Tiếng Anh Thầy Hoàn 100 Trần Hưng Đạo

It is advised that you should love the person without whom you cannot live but you should not love the person with whom you feel it possible to live.

Người ta khuyên rằng bạn nên yêu người mà thiếu họ bạn không thể sống được chứ không nên yêu người bạn cảm thấy có thể sống cùng người đó.

It is believed that the world’s happiest couples never have the same character. They just have the best understanding of their differences.

Người ta cho rằng những đôi vợ chồng hạnh phúc nhất thế giới không phải họ giống tính nhau hết mà họ là những người hiểu tốt nhất sự khác biệt của nhau.

Nhân Ngày Nhà Giáo Việt Nam 20-11-2023, xin gửi tới các thầy, cô giáo, các cán bộ giáo dục những lời chúc mừng tốt đẹp nhất. Chúc các thầy, cô vượt qua mọi khó khăn để hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ trong sự nghiệp trồng người. Chúc mọi người luôn may mắn và hạnh phúc.

NHẬT BẢN VÀO THU 2023

GÓC SÂN THƯỢNG NHÀ TÔI

It is easy to delete a file in your computer or a photo in your smartphone but it is really hard for you to forget someone who left so many memories to remember.

Xóa một tập dữ liệu trong máy tính hay một bức ảnh trong điện thoại của bạn thì dễ nhưng bạn thật khó quên một ai đó đã để lại quá nhiều kỉ niệm để nhớ.

Creative, enterprising and courageous people always seek ways or solutions to overcome circumstances while ignorant ones often find excuses to justify their resignation and self-satisfaction.

Những người thông minh, dám nghĩ dám làm và dũng cảm luôn tìm cách hay giải pháp để vượt lên hoàn cảnh trong khi những người kém cỏi thường tìm lí do không thuyết phục để biện bạch cho sự cam chịu hay tự hài lòng của mình.

CHÚC MỪNG CHỊ EM LUÔN XINH ĐẸP VÀ GIỮ LỬA HP TRONG GIA ĐÌNH LUÔN BÙNG CHÁY.

NHÀ CHẢ CÓ GÌ CHỈ CÓ CÂY HOA GIẤY CHÚC MỪNG CHỊ EM NGÀY 20-10. CHÚC CHỊ EM LUÔN KHOẺ MẠNH, XINH ĐẸP VÀ ĐÁNG YÊU, HOÀN THÀNH TỐT THIÊN CHỨC LÀM VỢ, LÀM MẸ, LÀM CON VÀ LÀM NGƯỜI CÔNG DÂN TỐT.

Not all people who do something reluctantly for you are kind-hearted. And not all people who make you angry or scold you are bad-natured. Be alert and identify the nature of their acts.

Không phải tất cả những người miễn cưỡng làm điều gì đó cho bạn đều là tốt bụng. Và cũng không phải tất cả những người làm bạn cáu giận hay mắng mỏ bạn đều là xấu bụng. Hãy tỉnh táo để nhận diện hành động của họ.

No matter what someone says to you, do not trust him from what he says, but trust him from what he does. It is in the action he displays, that the truth is revealed behind what wants to be said.

Dù ai đó nói gì với bạn, bạn đừng tin những gì người đó nói mà chỉ tin họ từ những gì họ làm. Chính trong hành động người đó thể hiện mà người ta hiểu được sự thật đằng sau những gì muốn nói.

Deception may give you what you want today but will take it away from you tomorrow. Be honest with yourself and others.

Lừa dối có thể cho bạn cái bạn muốn hôm nay nhưng nó sẽ lấy đi của bạn ngày mai. Hãy chân thực với chính mình và những người khác

Bruce Lee said: “I fear not the man who has practiced 10,000 kicks once but I fear the man who has practiced one kick 10,000 times.” Learning English is not an exception because “Practice makes perfect.”

Lý Tiểu Long nói: “Tôi không sợ người luyện 10.000 cú đá chỉ có một lần mà tôi sợ người luyện một cú đá 10.000 lần.” Học tiếng Anh không phải là ngoại lệ bởi “Khổ luyện thành tài, miệt mài thành giỏi”.

Love is as fragile as a glass. When broken, it can be fixed but there remain visible cracks. Be careful of protecting your love because it is often said it is easier to cure skinned knees than broken hearts.

Tình yêu cũng mong manh dễ vỡ như chiếc cốc. Khi vỡ rồi, có thể gắn lại được nhưng người ta vẫn nhìn thấy những chỗ nứt. Vậy hãy cẩn thận bảo vệ tình yêu của bạn vì người đời thường nói chữa đầu gối bị sứt da dễ hơn chữa trái tim tan vỡ.

I am told: “No sound in this world can be louder than silence. If someone understands your silence, that person will never misunderstand your words.”

Người ta bảo tôi: “Không âm thanh nào trên thế gian này to hơn im lặng. Nếu ai đó hiểu được sự im lặng của bạn thì người đó sẽ không bao giờ hiểu lầm lời nói của bạn.”

One good action can create a relation. One close relation can start a love. One true love can save a life. One meaningful life can change the world.\

Một hành động tốt có thể tạo ra được một mối quan hệ. Một quan hệ thân thiện có thể khởi đầu một tình yêu. Một tình yêu đích thực có thể cứu được một cuộc đời. Một cuộc sống có ý nghĩa có thể thay đổi được thế giới.

Failure is just an opportunity to make a new start on the tough avenue to success. Learning is never late. Try to learn to survive in a rapidly-changing world.

Thất bại chỉ là cơ hội cho một sự khởi đầu mới trên con đường đầy g*i góc tới thành công. Học không bao giờ muộn. Hãy cố gắng học để tồn tại trong một thế giới đang thay đổi nhanh.

No matter what you do for them, ungrateful people may not notice. Only when you stop doing, do they open their eyes to the value of what you do to help them.

Dù bạn có làm gì cho họ, kẻ vô ơn có thể vẫn chẳng thèm để ý. Chỉ khi bạn không làm nữa, họ mới mở mắt nhận ra giá trị của điều bạn làm giúp họ.

Self-respect and self-confidence may not bring success but they can charge you with great energy and strength to face challenges and surmount difficulties in your life and work. Wherever you are and whatever you do, you should have them.

Tự trọng và tự tin có thể không mang lại thành công nhưng chúng có thể tiếp thêm nghị lực và sức mạnh to lớn để đối mặt với thách thức và vượt qua khó khăn trong cuộc sống và công tác. Dù bạn ở đâu và làm gì, bạn cũng cần có chúng.

Life has taught me that a woman’s loyalty is tested when her man has nothing. In the meantime, a man’s loyalty is tested when he has everything.

Đời dạy tôi rằng sự chung tình của người phụ nữ được thử thách khi người đàn ông của họ chẳng có gì. Trong khi đó, sự chung thủy của người đàn ông được kiểm nghiệm khi anh ta có tất cả mọi thứ.

It is easy to delete a file in the computer but sentimentally, it is not easy to delete someone’s name in my mind. Even when I can do, it does not mean I hate that person but simply because I respect myself.

Thật dễ khi xóa một file trong máy tính nhưng về tình cảm thì không dễ gì xóa tên ai đó trong đầu mình. Ngay cả khi làm được thì cũng không có nghĩa là tôi ghét người đó mà chỉ đơn giản vì tôi tự trọng mà thôi.

Wrong lessons of life, fake friends and adversities often teach you much more than the right lessons. They help make you more hardened but more miserable.

Những bài sai lầm của cuộc đời, những người bạn giả dối và những nghịch cảnh thường dạy bạn được nhiều hơn những bài học đúng. Chúng làm cho bạn cứng cỏi hơn nhưng cũng bất hạnh hơn.

Do not blame anyone for his or her indifference when you always keep your cold attitude to his or her sincere care.

Đừng trách móc ai thờ ơ khi bạn chẳng mặn mà gì với sự quan tâm chân thành của họ.

Those people who take advantage of you will leave you when you have nothing for them to take. Be alert to the choice of friends.

Những kẻ lợi dụng bạn sẽ bỏ bạn khi bạn không còn gì cho họ lợi dụng nữa. Hãy cảnh giác khi chọn bạn để chơi.

Never expect love and trust from other people if you do not take honest actions to win that love and trust.

Đừng bao giờ mong người khác yêu và tin bạn nếu bạn không có những hành động chân thành để có được tình yêu và niềm tin đó.