Al Tamayuz Accounting 20

أسرة التميز تتمنى لكم عيد فطر سعيد
وكل عام وأنتم بألف خير
Al Tamayuz Accounting
Wish you a very happy Eid

قرار وزاري رقم 73 لسنة 2023
في شأن تسهيلات الأعمال الصغيرة لأغراض المرسوم بقانون اتحادي رقم 47 لسنة 2022
في شأن الضريبة على الشركات واألعمال
https://tmzacc.com/ministerial-decision-no-73-of-2023-on-small-business/?fbclid=IwAR1NRKbRmIOheVlSnsY406mtjmv3pvD_BJ855BSw-doEfEra_ZzRUHqJNZs
ويحدد القرار الوزاري في شأن "تسهيلات الأعمال الصغيرة" آلية تطبيق الأحكام الواردة في المادة رقم (21) من قانون ضريبة الشركات والتي نصت على أنه يتم التعامل مع الشخص الخاضع للضريبة، على أنه شخص لم يحقق أي دخل خاضع للضريبة خلال الفترة الضريبية المعينة حيث لم تتجاوز إيراداته خلالها حداً معيناً.

وتهدف "تسهيلات الأعمال الصغيرة" إلى دعم الشركات الناشئة وغيرها من الأعمال الصغيرة أو متناهية الصغر، وذلك من خلال تقليل أعباء ضريبة الشركات وتكاليف الامتثال لها.

ويحدد القرار الوزاري في شأن تسهيلات الأعمال الصغيرة حد الإيرادات والشروط التي يجب على الشخص الخاضع للضريبة استيفاءها لاختيار الاستفادة من تسهيلات الأعمال الصغيرة، وكذلك يوضح أحكام ترحيل الخسائر الضريبية، ونفقات الفائدة الصافية غير القابلة للخصم لأغراض الاستفادة من تسهيلات الأعمال الصغيرة.

ينص القرار الوزاري الخاص بتسهيلات الأعمال الصغيرة على:

1. يمكن للأشخاص المقيمين الخاضعين لضريبة الشركات المطالبة بتسهيلات الأعمال الصغيرة في حال لم تتجاوز إيراداتهم عن الفترة الضريبية المعنية والفترات الضريبية السابقة مبلغ 3 ملايين درهم عن كل فترة ضريبية، وعليه، فإنه متى ما تجاوزت إيرادات الخاضع للضريبة حد الـ 3 ملايين درهم في أي فترة ضريبية فإن تسهيلات الأعمال الصغيرة لن تكون متاحة.

2. يُطبق حد الـ 3 ملايين درهم على الفترات الضريبية التي تبدأ في أو بعد 1 يونيو 2023 ويستمر تطبيق ذات الحد للإيرادات على الفترات الضريبية اللاحقة فقط التي تنتهي قبل أو في 31 ديسمبر 2026.

3. لن تكون "تسهيلات الأعمال الصغيرة" متاحة للأشخاص المؤهلين القائمين في المنطقة الحرة أو الشركات العضو في مجموعات شركات متعددة الجنسيات المعرفة في قرار مجلس الوزراء رقم (44) لعام 2020 في شأن تنظيم التقارير المقدمة من الشركات متعددة الجنسيات بأنها الشركات التي تزاول الأعمال في أكثر من دولة ويبلغ إجمالي إيراداتها الموحدة كمجموعة أكثر من 3.15 مليار درهم.

4. يمكن تحديد الإيرادات بالاستناد إلى المعايير المحاسبية المعمول بها والمقبولة في دولة الإمارات العربية المتحدة.

5. سيكون بإمكان الأعمال التي لم تختر الاستفادة من تسهيلات الأعمال الصغيرة خلال الفترات الضريبية المحددة في القرار، ترحيل خسائرها الضريبية المتكبدة وأي نفقات فائدة صافية غير قابلة للخصم من هذه الفترات الضريبية لاستخدامها في فترات ضريبية لاحقة لا يتم فيها اختيار تطبيق تسهيلات الأعمال الصغيرة.

6. بالنسبة للفصل الصوري للأعمال، ينص القرار الوزاري على أنه في حال ثبت للهيئة قيام الأشخاص بفصل أعمالهم أو نشاط أعمالهم بشكل صوري وأن إيرادات كامل الأعمال أو نشاط الأعمال تجاوز حد الـ3 ملايين درهم في أي فترة ضريبية، وقد تم اختيار تطبيق تسهيلات الأعمال الصغيرة، يعتبر ذلك ترتيباً للحصول على ميزة متعلقة بضريبة الشركات وفق البند (1) من المادة (50) بشأن القواعد العامة لمكافحة إساءة الاستخدام من قانون ضريبة الشركات.

Ministerial Decision No. 73 of 2023 on Small Business Relief has been issued by the Ministry of Finance to support small businesses in the UAE in accordance with Article 21 of the Corporate Tax Law.
you Can Download the decision from the below link.
https://tmzacc.com/ministerial-decision-no-73-of-2023-on-small-business/
✔ The decision applies to taxable persons who are resident persons and whose revenue in the relevant tax period and previous tax periods does not exceed Dhs3 million for each tax period. If a taxable person's revenue surpasses AED3 million in a tax period, they will no longer be eligible for Small Business Relief.
✔The Dhs3 million revenue threshold will apply to tax periods starting on or after 1 June 2023 and will only continue to apply to subsequent tax periods that end before or on 31 December 2026.
✔Revenue can be determined based on the applicable accounting standards accepted in the UAE.
✔Small Business Relief will not be available to Qualifying Free Zone Persons or members of Multinational Enterprises Groups (MNE Groups) as defined in Cabinet Decision No. 44 of 2020. MNE Groups are groups of companies with operations in more than one country that have consolidated group revenues of more than Dhs3.15 billion.
✔In tax periods defined in the decision where businesses do not elect to apply for Small Business Relief, they will be able to carry forward any incurred Tax Losses and any disallowed Net Interest Expenditure from such tax periods, for use in future tax periods in which the Small Business Relief is not elected.
✔The Ministerial Decision also addresses the artificial separation of business, where taxable persons have separated their business activity to obtain a Corporate Tax advantage, this would be considered an arrangement under the general anti-abuse rules of the Corporate Tax Law.

To conclude, the Small Business Relief initiative aims to encourage and support small businesses in the UAE, helping them to grow and contribute to the economy.

أسرة التميز تهنئكم بحلول شهر رمضان المبارك
كل عام وانتم بألف خير

Al Tamayuz Accounting Famaly wishing you a Happy New Year 2023.
أسرة التميز للاستشارات المحاسبية والضريبة تتمنى لكن عاما سعيدا
كل عام وأنتم بخير
www.tmzacc.com

The UAE is a successful experiment in federation and unity, in bringing the world together, in welcoming religions, in investing in own citizens, and in leaders who work with dedication for their people.
We wish Everyone a Happy UAE National Day!

الإمارات العربية المتحدة هي تجربة ناجحة في الاتحاد والوحدة ، في التقريب بين العالم ، والترحيب بالأديان ، والاستثمار في مواطنيها ، وفي القادة الذين يعملون بتفانٍ من أجل شعوبهم.
نتمنى للجميع يوماً وطنياً سعيداً!

https://youtu.be/4OuaY5kAu9Y
لقاؤنا على قناة سما العين الفضائية
في برنامج لآلئ الإتحاد
التميُّز للاستشارات المحاسبية والضريبية
تتمنى لكم عيد فطر سعيد
وكل عام و أنتم و أحبابكم بألف خير
---------------------------------------------
Our interview on Sama Al-Ain TV.
.
& Bookkeeping.
Wishing you a happy Eid Al-Fitr.
To you, your Families & your lovers.

Pearl of Union-Al Tamayuz Accounting Pearl of Union-Al Tamayuz AccountingVideo meeting with Bassam ZaherFounder & CEO - Al Tamayuz Accounting & Bookkeeping.

قريبا على قناة سما العين الفضاذية
Soon on Sama Alain TV

رمضان كريم.. أعاده الله عليكم بالخير واليمن والبركة
From Al Tamayuz Accounting

Are you looking for an authorized tax agent in UAE
Al Tamayuz Accounting & Tax Consulting
Certified Tax Agent #20043873

هل تبحث عن وكيل ضريبي معتمد في الإمارات العربية المتحدة
التميز للاستشارات المحاسبية والضريبية
وكيل ضريبي معتمد #20043873

contact us : +971 58 568 3700
[email protected]
Visit our website: www.tmzacc.com

احصل على خدمات المحاسبة ومسك الدفاتر المحاسبية من التميز للاستشارات المحاسبية والضريبية بتكلفة مناسبة.
📈 سيؤدي تعيين محاسبين معتمدين إلى إزالة أخطاء سجلاتك المحاسبية.
يمكننا مساعدتك!!
وكيل ضريبي معتمد #20043873

Get Accounting and Bookkeeping services from Al Tamayuz accounting & tax consulting at an affordable cost.
📈Hiring approved accountants will make your financial books errors free.
WE CAN HELP YOU!!
Certified Tax Agent #20043873

📞 contact us: +971 58 568 3700
📧 [email protected]
Visit our website: www.tmzacc.com

Is corporate tax applicable to companies involved in the extraction of natural resources?
For more updates on UAE Corporate Tax, Contact us

هل تطبق ضريبة الشركات على الشركات العاملة في مجال استخراج الموارد الطبيعية؟
لمزيد من التحديثات حول ضريبة الشركات في الإمارات العربية المتحدة ، اتصل بنا
_________

The new UAE corporate tax plan will broaden the government’s income base but at the same time, it will influence the credit profiles of businesses working in the country. In the same vein, the government announced on Monday it would impose a federal tax on business profits starting from June 2023.

ستعمل خطة ضرائب الشركات الجديدة في دولة الإمارات العربية المتحدة على توسيع قاعدة دخل الحكومة ، لكنها في الوقت نفسه ستؤثر على الملفات الائتمانية للشركات العاملة في الدولة. وعلى نفس المنوال ، أعلنت الحكومة يوم الاثنين أنها ستفرض ضريبة اتحادية على أرباح الأعمال اعتبارًا من يونيو 2023.

__

خدمات التدقيق الداخلي مع التميز للاستشارات المحاسبية والضريبية!

بالمراجعة الداخلية عمومًا ، تتحقق المؤسسات من نظام الرقابة الداخلية والموارد المالية الأخرى من خبير خارجي.
سيساعدك الخبراء المسجلون لدى التميز للاستشارات المحاسبية والضريبية على تلبية جميع متطلبات التدقيق الداخلي الخالية من الأخطاء وبطريقة احترافية وفي الوقت المناسب.
وكيل ضريبي معتمد #20043873

Internal Audit Services With Al Tamayuz Accounting & Bookkeeping!

With Internal audit generally, organizations check about their internal control system and other finances from an external expert.
The registered experts of Al Tamayuz Accounting & Bookkeeping
Consultancy will help you fulfill all your internal audit requirements flawlessly in a professional and timely manner.
Certified Tax Agent #20043873

contact us : +971 58 568 3700
[email protected]
Visit our website: www.tmzacc.com

Get Professional Accounting Services now in Dubai. We ensure that your business accounting books are maintained accurately and up to to date all the times this will help your business to ensure timely vat filings and be compliant.⠀
✅ Outsource your bookkeeping and accounting to Al Tamayuz for accounting and tax consulting, this will not only bring huge savings in your periodic business cost but also through our reporting application we strive to provide you with real-time reporting for day to day decision making, enable robust understanding of your business cashflows and key financial ratios.⠀

احصل على خدمات المحاسبة الاحترافية الآن في دبي. نحن نضمن الحفاظ على دفاتر محاسبة الأعمال الخاصة بك بدقة ومحدثة في جميع الأوقات ، وهذا سيساعد عملك على ضمان إيداعات ضريبة القيمة المضافة في الوقت المناسب والامتثال. ⠀
✅ الاستعانة بمصادر خارجية في مسك الدفاتر والمحاسبة لشركة التميز للاستشارات المحاسبية والضريبية ، وهذا لن يؤدي فقط إلى تحقيق وفورات ضخمة في تكلفة عملك الدورية ولكن أيضًا من خلال تطبيق إعداد التقارير الخاص بنا ، نحن نسعى جاهدين لتزويدك بتقارير في الوقت الفعلي لاتخاذ القرارات اليومية ، تتيح فهمًا قويًا للتدفقات النقدية لأعمالك والنسب المالية الرئيسية. ⠀

📞 contact us: +971 58 568 3700
📧 [email protected]
Visit our website: www.tmzacc.com

يمكن أن يساعدك اختيار مُعد الضرائب بحكمة في تقديم إقرارك الضريبي بدقة وتجنب الأخطاء الضريبية. ✨ 📊📑

تقدم التميز للاستشارات المحاسبية والضريبية الخدمات التالية:
☑️ إعداد الملف الضريبي
☑️ وكالة الضرائب / وكيل ضريبي معتمد
☑️ مراجعة الحسابات الضريبية
☑️ خدمات استشارات ضريبة القيمة المضافة
☑️ محاسبة ضريبة القيمة المضافة
☑️ التسجيل في ضريبة القيمة المضافة
☑️ إلغاء التسجيل في ضريبة القيمة المضافة

Choosing a tax preparer wisely can help you accurately file your tax return, and avoid tax errors. ✨ 📊📑

Al Tamayuz Accounting and Tax Consultations offers the following services:
☑️ Prepare your tax file
☑️ Tax Agency / Authorized Tax Agent
☑️ Auditing tax accounts
☑️ VAT Consulting Services
☑️ VAT accounting
☑️ VAT registration
☑️ Cancellation of VAT registration

If interested, please call us:
📞+971 58 568 3700
📧 [email protected]
Visit our website: www.tmzacc.com

It is better to file your tax before the deadline, so you can avoid paying penalties and interest that may come with late filing!!
Al Tamayuz Accounting and Tax Consultations
Certified Tax Agent #20043873

من الأفضل تقديم ضريبتك قبل الموعد النهائي ، حتى تتجنب دفع الغرامات والفوائد التي قد تأتي مع الإيداع المتأخر !!
التميز للاستشارات المحاسبية والضريبية
وكيل ضريبي معتمد # 20043873

Contact us : +971 58 568 3700
[email protected]
Visit our website: www.tmzacc.com

نصائح مسك الدفاتر للشركات الصغيرة

✔ خطط للمصروفات الرئيسية
✔ تتبع النفقات الخاصة بك
✔ سجل الودائع بشكل صحيح
✔ راقب فواتيرك

التميز للاستشارات المحاسبية والضريبية
وكيل ضريبي معتمد # 20043873

Bookkeeping Tips for Small Business

✔ Plan for Major Expenses
✔ Track Your Expenses
✔ Record Deposits Correctly
✔ Keep an Eye on Your Invoices

Al Tamayuz Accounting and Tax Consultations
Certified Tax Agent #20043873

Contact us : +971 58 568 3700
[email protected]
Visit our website: www.tmzacc.com

https://youtu.be/pJA8z-P8tQY

Al Tamayuz Accounting & Bookkeeping التميز للاستشارات المحاسبية و الضريبيةمتخصصون في :المحاسبة و تنظيم السجلات المحاسبيةالاستشارات الضريبيةخدمات التدقيق الداخلي والخارجيخدمات الأعمال ( دراسة ال...

If you’re looking to get your business take off the ground in Dubai, then you’ve landed at the right place.

by Al Tamayuz Accounting and Tax Consultations, we consider the following points:
• Getting a local sponsor for Dubai mainland company setup
• Finding free zone license registration options
• Top trade license registration
• To get the most suitable location for business setup
• Visa eligibility and the associated requirements

Certified Tax Agent #20043873

إذا كنت تتطلع إلى إطلاق نشاطك التجاري في دبي ، فقد وصلت إلى المكان الصحيح.

ضمن التميز للاستشارات المحاسبية والضريبية ، نأخذ في الاعتبار النقاط التالية:
• الحصول على كفيل محلي لتأسيس شركة في دبي
• البحث عن خيارات تسجيل ترخيص المنطقة الحرة
• أعلى تسجيل للرخصة التجارية
• للحصول على أنسب موقع لتأسيس الأعمال
• أهلية التأشيرة والمتطلبات المرتبطة بها

وكيل ضريبي معتمد # 20043873

contact us : +971 58 568 3700
[email protected]
Visit our website: www.tmzacc.com

Internal Audit Services
Internal audit plays a vital role in safeguarding company’s assets. We assist your finance and accounts department for periodic and flawless management reporting. This helps management to take timely decisions. Our internal audit team also provides value addition in the prevalent system.

Al Tamayuz for accounting and tax consulting
Certified Tax Agent #20043873

خدمات المراجعة الداخلية
تلعب المراجعة الداخلية دورًا حيويًا في حماية أصول الشركة. نحن نساعد قسم الشؤون المالية والحسابات لديك في إعداد تقارير إدارية دورية خالية من العيوب. هذا يساعد الإدارة على اتخاذ القرارات في الوقت المناسب. يوفر فريق المراجعة الداخلية لدينا أيضًا قيمة مضافة في النظام السائد.

التميز للاستشارات المحاسبية والضريبية
وكيل ضريبي معتمد # 20043873

contact us : +971 58 568 3700
[email protected]
Visit our website: www.tmzacc.com

External Audit Services
External Audits are conducted to monitor and evaluate a company’s performance.

Why do you need an External Audit?⠀
- It enhances the credibility and reliability of the firm⠀
- It helps prospective clients before they engage with your business.⠀
⠀
We analyze the business performance against the management objectives and help you assess the potential business risks.
Al Tamayuz for accounting and tax consulting
Certified Tax Agent #20043873

خدمات التدقيق الخارجي
يتم إجراء عمليات التدقيق الخارجية لمراقبة وتقييم أداء الشركة.

لماذا تحتاج إلى مدقق خارجي؟ ⠀
- يعزز مصداقية وموثوقية الشركة ⠀
- يساعد العملاء المحتملين قبل الانخراط في عملك. ⠀
⠀
نحن نحلل أداء الأعمال مقابل أهداف الإدارة ونساعدك على تقييم مخاطر العمل المحتملة.
التميز للاستشارات المحاسبية والضريبية
وكيل ضريبي معتمد # 20043873

contact us : +971 58 568 3700
[email protected]
Visit our website: www.tmzacc.com

VAT Consultation Services
We have a professional VAT consultation package for Businesses starting .with Vat Registration till VAT reporting and related VAT controls and VAT file preparation.

Our Range of Specialized VAT Services Includes:
VAT Registration.
VAT Filing.
VAT Advisory.
VAT Implementation.
VAT Review.
VAT De-Registration

Al Tamayuz for accounting and tax consulting
Certified Tax Agent #20043873

خدمات استشارات ضريبة القيمة المضافة
لدينا حزمة استشارات احترافية بشأن ضريبة القيمة المضافة للشركات التي تبدأ مع تسجيل ضريبة القيمة المضافة حتى إعداد تقارير ضريبة القيمة المضافة وضوابط ضريبة القيمة المضافة ذات الصلة وإعداد ملف ضريبة القيمة المضافة.

تشمل مجموعة خدمات ضريبة القيمة المضافة المتخصصة لدينا:
تسجيل قيمة الضريبة المضافة.
تقديم إقرار ضريبة القيمة المضافة.
استشارات ضريبة القيمة المضافة.
تطبيق ضريبة القيمة المضافة.
مراجعة ضريبة القيمة المضافة.
إلغاء التسجيل في ضريبة القيمة المضافة

التميز للاستشارات المحاسبية والضريبية
وكيل ضريبي معتمد #20043873

contact us : +971 58 568 3700
[email protected]
Visit our website: www.tmzacc.com

Tax Advisory Service
by Al Tamayuz for accounting and tax consulting
Certified Tax Agent #20043873

The service includes:
• Preparing accounting documents to match tax requirements
• Qualifying the accounting staff to be able to organize tax matters in the company
• VAT Return Filing submition

خدمة الاستشارات الضريبية
من التميز للاستشارات المحاسبية والضريبية
وكيل ضريبي معتمد #20043873

تشمل الخدمة :
• تجهيز المستندات المحاسبية لمطابقة المتطلبات الضريبية
• تأهيل الكادر المحاسبي ليصبح قادراً على تنظيم الامور الضريبية في الشركة
• تقديم إقرار ضريبة القيمة المضافة

contact us : +971 58 568 3700
[email protected]
Visit our website: www.tmzacc.com

Do you need help with VAT assessment, VAT return filing and registration?
Our solution of Al Tamayuz for accounting and tax consulting
Certified Tax Agent #20043873

هل تحتاج إلى مساعدة في تقييم ضريبة القيمة المضافة ، وتقديم إقرار ضريبة القيمة المضافة والتسجيل؟
الحل لدينا التميز للاستشارات المحاسبية والضريبية
وكيل ضريبي معتمد #20043873

contact us : +971 58 568 3700
[email protected]
Visit our website: www.tmzacc.com

Al Tamayuz Accounting 20 Al Tamayuz is a professional accounting firm located in UAE, Dubai, We take great pride in providing