Swiss African Sports Awards

VOICI L'AFFICHE DU LAFF FESTIVAL. MERCI DE PARTAGER.
THE POSTER OF LAFF FESTIVAL 2020. THANKS FOR SHARING.

NOTRE DERNIỀRE NEWSLETTER.VENEZ ÉCHANGER AVEC NOS VALEUREUX INTERVENANTS ET RÉSEAUTER. MERCI DE PARTAGER. JOIN US FOR A GREAT NETWORKING NIGHT. THANKS FOR SHARING.

SOIRÉE AFRO SWISS TALK / AFRO SWISS TALK NIGHT

MUJINGA KAMBUNDJI, SPORTIVE SUISSE DE L'ANNEE
La championne d'origine congolaise a été la grande dame de la soirée des Swiss Sports Awards, organisée dimanche 15.12.2019 à Zurich. Grâce à sa médaille de bronze sur 200m aux derniers mondiaux d’athlétisme à Doha, elle est devenue la 2 ème suissesse de l'histoire à monter sur un podium mondial (Crédit photo Keystone)

MUJINGA KAMBUNDJI, SWISS SPORTSWOMAN OF THE YEAR
The champion of Congolese origin was the grand lady of the evening of the Swiss Sports Awards, organized on Sunday 15.12.2019 in Zurich. Thanks to her bronze medal in the 200m at the last world athletics competition in Doha, she became the second Swiss woman in history to climb onto a world podium. (Crédit photo Keystone)

MARATHON DE LAUSANNE 2019 : LES AFRICAINS TIRENT LEUR EPINGLE DU JEU

Comme d’habitude, le marathon de Lausanne qui s’est déroulé le dimanche 27 octobre 2019, a permis aux athlètes africains de s’imposer dans la plupart des courses. Chez les hommes, la course reine (42 km), les Africains ont raflé les 3 premières place, à travers l’éthiopien Woldesemayat Ayele Tsige (1er), son compatriote, Tura Kumbi Bechere (2ème) et le kenyan Isaac Kibiwott Maiyo a fini 3ème. Le semi marathon hommes a été également remporté par l’éthiopien Alemayehu Wodajo. Chez les femmes, le semi marathon a été remporté par l’éthiopienne Gezahegn Merine Meseret devant une autre éthiopienne, Israel Silass Geletu. Les 10 km hommes ont été remportés par l’Erythréen Tesfaye Felfele tandis que les 10 km dames ont vu l’éthiopienne Helen Bekele Tola s’imposer.

MARATHON OF LAUSANNE 2019: BRILLIANT DEMONSTRATION OF AFRICAN ATHLETES

As usual, the Lausanne marathon, which took place on Sunday 27 October 2019, allowed African athletes to win in most races. In men's queen race (42 km), Africans have won the top 3, through the Ethiopian Woldesemayat Ayele Tsige (1st), his compatriot, Tura Kumbi Bechere (2nd) and Kenyan Isaac Kibiwott Maiyo has finished 3rd. The men's half marathon was also won by Ethiopian Alemayehu Wodajo.
In women’s race, the half marathon was won by Ethiopian Gezahegn Merine Meseret ahead of another Ethiopian, Israel Silass Geletu. The men's 10km were won by Eritrean Tesfaye Felfele while the 10km women saw the Ethiopian Helen Bekele Tola win

DON DE 12 MILLIONS D'EUROS DE ROGER FEDERER POUR LA CONSTRUCTION DE 80 ECOLES EN AFRIQUE

Le joueur de tennis suisse Roger Federer a fait don de 12 millions d’euros à un projet de renforcement de l’éducation au Malawi dans le cadre des actions menées par sa fondation dans ce pays africain. Un geste exceptionnel à saluer. Rappelons que le champion suisse est à moitié vu que sa mère est originaire d'Afrique du Sud.

N'hésitez pas à vous abonner à notre page :

https://www.facebook.com/Swiss-African-Sports-Awards-108621043883714/?modal=admin_todo_tour

€ 12 MILLION FROM ROGER FEDERER TO BUILD 80 SCHOOLS IN AFRICA

Swiss tennis player Roger Federer has donated 12 million euros to a project to strengthen education in Malawi as part of the actions of his foundation in this African country. An exceptional gesture to salute. Recall that the Swiss champion is half African, since his mother is from South Africa.

Do not hesitate to subscribe to our page :

https://www.facebook.com/Swiss-African-Sports-Awards-108621043883714/?modal=admin_todo_tour

FOOTBALL : QUALIFICATIONS EURO 2020
La Suisse a battu l’Eire ce mardi 16 10.2019 sur le score de 2-0. Trois joueurs d’origine africaine ont pris part à cette belle victoire qui rapproche la Suisse de l’Euro 2020. Il s’agit de Brel EMBOLO (Cameroun), Denis Zakaria (RD Congo) et de Manuel AKANJI (Nigéria).

FOOTBALL: EURO 2020 QUALIFICATIONS
Switzerland beat Eire on Tuesday 16 10.2019 with a score of 2-0. Three players of African descent took part in this great victory that brings Switzerland closer to Euro 2020. They are Brel EMBOLO (Cameroon), Denis Zakaria (DR Congo) and Manuel AKANJI (Nigeria).

CETTE PAGE EST DEDIEE A LA PROMOTION DES SPORTIFS AFRO-SUISSES.
هذه الصفحة مخصصة لترويج الرياضيين الأفارقة السويسريين
THIS PAGE IS DEDICATED TO THE PROMOTION OF AFRICAN-SWISS SPORTS.

Swiss African Sports Awards updated their website address.

MUJINGA KAMBUDJI, THE QUEEN OF AFRICAN-SWISS ATHLETICS

She was born on June 17, 1992, of a Congolese father, Safuka Kambundji, and a Bernese mother. She quickly became one of the best sprinters in the country: she is the Swiss Champion in 100 meters in 2009, 2011, 2012, 2013 and 2014 as well as in 200 meters in 2009, 2012, 2013 and 2014. On July 8, 2016, Kambundji wins her 1st international senior medal by winning the bronze medal in the 100m final of the European Championships in Amsterdam in 11.25. On 19 February 2017, she becomes Swiss champion in the 60m in 7 s 18. On 17 February 2018, Mujinga Kambundji wins in Macolin a new title of Swiss indoor champion in the 60m achieving the best world performance of the year in 7 s 03, also synonymous with new record performance of Switzerland and 5th best European performance of the year. 'history. At the Birmingham World Indoor Championships on March 3rd, Kambundji returns to the history of Swiss athletics with a bronze medal in 7:05, behind Ivorian Murielle Ahouré (6s 97) and Marie-Josée Ta Lou, authors of a doubled history. On August 24, 2019, at the Swiss Championships, Kambundji broke the national record in the 200m in 22nd 26. 9th in the 100m, she won the bronze medal in the 200m at the 2019 World Championships in Doha, Qatar, in 22 s 5127. The second Swiss woman to win a world medal in 1,500 meters in 1997, she won the first medal for Switzerland in a sprint event, men and women combined.

MUJINGA KAMBUDJI, LA REINE DE L'ATHLETISME AFRO-SUISSE

Elle est née le 17 juin 1992, d'un père congolais, Safuka Kambundji, et d'une mère bernoise. Elle devient rapidement l'une des meilleures sprinteuses du pays: elle est championne de Suisse sur 100 mètres en 2009, 2011, 2012, 2013 et 2014 ainsi que sur 200 mètres en 2009, 2012, 2013 et 2014. Le 8 juillet 2016, Kambundji remporte sa 1ère médaille internationale séniore en décrochant le bronze de la finale du 100 m des Championnats d'Europe d'Amsterdam en 11 s 25. Le 19 février 2017, elle devient championne de Suisse du 60 m en 7 s 18. Le 17 février 2018, Mujinga Kambundji remporte à Macolin un nouveau titre de championne de Suisse en salle du 60 m en réalisant la meilleure performance mondiale de l'année en 7 s 03, performance également synonyme de nouveau record de Suisse et de 5ème meilleure performance européenne de l'histoire. Aux championnats du monde en salle de Birmingham, le 3 mars, Kambundji rentre dans l'histoire de l'athlétisme suisse en décrochant la médaille de bronze en 7 s 05, derrière les Ivoiriennes Murielle Ahouré (6 s 97) et Marie-Josée Ta Lou, auteures d'un doublé historique. Le 24 août 2019, aux championnats de Suisse, Kambundji bat le record national du 200 m en 22 s 26. 9ème du 100 m, elle remporte la médaille de bronze du 200 m aux championnats du monde 2019 à Doha, Qatar, en 22 s 5127. Deuxième Suissesse de l'histoire à décrocher une médaille mondiale sur 1 500 m en 1997, elle remporte la première médaille pour la Suisse sur une épreuve de sprint, hommes et femmes confondus.

SAVE THE DATE : SWISS AFRICAN SPORTS AWARDS : 26.11.2020, 1ère EDITION

En 2015, l’Assemblée générale des Nations Unies a adopté le Programme de développement durable à l’horizon de 2030, qui comprenait un ensemble de 17 objectifs de développement durable, comprenant le sport comme facteur de paix et de développement. En plus de ces traditionnels tournois de foot, le CIPINA lance pour la 1ère fois en Suisse le SWASA (SWISS AFRICAN SPORTS AWARDS). La contribution croissante du sport au développement et à la paix par la tolérance et le respect qu’il préconise, et à la réalisation des objectifs de santé, d’éducation et d’inclusion sociale, à l’autonomisation des femmes et des jeunes, est une des missions majeures du CIPINA. C’est ainsi qu’une soirée de gala sera organisée le 26.11.2020 dans la ville de Vevey pour récompenser les sportifs africains en Suisse les plus méritants, toutes disciplines confondues. Le SWASA sera l’occasion d’apprécier un concert africain, un défilé de mode, un spectacle d’humour ainsi qu’un copieux repas. Plusieurs grands champions ont déjà confirmé leur participation. De grandes personnalités politiques, économiques, culturelles et sportives, ainsi que les représentants du corps diplomatique africains en Suisse, seront présentes pour remettre les Awards. Réservez déjà la date. Plus d’infos à venir.

SAVE THE DATE : SWISS AFRICAN SPORTS AWARDS: 26.11.2020, 1st EDITION

​In 2015, the United Nations General Assembly adopted the 2030 Agenda for Sustainable Development, which included a set of 17 sustainable development goals, including sport as a factor for peace and development. In addition to its traditional football tournaments, CIPINA is launching the SWISS AFRICAN SPORTS AWARDS for the first time in Switzerland. The growing contribution of sport to development and peace through tolerance and respect, and to achieving the goals of health, education and social inclusion, empowerment of women and youth, is one of CIPINA's major priorities. Thus, a gala evening will be organized on 26.11.2020 in the city of Vevey to reward the most deserving African athletes in Switzerland, all disciplines combined. SWASA will be an opportunity to enjoy an African concert, a fashion show, a comedy show and a hearty meal. Several great champions have already confirmed their participation. Major political, economic, cultural and sports figures, as well as representatives of the African diplomatic corps in Switzerland, will be present to give the Awards. Book already the date. More info to come.

Swiss African Sports Awards updated their business hours.