Adrienne-d.art

Ontdek onze nieuwste expo

Vanaf 28 september tot 27 oktober 2024 presenteren we een bijzondere expositie, kom langs en ontdek de werken van:

▪️ Dominique Coenen (FR) - Ontroerende beelden die de verbeelding prikkelen ▪️ Ícaro Maiterena (ESP) - Betoverende sculpturen vol creativiteit ▪️ Seungho Yang (KR) - Spirituele keramische vormen met een diepgaande uitstraling ▪️ Monika Debus (DE) - Verbluffende wandpanelen met unieke texturen ▪️ Annouk Thys (BE) - Creatieve glazuur ontwerpen vol schoonheid ▪️ Christelle Manche (FR) - Kleurrijke schilderijen die energie uitstralen

Bezoek ons & dompel je onder in deze prachtige wereld
📅 op zaterdagen - vanaf 14 tot 18u
📅 op zondagen - vanaf 10 tot 18u

Wil je deze expo doordeweeks of met een groep bezoeken? Neem gerust contact op voor een afspraak.

We kijken ernaar uit jou te verwelkomen in onze galerij in Marke!

—

Découvrez notre dernière expo

Du 28 septembre au 27 octobre 2024, nous présentons une exposition spéciale, venez découvrir les œuvres de :

▪️ Dominique Coenen (FR) - Sculptures en mouvement qui stimulent l'imagination ▪️ Ícaro Maiterena (ESP) - Sculptures enchanteresses pleines de créativité ▪️ Seungho Yang (KR) - Formes céramiques spirituelles à l'aura profonde ▪️ Monika Debus (DE) - Panneaux muraux étonnants aux textures uniques ▪️ Annouk Thys (BE) - Créations d'émaux pleines de créativité ▪️ Panneaux muraux étonnants aux textures uniques ▪️ Annouk Thys (BE) - Créations d'émaux pleines de beauté ▪️ Christelle Manche (FR) - Peintures colorées qui rayonnent d'énergie

Rendez-nous visite et plongez-vous dans ce monde magnifique.
📅 le samedi - de 14h à 18h
📅 le dimanche - de 10h à 18h

Vous souhaitez visiter ce salon en semaine ou en groupe ? N'hésitez pas à nous contacter pour prendre rendez-vous.

Nous nous réjouissons de vous accueillir dans notre galerie à Marke !

Kunstenaars in de spotlight - Annouk Thys & Monika Debus

▪️ Annouk Thys (BE, 1969) is een getalenteerde keramiste met een master in beeldende kunsten. Sinds 2010 presenteert ze haar werk in prestigieuze tentoonstellingen en ontving ze ook de publieksprijs tijdens haar deelname aan de European Triennial for Ceramics and Glass. Annouk is docente keramiek aan de Kunstacademie te Tielt.

In haar installaties komen diverse werelden samen. De abstracte beeldtaal doet denken aan een maanlandschap, een brandende bron op een poreuze bodem of lijnen van een schors.

▪️ Monika Debus (DE, 1961) volgde een opleiding bij een pottenbakker in Oldenburg met daarna residencies in Taiwan en China. Ze kreeg veel internationale bekendheid door haar wereldwijde prijzen.

Haar kunstwerken, opgebouwd uit gekleurde steengoedklei en beschilderd met porseleinen engobes, worden gebakken in een zoutoven. Dit resulteert in prachtige werken.

Ontdek deze prachtige werken tijdens onze nieuwe expo vanaf 28/9 tem 27/10
📅 zaterdagen - 14u tot 18u
📅 zondagen - 10u tot 18u

—

Artistes à l'honneur - Annouk Thys & Monika Debus

▪️ Annouk Thys (BE, 1969) est une céramiste talentueuse, titulaire d'un master en beaux-arts. Depuis 2010, elle a présenté son travail dans des expositions prestigieuses et elle a également reçu le prix du public lors de sa participation à la Triennale européenne de la céramique et du verre.
Annouk est professeur céramique à l’académie des Beaux Arts à Tielt

Dans ses installations, différents mondes se rencontrent. Son imagerie abstraite évoque des images d’un paysage lunaire, d’une source brûlante sur un sol poreux ou des lignes d’une écorce.

▪️ Monika Debus (DE, 1961) s'est formée auprès d'un potier à Oldenburg, puis a effectué des résidences à Taïwan et en Chine. Elle a acquis une grande renommée internationale grâce aux prix qu'elle a reçus dans le monde entier.

Ses œuvres, réalisées en grès coloré et peintes avec des engobes de porcelaine, sont cuites dans un four à sel. Il en résulte des œuvres magnifiques.

Découvrez ces œuvres magnifique lors de notre nouvelle exposition du 28/9 au 27/10
📅 samedi - de 14h à 18h
📅 dimanche - de 10h à 18h

Kunstenaars in de spotlight - Ícaro Maiterena & Dominique Coenen

▪️ Ícaro Maiterena (Madrid, 1978) is een veelzijdig kunstenaar die als keramist ook beeldhouwkunst, tekenen, video-creatie en tal van creatieve vaardigheden beheerst. Gediplomeerd in Fine Arts en uitgebreide ervaring in Spanje, Korea, en de rest van de wereld, is hij ook lid van de International Academy of Ceramics (IAC) en oprichter van Colectivo Lisarco.

Recentelijk won hij de 2e prijs bij de “XVIII Prix International de la Céramique Contemporaine” (2023)

▪️ Dominique Coenen, Belgisch en gevestigd in La Borne (FR), legt sterke emoties in haar beelden en bakt haar sculpturen in een anagama houtoven. Haar gebruik van oxides en engobes resulteert in unieke keramische stukken.

Ontdek hun inspirerende werken tijdens onze expo vanaf 28 september 2024

—

Artistes à l'honneur - Ícaro Maiterena & Dominique Coenen

▪️ Ícaro Maiterena (Madrid, 1978) est un artiste polyvalent qui maîtrise la sculpture, le dessin, la création vidéo, etc. Titulaire d'une licence en beaux-arts et d'une vaste expérience en Espagne, en Corée et dans le reste du monde, il est membre de l'Académie internationale de la céramique (AIC) et fondateur du Colectivo Lisarco.

Il a récemment remporté le deuxième prix du « XVIII Prix International de la Céramique Contemporaine » (2023).

▪️ Dominique Coenen, belge et basée à La Borne (FR), met des émotions fortes dans ses sculptures et les cuit dans un four à bois anagama. L'utilisation d'oxydes et d'engobes lui permet de créer des pièces uniques en céramique.

Découvrez leurs œuvres inspirantes lors de notre exposition du 28 septembre 2024.

Ontdek onze nieuwste expo

Vanaf 28 september tot 27 oktober 2024 presenteren we een bijzondere expositie met

▪️ Dominique Coenen (FR) - Ontroerende beelden
▪️ Ícaro Maiterena (ESP) - Betoverende sculpturen
▪️ Seungho Yang (KR) - Spirituele keramische vormen
▪️ Monika Debus (DE) - Verbluffende wandpanelen
▪️ Annouk Thys (BE) - Creatieve glazuur ontwerpen
▪️ Christelle Manche (FR) - Kleurrijke schilderijen

Laat je dus onderdompelen in deze prachtige werken
📅 op zaterdagen - vanaf 14 tot 18u
📅 op zondagen - vanaf 10 tot 18u

Wil je deze expo bezoeken tijdens de week of in groep? Maak dan gerust een afspraak

We kijken ernaar uit jou te verwelkomen in onze galerij in Marke !

–

Découvrez notre dernière exposition

Du 28 septembre au 27 octobre 2024, nous présentons une exposition spéciale avec

▪️ Dominique Coenen (FR) - Des statues émouvantes
▪️ Ícaro Maiterena (ESP) - Sculptures enchanteresses
▪️ Seungho Yang (KR) - Formes céramiques spirituelles
▪️ Monika Debus (DE) - Panneaux muraux étonnants
▪️ Annouk Thys (BE) - Conceptions créatives avec des émaux
▪️ Christelle Manche (FR) - Peintures colorées

Plongez-vous dans ces œuvres magnifiques
📅 le samedi - de 14 h à 18 h
📅 le dimanche - de 10 h à 18 h.

Vous souhaitez visiter ce salon en semaine ou en groupe ? N'hésitez pas à prendre contact pour un rendez-vous

Nous nous réjouissons de vous accueillir dans notre galerie à Marke (en Belgique) !

Kunstenaar in de spotlight - Seung-Ho Yang

Maak kennis met Seung-Ho Yang, een wereldberoemde keramist uit Zuid-Korea. Met een carrière die zich uitstrekt over meer dan 80 solo-exposities en talrijke internationale prijzen, heeft hij een unieke benadering van keramiek ontwikkeld.

Zijn werk, geïnspireerd door de symbiose tussen bomen en kleigrond, kenmerkt zich door gebarsten oppervlakken die ontstaan door een innovatief bakproces in zijn Koreaanse houtoven.

Seung-Ho’s intuïtieve en meditatieve creatieproces leidt tot sculpturen die zowel visueel als spiritueel aanspreken. Ontdek zijn indrukwekkende werk tijdens onze volgende tentoonstelling!

📅 28 september - 27 oktober 2024
🕘 Vrij bezoek op zaterdag (14u-18u) en zondag (10u-18u)
🖊️ Tijdens de week of in groep na afspraak

📍 Rekkemsestraat 145 - 8510 Marke (Kortrijk) - België

—

Artiste à l'honneur - Seung-Ho Yang

Rencontrez Seung-Ho Yang, un céramiste sud-coréen de renommée mondiale. Avec une carrière de plus de 80 expositions personnelles et de nombreuses récompenses internationales, il a développé une approche unique de la céramique.

Ses œuvres, inspirées par la symbiose entre les arbres et le sol argileux, présentent des surfaces craquelées créées par un processus de cuisson innovant dans son four à bois coréen.

Le processus de création intuitif et méditatif de Seung-Ho aboutit à des sculptures qui séduisent à la fois visuellement et spirituellement. Découvrez son travail impressionnant lors de notre prochaine exposition !

📅 28 septembre - 27 octobre 2024
🕘 Entrée libre le samedi (14h-18h) et dimanche (10h-18h)
🖊️ En semaine ou en groupe sur rendez-vous

📍 Rekkemsestraat 145 - 8510 Marke (Courtrai) - Belgique

Ontdek onze nieuwste gastkunstenaars en hun wereld!

Maak kennis met de creatieve geesten achter onze aankomende expo in september:

Wij zijn verheugd om gastkunstenaars Dominique Coenen, Ícaro Maiterena, Seungho Yang, Annouk Thys, en Monika Debus te verwelkomen. Hun inspirerende werken zullen centraal staan tijdens onze expo.

Laten we alle details delen, want dit wil je niet missen:
📅 28 september - 27 oktober 2024
🕘 Vrij bezoek op zaterdag (14u-18u) en zondag (10u-18u)
🖊️ Tijdens de week of in groep na afspraak

📍 Rekkemsestraat 145 - 8510 Marke (Kortrijk) - België

–

Découvrez nos nouveaux artistes invités et leur univers !

Rencontrez les esprits créatifs à l'origine de notre prochaine exposition en septembre :

Nous sommes ravis d'accueillir les artistes invités Dominique Coenen, Icaro Maiterena, Seungho Yang, Annouk Thys et Monika Debus. Leurs œuvres diverses et inspirantes seront au cœur de notre exposition.

Partageons tous les détails, car vous ne voulez pas manquer cette occasion:
📅 28 septembre - 27 octobre 2024
🕘 Entrée libre le samedi (14h-18h) et dimanche (10h-18h)
🖊️ En semaine ou en groupe, sur rendez-vous

📍 Rekkemsestraat 145 - 8510 Marke (Courtrai) - België

Wij hebben geweldig nieuws om te delen!

Want we kunnen reeds onze nieuwe expo aankondigen! Noteer alvast het volgende in jouw agenda:

👉 Op zaterdag 28 september starten we onze nieuwste expo die loopt tot 27 oktober. We nodigen jou graag uit om de prachtige werken te komen ontdekken van onze internationale gastkunstenaars Dominique Coenen, Icaro Maiterena en Seungho Yang.

Ook tonen we nieuwe werken van Monika Debus en Annouk Thys. De belgische kunstenares Annouk Thys is dit jaar geselecteerd voor deelname aan de prestigieuze keramiekbeurs C14 te Parijs

👉 Verder nemen we met de galerij ook deel aan het Kortrijk Art Weekend van 25 tot 27 oktober.

Blijf ons zeker volgen om op de hoogte te blijven van onze activiteiten!

—

Nous avons une grande nouvelle à partager !

Car nous pouvons enfin annoncer notre nouvelle expo ! Notez ce qui suit dans votre agenda :

👉 Le 28 septembre, nous lancerons notre toute nouvelle expo qui durera jusqu'au 27 octobre. Nous vous invitons à venir découvrir les magnifiques œuvres de nos artistes internationaux invités Dominique Coenen, Icaro Maiterena et Seungho Yang.

Nous présentons également de nouvelles œuvres de Monika Debus et d' Annouk Thys. Cette année, l’artiste belge Annouk Thys est sélectionnée pour la foire céramique prestigieuse C14 à Paris

👉 Nous participons également au Kortrijk Art Weekend du 25 au 27 octobre.

Assurez-vous de continuer à nous suivre pour rester au courant de nos activités!

Vergezel ons tijdens ons bezoek aan Saint-Sulpice Céramique 2024 te Parijs

Tussen 27 en 30 juni bezochten wij de bruisende wereld van hedendaagse keramiek op deze kunstbeurs in hartje Parijs. Meer dan 110 internationale keramisten deelden hun creativiteit, met zorgvuldig geselecteerde kunstwerken die deel uitmaken van deze internationale showcase.

Veel van deze talenten konden reeds bij Adrienne D tentoonstellen. De beurs is een uitstekende gelegenheid om onze vriendschapsrelaties met kunstenaars te voeden en om nieuwe contacten te leggen.
We kijken al uit naar de veelbelovende werken van Julia Gilles, Frédéric Mulatier en Linda Ouhbi die in 2025 bij ons zullen te bewonderen zijn.

in Parijs bezochten we ook de ateliers van Zoé Moineaud en Joseph Rottenbacher die fascinerende kunst maken met keramiek en glas. We zijn enthousiast om volgend jaar met hen samen te werken.

Ontdek in deze post een blik van onze reis!

–

Rejoignez-nous lors de notre visite à Saint-Sulpice Céramique 2024 à Paris

Du 27 au 30 juin, nous avons visité le monde vibrant de la céramique contemporaine lors de cette foire d'art au centre de Paris. Plus de 110 céramistes du monde entier ont partagé leur créativité, avec des œuvres d'art soigneusement sélectionnées pour cette vitrine internationale.

Nombre de ces talents ont déjà exposé chez Adrienne D. La foire est une excellente occasion d'entretenir nos amitiés avec les artistes et de nouer de nouveaux contacts. Nous nous réjouissons déjà des œuvres prometteuses de Julia Gilles, Frédéric Mulatier et Linda Ouhbi qui seront exposées chez nous en 2025.

A Paris nous avons également visité les ateliers de Zoé Moineaud et Joseph Rottenbacher qui réalisent des œuvres d'art fascinantes avec de la céramique et du verre. Nous sommes impatients de collaborer avec eux l'année prochaine.

Découvrez un aperçu de notre voyage dans ce billet ! Julia Gilles, Frédéric Mulatier en Linda Ouhbi

Tijd om terug te blikken op 2 mooie events

🎨 Kunst in Ieper - Een mooie belevenis
We kijken blij terug op onze deelname aan “Kunst in Ieper”. De historische straten waren doordrongen van creativiteit terwijl lokale en internationale kunstenaars hun werken konden tonen aan het publiek. Bedankt aan stad Ieper voor deze mooie samenwerking met de kunstgalerijen!

🎨 Art3f Kortrijk - Een ware onderdompeling
Onze reis naar Art3f was een ervaring vol ontdekkingen. Met een breed scala aan kunstwerken, van hedendaagse schilderijen tot innovatieve sculpturen, was er voor elke liefhebber wat wils. We genoten van boeiende gesprekken met klanten en bezoekers.

Foto’s: Louis Gadeyne

—

Il est temps de revenir sur deux bels événements

🎨 Art à Ypres - Une belle expérience
Nous sommes heureux de revenir sur notre participation à "Art à Ypres". Les rues historiques étaient imprégnées de créativité alors que des artistes locaux et internationaux présentaient leurs œuvres au public. Merci à la ville d'Ypres pour cette belle collaboration avec les galeries d’art !

🎨 Art3f Kortrijk - Une expérience d'immersion
Notre voyage à Art3f a été une expérience pleine de découvertes. Avec un large éventail d'œuvres d'art, des peintures contemporaines aux sculptures innovantes, il y avait de quoi satisfaire tous les passionnés. Nous avons eu des conversations intéressantes avec des clients et visiteurs.

Photos: Louis Gadeyne

Nog enkele dagen voor de 2 events “Kunst in Ieper” en “Art3f” van start gaan!

◾️ Tijdens “Kunst in Ieper” geniet je van een weekend vol inspiratie, waarbij Ieperse kunstgalerijen en musea de deuren openen. Kom langs tijdens de nocturne op vrijdag (18 - 21u) of op zaterdag en zondag (10 - 18u)

◾️ Bij “Art3f” in Kortrijk (Kortrijk Xpo Hal 5) wacht een internationale kunstbeurs op je, met een selectie van hedendaagse werken. Ontdek bekende kunstenaars en laat je verrassen door de nieuwe kleurrijke creaties van Luisa Maisel en Chloé Peytermann

📅 Noteer: 24 tot 26 mei (beide events)

Ontdek Luisa Maisel: Deze Amerikaanse kunstenares (wonend in Nice) volgde enkele maanden stage in befaamde porselein centra in China. Toen zij terugkeerde startte de eerste lockdown en begon ze haar flamboyante vaas sculpturen te creëren.

Luisa is alvast enorm populair in NY, Dubai, Qatar, Libanon,.. Wij zijn dan ook ontzettend trots om haar werk te koop aan te bieden als enige galerij in België. Grijp dus zeker jouw kans!

—

Plus que quelques jours avant le coup d'envoi des deux événements "Art in Ypres" et "Art3f" !

◾️ Pendant "Art in Ypres", vous profiterez d'un week-end plein d'inspiration, avec les galeries d'art et les musées d'Ypres qui ouvriront leurs portes. Faites une halte pendant la nocturne du vendredi (18 - 21h) ou du samedi et du dimanche (10 - 18h).

◾️ A "Art3f" à Courtrai (Kortrijk Xpo Hall 5), une foire d'art internationale vous attend avec une sélection d'œuvres contemporaines. Découvrez des artistes connus et laissez-vous surprendre par les nouvelles créations colorées de Luisa Maisel et Chloé Peytermann.

📅 Note : du 24 au 26 mai (les deux événements)

Découvrez Luisa Maisel : Cette artiste américaine (vivant à Nice) a effectué un stage de plusieurs mois dans des centres renommés de porcelaine en Chine. A son retour, le premier confinement est arrivé et elle a commencé à créer ses sculptures de vases flamboyants.

Luisa est déjà très populaire à New York, à Dubaï, au Qatar, au Liban, etc. Nous sommes très fiers de proposer ses œuvres à la vente en tant que seule galerie en Belgique. Saisissez votre chance !

We hebben leuk nieuws om met jou te delen, want er staan 2 prachtige events op onze kalender in mei!

▪️Tijdens het “Kunst in Ieper” weekend, bundelen de Ieperse kunstgalerijen en publieke culturele instellingen (het Yper Museum, Het Merghelynck Museum, Het Perron) de krachten om hedendaagse kunst en cultureel erfgoed in de kijker te plaatsen.

Op vrijdagavond is er de Nocturne tussen 18 en 21u met een unieke sfeer! Op zaterdag en zondag ben je welkom tussen 10 en 18u

▪️ Kom langs tijdens de Internationale kunstbeurs - Art3f in Kortrijk Xpo (Hall 5)
Ontdek een diverse selectie van kunstwerken van gerenommeerde kunstenaars zoals Jean-François Thiérion, Sangwoo Kim, Brigitte Long, en vele anderen.

Ontdek de nieuwe werken van Luisa Maisel en Chloé Peytermann, deze kleurrijke sculpturen zijn een unieke toevoeging aan onze collectie!

📅 Van 24 tot 26 mei
🕙 Vrijdag: 16u - 22u
🕙 Zaterdag: 10u - 20u
🕙 Zondag 10u - 19u

—

Nous avons une grande nouvelle à partager avec vous, car il y a 2 merveilleux événements sur notre calendrier en mai !

▪️Tijdens Le week-end "Art à Ypres", les galeries d'art d'Ypres et les organisations culturelles publiques (Yper Museum, Merghelynck Museum, Het Perron) unissent leurs forces pour présenter l'art contemporain et le patrimoine culturel.

Le vendredi soir, il y a une Nocturne entre 18h et 21h avec une ambiance unique ! Le samedi et le dimanche, vous êtes les bienvenus entre 10h et 18h.

▪️ Visitez le Salon international de l'art - Art3f à Courtrai-Kortrijk Xpo (Hall 5).
Découvrez une sélection variée d'œuvres d'art d'artistes renommés tels que Jean-François Thiérion, Sangwoo Kim, Brigitte Long, Bénédicte Vallet et bien d'autres.

Découvrez les nouvelles œuvres de Luisa Maisel et Chloé Peytermann, ces sculptures colorées sont un ajout unique à notre collection !

📅 Du 24 au 26 mai
🕙 Vendredi : 16h - 22h
🕙 Samedi : 10h - 20h
🕙 Dimanche : 10h-19h

Artiest in de spotlight - Jean-François Thiérion

Duik in de prachtige wereld van Jean-François en ontdek zijn innemende werken!

Geboren in Frankrijk, en meer dan 25 jaar werkzaam in Denemarken, drukt hij zijn stempel op de internationale kunstwereld. Met een diploma als keramist op zak en meer dan 30 tentoonstellingen wereldwijd op zijn naam, is hij een ware autoriteit in Europa op het gebied van groot draaiwerk.

Zijn werk is een weerspiegeling van zijn unieke inspiratiebronnen, van verweerde schoorsteenpijpen tot gedroogde aard plakken, muziek en literatuur. Zijn frisse en abstract sculpturale benadering maakt hem één van de meest gewaardeerde keramisten van deze tijd.

Ontdek in deze post een paar van zijn indrukwekkende werken.

Foto’s: Louis Gadeyne

—

Artiste à l'honneur - Jean-François Thiérion

Plongez dans le monde merveilleux de Jean-François et découvrez ses œuvres attachantes !

Né en France et travaillant depuis plus de 25 ans au Danemark, il se fait une place dans le monde de l'art international. Avec un diplôme en céramique et plus de 30 expositions dans le monde entier à son actif, il est une véritable autorité en Europe en matière de tournage de grandes volumes.

Son travail reflète ses sources d'inspiration uniques, des tuyaux de cheminée usés par les intempéries aux dalles de terre séchée, de la musique et de la littérature. Son approche fraîche et abstraite fait de lui l'un des céramistes les plus estimés de notre époque.

Découvrez quelques-unes de ses œuvres impressionnantes.

Photos: Louis Gadeyne

Last call - Ontdek onze expo!

Onze huidige expositie (lopend sinds 13 april) komt stilaan tot zijn einde, want op 5 mei sluiten de deuren van deze prachtige tentoonstelling. Dit is dus jouw laatste kans om de prachtige collectie te komen bewonderen. Noteer dus alvast deze praktische informatie in jouw agenda:

📅 Tot 5 mei 2024
📍 Adrienne D - Rekkemsestraat 145, 8510 Marke
🕙 Zaterdag: 14u tot 18u
🕙 Zondag: 10u tot 18u

Maar we hebben nog meer nieuws om aan te kondigen, ontdek deze 2 belevenissen:

🎨 “Kunst in Ieper”
📅 Vanaf 24 mei tot en met 26 mei
📍 Grote markt 13, 8900 Ieper

🎨 “Art3F Kortrijk”
📅 Vanaf 24 mei tot en met 26 mei
📍 Kortrijk Xpo - Doorniksesteenweg 213, 8500 Kortrijk

We verwelkomen jou dus graag op één van deze 3 belevenissen!

Foto’s Louis Gadeyne
—-

Dernier appel - Découvrez notre expo !

Notre exposition actuelle (en cours depuis le 13 avril) touche progressivement à sa fin, car le 5 mai, les portes de cette magnifique exposition se refermeront. C'est donc votre dernière chance de venir admirer cette belle collection. Merci de noter cette information dans votre agenda :

📅 Jusqu'au 5 mai 2024
📍 Adrienne D - Rekkemsestraat 145, 8510 Marke
🕙 Samedi : de 14h à 18h
🕙 Dimanche : de 10h à 18h

Mais nous avons d'autres nouveautés à vous annoncer, découvrez ces 2 expériences :

🎨 "Art in Ypres"
📅 Du 24 mai au 26 mai
📍 Grote markt 13, 8900 Ypres

🎨 "Art3F Kortrijk"
📅 Du 24 mai au 26 mai
📍 Kortrijk Xpo - Doorniksesteenweg 213, 8500 Courtrai

Nous nous réjouissons donc de vous accueillir pour l'une de ces 3 expériences !

Photos: Louis Gadeyne

Artist in the spotlight - Lucie Crouan

Maak kennis met Lucie Crouan, een kunstenaar die de grenzen tussen kunst, design en ambacht overschrijdt met haar hedendaagse keramische kunstwerken.

Haar nieuwste collectie, “Sur la plage abandonnée”, betovert met unieke sculpturale stukken in een palet van aardse kleuren, geïnspireerd op de organische vormen van kleine schelpen.

Door te spelen met schaal en textuur, legt Lucie de essentie van haar inspiratie vast in vibrerende lijnen, een harmonie van lagen en kleurschakeringen die haar creaties tot leven wekken. Met een focus op klei, ruw en ongeglazuurd, onthult zij de pure schoonheid van het materiaal en nodigt jou uit tot een diepere verkenning van vorm en textuur.

Ontdek de betoverende wereld van Lucie Crouan tijdens onze expo van 13 april tot 5 mei 2024.

—

Artiste à l'honneur - Lucie Crouan

Rencontrez Lucie Crouan, une artiste qui transcende les frontières entre l'art, le design et l'artisanat avec ses œuvres d'art contemporaines en céramique.

Sa dernière collection, "Sur la plage abandonnée", enchante avec des pièces sculpturales uniques dans une palette de couleurs terreuses, inspirées par les formes organiques des petits coquillages.

Jouant avec l'échelle et la texture, Lucie cherche à capturer l'essence de son inspiration : les lignes vibrantes, l'harmonie des couches et des teintes qui donnent vie à ses créations. En se concentrant sur l'argile, brute et non émaillée, elle révèle la beauté pure du matériau et vous invite à une exploration plus profonde de la forme et de la texture.

Découvrez le monde enchanteur de Lucie Crouan lors de notre exposition du 13 avril au 5 mai 2024.

Onze nieuwe tentoonstelling opent binnen enkele dagen!

Met trots nodigen wij jou uit op onze nieuwste expo met werken van Jean-François Thiérion, Manfred Emmenegger-Kanzler, Francine Michel, Lucie Crouan en Bénédicte Vallet. Grijp je kans om een reis te maken door de wereld van de hedendaagse kunst, met speciale focus op buitenkunst.

Openingsdata en -uren
📅 13 april tot 5 mei 2024
🕙 Zaterdagen: 14u tot 18u
🕙 Zondagen: 10u tot 18u
🕙 Open op 1 mei van 14u tot 18u

Laat je inspireren door de prachtige werken van onze getalenteerde kunstenaars in de nieuw aangeplante tuin, tot dan!

—

Notre nouvelle exposition ouvre bientôt !

C'est avec fierté que nous vous invitons à notre nouvelle exposition avec des oeuvres de Jean-François Thiérion, Manfred Emmenegger-Kanzler, Francine Michel, Lucie Crouan et Bénédicte Vallet. Prenez la chance de faire un voyage dans le monde de l'art contemporain, avec un accent particulier sur l'art en plein air.

Dates et heures d’ouverture
📅 13 avril au 5 mai 2024
🕙 Les samedis : de 14h à 18h
🕙 Dimanche : de 10h à 18h
🕙 Ouvert le 1er mai de 14h à 18h

Laissez-vous inspirer par les belles œuvres de nos talentueux artistes dans le nouveau jardin, à bientôt !

Photography by Louis Gadayne

Artiest in de spotlight - Bénédicte Vallet

Stap in de betoverende wereld van Bénédicte Vallet, een meester in het samenvlechten van porselein en textiel.

Na haar studies aan de Beaux-Arts in Nantes, heeft zij haar eigen esthetiek ontwikkeld die een subtiel spel vormen tussen licht en materie.

Met haar unieke vocabulaire aan knooptechnieken creëert Bénédicte beweeglijke volumes door het verstrengelen van keramische fragmenten met natuurlijke vezels (zoals linnen en hennep).

Deze sculpturen nodigen uit tot aanraken, oprollen en ontrollen, en vormen een ode aan de kracht van de schoonheid van de natuur!

Ontdek de prachtige werken van Bénédicte Vallet tijdens onze nieuwe tentoonstelling vanaf 13 april tot en met 5 mei 2024.

—

Artiste à l'honneur - Bénédicte Vallet

Entrez dans l'univers enchanteur de Bénédicte Vallet, maître de l'alliance de la porcelaine et du textile.

Formée aux Beaux-Arts de Nantes, elle a développé une esthétique qui lui est propre, reflétant un jeu subtil entre la lumière et la matière.

Avec son vocabulaire unique de techniques de nouage, Bénédicte crée des volumes mouvants en assemblant des fragments de céramique avec des fibres naturelles (lin, chanvre).

Invitant au toucher, à l'enroulement et au déroulement, ces sculptures sont une ode à la puissance de la beauté de la nature !

Découvrez les œuvres magnifiques de Bénédicte Vallet dans notre nouvelle exposition du 13 avril au 5 mai 2024.

Betreed een wereld van kunst en verwondering

Van 13 april tot 5 mei 2024 nodigen wij je uit om Galerij Adrienne D te verkennen, waar een adembenemende tentoonstelling op je wacht. Laat je meeslepen door een intrigerende collectie kunstwerken, met bijzondere aandacht voor kunst in de buitenlucht, gecreëerd door gerenommeerde kunstenaars als: Jean-François Thiéron, Francine Michel, Manfred Emmenegger-Kanzler, Bénédicte Vallet en Lucie Crouan

Wanneer?
📅 13 april tot 5 mei 2024
🕙 Zaterdagen: 14u tot 18u
🕙 Zondagen: 10u tot 18u
Open op 1 mei van 14u tot 18u.

Komende week delen we nog meer info over de kunstenaars en verhalen achter deze boeiende expo. Een reis door creativiteit staat op het punt te beginnen, en wij kijken ernaar uit om dit met jou te delen

—-
Entrez dans un monde d'art et d'émerveillement

Du 13 avril au 5 mai 2024, nous vous invitons à explorer la galerie Adrienne D, où une exposition à couper le souffle vous attend. Plongez dans une collection fascinante d'œuvres d'art, avec un accent particulier sur l'art en plein air, créées par des artistes renommés tels que : Jean-François Thiéron, Francine Michel, Manfred Emmenegger-Kanzler, Bénédicte Vallet et Lucie Crouan.

Quand.
📅 13 avril au 5 mai 2024
🕙 Le samedi : 14h à 18h
🕙 Dimanche : 10h à 18h
Ouvert le 1ier mai de 14h à 18h

La semaine prochaine, nous partagerons plus d'infos sur les artistes et les histoires qui se cachent derrière cette expo passionnante. Un voyage à travers la créativité est sur le point de commencer, et nous sommes impatients de le partager avec vous

Artiest in de spotlight - Manfred Emmenegger-Kanzler

Ontmoet Manfred - meester van terracotta en metaal - geboren en woonachtig in Duitsland - een kunstenaar met een passie voor geologie en design

Na zijn studie keramiek kreeg hij in 2008 een unieke kans in China, waar hij talloze keramische beeldhouwsculpturen voor openbare ruimten ontwierp

Met solotentoonstellingen en deelnames aan prestigieuze tentoonstellingen wereldwijd, heeft Manfred vele prijzen gewonnen voor zijn keramische beeldhouwwerken. Tijdens onze tentoonstelling zal hij buitenwerken tonen maar ook prachtige muurkeramiek uit terracotta en metaal

Mis deze gelegenheid niet om de werken van Manfred Emmenegger-Kanzler te ontdekken met je eigen ogen tijdens onze expo vanaf 13 april tot 5 mei 2024

—-

Artiste à l'honneur - Manfred Emmenegger-Kanzler

Rencontrez Manfred - maître de la terre cuite et du métal - né et vivant en Allemagne - un artiste passionné par la géologie et le design

Après avoir étudié la céramique, il a eu une opportunité unique en Chine en 2008, où il a conçu de nombreuses sculptures en céramique pour des espaces publics

Avec des expositions individuelles et des participations à des expositions prestigieuses dans le monde entier, Manfred a remporté de nombreux prix pour ses sculptures en céramique. Lors de notre exposition, il présentera des œuvres d'extérieur mais aussi de magnifiques céramiques murales en terre cuite et en métal

Ne manquez pas cette occasion de découvrir les œuvres de Manfred Emmenegger-Kanzler de vos propres yeux lors de notre expo du 13 avril au 5 mai 2024