Henry County, GA Health Department

Getting vaccinated is your best defense against severe respiratory illness from COVID-19. Vaccines teach your body to fight viruses by mimicking a safe infection, strengthening your immune system.

Getting tested for COVID-19 is also important, as it can help you decide what to do next, like getting treated to reduce your risk of severe illness and taking steps to lower your chances of spreading the virus to others. Residential households in the U.S. are eligible for another order of 4 free at-home tests: https://special.usps.com/testkits.

District 4 Public Health also offers FREE COVID-19 and flu testing in Butts, Carroll, Lamar, and Henry counties. Visit district4health.org/covid-19 to find a testing site near you!
_______
Vacunarse es su mejor defensa contra la enfermedad respiratoria grave causada por el COVID-19. Las vacunas enseñan a su cuerpo a combatir los virus imitando una infección segura, lo que fortalece su sistema inmunológico.

Realizarse la prueba de detección de COVID-19 también es importante, ya que puede ayudarle a decidir qué hacer a continuación, como recibir tratamiento para reducir el riesgo de enfermarse gravemente y tomar medidas para reducir las posibilidades de contagiar el virus a otras personas. Los hogares residenciales en los EE. UU. son elegibles para otro pedido de 4 pruebas gratuitas para realizar en el hogar: https://special.usps.com/testkits.

El Departamento de Salud Pública del Distrito 4 también ofrece pruebas GRATUITAS de COVID-19 y gripe en los condados de Butts, Carroll, Lamar y Henry. Visite district4health.org/covid-19 para encontrar un sitio de pruebas cerca de usted.

🧔Movember is here! It's time to grow your "mo" and prioritize your health! Movember, is the month when brave and selfless men around the world grow a moustache, all to raise awareness and funds for men's health - specifically prostate cancer, testicular cancer, mental health and su***de prevention.

Did you know 1 in 8 men face prostate cancer, 1 in 270 men face testicular cancer, and mental health is just as crucial as physical health? Let's break the stigma!

Join the movement: Grow a mo to spark conversations, schedule health checks, prioritize mental wellness, and support men's health research. Take it a step further: Get tested for HIV and STIs - make an appointment at one of our local health departments: district4health.org/make-an-appointment.

Share your Mo progress and tag a friend to join in! Together, we can save lives, improve health outcomes, and build stronger communities.
_______
🧔¡Llegó Movember! ¡Es hora de dejarse crecer el bigote y priorizar la salud! Movember es el mes en el que los hombres valientes y desinteresados ​​de todo el mundo se dejan crecer el bigote todo para generar conciencia y recaudar fondos para la salud masculina, específicamente el cáncer de próstata, el cáncer testicular, la salud mental y la prevención del suicidio.

¿Sabías que 1 de cada 8 hombres se enfrenta al cáncer de próstata, 1 de cada 270 hombres se enfrenta al cáncer testicular y la salud mental es tan crucial como la salud física? ¡Rompamos el estigma!

Únete al movimiento: deja crecer el bigote para iniciar conversaciones, programar controles de salud, priorizar el bienestar mental y apoyar la investigación sobre la salud masculina. Da un paso más: hazte la prueba del VIH y las ETS; pide una cita en uno de nuestros departamentos de salud locales: district4health.org/make-an-appointment.

¡Comparte tu progreso con el bigote y etiqueta a un amigo para que se una! Juntos, podemos salvar vidas, mejorar los resultados de salud y construir comunidades más fuertes.

Happy Nurse Practitioner Week!

We're honored to recognize the dedicated and compassionate Nurse Practitioners (NPs) serving District 4 and our communities in Heard, Henry, and Spalding counties.

Our NPs provide exceptional care through:
👩‍⚕️Screenings and physicals for children
👩‍⚕️Sports physicals
👩‍⚕️Diabetes and hypertension management for adults
👩‍⚕️Diagnostic and laboratory study administration and interpretation
👩‍⚕️Primary and specialty care

Their tireless efforts make a real difference in the lives of our patients. Join us in expressing gratitude for their remarkable work!

Learn more about our Nurse Practitioner services: district4health.org/nurse-practitioner-services.
_______
¡Feliz Semana de la Enfermera Especializada y Certificada !

Nos sentimos honrados de reconocer a las enfermeras profesionales (NP) dedicadas y compasivas que prestan servicios en el Distrito 4 y en nuestras comunidades en los condados de Heard, Henry y Spalding.

Nuestras Enfermeras Especializadas brindan una atención excepcional a través de:
👩‍⚕️Exámenes físicos y de detección para niños
👩‍⚕️Exámenes físicos deportivos
👩‍⚕️Control de la diabetes y la hipertensión para adultos
👩‍⚕️Administración e interpretación de estudios de diagnóstico y de laboratorio
👩‍⚕️Atención primaria y especializada

Sus incansables esfuerzos marcan una verdadera diferencia en la vida de nuestros pacientes. ¡Únase a nosotros para expresar nuestra gratitud por su notable trabajo!

Obtenga más información sobre nuestros servicios de enfermería profesional: district4health.org/nurse-practitioner-services.

Influenza (flu) vaccines are the best protection from the flu and its potentially serious complications. There are many reasons to get an influenza (flu) vaccine each year:

- Flu vaccination can keep you from getting sick with flu
- Flu vaccination has been shown in several studies to reduce the severity of illness in people who get vaccinated but still get sick
- Flu vaccination is an important preventive tool for people with certain chronic health conditions.
- Flu vaccination during pregnancy helps protect pregnant people from flu during and after pregnancy and helps protect their infants from flu in their first few months of life​.
- Flu vaccine can be lifesaving in children.
- Getting vaccinated yourself may also protect people around you

Learn more about prevention against the flu at district4health.org/services/immunizations.
_______
Las vacunas contra la influenza (gripe) son la mejor protección contra la gripe y sus complicaciones potencialmente graves. Existen muchas razones para vacunarse contra la influenza (gripe) cada año:

- La vacuna contra la gripe puede evitar que se enferme de gripe
- Se ha demostrado en varios estudios que la vacuna contra la gripe reduce la gravedad de la enfermedad en personas que se vacunan pero que igualmente se enferman
- La vacuna contra la gripe es una herramienta preventiva importante para las personas con determinadas enfermedades crónicas.
- La vacuna contra la gripe durante el embarazo ayuda a proteger a las embarazadas de la gripe durante y después del embarazo y ayuda a proteger a sus bebés de la gripe en sus primeros meses de vida.
- La vacuna contra la gripe puede salvar la vida de los niños.
- Vacunarse también puede proteger a las personas que lo rodean

Obtenga más información sobre la prevención de la gripe en district4health.org/services/immunizations.

November is National Caregiver Month!

To the 53 million caregivers in the US, we see you. Your tireless efforts, love, and dedication are valued and appreciated.

Whether caring for family members, friends, or neighbors, know you're not alone. At D4PH, we recognize your hard work and want to support you. Explore the CDC's "Still Going Strong" resources for caregivers: https://ow.ly/3mGA50TRBZO

This month, let's show our appreciation in meaningful ways:
-Cook a meal for a caregiver
-Run errands to lighten their load
-Listen to their story and offer support

Small acts can make a big difference. Who will you support today?
_______
Noviembre es el Mes Nacional del Cuidador.

A los 53 millones de cuidadores en los EE. UU., los vemos. Sus esfuerzos incansables, su amor y su dedicación son valorados y apreciados.

Ya sea que esté cuidando a familiares, amigos o vecinos, sepa que no está solo. En D4PH, reconocemos su arduo trabajo y queremos apoyarlo. Explore los recursos "Still Going Strong" de los CDC para cuidadores:

Este mes, demostremos nuestro agradecimiento de maneras significativas:
-Cocine una comida para un cuidador
-Haga recados para aligerar su carga
-Escuche su historia y ofrézcale apoyo

Los pequeños actos pueden marcar una gran diferencia. ¿A quién apoyará hoy?

MOMS UNITE!
Join our 's Mom & Baby Popup Play Date on Friday, November 15, in partnership with Metamorphasis Powerhouse Company, Inc.!

Meet fellow moms with babies around the same age, enjoy light bites, giveaways, and engaging activities for you and your little one. Plus, receive valuable breastfeeding support from and our Buddy Program.

📅When: Friday, November 15
🕛Time: 10 a.m. to 12 p.m.
📍Location: Henry County Health Department Conference Room, 135 Henry Parkway, McDonough, 30253
RSVP: Text "Buddy" to 706-616-7405

Don't miss this amazing opportunity. Build , connections, and a community that lasts a lifetime!
______
¡MAMÁS, ÚNETE!
¡Únete a la cita de juegos para mamás y bebés de nuestro el viernes 15 de noviembre en asociación con Metamorphasis Powerhouse Company, Inc.!

Conoce a otras mamás con bebés de aproximadamente la misma edad, disfruta de bocadillos ligeros, obsequios y actividades interesantes para ti y tu pequeño. Además, recibe un valioso apoyo para la lactancia materna de y nuestro Programa Buddy.

📅Cuándo: viernes 15 de noviembre
🕛Hora: de 10 a.m. a 12 p.m.
📍Ubicación: Sala de conferencias del Departamento de Salud del Condado de Henry, 135 Henry Parkway, McDonough, 30253
Confirma tu asistencia: envía un mensaje de texto con la palabra "Buddy" al 706-616-7405

No te pierdas esta increíble oportunidad. ¡Construye amistades, conexiones y una comunidad que dure toda la vida!

As you enjoy the cozy fall season, prioritize food safety when ordering online to safeguard yourself and loved ones from foodborne illnesses!

Check out these tips from the Georgia Department of Public Health
🍕Verify the restaurant's reputation and food safety grade
🌭Choose places with clear food handling and preparation procedures
🍔Check for food allergies and sensitivities options
🌯Be cautious of deals that seem too good to be true
🍟Pay attention to delivery and pickup times
🍲Report any food safety concerns

Stay safe, Georgia! Learn more: https://ow.ly/Lv9g50TR7Vc
______
Mientras disfruta de la acogedora temporada de otoño, priorice la seguridad alimentaria cuando haga pedidos en línea para protegerse a usted y a sus seres queridos de las enfermedades transmitidas por los alimentos.

Consulte estos consejos del Departamento de Salud Pública de Georgia:
🍕 Verifique la reputación del restaurante y la calificación de seguridad alimentaria
🌭 Elija lugares con procedimientos claros de manipulación y preparación de alimentos
🍔 Verifique las opciones para alergias e intolerancias alimentarias
🌯 Tenga cuidado con las ofertas que parecen demasiado buenas para ser verdad
🍟 Preste atención a los horarios de entrega y recogida
🍲 Informe cualquier inquietud relacionada con la seguridad alimentaria

¡Manténgase a salvo, Georgia! Obtenga más información: https://ow.ly/Lv9g50TR7Vc

Saluting Our Veterans!

Grateful for the courage and dedication of those who served.

Share your own story or thank a veteran today!
______
¡Saludamos a nuestros veteranos!

Agradecidos por el coraje y la dedicación de quienes sirvieron.

¡Comparta su propia historia o agradezca a un veterano hoy!

In observance of Veterans Day, our offices will be closed on Monday, November 11.

We will resume regular hours on Tuesday, November 12.

We salute the bravery and selflessness of our nation's veterans and their families.
______
En conmemoración del Día de los Veteranos, nuestras oficinas estarán cerradas el lunes 11 de noviembre.

Reanudaremos nuestro horario habitual el martes 12 de noviembre.

Saludamos la valentía y el altruismo de los veteranos de nuestra nación y sus familias.

November is National Native American Heritage Month!

Let's celebrate the rich cultures, traditions, and contributions of American Indian and Alaska Native communities!

Learn about Native American history, heritage, and experiences:
-Visit nativeamericanheritagemonth.gov
-Explore Native American museums and cultural centers
-Read books by Native American authors

Share your own stories, traditions, and favorite Native American authors, artists, and leaders!
_______
Noviembre es el Mes Nacional de la Herencia Nativa Americana.

¡Celebremos las ricas culturas, tradiciones y contribuciones de las comunidades indígenas americanas y nativas de Alaska!

Aprenda sobre la historia, la herencia y las experiencias de los nativos americanos:
-Visite nativeamericanheritagemonth.gov
-Explore museos y centros culturales nativos americanos
-Lea libros de autores nativos americanos

¡Comparta sus propias historias, tradiciones y autores, artistas y líderes nativos americanos favoritos!

MOMS UNITE!
Join our 's Mom & Baby Popup Play Date on Friday, November 15, in partnership with Metamorphasis Powerhouse Company, Inc.!

Meet fellow moms with babies around the same age, enjoy light bites, giveaways, and engaging activities for you and your little one. Plus, receive valuable breastfeeding support from and our Buddy Program.

📅When: Friday, November 15
🕛Time: 10 a.m. to 12 p.m.
📍Location: Henry County Health Department Conference Room, 135 Henry Parkway, McDonough, 30253
RSVP: Text "Buddy" to 706-616-7405

Don't miss this amazing opportunity. Build , connections, and a community that lasts a lifetime!
______
¡MAMÁS, ÚNETE!
¡Únete a la cita de juegos para mamás y bebés de nuestro el viernes 15 de noviembre, en asociación con Metamorphasis Powerhouse Company, Inc.!

Conoce a otras mamás con bebés de aproximadamente la misma edad, disfruta de bocadillos ligeros, obsequios y actividades interesantes para ti y tu pequeño. Además, recibe un valioso apoyo para la lactancia materna de y nuestro Programa Buddy.

📅Cuándo: viernes 15 de noviembre
🕛Hora: de 10 a.m. a 12 p.m.
📍Ubicación: Sala de conferencias del Departamento de Salud del Condado de Henry, 135 Henry Parkway, McDonough, 30253
Confirma tu asistencia: envía un mensaje de texto con la palabra "Buddy" al 706-616-7405

No te pierdas esta increíble oportunidad. ¡Construye amistades, conexiones y una comunidad que dure toda la vida!

Protect Your Child's Future!

Vaccines are one of the most effective ways to keep your child healthy and safe from serious diseases. By getting your child vaccinated, you're not only protecting them, but also helping to prevent the spread of diseases in your community.

-Stay on schedule: make sure your child receives all recommended vaccines on time. Consult with your pediatrician to determine the best vaccination schedule for your child.
-Learn more: visit district4health.org/immunizations to get accurate and reliable information about children's vaccines.

Get vaccinated, give your child a healthy start!
______
¡Proteja el futuro de su hijo!

Las vacunas son una de las formas más eficaces de mantener a su hijo sano y a salvo de enfermedades graves. Al vacunar a su hijo, no solo lo está protegiendo, sino que también ayuda a prevenir la propagación de enfermedades en su comunidad.

-Respete el calendario de vacunación: asegúrese de que su hijo reciba todas las vacunas recomendadas a tiempo. Consulte con su pediatra para determinar el mejor calendario de vacunación para su hijo.
-Obtenga más información: visite district4health.org/immunizations para obtener información precisa y confiable sobre las vacunas infantiles.

¡Vacúnese y dele a su hijo un comienzo saludable!

November is American Diabetes Month! Nearly 1 in 2 American adults has diabetes or prediabetes. Learn the facts about Type 1 and Type 2 diabetes and how exercise and healthy lifestyle changes can prevent and manage Type 2. cdc.gov/diabetes/about/index.html

District 4 is committed to helping our communities attain their highest level of health. We do this through our chronic disease prevention program that educates and encourages people to adopt healthy habits. Learn more about our program here: district4health.org/healthy-lifestyles.
______
Noviembre es el Mes de la Diabetes en Estados Unidos. Casi 1 de cada 2 adultos estadounidenses tiene diabetes o prediabetes. Conozca los datos sobre la diabetes tipo 1 y tipo 2 y cómo el ejercicio y los cambios de estilo de vida saludables pueden prevenir y controlar la diabetes tipo 2. cdc.gov/diabetes/about/index.html

El Distrito 4 esta comprometido a ayudar a nuestras comunidades a alcanzar su máximo nivel de salud a través de nuestro programa de prevención de enfermedades crónicas que educa y alienta a las personas a adoptar hábitos saludables. Obtenga más información sobre nuestro programa aquí: district4health.org/healthy-lifestyles.

November is Vegan Awareness Month!

Discover new flavors and benefits of plant-based eating:
-Try vegan protein sources: lentils, chickpeas, tofu
-Explore global cuisines: Indian, Mediterranean, Ethiopian
-Get creative with vegan swaps: milk, cheese, eggs

Try a new vegan meal each week!
Share your vegan journey and favorite recipes!
______
¡Noviembre es el mes de la conciencia vegana!

Descubre nuevos sabores y beneficios de la alimentación basada en plantas:
-Prueba fuentes de proteínas veganas: lentejas, garbanzos, tofu
-Explora cocinas globales: india, mediterránea, etíope
-Sé creativo con alternativas veganas: leche, queso, huevos

¡Prueba una nueva comida vegana cada semana!
¡Comparte tu experiencia vegana y tus recetas favoritas!

Happy Halloween from our spooky-ooky office! 🎃✨👻🧡

We had a howling good time celebrating Halloween with our amazing staff and their little monsters!The D4PH office was transformed into a trick-or-treat paradise, with creepy crawlies, and plenty of sweet treats.

We had a spook-tacular time trick-or-treating around the office with the kids!

It was an afternoon filled with laughter, excitement, and plenty of Halloween cheer.
_______
¡Feliz Halloween desde nuestra espeluznante oficina! 🎃✨👻🧡

¡Nos divertimos mucho celebrando Halloween con nuestro increíble personal y sus pequeños monstruos! La oficina de D4PH se transformó en un paraíso de truco o trato, con bichos espeluznantes y muchos dulces.

¡Nos divertimos mucho haciendo truco o trato en la oficina con los niños!

Fue una tarde llena de risas, emoción y mucha alegría de Halloween.

Fall back, and focus on safety! Don't forget to set your clocks back 1 hour tonight!

As the days get shorter, prioritize your safety:
-Check your vehicle's headlights
-Wear reflective gear for outdoor activities
-Keep flashlights handy

And don't forget:
-Check and update your smoke alarms
-Inspect and replace carbon monoxide detectors

Stay visible, and stay safe!
______
¡Concéntrese en la seguridad! ¡No olvide atrasar su reloj una hora esta noche!

A medida que los días se acortan, priorice su seguridad:
-Revise los faros de su vehículo
-Use ropa reflectante para actividades al aire libre
-Tenga linternas a mano

Y no olvide:
-Revise y actualice sus alarmas de humo
-Inspeccione y reemplace los detectores de monóxido de carbono

¡Manténgase visible y seguro!

Did you know? Hepatitis B is not a hereditary disease. Direct exposure to blood during birth is how hep B can be passed from mother to child.

If you are pregnant, getting tested for hepatitis B is the first step to protecting your baby. Regardless if the mother is hepatitis B positive or negative, all newborns should receive the birth dose of the hepatitis B vaccine in their first 12-24 hours of life.

Learn more about pregnancy and hepatitis B by following this link: http://ow.ly/P3ku50KZYGP
______
¿Sabías que la hepatitis B no es una enfermedad hereditaria? La exposición directa a la sangre durante el parto es la vía de transmisión de la hepatitis B de la madre al hijo.

Si estás embarazada, realizarte la prueba de hepatitis B es el primer paso para proteger a tu bebé. Independientemente de si la madre es positiva o negativa a la hepatitis B, todos los recién nacidos deben recibir la dosis de nacimiento de la vacuna contra la hepatitis B en sus primeras 12 a 24 horas de vida.

Obtén más información sobre el embarazo y la hepatitis B siguiendo este enlace: http://ow.ly/P3ku50KZYGP