Hotel Villa Bahia

rincipais momentos históricos da navegação portuguesa, as suas conquistas, as feitorias instaladas na África e na Ásia e a rotas marítimas relacionadas ao comércio de especiarias. Français:

La Villa Bahia est un hôtel de charme qui occupe deux anciennes demeures des XVIIIème et XIXème siècles, entièrement restaurées et décorées pour le confort et le bien-être de ses clients. Au total, la Villa Bahia dispose de 17 chambres de luxe, d´une piscine, de deux patios verdoyants, d´une terrasse avec vue panoramique sur le Pelourinho, d´un salon de lecture, d´un restaurant et bar. La décoration de l´hôtel Villa Bahia fait référence aux principales étapes historiques de la navigation portugaise, de leurs conquêtes, de leurs comptoirs d´Afrique et d´Asie, et des routes maritimes liées au commerce des épices. English:

Villa Bahia is a charming hotel that occupies two old houses that were completely renovated and decorated to give all the comfort to the guests. There are 17 luxury rooms, a swimming pool, two exuberant courtyards, roof terrace with panoramic view to the Pelourinho, living/reading room, restaurant and bar. The decoration of the hotel recalls the most important moments in the history of the Portuguese explorers, of the African and Asian trade exchanges, of the sea routes, closely tied to the spice trade. Español:

El Hotel Villa Bahía es un hotel con encanto que funciona en dos casas de los siglos XVIII y XIX totalmente restauradas y acondicionadas para brindarles todo el confort y bienestar a sus huéspedes. Cuenta con 17 habitaciones de lujo, una piscina, dos patios exuberantes, una terraza com una vista panorámica sobre el Pelourinho, salón de descanso y lectura, restaurante y bar. La ambientación del Hotel Villa Bahía hace referencia a los principales momentos históricos de la navegación portuguesa, la conquista, las factorías instaladas en África y en Asia y las rutas marítimas relacionadas al comercio de especias.