tcm pocketguide

• zhǐ sòu sǎn • stop coughing powder • 止嗽散(swipe)

📜 the prescription is on page 1, followed by
🖋 the modifications as from page 2 on, and
🤓 the explanation of the prescription.
🤠 at the very end you find the western interpretation for reference.

⚠️ this is no medical advice, and no shop.

 

• created with love in switzerland • 🇨🇭

• recognize this "herb"? 🤓

👇 let me know in the comments.

📸

 

• created with love in switzerland • 🇨🇭

• băi bù • radix stemonae • stemona root • 百部 (swipe)


 

• created with love in switzerland • 🇨🇭

• líng guì zhú gān tāng • poria, cinnamon twig, atractylodis macrocephala, and licorice decoction • 苓桂术甘汤 (swipe)

📜 the prescription is on page 1, followed by
🖋 the modifications as from page 2 on, and
🤓 the explanation of the prescription.
🤠 at the very end you find the western interpretation for reference.

⚠️ this is no medical advice, and no shop.


 

• created with love in switzerland • 🇨🇭

• zhè bèi mŭ • bulbus fritillariae thunbergii • thunberg fritillaria bulb • 浙贝母 • (swipe)


 

• created with love in switzerland • 🇨🇭

• xiāo luǒ wán • reduce scrofula pill • 消瘰丸 (swipe)

📜 the prescription is on page 1, followed by
🖋 the modifications as from page 3 on, and
🤓 the explanation of the prescription.
🤠 at the very end you find the western interpretation for reference.

⚠️ this is no medical advice, and no shop.

 

• created with love in switzerland • 🇨🇭

• chuān bèi mŭ • bulbus fritillariae cirrhosae • fritillaria bulb • 川贝母 (swipe)


 

• created with love in switzerland • 🇨🇭

• fān xiè yè • folium sennae • senna leaf • 番泻叶 (swipe)




• created with love in switzerland • 🇨🇭

• i am off on annual leave - yay! how about you? any plans in the near future, or have you been recently on vacation? tell me in the comments. 👇
cheers! 🍹
andrea

• wēn dǎn tāng • warm the gallbladder decoction • 温胆汤 (swipe)

📜 the prescription is on page 1, followed by
🖋 the modifications as from page 2 on, and
🤓 the explanation of the prescription.
🤠 at the very end you find the western interpretation for reference.

⚠️ this is no medical advice, and no shop.




• created with love in switzerland • 🇨🇭

• zhĭ ké = zhi qiao • fructus citri aurantii • bitter orange • 枳壳

 

• created with love in switzerland • 🇨🇭

• er chen tang • two-cured decoction • 二陈汤 (swipe)

📜 the prescription is on page 1, followed by
🖋 the modifications as from page 2 on, and
🤓 the explanation of the prescription.
🤠 at the very end you find the western interpretation for reference.

⚠️ this is no medical advice, and no shop.




• created with love in switzerland • 🇨🇭

• the first cycle of the fifteenth category is done 🥳. let's move on to the sixteenth: 𝘁𝗿𝗲𝗮𝘁 𝗽𝗵𝗹𝗲𝗴𝗺. which are the most important prescriptions in this category? (👉 swipe to see all) •

these 𝗼𝘃𝗲𝗿𝘃𝗶𝗲𝘄𝘀 are meant to be 𝗼𝗿𝗶𝗲𝗻𝘁𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗽𝗼𝗶𝗻𝘁𝘀 to which you can always return to to check the most common prescriptions in the corresponding 𝗰𝗮𝘁𝗲𝗴𝗼𝗿𝘆.

in the course of time you will find 18 overviews – one for each category:
🗂 𝗿𝗲𝗹𝗲𝗮𝘀𝗲 𝗲𝘅𝘁𝗲𝗿𝗶𝗼𝗿
🗂 𝗰𝗹𝗲𝗮𝗿 𝗵𝗲𝗮𝘁
🗂 𝗱𝗿𝗮𝗶𝗻 𝗱𝗼𝘄𝗻𝘄𝗮𝗿𝗱𝘀
🗂 𝗵𝗮𝗿𝗺𝗼𝗻𝗶𝘇𝗲
🗂 𝘁𝗿𝗲𝗮𝘁 𝗱𝗿𝘆𝗻𝗲𝘀𝘀
🗂 𝗲𝘅𝗽𝗲𝗹 𝗱𝗮𝗺𝗽𝗻𝗲𝘀𝘀
🗂 𝘄𝗮𝗿𝗺 𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝗶𝗼𝗿 𝗰𝗼𝗹𝗱
🗂 𝘁𝗼𝗻𝗶𝗳𝘆
🗂 𝗿𝗲𝗴𝘂𝗹𝗮𝘁𝗲 𝗾𝗶
🗂 𝗶𝗻𝘃𝗶𝗴𝗼𝗿𝗮𝘁𝗲 𝗯𝗹𝗼𝗼𝗱
🗂 𝘀𝘁𝗼𝗽 𝗯𝗹𝗲𝗲𝗱𝗶𝗻𝗴
🗂 𝘀𝘁𝗮𝗯𝗶𝗹𝗶𝘇𝗲 𝗮𝗻𝗱 𝗯𝗶𝗻𝗱
🗂 𝗰𝗮𝗹𝗺 𝘁𝗵𝗲 𝘀𝗽𝗶𝗿𝗶𝘁
🗂 𝗲𝘅𝗽𝗲𝗹 𝘄𝗶𝗻𝗱
🗂 𝗼𝗽𝗲𝗻 𝘁𝗵𝗲 𝗼𝗿𝗶𝗳𝗶𝗰𝗲𝘀
🗂 𝘁𝗿𝗲𝗮𝘁 𝗽𝗵𝗹𝗲𝗴𝗺
🗂 𝗿𝗲𝗱𝘂𝗰𝗲 𝗳𝗼𝗼𝗱 𝘀𝘁𝗮𝗴𝗻𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻
🗂 𝗲𝘅𝗽𝗲𝗹 𝗽𝗮𝗿𝗮𝘀𝗶𝘁𝗲𝘀

⚠️ 𝗶𝗺𝗽𝗼𝗿𝘁𝗮𝗻𝘁 𝗻𝗼𝘁𝗲: if you experience symptoms that resemble the ones presented in the tcm_pocketguide please consult a medical doctor or tcm therapist. these prescriptions are not meant for self-medication and should only be prescribed by a licensed tcm practitioner.



• created with love in switzerland • 🇨🇭

• zhú rù • caulis bambusae in taeniam • bamboo shavings • 竹茹 (swipe)

 

• created with love in switzerland • 🇨🇭

dí tán tāng • scour phlegm decoction • 滌痰湯 (swipe)

📜 the prescription is on page 1, followed by
🖋 the modifications as from page 3 on, and
🤓 the explanation of the prescription.
🤠 at the very end you find the western interpretation for reference.

⚠️ this is no medical advice, and no shop.




• created with love in switzerland • 🇨🇭

• merry christmas to you all! may this festive season be filled with love and joy and with no regrets! 😉 enjoy all the delicious things that these holidays serve you on the plate and only say no when you really had enough! because if not now, then when? life is too short to feel guilty. there is plenty of time after new year to care again about what you should and what you shouldn't. but right now, this is the time to spoil yourself and to indulge!
in that sense - cheers! 🥂

oh, and by the way if you need a prescription that helps you digest all the rich food think of "bao he wan".

merry christmas! 🎄🎁💫

yours,
andrea



• created with love in switzerland • 🇨🇭

• fáng fēng • radix ledebouriellae • ledebouriella root • 防风 (swipe)

⚠️ this is no medical advice, and no shop.




• created with love in switzerland • 🇨🇭