Industria Education - Industria Onderwijs

"Studentenraad en Industria zullen vanaf nu een dichte samenwerking hebben. Voor die reden zal je vanaf nu ook alle communicatie voor onderwijsgerelateerde zaken via de Industria pagina kunnen verkrijgen!
Veel succes met dit tweede semester!

---------------------------------------

Student Council and Industria will start having a close cooperation from now on. For that reason, you will now receive all education-related communication via the Industria page!
Good luck with this second semester!"

https://www.facebook.com/SturaKULeuven/posts/2412953755506779

Studeer jij in een bib of leercentrum? Dan is dit bericht voor jou! 📚

Als je het eerste half uur van je reservatie even uit de bib vertrekt, kan het zijn dat KURT je aanwezigheid nog niet finaal heeft geregistreerd. 🚫

Zorg er daarom voor dat je het eerste half uur zeker tien minuten binnen bent. Lukt dit niet? laat dit dan aan de baliemedewerker weten. Zij kunnen je manueel registeren.🤝

Zo voorkom je dat je plek wordt opengesteld voor andere studenten, terwijl je zelf nog komt studeren. 😌

Wil je graag even pauze houden? De rest van het gereserveerd blok blijft de plek voor jou behouden. ✅

🤔Heb je nog andere vragen over KURT? De bibliotheken maakten een FAQ: https://bib.kuleuven.be/faciliteiten/faq

Industria Education - Industria Onderwijs updated their business hours.

[English Below]

Elk semester krijgt elke student een e-mail om het evaluatieformulier van de docenten in te vullen. Dit is een kans om na te denken over het vorige semester en opmerkingen te geven over dingen die je goed vond en dingen die beter moeten.

Maar wat maakt het zo belangrijk? Met 30% anonieme deelname aan het formulier voor een cursus kan ervoor worden gezorgd dat je feedback in aanmerking wordt genomen en dat actie wordt ondernomen. Zo kunnen we samen de algemene leerervaring bij Groep T verbeteren.

Klik hier om nu het evaluatieformulier in te vullen:
https://www.kuleuven.be/onderwijs/evaluatie
___________

Every semester each student gets an email to fill-in the teacher's evaluation form. This is a chance when you can reflect on the previous semester and give remarks on things that you liked and things that need improvement.

But what makes it so important? With 30% anonymous participation in the form, for a course, it can be ensured that your feedback is taken into account and suitable action is executed. Thus, together we can enhance the overall learning experience at Group T.

Click here to fill the evaluation form now:
https://webwsp.aps.kuleuven.be/sap/bc/ui2/flp?&sap-language=EN -display

🚨🚨 IMPORTANT 🚨🚨

Today is the last day to re-register for your September Exams (Resits)
Any registration beyond today would not guarantee a seat during the exams.

Re-register via the Study Progress File.
For more information check your mails for one from the SOS, or check out the page below:
https://www.kuleuven.be/english/education/student/academicprogress/academic-progress-file

A message from Ina Van Reusel accepting her Golden T for Best Teaching Assistant - Chem/Biochem 🏆

'Ik ben bijzonder blij met dit teken van appreciatie. Zondag moeten alle punten binnen zijn, wat wil zeggen dat jullie laatste – extreem intense – week van start is gegaan. Ik wens jullie nog veel moed, succes en doorzettingsvermogen. Alles geven en daarna zwaar genieten van een relaxte en mooie zomer.


I am very pleased with this lovely sign of appreciation. All the scores must be delivered by Sunday, meaning that your last - extremely intense - week has begun. I wish you courage, success and perseverance. Give everything and then enjoy a relaxed and beautiful summer.

Merci – Bedankt – Thank You'

The Golden T for 'Best Online Lectures - Chem/Biochem' went to Prof. Inge Holsbeeks 🏆

Kudos to her efforts in creating her lectures throughout the year! 👏

Prof. Tiene Nobels won 2 Golden T Awards in this year's edition 🏆

Best Online Lectures - EM 💻
Best Course Material - EM 📚

Best Course Material - Chem/Biochem 🏆

Prof. Christel Willemaerts accepting the award on behalf of her team for Applied Mechanics and Thermodynamics ✨

⚠️Wijziging URL elektronische collecties ⚠️

Vandaag wijzigt het KU Leuven adres voor off campus toegang tot de elektronische collecties. Voortaan kan je deze raadplegen via kuleuven.e-bronnen.be.

Heb je nog bookmarks staan, pas deze dan nog snel aan!

Meer informatie kan je hier vinden👇https://bib.kuleuven.be/collecties-toegang-ontlenen/toegang-tot-e-bronnen/ebronnen-raadplegen/ezproxy

Check the Election event to find out the winners of the Give-Away!
https://fb.watch/5zKHfRrB7s/

[NEDERLANDS]

Studentenraad werd verkozen met 89,35% van de stemmen vóór!

Totaal aantal studenten die een stem hebben uitgebracht: 310
Voor: 277 (89.35 %)
Tegen: 14 (4.52 %)
Onthouding: 19 (6.13%)

Gefeliciteerd namens het Neutrale Comité die toezicht hield op een goede verloop van deze verkiezing. We hopen dat 2021-2022 een mooi jaar wordt!

--------------------------------------------------------------------------
[ENG]

Studentenraad has been elected with 89.35% of votes in favor!

Total number of students who voted: 310
For: 277 (89.35 %)
Against: 14( 4.52 %)
Abstention: 19 (6.13 %)

Congratulations on behalf of the Neutral Committee that was overseeing this election . We hope 2021-2022 will be a great year!

[DUTCH]
Ben je klaar om deze geweldige prijzen te winnen?

Je kunt winnen door je stem uit te brengen bij de verkiezingen voor zowel Studentenraad Groep T als Industria via de volgende links. Maak een screenshot van het laatste bericht van elke verkiezing:

Studentenraad Groep T: https://studentenraadgroept.stemt.org/

Industria: https://industria.stemt.org/

Google-formulier: https://forms.gle/Bo11rpVsHHg7rFSQ8

Als je op beide hebt gestemd, vul dan het google-formulier in met je twee screenshots.

De stemming begint op 7 mei om 12 uur en eindigt op 9 mei om 18 uur.

Je hebt alle tijd om te beslissen wie volgend jaar de leiding heeft over Industria en Studentenraad Groep T!

[ENGLISH]

Are you ready to win these amazing prizes?

You can win by casting your vote at both Student Council Group T and Industria elections via the following links. Take a screenshot of the final message in each election:

Student Council Group T: https://studentenraadgroept.stemt.org/

Industria: https://industria.stemt.org/

Google form: https://forms.gle/Bo11rpVsHHg7rFSQ8

If you have voted for both, fill in the google form with your two screenshots. The voting starts on 7th of May at 12:00 and will end on 9th of May at 18:00.

You have plenty of time to make the decision who will be in control of Industria and Student Council Group T next year!

[ENGLISH BELOW]

[DUTCH]
Wil jij een gratis goodie bag vol met verassingen? De kandidaten voor de studentenraad van volgend jaar staan voor u klaar!

Stap 1: Vul de form in
https://forms.gle/XvREd5jpBkvzdFT28

Stap 2: Deze donderdag haal je op het gereserveerde moment de goodie bag op

Stap 3: Veel plezier!

------------------------------------------------------------------------------

[ENGLISH]
Do you want a FREE goodie bag, filled with surprises?

The candidates for next year’s Student Council have got you covered!

Step 1: Fill in the form: https://forms.gle/XvREd5jpBkvzdFT28

Step 2: Pick up the goodie bag from Group T Atrium on 6th of May , during the time slot you indicated in the form

Step 3: Enjoy!

Answer to the question we are asked most frequently:
What exactly is the Studentenraad?

Alle winnaars van de proffen evaluatie zijn gecontacteerd via hun studenten email!

De r-nummers van de winnaars zijn ook zichtbaar in de comments, dus kijk even na of je erbij bent 🎉

------------------------------------------

All the winners of the Teacher's Evaluation Giveaway have been contacted through their student emails!

The r-numbers of the winners are also in the comments, so check if maybe you're one of them 🎉

📣 An introduction to the much talked about, upcoming Rector Elections 📣

Studentenraad KU Leuven

[ENG BELOW]
[DUTCH]

Dag allemaal, het is de laatste dag van de docentenevalutie en de giveaway!

Vul de bevraging nog snel in om mee te doen met de giveaway 🎉
Hier is hoe:

De giveaway link:
https://bit.ly/3kIasLE

De bevraging link:
https://bit.ly/3uXpfa6

-------------------------

[ENGLISH]

Hey everyone, there's only one more day left before the Teacher's Evaluation giveaway closes!

Hurry up to become a part of the giveaway 🎉
Here's how to:

Giveaway form link:
https://bit.ly/3kIasLE

Teacher's Evaluation link:
https://bit.ly/3uXpfa6

Hey everyone!

Each semester you get an email about the Teacher's Evaluation. A form, who cares about it right? Is it even going to have an impact?

Every year, we at Studentenraad, try new things to promote it, to make sure more and more students fill it.

- Do we get a profit off of students filling it in?
- Perhaps a dime for every student filling a form?

As nice as that would've been, the answer is NO.

[NEDERLANDS]
Van de hele Studentenraad familie:
Vrolijk kerstfeest 🎄 en een gelukkig nieuwjaar 🎉 Hopelijk is dit nieuwe jaar wat beter dan het oude 😉

PS: Veel succes met jullie examens ✨

[ENGLISH]
From the whole Studentenraad family:
Merry Christmas 🎄 and a Happy New Year 🎉
Hope this one's better than the previous one 😉

PS: Also, tons of luck for the upcoming exams ✨

[OPEN ONDERSTAANDE LINK VOOR DE NEDERLANDSTALIGE TEKST ]
⏩ I'm sure you already noticed: if you want to (re) watch a recording of Blackboard Collaborate, this can only be done at the normal play speed. But what if you just need a quick refresher, or the prof was just a little too quick about that difficult theory and you wish to slow it down? ⏪

Good news, because from now on you can choose how quickly you play your web lecture!

How do I do that? 🤔
Simple!

Open https://bit.ly/ikbepaalmijneigensnelheid via Google Chrome and install the plugin by adding it.
That's it! From now on you can slow down and speed up all BB collaborate recordings 🤩

‼️Do you also have a handy tip that makes studying, thesis, group work..., a bit easier and would you like to share it with your fellow students?
👉 Please pass this on quickly via https://bit.ly/studietipbox and maybe it will appear on the page soon!

⏩ Je hebt het vast al gemerkt: als je een opname van Blackboard Collaborate wilt (her)bekijken, kan dit enkel aan de gewone afspeelsnelheid. Maar wat nu als je enkel een snelle opfrisser nodig hebt, of de prof nu toch net iets te vlug over die lastige theorie ging? ⏪

Goed nieuws, want met een plugin kan je voortaan zelf kiezen hoe snel je je weblecture overloopt!

Hoe doe ik dat?🤔

Simpel!
Open https://bit.ly/ikbepaalmijneigensnelheid via Google Chrome en installeer de plugin door deze toe te voegen.
Dat was het! Vanaf nu kan je alle BB collaborate-opnames vertragen en versnellen 🤩

‼️Heb jij ook een handige tip die het studeren, thesissen, groepswerken..., een stukje gemakkelijker maakt en zou je die wel willen delen met je medestudenten?
👉Geef deze dan snel door via https://bit.ly/studietipbox en wie weet verschijnt deze binnenkort op de pagina!

Dear International Students,

We understand that after receiving an email from our rector about how some on-campus activities will be allowed again after the 30th of November, international students are doubting if they can still travel home as it was previously communicated. This is possible in certain cases, but as before you must request this by filling out a form. Don’t forget that in any case, you must return to Belgium on the 26th of December in order to end your self-isolation before the start of the examination period. You can find more information and necessary forms on this webpage: https://iiw.kuleuven.be/english/groupt/education/student/christmas-break-2020/return-home-for-christmas-break

Earlier you received an email about a Q&A session that was organized last Thursday for international students by our campus. For those who have missed the session, we noted down some of the answers to the questions that were most frequently asked during this session:

◼️ If you have sent a request and received an approval then you are not expected to be on campus until the 26th. As long as you do so, then the campus takes full responsibility of any kind of inconvenience (e.g. Belgium prolongs quarantine period to more than 10 days).

◼️ The exam schedule will be released by the end of November, but even if for example your first exam is on the 12th of January, that does not mean that you should come to Belgium on the 2nd of January. Catchup lab sessions may be organized starting from the 6th of January not only for students that have missed labs at the beginning of the semester but also for the international students that will not be on campus during December. The planning of these labs is expected to be available by the 6th of December.

◼️ If a student ends up arriving later than the approved date due to flight delays, he has to be able to prove that he booked flights to be on time (e.g. flight ticket for arrival before the 26th of December). During really unforeseen circumstances, the Exam Ombuds will look into it and check the proof of ‘in time’ ticket for the absence to be legitimate.

◼️The same goes for if the borders are closed but you have booked a ticket on time. This is one of the exceptions that will be taken into account and the student won’t be in trouble. This is a case that is out of the student’s control and responsibility so Exam Ombuds will work on providing an alternate exam date. When and how the rescheduling of the missed exam will occur will be decided at that time.

◼️ If in order to travel from your country to Belgium, you have to provide the authorities with a valid reason for traveling then a certificate from KU Loket can be used to travel. If it does not appear to be enough, contact the international office about it.

Return home for Christmas break For final decisions concerning the last weeks of classes, we have to wait for the government's decisions. If allowed, we will organise a number of on-campus teaching activities as from December 1st, as we were doing the previous weeks. Of course we encourage you to stay in Leuven for the weeks and m...

Hey everyone!
This week Studentenraad takes over Groep T's Instagram page and we have organized a giveaway for you.

All you need to do is keep an eye out on Insta stories, and answer a few questions, and each day there will be a new prize and a new winner.
To start with, on Monday, we have JBL headphones for you!

Looking forward to seeing you all on 's Insta page throughout the week.

Keep an eye out on Groep T's Instagram page as your fellow students take it over!
Starting November 3, mark the date 📅

GTI²-influencers, at your service. Take-over, almost ready for take-off! 😎🛫📱

Altijd al willen weten wat een ingenieur op een doordeweekse dag zoal doet?
Of hoe jouw medestudent zijn/haar tijd offline of, in deze abnormale tijden, meestal online spendeert?
Of beter nog: hoe een docent zijn/haar tijd nuttig besteedt tijdens en na de examens? 👨‍🏫

‼️Markeer dan alvast DINSDAG 3 NOVEMBER met een fluogele stift in jouw agenda, want je hebt de primeur om een jaar lang mee te kijken achter de schermen van Campus Groep T en zijn/haar belangrijkste bewoners.

Benieuwd wie onze allereerste GTI²-influencer is? We kunnen je alvast meegeven dat Albert Einstein heeft afgezegd.

Afspraak dinsdag 3 november op www.instagram.com/campusgroeptleuven/

Spread the word! 📢



--------

GTI²-influencers, at your service. Take-over, almost ready for take-off! 😎🛫📱

Always wanted to know what an engineer does on a weekday?
Or how your fellow student spends his/her time offline or, in these strange times, usually online?
Or even better: how a professor spends his/her time usefully during and after the exams? 👨‍🏫

‼️Then mark TUESDAY 3 NOVEMBER with a fluorescent yellow marker in your diary, because you have the scoop to look behind the scenes of Campus Group T and its most important residents for a year.

Curious to find out who our very first GTI² Influencer is? We can already tell you that Albert Einstein has cancelled.

Appointment Tuesday 3 November on www.instagram.com/campusgroeptleuven/

Spread the word!📢

.. 🤔

What would happen if Albert Einstein could take over our Instagram for one week?💥💡🗯

Like our INSTAGRAM page and who knows, you might find out soon!

Wat zou er gebeuren mocht Albert Einstein voor één week onze Instagram overnemen?💥💡🗯

Like onze INSTAGRAM en wie weet kom jij er binnenkort wel achter!