカでも七五三 #七五三 #ボストンで七五三 #ボストン情報 #ボストン生活

Shichigosan photoshoot in Worcester MA.
このキラースマイルに終始やられっぱなしでした😍
アメリカにいても日本の文化を大切にしてくださるご家族に感謝！

こちらは5歳の女の子
5歳のお子さんでも着ていただけるサイズの着物もございますので、お気軽にご相談ください✨

Photo by Adam Erdossy Photography

#ボストン生活 #アメリカ生活 #着付け師 #アメリカでも七五三 #七五三 #ボストンで七五三 #ボストン情報 #ボストン生活

Senior photo shoot with Kimono in Boston.
ボストンのPost Office Squareでシニアピクチャーの撮影をさせていただきました！
およそ４年ぶりの再会（以前はお姉様のシニアピクチャー撮影でした）をさせていただいたこちらのお客様✨見違えるように男っぷりが増していて、惚れ惚れしてしまいました🤩

男性の着物姿、やっぱりカッコいいですねぇ！

Photographer Adam Erdossy Photography

#ボストン #着物 #海外生活 #カメラマン #シニアピクチャー

先月のお仕事を振り返り投稿
とってもとっても可愛いお客様ですよね💓
今回は浴衣のレンタルと、着付けを担当させていただきました✨おめでたい席でのご利用でしたが、夏場に小さなお子さん連れのお出かけだったので、洗える浴衣で気楽に、そして小物を追加することで、少し着物っぽくコーディネートさせていただきました。

こちらのお客様は、以前にご自身のウェディングパーティーでメイクアップと、日本からいらしたお母様の着物コーデ＆着付けを担当させていただいたお客様🥰

時が経ち、今はとっても可愛い女の子のお母さんとなって、また改めて当サービスをご利用いただきました。

こうしてリピートしていただくお客様が多くいらっしゃり、そのお客様の一生の思い出を私も共に見守らせていただき、お祝いさせていただけること、いつも本当に嬉しく思っています🥹✨

#アメリカ生活 #大学卒業 #浴衣 #ボストン #着物 #アメリカでも着物

My most recent beautiful client ❤️I provided a makeup for her wedding photo session!
結婚式の前撮りのお客様✨hairstudio にて
メイクアップを担当させていただきました！

花嫁さんの放つ幸せなオーラ✨
浴びると周りの人たちもハッピーになってしまいますよね！なんとも幸せなお仕事です！

#ボストン生活 #アメリカ生活 #着付け師 #ボストン #メイクレッスン #アメリカのメイクアップアーティスト #ボストン情報 #ボストン生活 #ビフォーアフター #変身写真

Shichigosan photo session in Danvers MA.
Photographer
Makeup, Kimono coordination and dressing

終始笑いの絶えない楽しい撮影でした！
出会いに感謝❤️

#ボストン生活 #アメリカ生活 #着付け師 #アメリカでも七五三 #七五三 #ボストンで七五三 #ボストン情報 #ボストン生活

Provided a make up and kimono coordination and dressing service.
どの方向から見ても美しく、そして和服がよく似合う美人さんメイク😘💄✨

とってもエネルギッシュではつらつとした素敵なお客様でした🩷選んでくださった着物が上品な雰囲気だったので、お客様のもともと持つ魅力を邪魔しないよう、でも今日はしっとりした大人の女性へ変身！！あー楽しかった😆✨

#ボストン生活 #アメリカ生活 #着付け師 #ボストン #メイクレッスン #アメリカのメイクアップアーティスト #ボストン情報 #ボストン生活 #ビフォーアフター #変身写真

Beautiful Kimono girl walks around in Boston🩷
Photo by

#ボストン生活 #アメリカ生活 #着付け師 #アメリカでも七五三 #七五三 #ボストンで七五三 #ボストン情報 #ボストン生活

Beautiful people! We provided the graduation photo session In Providence , Rhode Island.

赤い和傘がとってもよく似合う、素敵な笑顔のお客様ですよね❤️ステキなご家族に見守られ、大学ご卒業を迎えられました。

Makeup & Kimono Dressing
Seiko Kitagawa

Photographer
Adam Erdossy Photography

#アメリカ生活 #大学卒業 #袴 #プロビデンス #ロードアイランド #着物 #アメリカでも着物

ボストン成人式でのお写真をいただきました！今回は5名もの新成人の方が振り袖姿でお見えになられたようです✨

（このうち3名様を私が着付けを担当させていただきました）

きっと会場がさらに華やかに、列席された皆様も喜ばれたのではないでしょうか？
今後も少しずつ振り袖を着てくださる方が増えるといいなぁ💓

Hair updo by Sayaka / Beautiful cut

# #ボストン生活 #アメリカ生活 #着付け師 #アメリカでも成人式 #成人式 #ボストンで七五三 #ボストン情報 #ボストン生活 #ポージング指導 #ボストン日本人会

My most recent client 💓
会社の大きなパーティーに着物で参加されるお客様の着付けとメイクアップをさせていただきました♪

ボストンで活躍するカッコいい日本人女性のお話しをお伺いするのは、いつもとっても刺激になります✨

昨日は私も「諦めない心の強さ」をこちらのお客様から学ばせていただきました。

本当に実り多きひと時で、私の方がお礼を言わなくてはならないのに、「わざわざ来てくれてありがとう！」とステキなお土産に沢山のお心付けをいただいてしまいました✨

私もいつかこんな素敵な女性になりたい！と思える、とっても素敵で印象的なお客様でした💓

もちろんパーティーでは、大注目を浴びたそうです！
嬉しいなぁ✨

#着物 #着付け #ボストン #ボストン生活

Coming of age ceremony in Boston.
先週行われたボストン日本人会の成人式に出席されたお嬢様。
着付け、撮影を担当させていただきました。
お着物はお客様のお持ち込み。帯のみ当スタジオからレンタルさせていただきました。

成人式おめでとうございます！

Hair updo by Sayaka / Beautiful cut

Photo by

# #ボストン生活 #アメリカ生活 #着付け師 #アメリカでも成人式 #成人式 #ボストンで七五三 #ボストン情報 #ボストン生活 #ポージング指導 #ボストン日本人会

Coming of age ceremony in Boston.
先週行われたボストン日本人会の成人式に出席されたお嬢様。
メイクアップ、着物コーディネート、着付け、撮影を担当させていただきました。

成人式おめでとうございます！

Hair updo by Sayaka / Beautiful cut

Photo by

# #ボストン生活 #アメリカ生活 #着付け師 #アメリカでも成人式 #成人式 #ボストンで七五三 #ボストン情報 #ボストン生活 #ポージング指導 #ボストン日本人会

Our Beautiful client all the way from Japan.
日本からいらしたシンガーのお客様の宣材のお写真を撮らせていただきました✨

自然体の笑顔がとってもステキです！！
着物以外の撮影も喜んでお手伝いさせていただきます。お気軽にお問い合わせ下さいませ。

Make up / Seiko Kitagawa

Photo by

#ボストン #ボストン写真家 #撮影 #ボストン生活 #海外生活

Shichigosan kids celebration in Brookline MA.
今年の春にご連絡をいただき、ようやく実現できたこちらの可愛い姉妹の七五三。この半年間ずっと天候に恵まれず、リスケジュールを繰り返すこと4回！笑

特にこの秋に入ってからはなぜか毎週末のように雨もしくは暴風。私とお客様、フォトグラファーの恵子さんで毎週「さ！恒例となりましたリスケジュールのご相談です！笑」と何度も連絡を取り合い、思いがけず交流を深めて参りました。

でも諦めなくて良かった！
恵子さんが撮ってくださったステキなお写真を見てしみじみ…

下のお嬢様がお召しになっている被布は実は私が3歳のときに着た思い出の品で、しかもこちらのお嬢さん達のご両親は私と同じ愛媛（松山、北条、東温という中予エリア）ご出身。

私にとっても思い出深い撮影となりました♡
ご利用、誠にありがとうございました！

Photographer Keiko Dowell Photography

Japanese kids celebration photo shoot at MIT
とっても、フォトジェニックなお客様💓
MITことマサチューセッツ工科大学で七五三撮影をされたそうです。その後、とっても素敵な写真を送っていただきました。

あのマサチューセッツ工科大学で七五三！こんなことできちゃうのもボストンならでは⭐︎

We provided a Kimono rental, dressing and photo shoot service. We are based in Boston, USA, but will travel anywhere in the world if you request it.

Photo by

#ボストン情報 #ボストン生活 #ボストン #きもの #七五三 #マサチューセッツ工科大学

Our beautiful client in Rhode Island.
Photo by
Thank you for your amazing work!

先日、ロードアイランドまで出張させていただいたお客様のお写真をご紹介♪こんな日本風庭園がロードアイランドにあるなんて知りませんでした✨
とっても素敵な場所で写真を撮ってくださり、着物も喜んでいます💓

#紅葉 #ボストン情報 #ボストン生活 #ボストン #きもの #七五三 #ニューイングランドの紅葉 #ロードアイランド

My most recent beautiful client✨
この週末はお仕事で隣の州のロードアイランドまで行って来ました♪
3歳のお嬢様の七五三のお祝いにてご家族揃ってみんなで着物を着てくださいました🥰

今手元にあるのはお母様の写真だけですが、出来上がりの写真を拝見するのが、今からとても楽しみです！

まるでお友達のように温かく迎えてくださり、着付けの最中も思いがけず、いろんなお話をしながら盛り上がりました♪
こちらのお客様は海外で生まれ育った方なのですが、それでもこうして日本の文化や行事を着物とともに大切に思ってくださること、大変嬉しく思いました。

今回、私どもの出張着付けサービスをしてくださったのは、同じロードアイランドに住むママ友グループの方のオススメだったそうです😳

お隣の週でも、うちのサービスを知っていてくださる方がたくさんいると知り、本当にありがたいなぁと感動してしまいました！

#ボストン情報 #ボストン生活 #ボストン #きもの #七五三 #アメリカの着付師 #世界を旅する着付け師 #ロードアイランド #日本人

My recent beautiful clients✨
3歳のお嬢様の七五三のお祝いでお母様とお嬢様のお2人に、着物のレンタルと着付けをさせていただきました。

お父様も含め皆様とっても社交的で楽しいご家族だったので、私も心から楽しいひと時を過ごすことができました！

お出かけの際に一生懸命慣れない草履でパタパタ歩くお嬢様の後ろ姿がとっても可愛かったです。

留学や駐在で長期滞在されるご家族が多くいらっしゃるボストン。今しかできない七五三写真を撮ると言うのはきっと一生の思い出になりますよね✨

#ボストン留学 #留学 #ボストン情報 #ボストン生活 #ボストン #きもの #七五三 #アメリカの着付師 #世界を旅する着付け師

My recent beautiful client from Japan! ハーバード大学エクステンションプログラム・ミュージアムスタディーズにご入学されたお客様のメイクアップと着付けを担当させていただきました✨

着物で入学先にご出席なさるなんて
とってもステキですよね！！

その後とっても嬉しいご報告を頂きましたので紹介させていただきます。

聖子さん
入学式当日、聖子さんに お力添えいただいた おかげで 素晴らしい 1日を過ごすことができました。
なんと先生方からも一緒に写真を撮りたいと お声がけいただきました！

想像以上の密度と人数の参加者がいたため、せっかくのメイクがもったいないと思いながら途中からマスクさせていただきました。しかし、マスクをしてもアイメイクすごくほめられました！）
普通なら 恥ずかしがって 写真撮影遠慮してしまうところ でしたが、 聖子さんに本当に素敵に着付けていただいただけでなく、 アドバイスも色々と 親身にくださいましたおかげで、また 着崩れもせず、メイクも崩れず、
参加者皆との出会いや 会話や、写真撮影を楽しむことができました！

またプログラムの学生や教職員の方々、そして今まで連絡しても返信くれなかったクラスメイトも 笑、
声をかけてくださいました。
学校のミュージアムスタディーズプログラム初の日本人学生となり、
そして何よりも、聖子さんに美しく準備お力添えいただいたおかげで、
入学式後も学校で話題になっているようです。
皆にこれほどまでに喜んでもらえて、本当によかったです！
人生の中で思い出に残る 素晴らしい1日を、 聖子さんに作っていただき、心から大変感謝 しております！

身に余る光栄なお言葉に私も胸がじーんと熱くなりました💓素晴らしいお客様との出会いは私の人生の宝です。

また卒業式の日も着物を着てくださるそうなので、その時にお会いできるの楽しみにしております！

Happy wedding!
光栄にもとってもステキなカップルのウェディング撮影を私達チームAYAMEがプロデュースさせていただきました。

Makeup: Seiko : 北川 聖子
Hair: Sayaka
Flower arrangement: Shoko

今後も、撮影フォトグラファーのブッキングはもちろん、ヘアセットサービスや、フラワーアレンジメントサービスのオーガナイズを私たちJapanese Kimono Dressing 〜Ayame 〜 がお手伝いさせていただきます。

結婚式や、成人式など、あなたの特別な1日を私達AYAMEに彩らせて下さい。

Photo by Adam Erdossy Photography

#メイクアップアーティスト #ボストンのメイクアップアーティスト #日本人 #結婚式 #ウェディングメイク #北川聖子 #ビフォーアフター #ボストン #ボストン生活 #フラワーアレンジメント

We will have used Kimono sale and have more vendors in Arlington! Part of sales will be donate to Boston children’s hospital. Don’t miss it 💓
ボストン着物フェス実行委員会と共にチャリティーきものセールを開催します。私たちJapanese Kimono Dressing 〜Ayame 〜 からもリサイクル着物を大量に出品致しますよ！

収益の一部はボストン・チルドレンズ・ホスピタルに寄付され難病を抱える子供達のサポートや研究に生かされます。

着物や帯の他にも日本からステキなベンダーさんが参加されますので、この機会をお見逃しなく！

10/7.2023
Robbins library in Arlington
Community Room

1:00pm〜4:30pm

#金継ぎ #金継ぎジュエリー #アップサイクル #きものセール #ボストンきものフェス #ボストンきもの #ボストン情報 #ボストン生活