DaF am SDI München

Kulturgeschichten am SDI 2023 💈

Mittlerweile schon traditionell lädt das SDI auch in diesem Frühsommer zu drei öffentlichen Kulturveranstaltungen ein, die im Zeichen von Vielfalt, Offenheit und internationalem Austausch stehen. Nächste Woche geht’s direkt los mit dem ersten Event:

📅 Dienstag, 23.05., 19:00 Uhr, Foyer Audimax
📚 Zekamerone – Henriette Reisner liest Maxim Znak
Musik: Tatiana Neuhäusler

Der belarussische Rechtsanwalt und Dissident Maxim Znak engagiert sich seit Langem für einen politischen Neuanfang in seinem Land – für die Zeit nach Lukaschenka. 2021 wurde Znak wegen angeblicher »Verschwörung« zu zehn Jahren Haft verurteilt. 2022 erschienen seine Geschichten aus dem Gefängnis bei Suhrkamp in der Übersetzung von Volker Weichsel und Henriette Reisner. Letztere liest Auszüge aus Zekamerone, kommentiert ihre Arbeit an Znaks Text und beantwortet Fragen des Publikums. Den musikalischen Rahmen gestaltet die belarussische SDI-Studentin Tatiana Neuhäusler an der Balalaika!

Der Eintritt zu allen Veranstaltungen ist frei, Gäste sind herzlich willkommen.

Weitere Infos zu allen Veranstaltungen: https://www.sdi-muenchen.de/artikel/news/kulturgeschichten-am-sdi-2023

📚 Christian Veit liest! 💬

In seiner Comedy-Lesung am Donnerstag, 11.05., um 17:30 Uhr in der SDI-Bibliothek (Raum A403) liest Christian Veit Texte aus seinem Buch „Mit Schnürtel“. Amüsant, schräg, abgefahren, nachdenklich, kritisch – alles ist drin, alles muss raus!

Der Absolvent des Studiengangs Internationale Wirtschaftskommunikation ist heute als Dozent für EU & Global Studies und Accounting im Bachelor-Studiengang International Communication & Business an der Internationalen Hochschule tätig.

🎄 Wir wünschen allen Studierenden, Schüler*innen, Dozent*innen und Mitarbeiter*innen des SDI München ein frohes Fest, besinnliche Feiertage und einen guten Start in ein friedvolles, gesundes neues Jahr 2023! 💛

🩰 Die Ballett und - Tanzschule Dilly-Dance für Kinder und Erwachsene, die in unserem C-Gebäude Räumlichkeiten angemietet hat, lädt am kommenden Freitag, 21.10.2022, zum Tag der offenen Tür ein. Von 17 bis 18 Uhr können Sie bei Begrüßungsgetränken eine Kennenlernstunde besuchen, im Anschluss folgt dann ein kleines Konzert mit Einblick in das vielfältige Kursprogramm.

Weitere Infos: https://www.dilly-dance.de/

🇩🇪 DaF-Sommerkurse „Sprache und Kultur“ – in diesem Jahr mit 250 Studierenden aus aller Welt! ☀

Nach den Corona-Einschränkungen der letzten beiden Jahre nehmen im Juli und August wieder mehr als 250 Studierende an den internationalen Sommerkursen des Bereichs Deutsch als Fremdsprache in Präsenz teil. Von Kuba bis Kenia und von Tunesien über Tadschikistan bis nach Indonesien sind ca. 25 Nationen aus aller Welt vertreten. Die Teilnehmer*innen genießen die internationale Atmosphäre auch während der vielfältigen Freizeit- und Kulturveranstaltungen: An jedem Nachmittag finden Ausflüge in die Innenstadt oder die Parks, zu verschiedenen Museen oder ins Münchner Umland statt. Die Sommerkurse sind auch Bestandteil des hochschulvorbereitenden Programms „Fit für das Studium in Deutschland“, das sich speziell an internationale Studienbewerber richtet.

🌳 SDI-Dolmetscherinnen unterstützen Naturprojekt mit ukrainischen Kindern 🐝

Am 02.07. hatten Kinder und Jugendliche aus ukrainischen Flüchtlingsfamilien die Gelegenheit, zusammen mit Münchner Familien das Naturparadies des Landesbund für Vogelschutz in Bayern e.V. (LBV) in der Stäblistraße zu besuchen. Ein kleines SDI-Team (Studierende und Alumnae, zusammengetrommelt von unserem Kollegen David Drevs) unterstützte dolmetschend die Aktion.

Den ganzen Nachmittag wurden Insektenhotels, Igelburgen und Fledermausquartiere bestaunt, Hummeln und Bienen im Lupenglas betrachtet (und danach natürlich wieder freigelassen!), Blütentattoos geklebt, Blumendrucke geklopft und Sonnenblumen gesät. Zum Abschluss gab es Stockbrot am Feuer, und ganz nebenbei tauschte man sich über Natur- und Klimaschutz aus. Völkerverständigung im Kleinen!

Weitere Informationen: https://buff.ly/3bW9uLl

💈 Kulturgeschichten am SDI 2022 💈

Was haben Henry Miller, Steve Jobs und der Dalai Lama gemeinsam? Sie alle wurden von Antoinette Gittinger ins Deutsche übersetzt! Aber nicht nur Biografisches findet sich in der „Backlist“ unserer werten SDI-Kollegin, sondern auch Übersetzungen aus Theologie, Philosophie, Esoterik, Comics, Abenteuer-, Jugend- und Fantasyromane sowie Krimis. Über ihre spannende Laufbahn als literarische Übersetzerin berichtet sie im Gespräch mit David Drevs.

📅 Dienstag, 28.06., 16:00 Uhr, Foyer Audimax
⭐ Übersetzen – eine lebenslange Leidenschaft
Gespräch und Lesung mit Antoinette Gittinger (SDI München)

Der Eintritt zu allen Veranstaltungen ist kostenlos. Gern nehmen wir Spenden für das libanesische Bildungsprojekt Kaniya Collective e.V. entgegen.

Weitere Infos zu allen Veranstaltungen: https://www.sdi-muenchen.de/artikel/news/kulturgeschichten-am-sdi-2022

We all feel attacked by this one 🤓

Why is it always like this? 😅

Have you done this? 😆

🇺🇦 Unsere Fachschaft der Internationalen Hochschule SDI München hat eine Übersichts-Website erstellt, wie man den Menschen in der helfen kann – von Transport über Wohnung und Dolmetschdiensten bis hin zu Geld- und Sachspenden. Wenn Ihr Tipps zu weiteren Organisationen habt, die sich über Unterstützung freuen, meldet diese gerne an [email protected]

munich4ukraine Liebe Helferinnen und Helfer, Auf dieser Seite sammeln wir Informationen zu aktuellen Möglichkeiten zu helfen und zu spenden. Wenn Ihr noch Tipps zu weiteren Organisationen habt, die sich über Unterstützung freuen, meldet sie gerne an [email protected]. Wir sind die Fachschaft der intern...

Jetzt muss ich aber Vollgas geben. 💨

Da hilft nur Augen zu und durch! 😫

Ich seh das Ende vor meinem geistigen Auge. 😅

Pünktlichkeit wird überbewertet! 😼

Höchste Zeit, sich unserer Laufgruppe anzuschließen! 🍗

Zocken, Hufeisen einschmelzen oder mit Äpfeln die Zukunft vorhersagen? 🎆 /Sara

Silvesterbräuche weltweit: So feiern andere Länder den Jahreswechsel Die Deutschen rutschen zwischen Fondue, Luftschlangen und Böllern in das neue Jahr. Im Ausland sehen die Bräuche in der Silvesternacht beziehungsweise zu Neujahr anders aus. Ein Überblick.

Fit in deutscher Grammatik? Stelle hier deine Fähigkeiten unter Beweis. 🤓 /Sara

Deutsch-Quiz: 10 Fragen zur deutschen Grammatik - WELT Du weißt, wann du den Genitiv benutzen musst und wann der Dativ korrekt ist? Deklination und Konjugation sind auch keine böhmischen Dörfer für dich? Wenn du beide Fragen mit Ja beantworten kannst, sollte unser Grammatik-Quiz ein Klacks für dich sein. Oder doch nicht?

Und ihr so? 😴

Überraschung, schon wieder Socken! 🙂

🎅🏻 Wir wünschen allen Studierenden, Schüler*innen, Dozent*innen und Mitarbeiter*innen des SDI München ein frohes Fest, besinnliche Feiertage und einen guten Rutsch in ein hoffentlich weniger coronabestimmtes Jahr 2022. Bleibt gesund und munter! 😷💛

🎁 Last-minute-Weihnachtsgeschenk gesucht? Schenkt eine Spende für den Regenwald! 🌴

Noch bis Samstag, 25.12.2021, läuft die für die Indigenen im ecuadorianischen Regenwald, organisiert von der SDI-Absolventin Alicia Tischer. Klinkt euch ein, jeder noch so kleine Betrag hilft unseren Indigenen Partner:innen in Ecuador, deren Lebensgrundlage von Abholzung und Umweltverschmutzung bedroht ist.

Für weitere Informationen schaut gern bei .escuchar auf Instagram vorbei und unterstützt dieses wichtige Anliegen!

https://buff.ly/3pMBcxd

PS: Man kann sich Spenden übrigens auch schenken lassen. Einfach den PayPal-Link an Bekannte und Familie weiterleiten und so die Kampagne weitertragen!