Caspian Compassion Project/Xəzər Qayğıkeşlik Layihəsi

*Klinika binasının təmiri ilə əlaqədar olaraq , həkimlərimiz xəstələri İ.İdayətzadə, 163 (1ci mərtəbə) ünvanında yerləşən "Funda" hospitalda qəbul edirlər.
Qəbula yazılmaq üçün əlaqə telefonu: +994502233901

*В связи с ремонтом здания клиники, наши врачи принимают пациентов в госпитале "Funda" по адресу И.Идаятзаде, 163 (1-й этаж).
Контактный телефон для записи на консультацию : +994502233901

8 Noyabr Zəfər Gününüz mübarək olsun!

Azərbaycanın tarixi 8 Noyabrda yenidən yazıldı və biz qələbə qazandıq! Bu möhtəşəm gün münasibətilə xalqımızı təbrik edirik!

8 ноября, Днем Победы!
8 ноября история Азербайджана была переписана, и мы победили! Поздравляем наш народ с этим великим днем!

Klinikamızda bir iş günündən fraqmentlər.
Siz də müayinəyə gəlin, gözlərinizi peşəkar həkimlərimizə əmanət edin və nəticədən razı qalın.
*Фрагменты одного рабочего дня в нашей клинике. Приходите на обследование, доверьте ваше зрение нашим профессиональным врачам и останьтесь довольны результатом.
Daha ətraflı məlumat üçün bizimlə əlaqə saxlayın:
Masazır qəsəbəsi, N.Tusi küç,6
(050) 223 39 01
(012) 341 79 24

От имени коллектива нашей клиники поздравляем известного офтальмолога профессора Чингиза Джаруллазаде с днём рождения! От всей души желаем ему долгих лет жизни и удачи!

*Klinikanın kollektivi adından tanınmış oftalmoloq professor Çingiz Cərrullazadəni ad günü münasibətilə ürəkdən təbrik edirik! Uzun ömür və uğurlar arzulayırıq!

Dear Leanne,
Happy birthday and wish you good health, happiness and peace of mind!
We highly appreciate all the help that you provide us and are very grateful for everything that you do for our people!

Leanne Skinner Ferris

Novruz bayramınız mübarək!

Ümumxalq Hüzn Günü

National Day of Mourning

*"Xəzər Qayğıkeşlik layihəsi" sizi qarşıdan gələn Yeni il və Dünya Azərbaycanlılarının Həmrəyliyi Günü münasibətilə təbrik edir!
*"Caspian Compassion Project" team congratulates you on the upcoming New Year and the Day of Solidarity of Azerbaijanis of the World!

https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=507624418063171&id=100064468519172

Zəfər günümüz mübarək!
#🇦🇿

Göz müayinəsi edərkən nə edirik ?
👁Ətraflı anamnez alınır, yəni şikayətiniz, mövcud xəstəliklər və ailə xəstəlikləri, istifadə etdiyiniz dərmanlar və s. sorğulanır.
👁Dərin göz müayinəsi ən azı 30 dəqiqə çəkir. Müayinə zamanı göz damcılarından istifadə edərək göz dibinə baxılmalıdır.
👁Göz nömrəniz və göz təzyiqiniz ölçülür
👁Gözün ön hissəsi və tor qişası yarıq lampa ilə müayinə edilir.
👁 Araşdırılması lazım olan problem varsa, müayinələr tələb olunur.
👁 Lazımi müalicə təyin olunur.
👁Əgər əməliyyat tələb olunarsa, bu barədə izahat verilir və əməliyyat planlaşdırılır.
Ətraflı məlumat üçün:
☎️+99412 341 79 24
📱+99450 223 39 01
✅ +99450 223 39 02
Masazır qəsəbəsi, N.Tusi küç, 6

Dear Barbara Skinner,
We congratulate you on your Birthday and wish you plenty of good health, happiness and peace of mind!
Yours,
Team of Caspian Compassion Project (Azerbaijan)

**Yaponiyanın "HOYA" korporasiyasının Azərbaycana humanitar yardım kimi göndərdiyi 50 ədəd intro-okulyar linza "Xəzər Qayğıkeşlik Layihəsi" ictimai birliyinə (göz klinikası) UNHCR Azerbaijan tərəfindən təhvil verilib.
**50 intro-ocular lenses sent by Japan's "HOYA" corporation to Azerbaijan as humanitarian aid were handed over to "Caspian Compassion Project" public association (eye clinic) by UNHCR Azerbaijan.

Dear Leanne Skinner Ferris ,

Happy Labour Day!
Wish yrrisou success, prosperity and joy everything you do!

Klinikamızda sıravi bir iş günündən fraqmentlər.
Siz də müayinəyə gəlin, gözlərinizi peşəkar həkimlərimizə əmanət edin və nəticədən razı qalın.
*Фрагменты обычного рабочего дня в нашей клинике.Приходите на обследование, доверьте ваше зрение нашим профессиональным врачам и останьтесь довольны результатом.
Daha ətraflı məlumat üçün bizimlə əlaqə saxlayın:
Masazır qəsəbəsi, N.Tusi küç,6
📱(050) 223 39 01
☎(012) 341 79 24
✅(050)223 39 02

От имени нашего коллектива поздравляем известного офтальмолога, одного из основоположников гуманитарного дела на территории Азербайджана, профессора Чингиза Джаруллазаде с днём рождения!
Желаем ему крепкого здоровья, долгих лет жизни и удачи!
**Məşhur oftalmoloq, Azərbaycanda humanitar işlərin banilərindən biri, professor Çingiz Cərullazadəni ad günü münasibəti ilə kollektivimiz adından təbrik edirik!
Ona cansağlığı, uzun ömür və uğurlar arzulayırıq!

9 May - Faşizm üzərində Qələbə Günüdür.Qəhrəmanlarımızı dərin hörmətlə yad edirik!

Dear Leanne ,
Please accept our heartfelt felicitations on the occasion of your birthday!💐🎂

Əziz xanımlar! 8 mart bayramınız mübarək!

Дорогие женщины! С праздником 8 марта!

*Artıq bizim klinikamızın Azercell ilə birgə olan oftalmolojı və stomatolojı layihələrimiz yekunlaşdı.
2011-ci ildən etibarən Azercell şirkətinin dəstəyi ilə Mobil Göz və Diş klinikalarında ​ bizim həkimlər tərəfindən minlərlə insanlar ödənişsiz tibbi müayinələrdən faydalınıb.
Qeyd edək ki, valideyn himayəsindən məhrum olan uşaqlarda göz və diş xəstəliklərinin müayinəsinin təşkilini və profilaktikasının aparılmasını təmin etmək məqsədilə bu xidmətlərdən eyni zamanda ahıllar, aztəminatlı ailələr və məcburi köçkünlər, şəhid ailələr də yararlanıblar.
Təşkilatımızın adından AzercellTelekom şirkətinə öz minnətdarlığımızı bildiririk və uğurlar arzulayırıq!
*Завершены совместные с Azercell офтальмологические и стоматологические проекты нашей клиники.
С 2011 года при поддержке Azercell тысячи людей прошли бесплатные медицинские обследования нашими врачами в Мобильных глазной и стоматологической клиниках.
Следует отметить, что в целях организации обследования и профилактики глазных и стоматологических заболеваний у детей, оставшихся без попечения родителей.
этими услугами также воспользовались пожилые, малообеспеченные семьи, вынужденные переселенцы, а также семьи шехидов.
От имени нашей организации выражаем благодарность компании Azercell Telecom и желаем успехов!
*

*Bu dünyanı yaxşı görə bilmək uşaq üçün çox vacibdir: yalnız bu halda o, dünyanı bütünlüklə dərk edir.
Balaca yaşda görmə sisteminin düzgün inkişafı önəmlidir. Yeniyetmə dövründə isə başqa problemlər vardır: məktəbdə olan yüklənmə görmə yorğunluğuna səbəb olur ki, bu da görmə problemlərinin irəliləməsinə və ya inkişafına səbəb ola bilər.
Unutmayın ki, məhz uşaqlıq dövründə bir çox problemlər yüngül üsullarla həll edilə bilir.
Klinikamızın mütəxəssisləri uşaqlarda görmə problemlərinin ən incə korreksiyasında böyük təcrübəyə malikdir.
Daha ətraflı məlumat üçün bizimlə əlaqə saxlayın: ⠀
📲 (050) 223 39 01
📞 (012) 447 20 18
Ünvan: Abşeron rayonu, Masazır qəsəbəsi, N.Tusi küş, 6
Возможность хорошо видеть этот мир очень важна для ребенка: только тогда он постигает его во всей полноте.
Для самых маленьких главное, чтобы зрительная система развивалась правильно. У подростков другие проблемы: большие нагрузки в школе вызывают зрительное переутомление, которое может привести к прогрессированию или развитию проблем со зрением.
Помните, что именно в детском возрасте многие проблемы корректируются при помощи щадящих методов.
У специалистов нашей клиники обширный опыт максимально щадящей коррекции проблем со зрением у детей.
̈ayine ̈ayinebaku ̈z

*Dünən Sumqayıt şəhər sakini, imkansız pasiyentimiz Əliyeva Məriyyam pulsuz katarakta (phaco+İOL) əməliyyatı olundu.
Əməliyyatdan əvvəl sol gözü təkcə əl hərəkəti görürdü, 7dəqiqə sürən əməliyyat nəticəsində görməsi tam bərpa olundu və pasiyentimiz çox razı qaldı.Allah şəfa versin!

*Вчера жительнице Сумгаита, малоимущей пациентке Алиевой Мариям, провели бесплатно операцию по удалению катаракты (phaco+İOL).
До операции ее левый глаз видел только движения руки, в результате 7-минутной операции зрение полностью восстановилось и наша пациентка очень довольна. Дай Бог ей здоровья!

Dəyərli dostlar!
Sizləri Dünya Azərbaycanlılarının Həmrəylik Günü və qarşıdan gələn Yeni il münasibəti ilə səmimi qəlbdən təbrik edirik. Sizlərə və ailələrinizə uzun ömür, can sağlığı, xoşbəxtlik, ruzi bərəkət arzulayır, növbəti 2022-cı ildə yeni-yeni uğurlar və nailiyyətlər diləyirik.
Bayramınız mübarək!🎄
Дорогие друзья!
От всей души поздравляем вас с Днем солидарности азербайджанцев мира и наступающим Новым годом. Желаем вам и вашим семьям долгих лет жизни, крепкого здоровья, счастья и благополучия, а также новых успехов и достижений в Наступающем 2022 году!
С праздником!🎄

Dear friends!
We sincerely congratulate you on the Day of Solidarity of the World Azerbaijanis and the upcoming New Year. We wish you and your families long life, good health, happiness and prosperity, as well as new successes and achievements in the Coming 2022!
Happy Holidays!🎄

Həftə içi 5 gün klinikamız fəaliyyət göstərir.
Bütün göz xəstəliklərinin diaqnozu, tibbi və cərrahi müalicəsini edirik.
Əlaqə nömrələri:
(012) 447 2018
(012) 341 7924
(050) 223 3901
WhatsApp (050) 223 33902
Наша клиника функционирует 5 дней в неделю. Мы занимаемся диагностикой, медикаментозным и хирургическим лечением всех заболеваний глаз.
Контактные телефоны:
(012) 447 2018
(012) 341 7924
(050) 223 3901
WhatsApp (050) 223 33902

Когда следует делать операцию пациентам с диагнозом катаракта ?
Единственное лечение катаракты - хирургическое вмешательство.
Вам не нужно ждать, пока катаракта полностью созреет. Если катаракта затвердеет, операция усложняется.
Кроме того, увеличивается время операции, а также риск общих глазных осложнений.
По этим причинам, если катаракта влияет на качество повседневной жизни пациента, то не следует тянуть с операцией.
пос.Масазыр, ул.Н.Туси, 6
☎ (012) 447-20-18
☎(012) 341-79-24
📱(050) 223-39-01
📱(050) 223-39-02 (WhatsApp)

#
Katarakta diaqnozlu (mirvari suyu) xəstələr nə vaxt əməliyyat olunmalıdır
Kataraktanın tək müalicəsi cərrahiyədir.
Kataraktanın tam yetişməsini gözləmək lazım deyil. Katarakta sərtləşərsə əməliyyat o qədər də çətinləşir.
Bundan əlavə, əməliyyat vaxtı uzanar və gözdə ümumi mürəkkəblik riski artar.
Bu səbəblərlə katarakta xəstəsinin günlük həyat keyfiyyətinə təsir edirsə əməliyyat gözləməməlidir.
Masazır qəs, N.Tusi, 6
☎ (012) 447-20-18
☎ (012) 341-79-24
📱(050) 223-39-01
📱 (050) 223-39-02 (WhatsApp)