Glassia, Ho Chi Minh City Videos

[Vietnamese below] 🎉 We reached 2 MILLIONS refilled bottles TODAY! 🌍 With our rapid expansion and the new HCM facility establishment this year, combined with the team's hard work and dedication, we have achieved a significant milestone! This accomplishment reflects not only the scale of our operations but also each team member's commitment to our sustainability mission! As we celebrate this milestone, 🙌 it is essential to recognize our team's hard work and dedication. We are proud to have a team that is not only hard-working and dedicated but also deeply invested in making a lasting impact on the environment. To our team, customers, and partners, thank you for being part of this incredible journey. Together, we are making a difference, one refilled bottle at a time. Here's to the next million as we continue towards a more sustainable and environmentally conscious planet. 🌱🌎 ---- 🎉 HÔM NAY, Glassia đã cán mốc 2 TRIỆU CHAI được tái làm đầy! 🌍 Với sự mở rộng quy mo nhanh chóng và việc thành lập cơ sở mới tại TP.HCM trong năm nay, kết hợp với sự làm việc chăm chỉ và cống hiến của tất cả mọi người, chúng tôi đã đạt được một cột mốc quan trọng! Thành tựu này không chỉ phản ánh quy mô hoạt động mà còn là cam kết của mỗi thành viên đối với sứ mệnh bền vững của Glassia! Qua kỷ niệm cột mốc quan trọng này, chúng tôi cũng muốn ghi nhận những nỗ lực làm việc chăm chỉ và cống hiến của nhóm chúng ta. Chúng tôi tự hào có một đội ngũ không chỉ cố gắng hết mình, tận tâm mà còn đầu tư sâu sắc vào công cuộc tạo những tác động lâu dài đến môi trường. Gửi tới đội ngũ, khách hàng và đối tác của chúng tôi, cảm ơn mọi người đã tham gia vào hành trình đáng nhớ này. Cùng nhau, chúng ta đang tạo ra s

[Vietnamese below] We're thrilled to announce a remarkable milestone 🎉 – we've already refilled 1,500,000 bottles! Reaching this target so quickly excites us to see more businesses rapidly switching to a future that's not just plastic-free but centered around REUSE! This approach is ultimately the most sustainable, creating a closed-loop system that's the best choice for our planet and all of us! 🌍💚 ---- Glassia đã chạm được một cột mốc đáng chú ý 🎉 – chúng tôi đã tái làm đầy được tổng cộng 1.500.000 chai! Chúng tôi rất phấn khích khi thấy ngày càng có nhiều doanh nghiệp nhanh chóng chuyển sang một tương lai không nhựa và còn tập trung vào TÁI SỬ DỤNG! Cách tiếp cận này là bền vững nhất, tạo ra một hệ thống tuần hoàn và là sự lựa chọn tốt nhất cho hành tinh của chúng ta! 🌍💚 #sustainablefuture #refill #reuse

[Vietnamese below] 🎉 Glassia just reached the 1 MILLION bottles mark! 🎉 As part of our efforts to positively impact the environment and promote a circular economy through our refill-reuse system, we've reached a significant milestone: 1 million refilled and reused bottles! We couldn't do this without the support of our community and partners, who've been helping and collaborating to ensure the collection and delivery of our bottles. By working together, we are bettering the environment for ourselves and our planet 🌍 ---- 🎉 Glassia vừa đạt mốc 1 TRIỆU chai! 🎉 Là một phần trong nỗ lực của chúng tôi nhằm tạo nên tác động tích cực đến môi trường và thúc đẩy nền kinh tế tuần hoàn thông qua hệ thống tái làm đầy - tái sử dụng, Glassia đã đạt được một cột mốc quan trọng: 1 triệu chai được tái làm đầy và tái sử dụng! Chúng tôi không thể làm được điều này nếu không có sự hỗ trợ của cộng đồng và các đối tác của chúng tôi, những người đã giúp đỡ và cộng tác để đảm bảo việc thu gom và vận chuyển chai nước diễn . Hãy cùng hành động vì một môi trường và một hàn tinh xanh hơn 🌍 #1millionbottles #refillreuse #circulareconomy #environment

[English Below] Mỗi năm, ít nhất 14 triệu tấn nhựa thải ra đại dương của chúng ta. (Nguồn: iucn.org). Thật không may, nhiều động vật hoang dã biển đã nhầm tưởng rác thải nhựa là con mồi, điều này dẫn đến các vấn đề sức khỏe nguy hiểm như nội thương, nhiễm trùng hoặc thậm chí là các bệnh đe dọa đến tính mạng. Hãy giúp bảo vệ tự nhiên của chúng ta bằng cách suy nghĩ kỹ trước khi chọn một sản phẩm nhựa sử dụng một lần! Tham gia cuộc chiến chống lại nhựa với chúng tôi 💪 ---- Every year, at least 14 million tons of plastic end up in our oceans. (Source: iucn.org). Unfortunately, much marine wildlife mistake plastic waste for prey, which leads to dangerous health issues like internal injuries, infections, or even life-threatening diseases. You can help preserve our nature by thinking twice before picking up a single-use plastic product! Join the fight against plastic with us 💪

[English Below] Tin vui! Chúng tôi rất hào hứng để chia sẻ rằng chúng tôi đang ở trong những bước cuối cùng trong việc lên kế hoạch mở nhà máy mới của Glassia ở thành phố Hồ Chi Minh! Với bước chuyển mình tích cực này, chúng tôi tin rằng Glassia sẽ hợp tác và tiếp cận với nhiều doanh nghiệp và cá nhân trong việc chuyển đổi thói quen tiêu dùng nước bền vững trên khắp Việt Nam. Cùng đón chờ thêm nhiều tin vui tốt lành từ chúng tôi nhé! ---- Exciting news! We are so excited to share we're in the final stages of our newest Glassia facility in Ho Chi Minh city! With these positive advancements, we believe that Glassia will cooperate with more and more businesses to switch to sustainable water consumption across Vietnam. Stay tuned for exciting news from us!

[English Below] Glassia chúc bạn một mùa lễ hội tràn ngập niềm vui và sự ấm áp! Và sẽ thật tuyệt vời hơn nữa nếu chai nước Glassia của chúng tôi có thể hiện diện trên bàn tiệc của bạn trong những ngày vui này để thay thế cho những chai nhựa quen thuộc! ---- Glassia sends our warmest and happiest holiday wishes to you! And it will be even more amazing if our Glassia water bottles can replace the usual plastic bottles on your party tables during these joyous days!

[English Below] Những ngày này quả là một khoảng thời gian tuyệt vời để quây quần bên những người thân yêu và đón nhận những trải nghiệm mới. Tuy nhiên, cùng lúc đó, chúng ta cũng thường quên cân nhắc mức độ tiêu thụ nhựa của mình trong những dịp lễ như thế này. Chúng ta rất dễ bị cuốn vào không khí lễ hội mà không nhận ra bao nhiêu rác thải nhựa mà những ngày lễ như thế này sinh ra, từ bao bì đi kèm với quà mua ở cửa hàng đến đồ trang trí lễ hội hay những chiếc cốc, đĩa và chai dùng một lần. Tuy nhiên, bất kỳ ai cũng có thể nỗ lực để làm cho kỳ nghỉ của mình trở nên thân thiện với môi trường hơn! Chẳng hạn, Glassia có thể giúp bạn thay thế vô số chai nước nhựa tiêu thụ trong dịp lễ bằng những chai nước có thể tái sử dụng và tái nạp mà vẫn có thể tận hưởng trọn vẹn bữa tiệc của mình! Chúng tôi chúc bạn một mùa lễ đáng nhớ và được "giải phóng" khỏi nhựa nhé! ---- The holidays are a great time to get together with loved ones and take in new experiences. But all too often, we fail to consider the extent to which our holiday celebrations contain plastic. It's simple to get caught up in the holiday mood without realizing how much plastic waste our celebrations produce, from the packaging that comes with store-bought presents to the festive decorations to the single-use cups, plates and bottles. However, we can all make an effort to make our holidays more eco friendly. For example, you can replace your numerous plastic water bottles with reusable and refillable ones with Glassia while still enjoying your holiday feast! We wish you a wonderful season free of plastic!

[English Below] Chỉ khoảng 9% trong số 9,9 tỷ tấn nhựa được tạo ra trên toàn cầu từ những năm 1950, là đã được tái chế. Thế giới đang bị đe dọa bởi một núi rác thải nhựa khổng lồ. Gần một nửa số chất thải nhựa đầu độc sinh vật biển, làm ô nhiễm thực phẩm và làm tắc nghẽn đường thủy và ảnh hưởng có hại đến sức khỏe con người. (Theo báo cáo Single-use plastic, A Roadmap for Sustainability, UNEP) Đối mặt với thách thức của rác nhựa, ngày càng có nhiều doanh nghiệp chuyển từ tiêu thụ nhựa sử dụng một lần sang tái chế và tái làm đầy các sản phẩm. Bạn có biết làm thế nào mô hình kinh doanh tái sử dụng và đổ đầy có thể hỗ trợ chúng ta giải quyết vấn đề ô nhiễm nhựa? Hãy để lại bình luận của bạn bên dưới và cùng chúng tôi tìm câu trả lời về chủ đề này nhé! ---- Only about 9 percent of the 9.9 billion tons of plastic generated globally since the 1950s has been recycled. The world is threatened by a huge mountain of plastic waste. Almost half of the plastic waste poisons marine life, contaminates food and clogs waterways, and affects harmful to human health. (According to "Single-use plastic, A Roadmap for Sustainability", UNEP) Faced with the challenge of plastic waste, more and more businesses are switching away from single-use plastic consumption to recycling and re-filling products. Do you know how can a refill model help tackle plastic waste? Let's give your comments below and find the answer with us on this topic!

[English Below] Bạn có biết? Phải mất tới 1.000 năm để mỗi chai nước phân hủy. Mỗi chai rò rỉ hóa chất độc hại vào môi trường của chúng ta trên đường chúng đi, khi nó phân hủy. Các nghiên cứu cho thấy rằng các chất độc phân hủy chai nước rò rỉ vào môi trường của chúng ta và gây ra nhiều vấn đề sức khỏe, bao gồm các vấn đề về sinh sản và ung thư. (Nguồn: https://healthyhumanlife.com/) Giảm rác từ chai nhựa dùng một lần trong thói quen tiêu dùng của chúng ta sẽ không những góp phần giảm áp lực với đại dương và môi trường mà còn bảo tồn và nuôi dưỡng một hành tinh khỏe mạnh cho thế hệ tương lai! ---- Do you know? It takes up to 1,000 years for every single bottle of water to decompose. Each bottle leaks harmful chemicals into our environment along the way as it decomposes. Studies show that the toxins decomposing bottles of water leak into our environment and cause a variety of health issues, including reproductive problems and cancer. (Source: https://healthyhumanlife.com/) Reducing single-use plastic bottle waste in our consumption habits will not only contribute to reducing pressure on the ocean and the environment but also help preserve and nurture a healthy planet for future generations!

[English Below] Mô hình "Tái làm đầy" có ý nghĩa gì? Tái làm đầy được định nghĩa là đổ đầy, làm đầy trở lại với cùng một chất tương tự. Mô hình Tái làm đầy là hệ thống tạo ra một chu trình tuần hoàn hoàn chỉnh nơi mà chúng ta có thể tái làm đầy và mang chúng vẹn nguyên trở lại trong một đời sống mới. Glassia, với tư cách là một doanh nghiệp xã hội có tính tái làm đầy, chúng tôi đảm bảo việc chai nước Glassia sau khi sử dụng, sẽ được thu gom và vận chuyển trở về nhà máy để làm sạch và tái đổ đầy. ---- What does "Refill" mean? Refill is defined as filling something again with more of the same thing and a refill system creates a fully circular process where refilling can take place. Glassia, a refill social enterprise, ensures after consumption that our bottles are recollected and transported back to our facility for cleaning and refilling.

We are excited to introduce our newly launched Youtube channel - Glassia Water!
[English Below] Chúng tôi rất vui mừng được giới thiệu kênh Youtube mới của Glassia! Với sự phát triển và mở rộng không ngừng đến thị trường mới, Glassia mong muốn có thể giới thiệu nhiều hơn với khách hàng và đối tác về mô hình vận hành và sản xuất mang tính bền vững của chúng tôi. Kênh Youtube mới ra đời nhằm mục đích truyền tải các thông tin liên quan đến mô hình sản xuất, cách chúng tôi chuyển đổi và loại bỏ chai nhựa sử dụng một lần và những tác động mà Glassia đã mang lại với môi trường. Cùng theo dõi những bước tiến và ủng hộ mô hình vận hành của Glassia nhé! https://www.youtube.com/watch?v=DQSaL-dRfPE ---- We are excited to introduce our newly launched Youtube channel - Glassia Water! With the development and expansion of our model to new markets, Glassia wants to engage partners and customers regarding our sustainable and fully-circular manufacturing and operations. Our Youtube channel aims to introduce how our model works, the way we transform and eliminate plastic, and our impact on the oceans and environment. Keep following and supporting our model in our new channel! https://www.youtube.com/watch?v=DQSaL-dRfPE

How bad is bad when it comes to plastic water bottle production? (Part 2)
[English Below] Thực hư ra sao khi nói đến việc sản xuất chai nước nhựa? (Phần 2) Bởi vì nhựa được sản xuất bằng nhiên liệu hóa thạch, không chỉ khiến chúng trở thành mối nguy hiểm đối với môi trường mà còn là một chất lãng phí to lớn đối với các nguồn tài nguyên quý giá. Hãy xem video để biết nước đóng chai nhựa đang tàn phá hành tinh của chúng ta như thế nào! ---- How bad is bad when it comes to plastic water bottle production? (Part 2) Because plastics are produced with fossil fuels, not only does that make them an environmental hazard, but also an enormous waste of valuable resources. Take a look at this video to know how plastic bottled water is destroying our planet!

[English Below] Thực hư ra sao khi nói đến việc sản xuất chai nước nhựa? (Phần 1) Những sự thật sẽ khiến bạn bất ngờ với cách sản xuất chai nước nhựa đã tiêu tốn tài nguyên thiên nhiên trên hành tinh của chúng ta như thế nào! - Hầu hết các chai nước nhựa sử dụng một lần thường được làm từ một sản phẩm dầu mỏ, gọi là polyethylene terephthalate (PET) - nguyên liệu này đòi hỏi lượng nhiên liệu hóa thạch khổng lồ để chế tạo và vận chuyển. - Sản xuất chai nước nhựa, sử dụng 17 triệu thùng dầu mỗi năm. Con số đó nhiều hơn mức cần thiết để đổ đầy nhiên liệu cho 1 triệu chiếc ô tô mỗi năm. Bạn nghĩ gì về những sự thật trong ngành công nghiệp sản xuất chai nước nhựa này? Để lại bình luận của bạn với chúng tôi! ---- How bad is bad when it comes to plastic water bottle production? (Part 1) Some facts will make you surprise with how plastic water bottle production consumes natural resources on our planet! - Most single-use plastic water bottles are made from a petroleum product called polyethylene terephthalate (PET), which requires giant amounts of fossil fuels to make and transport. - The production of bottled water uses 17 million barrels of oil a year. That’s slightly more than it would take to fill one million cars a year with fuel. (According to healthyhumanlife.com) What do you think about the plastic water bottle industry? Leave your comment with us!

[English Below] [CƠ HỘI VIỆC LÀM] Để phục vụ cho nhu cầu mở rộng thị trường tại thành phố Hồ Chí Minh, Glassia - doanh nghiệp xã hội dẫn đầu trong ngành hàng nước đóng chai thuỷ tinh tại Việt Nam đang cần tuyển dụng các vị trí sau: ⭐️ Quản đốc nhà máy tại TP. HCM (Toàn thời gian) ⭐️ Nhân viên nhà máy tại TP. HCM (Toàn thời gian) Để biết thêm thông tin chi tiết, vui lòng tham khảo tại đây: https://bit.ly/3bgeJ2z Tìm hiểu thêm về Glassia tại website: https://glassiawater.com/vi/glassia-2/ Nếu quan tâm, vui lòng gửi CV của bạn đến [email protected] với Tiêu đề: [Job Application]_Vị trí_Tên để ứng tuyển ngay hôm nay! ---- [JOB OPPORTUNITIES] Glassia, a top social enterprise in Vietnam's glass bottled water sector, is seeking candidates for the following positions in order to expand its market in Ho Chi Minh City: ⭐️ Factory Foreman HCMC (Fulltime) ⭐️ Glassia Staff HCMC (Fulltime) For more information please refer to this link: https://bit.ly/3bgeJ2z Please send your CV to [email protected] with the Subject: [Job Application]_Position_Your name to apply today!

Glassia water bottle
[English Below] Cuối tuần này bạn có dư định nào chưa? Thật tuyệt vời nếu mùa hè này được thưởng thức hương vị của biển cùng với dòng nước mát lành từ nước đóng chai thân thiện với môi trường của chúng tôi! Liên hệ ngay để đặt hàng! ---- What are your plans for the weekend? Enjoying the sea this summer with the refreshing flavor of our eco-friendly bottled water would be fantastic! Contact us now to order!

WE ARE HIRING - GLASSIA FACILITY STAFF
[English below] Năm mới, cơ hội mới! Bạn có muốn là một phần trong giải pháp xử lý rác thải nhựa từ nguồn của chúng tôi? Chúng tôi đang tuyển dụng một nhân viên làm việc tại cơ sở sản xuất nước đóng chai thuỷ tinh Glassia (Glassia Facility Staff)! Không yêu cầu kinh nghiệm! Ứng tuyển ngay! Xem thêm mô tả công việc tại đây: https://bit.ly/32Mnmnq --- New year, new opportunities! Would you like to be a part of our anti-plastic waste solution? We're looking for a Glassia Facility Staff! There's no need for prior experience! Now is the time to apply! Here's a link to a job description: https://bit.ly/32Mnmnq

GLASSIA - IMPACTS IN 2021
Did you know that our Danang facility has the capacity to fill 1 million bottles per year offsetting 8.2 tons of CO2 emissions!

Glassia 2021 Wrap-up
[English below] Thật khó tin rằng cơ sở của chúng tôi chỉ mới khai trương vào năm 2021! Kể từ khi bắt đầu hoạt động vào tháng 3 năm 2021, chúng tôi đã thay thế hơn 33.000 chai nhựa bằng chai thủy tinh có thể tái sử dụng. Tại Đà Nẵng, cơ sở hiện tại của chúng tôi đạt công suất sản xuất 1 triệu chai mỗi năm và có thể bù đắp 8,2 tấn CO2 thải ra trong không khí. Chúng tôi đã có hơn 20 khách hàng quay trở lại mua hàng vào năm 2021 và rất háo hức để lan tỏa sức ảnh hưởng của mình trong năm mới! --- It is hard to believe that our facility just opened in 2021! Since starting operations in March 2021, we have replaced over 33,000 plastic bottles with our reusable, circular glass bottles. Our current facility in Da Nang has a production capacity of 1 million bottles per year offsetting 8.2 tons of CO2 emissions. We have serviced over 20 repeat customers in 2021 and we are excited to grow our impact in the new year!

HAPPY NEW YEAR
Chào đón năm 2022 hạnh phúc! Mong rằng tất cả chúng ta sẽ có một năm mới tuyệt vời và đáng nhớ! --- Happy new year and welcome to 2022! Wishing everyone a wonderful new year ahead!

Hơn 30,000 chai nước thuỷ tinh Glassia thay thế chai nhựa
[English below] Chúng tôi tự hào vì đã nạp và tái nạp nước hơn 30,000 chai nước thuỷ tinh để thay thế cho chai nhựa kể từ khi ra mắt vào tháng 3 năm nay! #saynotoplastic #danang #sustainable --- We have proudly filled and refilled +30,000 glass bottles to replace single use plastics since opening in March! #saynotoplastic #danang #sustainable