Wikimedia Canada

Malindi Elmore is a Canadian track and field athlete. She holds the Canadian record for the marathon. She first represented Canada at the 2004 Olympics, and will be competing 20 years later at the 2024 Olympics!
https://en.wikipedia.org/wiki/Malindi_Elmore
______
Malindi Elmore est une athlète canadienne d'athlétisme. Elle détient le record canadien du marathon. Elle a représenté le Canada pour la première fois aux Jeux olympiques de 2004 et participera 20 ans plus t**d aux JO de 2024 !
Plus: https://en.wikipedia.org/wiki/Malindi_Elmore (en anglais)

📸 Rick Horne - CC BY-SA 2.0

Wiki Loves Sport 🏀 Wiki aime le sport

The Wiki Loves Sport campaign starts today! ⏰ This annual campaign, created by the WikiDonne User Group, aims to improve sport-related content in the Wikimedia projects.

📢 Wikimedia Canada encourages users to create and improve content about Canadian athletes, with a focus on underrepresented communities such as para-athletics, Indigenous groups, women, and sexual minorities.

📅 The campaign runs from July 17 to September 22. For all the info and how to join: https://ca.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Sport_2024
______
La campagne Wiki Loves Sport commence aujourd'hui ! ⏰ Cette campagne annuelle, créée par le WikiDonne User Group, vise à améliorer le contenu lié au sport dans les projets Wikimédia.

📢 Wikimédia Canada encourage les utilisateurs et utilisatrices à créer et améliorer le contenu sur les athlètes canadiens, en particulier celles et ceux des communautés sous-représentées telles que le para-athlétisme, les communautés autochtones, les femmes et les membres des minorités sexuelles.

📅 La campagne se déroule du 17 juillet au 22 septembre. Retrouvez toutes les informations et comment participer ici : https://ca.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Sport_2024

Brian Yang is a Canadian badminton player. At the 2019 National Championships, he became Canada's youngest national champion. He competed in the 2020 Olympics and will be at the Paris Olympics!
More: https://en.wikipedia.org/wiki/Brian_Yang_(badminton)
____
Brian Yang est un joueur de badminton canadien. Lors des championnats nationaux de 2019, il est devenu le plus jeune champion du Canada. Il a participé aux Jeux olympiques de 2020 et sera présent aux Jeux olympiques de Paris !
Plus : https://fr.wikipedia.org/wiki/Brian_Yang_(badminton)

📸 Sandro Halank CC BY-SA 4.0

Élection spéciale du U4C 🗳 Appel à candidatures ouvert du 10 au 19 juillet 2024.

Le Comité de coordination du Code de conduite universel (U4C) est un groupe mondial qui se consacre à la mise en œuvre équitable et cohérente du Code de conduite universel.
Lors de cette élection spéciale, 9 sièges sont à pourvoir au sein du U4C :
➡️ 4 sièges communautaires
➡️ 5 sièges régionaux

🔸 Plus d'infos : https://meta.wikimedia.org/wiki/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/fr
_____
U4C special election 🗳 Call for candidates open from July 10 to 19, 2024.

The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to the fair and consistent implementation of the Universal Code of Conduct.
In this special election, 9 seats are to be filled within the U4C:
➡️ 4 community-at-large seats
➡️ 5 regional seats

🔸 Read more: https://meta.wikimedia.org/wiki/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee

⏱️ Dernier jour pour ratifier la Charte du mouvement ! ⏱️
Dans un communiqué publié récemment, Wikimédia Canada encourage les éditeurs, éditrices et les affiliés à ratifier la Charte.
Lire le communiqué : https://www.wikimedia.ca/2024/07/05/communique-de-wikimedia-canada-concernant-le-vote-de-ratification-de-la-charte-du-mouvement-wikimedia/
Page du vote : https://meta.wikimedia.org/wiki/Movement_Charter/Ratification/Voting/fr
______
⏱️ Last day to ratify the Movement Charter! ⏱️
In a recent press release, Wikimedia Canada encourages publishers and affiliates to ratify the Charter.
Read the press release: https://www.wikimedia.ca/2024/07/05/communique-de-wikimedia-canada-concernant-le-vote-de-ratification-de-la-charte-du-mouvement-wikimedia/
Voting page: https://meta.wikimedia.org/wiki/Movement_Charter/Ratification/Voting/fr

📣 Statement from Wikimedia Canada regarding the ratification vote of the Wikimedia Movement Charter

"Wikimedia Canada hopes that ratification by numerous affiliates and members will further stimulate debate and discussion with the Foundation. This approach is intended to recognize the considerable volunteer and community efforts invested to date in continuing the process. Wikimedia Canada strongly encourages eligible contributors and affiliates to ratify the Charter to further this important initiative."

Read the full statement: https://www.wikimedia.ca/2024/07/05/statement-from-wikimedia-canada-regarding-the-ratification-vote-of-the-wikimedia-movement-charter/
______
📣 Communiqué de Wikimédia Canada concernant le vote de ratification de la Charte du mouvement Wikimédia

"Wikimédia Canada espère qu’une ratification par de nombreux affiliés et membres stimulera davantage le débat et les discussions avec la Fondation. Cette approche vise à valoriser les efforts considérables des bénévoles et de la communauté investis jusqu’ici en poursuivant le processus engagé.
Wikimédia Canada encourage vivement les contributeurs et contributrices éligibles ainsi que les affiliés à ratifier la Charte pour faire avancer cette initiative importante."

Lire le communiqué : https://www.wikimedia.ca/2024/07/05/communique-de-wikimedia-canada-concernant-le-vote-de-ratification-de-la-charte-du-mouvement-wikimedia/

Justina Di Stasio, a Canadian wrestler of Italian and Cree descent, has scored numerous medals throughout her career, including a world title at the 2018 World Wrestling Championships. At the recent Pan American Qualifier, she earned her spot for the 2024 Olympics in Paris!
More: https://en.wikipedia.org/wiki/Justina_Di_Stasio
______
Justina Di Stasio, lutteuse canadienne d'origine italienne et crie, a remporté de nombreuses médailles tout au long de sa carrière, dont un titre mondial aux Championnats du monde de lutte 2018. Lors des récentes qualifications panaméricaines, elle a obtenu sa place pour les Jeux olympiques de 2024 à Paris !
Plus : https://fr.wikipedia.org/wiki/Justina_Di_Stasio

📸 Tabercil - CC BY-SA 3.0

📣 Statement from Wikimedia Canada regarding the ratification vote of the Wikimedia Movement Charter

"Wikimedia Canada hopes that ratification by numerous affiliates and members will further stimulate debate and discussion with the Foundation. This approach is intended to recognize the considerable volunteer and community efforts invested to date in continuing the process. Wikimedia Canada strongly encourages eligible contributors and affiliates to ratify the Charter to further this important initiative."

Read the full statement: https://www.wikimedia.ca/2024/07/05/statement-from-wikimedia-canada-regarding-the-ratification-vote-of-the-wikimedia-movement-charter/
______
📣 Communiqué de Wikimédia Canada concernant le vote de ratification de la Charte du mouvement Wikimédia

"Wikimédia Canada espère qu’une ratification par de nombreux affiliés et membres stimulera davantage le débat et les discussions avec la Fondation. Cette approche vise à valoriser les efforts considérables des bénévoles et de la communauté investis jusqu’ici en poursuivant le processus engagé.
Wikimédia Canada encourage vivement les contributeurs et contributrices éligibles ainsi que les affiliés à ratifier la Charte pour faire avancer cette initiative importante."

Lire le communiqué : https://www.wikimedia.ca/2024/07/05/communique-de-wikimedia-canada-concernant-le-vote-de-ratification-de-la-charte-du-mouvement-wikimedia/

Waneek Horn-Miller is a Canadian water polo player from the Kahnawake Mohawk Territory. She was the first Mohawk woman from Canada to ever compete in the Olympic games. As co-captain, she led her team at the Sydney Olympics in 2000, the first year the Olympics included women’s water polo!
More: https://en.wikipedia.org/wiki/Waneek_Horn-Miller
______
Waneek Horn-Miller est une joueuse de water-polo canadienne originaire du territoire mohawk de Kahnawake. Elle est la première femme mohawk du Canada à participer aux Jeux olympiques. En tant que co-capitaine, elle a mené son équipe aux Jeux olympiques de Sydney en 2000, la première année où les Jeux olympiques ont inclus le water-polo féminin !
En savoir plus (en anglais) : https://en.wikipedia.org/wiki/Waneek_Horn-Miller

📸 CBC Sports CC BY 3.0

Join us for the upcoming Toronto WikiClub Meetup on July 7, 2024! 🗓️

Whether you're a seasoned editor or just starting out, this is your chance to connect with fellow enthusiasts and contribute!

📍 Location: Downtown Toronto
🕔 Date and time: July 7, 2024 - 10am-4pm

RSVP to secure your spot: https://bit.ly/TorontoWikiClubJuly2024
______
Participez à la prochaine rencontre du WikiClub de Toronto le 7 juillet 2024 ! 🗓️

Que vous soyez un contributeur/une contributrice chevronné ou que vous débutiez, c'est l'occasion de rencontrer d'autres passionnés et de contribuer!

📍 Lieu : Centre-ville de Toronto
🕔 Date et heure : 7 juillet 2024 - 10h-16h

Inscription obligatoire : https://bit.ly/TorontoWikiClubJuly2024

Appel à expertise de la Fédération culturelle canadienne-francaise (FCCF) 🔎 Devenez wikipédiste pour la francophonie canadienne et acadienne!

📣 APPEL À EXPERTISE - Devenez wikipédiste pour la canadienne et acadienne! 🇨🇦✨ ́dia

Envie de mettre votre expertise Wiki au profit des organismes de la francophonie canadienne et acadienne?

🔍Nous recherchons 3️⃣ wikipédistes qui résident ou sont issus d’une communauté francophone en situation minoritaire .

Compétences recherchées:
📚 Recherche documentaire
✍️ Rédaction journalistique ou encyclopédique
🧠 Structuration du contenu
👥 Pratiques collaboratives
💻 Littératie numérique
🌐 Encyclopédie libre Wikipédia
💡 Base de connaissances Wikidata
📲 Communications externes: pratiques et usages du Web et de la découvrabilité

💼 Ce projet rémunéré se déroulera entre juillet et septembre (15-20 heures par wikipédiste).

⏰ Date limite pour s’inscrire: mardi 25 juin à 17h (HAE).

👉 Si vous êtes passionné.e par la vitalité culturelle de la francophonie et que vous souhaitez rejoindre une équipe dynamique, remplissez le formulaire ici: https://forms.office.com/r/rkckKdJ5CZ

Jennifer Abel est une plongeuse canadienne. Aux Jeux olympiques de Pékin, elle est devenue la plus jeune plongeuse de l'équipe sénior nationale du Canada à représenter son pays, à seulement 16 ans.
Elle a remporté une médaille de bronze aux Jeux olympiques de 2012 dans l'épreuve de plongeon synchronisé de 3 m avec Émilie Heymans et une médaille d'argent aux Jeux olympiques de 2020 dans la même épreuve avec Melissa Citrini-Beaulieu.

Lire plus : https://fr.wikipedia.org/wiki/Jennifer_Abel
_____
Jennifer Abel is a Canadian diver. At the Beijing Olympics, she became the youngest diver on Canada's senior national team to represent her country, at just 16 years old.
She won a bronze medal at the 2012 Olympics in the 3m synchronized diving event with Émilie Heymans and a silver medal at the 2020 Olympics in the same event with Melissa Citrini-Beaulieu.

More: https://en.wikipedia.org/wiki/Jennifer_Abel

📸 Ministry of Youth Affairs and Sports (GODL-India)

This week, for , Chantal Petitclerc is in the spotlight. She competed in the Paralympic Games for the first time in Barcelona in 1992 in wheelchair racing. She is one of the most decorated female Paralympic athlete with 21 medals, including 14 golds ones !
Read more: https://en.wikipedia.org/wiki/Chantal_Petitclerc
_____
Cette semaine, pour , Chantal Petitclerc est à l'honneur. Elle a participé pour la première fois aux Jeux paralympiques de Barcelone en 1992 en athlétisme handisport. Elle est l'une des athlètes paralympiques féminines les plus décorées avec 21 médailles, dont 14 en or !
Lire plus: https://fr.wikipedia.org/wiki/Chantal_Petitclerc

📸 Lëa-Kim Châteauneuf - CC BY-SA 4.0

Penny Oleksiak is a Canadian competitive swimmer, and is Canada's most decorated Olympian!
During the 2016 Summer Olympics, she became the first Canadian to win four medals in the same Summer Games, and the country's youngest Olympic champion with her gold medal win in the 100m freestyle. She won three additional medals at the 2020 Summer Olympics, breaking the national record for Olympic medals.
Read more: https://en.wikipedia.org/wiki/Penny_Oleksiak
______
Penny Oleksiak est une nageuse canadienne et l'athlète olympique la plus décorée du Canada !
Lors des Jeux olympiques d'été de 2016, elle est devenue la première Canadienne à remporter quatre médailles lors des mêmes Jeux d'été, et la plus jeune championne olympique du pays avec sa médaille d'or au 100m nage libre. Elle a remporté trois médailles supplémentaires aux Jeux olympiques d'été de 2020, battant le record national de médailles olympiques.
Lire plus : https://en.wikipedia.org/wiki/Penny_Oleksiak

📸 Collision Conf - CC BY 2.0

Nous avons le plaisir de vous inviter à notre prochaine édition de la qui se tiendra le 07 juin 2024 à 17h00 UTC.

Découvrez les différentes rubriques disponibles et restez connecté.e.s pour ne rien manquer de cette expérience enrichissante.

Pour en savoir plus, consultez notre page meta : bit.ly/WikiCauserie

Another athlete in the spotlight for our series is Andre De Grasse, a Canadian sprinter with an impressive track record at the Olympics. A six-time Olympic medalist, De Grasse won the gold medal at the Tokyo 2020 Olympics in the 200 m, silver medal in the 4×100 m relay, and bronze medal in the 100 m! 🥇🥉🥉

He also won 3 medals at the Rio de Janeiro 2016 Olympics: silver medal in 200 m, and bronze medals in both 100 m and 4×100 m relay.

Read more: https://en.wikipedia.org/wiki/Andre_De_Grasse
______
Un autre athlète sous les projecteurs pour notre série est Andre De Grasse, un sprinter canadien avec un impressionnant palmarès aux Jeux olympiques. Six fois médaillé olympique, De Grasse a remporté la médaille d'or aux Jeux olympiques de Tokyo 2020 sur 200 m, la médaille d'argent sur le relais 4×100 m et la médaille de bronze sur 100 m ! 🥇🥉🥉

Il a également remporté 3 médailles aux JO de Rio de Janeiro 2016 : médaille d'argent sur 200 m, et médailles de bronze sur 100 m et en relais 4×100 m.

Lire plus : https://fr.wikipedia.org/wiki/Andre_De_Grasse

📸 Martin Rulsch - CC BY-SA 4.0

"How a digital archive is preserving Canada’s history of LGBTQ+ activism"
📰: https://theconversation.com/how-a-digital-archive-is-preserving-canadas-history-of-lgbtq-activism-228175

Learn more about the Le***an and Gay Liberation in Canada project (LGLC), an organization regularly involved in the Wikimedia movement, and how feminist and q***r practices can create meaningful change using digital methods and tools.

Découvrez le projet Le***an and Gay Liberation in Canada (LGLC), une organisation régulièrement impliquée dans le mouvement Wikimédia, et comment les pratiques féministes et q***r peuvent créer des changements significatifs à l'aide de méthodes et d'outils numériques.

How a digital archive is preserving Canada’s history of LGBTQ+ activism The Le***an and Gay Liberation in Canada project uses a new online database to record the events, places, people, organizations and publications that have formed Canada’s LGBTQ+ rights movement.

WikiConference North America 2024

The WikiConference North America 2024 will take place in Indianapolis, IN (USA), from October 4–6, 2024. Reminder: the call for proposals and scholarship application close on May 31. ⏰ Presentations can be made in English, French, or Spanish.

More info: https://wikiconference.org/wiki/2024/Main_Page
______
WikiConférence Amérique du Nord 2024

La WikiConférence Amérique du Nord 2024 aura lieu à Indianapolis, IN (États-Unis), du 4 au 6 octobre 2024. Rappel : l’appel à communications et les demandes de bourses ferment le 31 mai. ⌚ Les présentations peuvent être faites en anglais, français ou espagnol.

Plus d’informations : https://wikiconference.org/wiki/2024/Main_Page/fr

We are now 60 days away from the Paris 2024 Olympics! The new instalment of our series will allow you to (re)discover the Canadian athletes that competed in previous Summer Olympics.

We're starting with Kelsey Mitchell—track cycling. She won the gold medal in the sprint at the 2020 Summer Olympics in Tokyo. 🥇
Hers was the twenty-fourth Canadian medal of the Games, and the seventh gold medal. She was the second Canadian to win the event, after Lori-Ann Muenzer in 2004.
Read more: https://en.wikipedia.org/wiki/Kelsey_Mitchell_(cyclist)
______
Nous sommes maintenant à 60 jours des Jeux olympiques de Paris 2024 ! Le nouveau volet de notre série vous permettra de (re)découvrir les athlètes du Canada qui ont participé aux précédents Jeux olympiques d'été.

Nous commençons avec Kelsey Mitchell - cyclisme sur piste. Elle a remporté la médaille d'or du sprint aux Jeux olympiques d'été de 2020 à Tokyo. 🥇
C'était la 24e médaille pour le Canada aux Jeux, et 7e médaille d'or. Elle est la deuxième Canadienne à remporter l'épreuve, après Lori-Ann Muenzer en 2004.
Lire plus : https://fr.wikipedia.org/wiki/Kelsey_Mitchell_(cyclisme)

📸 Nicola - CC-BY-SA 4.0

Reminder: Wikimedia Canada members are invited to attend the AGM at 2pm today, 25 May.
Full details here: https://ca.wikimedia.org/wiki/Annual_General_Meeting_2024

Rappel : Les membres de Wikimédia Canada sont invités aujourd'hui, 25 mai, à l'AGA, à 14h00.
Tous les détails ici : https://ca.wikimedia.org/wiki/Annual_General_Meeting_2024

Annual General Meeting 2024 - Wikimedia Canada Add your name and motivation below if you want to be a candidate for the Board of Directors. As per our General Bylaws, to be valid, a candidate must have the signatures of not less than 5% of members entitled to vote at the meeting (as of May 21, 2024, Wikimedia Canada has a total of 84 members).

Rappel ⏰ Vous avez jusqu’au 31 mai pour :
📣 Proposer une communication pour la WikiConvention francophone 2024 (Québec, QC - 2–3 novembre)
https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Soumissions
🖊️ Proposer une communication et/ou demander une bourse pour la WikiConférence Amérique du Nord 2024 (Indianapolis, IN, États-Unis - 3–6 octobre)
https://wikiconference.org/wiki/2024/Program/Submissions/fr
_____
Reminder ⏰ You have until May 31 to :
📣 Submit a proposal for the WikiConvention francophone 2024 (Quebec, QC - November 2-3)
https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Soumissions
🖊️ Submit a proposal and/or apply for a scholarship for the WikiConference North America 2024 (Indianapolis, IN, USA - October 3-6)
https://wikiconference.org/wiki/2024/Program/Submissions

[WCNA 2024] Reminder - only a few days left ⏱ Scholarship applications for the WikiConference North America are open till May 31! Info + application: https://wikiconference.org/wiki/2024/Attendance/Scholarships
_____
[WCNA 2024] Rappel - plus que quelques jours ⏱ Les demandes de bourses pour la WikiConférence Amérique du Nord sont ouvertes jusqu'au 31 mai ! Info + formulaire : https://wikiconference.org/wiki/2024/Attendance/Scholarships/fr

[WCNA 2024] Reminder ⏱ Scholarship applications for the WikiConference North America are open till May 31! Info + application: https://wikiconference.org/wiki/2024/Attendance/Scholarships
_____
[WCNA 2024] Rappel ⏱ Les demandes de bourses pour la WikiConférence Amérique du Nord sont ouvertes jusqu'au 31 mai ! Info + formulaire : https://wikiconference.org/wiki/2024/Attendance/Scholarships/fr

[WCFR2024] ⏰ L'appel à communications pour la WikiConvention francophone 2024 est prolongé jusqu'au 31 mai ! 📣

Retour d'expérience, atelier, tables rondes, tous les formats sont les bienvenus ! Les thèmes retenus sont : Gouvernance / Formation et éducation / Institutions culturelles (GLAM) / Équité et environnement

Plus d'informations : https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Soumissions

Ce projet est réalisé grâce à l'appui financier du gouvernement du Québec, en vertu des programmes de soutien en matière de francophonie canadienne - Secrétariat du Québec aux relations canadiennes
______
The WikiConvention francophone 2024 is the annual conference reuniting francophone contributors from around the world. The call for communication is open till May 31. If you wish to submit a communication, in French only, visit: https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Soumissions

[WCFR2024] Plus que 2 jours ⏰ L'appel à communications pour la WikiConvention francophone 2024 ferme le 15 mai ! 📣

Retour d'expérience, atelier, tables rondes, tous les formats sont les bienvenus ! Les thèmes retenus sont : Gouvernance / Formation et éducation / Institutions culturelles (GLAM) / Équité et environnement

Plus d'informations : https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Soumissions

Ce projet est réalisé grâce à l'appui financier du gouvernement du Québec, en vertu des programmes de soutien en matière de francophonie canadienne - Secrétariat du Québec aux relations canadiennes
______
The WikiConvention francophone 2024 is the annual conference reuniting francophone contributors from around the world. The call for communication is open till May 15. If you wish to submit a communication, in French only, visit: https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Soumissions

WikiFranca

This week, for , here is a picture of two Barn swallows, taken in Point Pelee National Park in Ontario.
In Canada, the species was considered "Threatened " in May 2011 under the COSEWIC Status, then designated as "Special Concern" in May 2021.
_____
Cette semaine, pour , voici une photo de deux hirondelles rustiques, prise dans le parc national de la Pointe-Pelée, en Ontario.
Au Canada, l'espèce était considérée comme "menacée" depuis mai 2011 selon le COSEPAC, puis désignée comme "préoccupante" en mai 2021.

The WikiConference North America is happening this year in Indianapolis, IN (USA), October 4-6, 2024
Scholarship applications are now open! Apply by May 31.
More info: https://wikiconference.org/wiki/2024/Attendance/Scholarships
______
La WikiConférence Amérique du Nord se déroule cette année à Indianapolis, IN (États-Unis), du 4 au 6 octobre 2024.
Les demandes de bourses sont ouvertes jusqu'au 31 mai !
Plus d'infos: https://wikiconference.org/wiki/2024/Attendance/Scholarships/fr

Le Qimmiq, également connu sous le nom de ᕿᒻᒥᖅ ou chien Inuit canadien, descend des chiens associés au peuple Thulé il y a près de 1000 ans. Il est le symbole animalier du Nunavut depuis le 1er mai 2020.

Crédit photo : Mondarruego2011 CC BY-SA 4.0
_____
The Qimmiq, also known as ᕿᒻᒥᖅ or Canadian Inuit Dog descends from dogs associated with the Thule people nearly 1000 years ago. It has been the animal symbol of Nunavut since May 1, 2020.

Photo credit: Mondarruego2011 CC BY-SA 4.0

Government of Nunavut

[WCFR2024] L'appel à communications pour la WikiConvention francophone 2024 est ouvert jusqu'au 15 mai ! 📣

Retour d'expérience, atelier, tables rondes, tous les formats sont les bienvenus ! Les thèmes retenus sont : Gouvernance / Formation et éducation / Institutions culturelles (GLAM) / Équité et environnement

Plus d'informations : https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Soumissions

Ce projet est réalisé grâce à l'appui financier du gouvernement du Québec, en vertu des programmes de soutien en matière de francophonie canadienne - Secrétariat du Québec aux relations canadiennes
______
The WikiConvention francophone 2024 is the annual conference reuniting francophone contributors from around the world. The call for communication is open till May 15. If you wish to submit a communication, in French only, visit: https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Soumissions

WikiFranca