Deutsch-Coach

Jetzt neu auf unserer Webseite: Audioversionen unserer Bücher und Ebooks.
Nuevo en nuestra página web: versiones audio de nuestros ebooks y libros.
You can now listen to the audio versions of our books and ebooks.
Viel Spaß!



https://www.deutschcoach.es/deutsch-coach-en-espa%C3%B1ol/libros-textos-audios/audios-und-h%C3%B6rb%C3%BCcher/

Audios und Hörbücher

Und endlich die Taschenbuchausgabe zum Ebook. "Frau Jenny Treibel" von Theodor Fontane. Modernisierter und didaktisierter Originaltext. Ideal als Lektüre für Deutsch als Fremdsprache (DaF).

Now on sale: Theodor Fontane´s "Frau Jenny Treibel". Paperback version of the famous novel, very useful for learning and teaching German as a foreign language. Simplified, modernized, with illustrations, comments and exercises.

Ahora a la venta: "Frau Jenny Treibel" de Theodor Fontane en versión papel. Un clásico de la literatura alemana, adaptado a las necesidades de Alemán Como Lengua Extranjera, Nivel B1/B2.

https://www.amazon.es/Treibel-Kommentiert-Illustriert-Deutsch-Fremdsprache/dp/1543245102/ref=sr_1_11?ie=UTF8&qid=1488923643&sr=8-11&keywords=Frau+Jenny+Treibel

Frau Jenny Treibel. (Kommentiert) (Illustriert) (Deutsch als Fremdsprache): Zusammengefasste, illustrierte Nacherzählung des Romans von Theodor ... als Fremdsprache/Lesen: Deutsche Klassiker) Frau Jenny Treibel. (Kommentiert) (Illustriert) (Deutsch als Fremdsprache): Zusammengefasste, illustrierte Nacherzählung des Romans von Theodor ... als Fremdsprache/Lesen: Deutsche Klassiker)

Neuer Artikel im Blog: Tipps für die Sprachexamen am Goethe-Institut
https://www.deutschcoach.es/deutsch-coach-en-espa%C3%B1ol/blog/

Blog Todo sobre el aprendizaje y la enseñanza del alemán. Enlaces interesantes, ideas innovadoras de enseñanza y mucho más. Con nuestro blog os mantenéis al tanto.

Jetzt auch als Taschenbuch bei Amazon: "Der Ring des Nibelungen" von Richard Wagner als Lektüretext für Deutsch als Fremdsprache (DaF). Zusammengefasst, modernisiert, illustriert. Mit Aufgaben und Vokabelhilfe. Niveau B1/B2.
https://www.amazon.de/Nibelungen-Kommentiert-Illustriert-Deutsch-Fremdsprache/dp/1539837610/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1484571171&sr=8-1&keywords=ring+des+nibelungen+thomas+B%C3%BCser

Der Ring des Nibelungen (Kommentiert) (Illustriert) (Deutsch als Fremdsprache): Zusammengefasste, illustrierte Nacherzählung des Opernlibrettos von ... als Fremdsprache/ Lesen: Deutsche Klassiker) Der Ring des Nibelungen (Kommentiert) (Illustriert) (Deutsch als Fremdsprache): Zusammengefasste, illustrierte Nacherzählung des Opernlibrettos von ... als Fremdsprache/ Lesen: Deutsche Klassiker)

Das Ebook-Imperium schlägt zurück, zum zweiten Mal. Auf Amazon erschienen: mein neues Ebook für den DaF-Unterricht. Niemand Geringeres als Richard Wagner mit seinem "Ring des Nibelungen" wurde dieses Mal nacherzählt, kommentiert und illustriert. Vielleicht verkauft es sich ja nicht nur in Japan......

https://www.amazon.de/Nibelungen-Kommentiert-Illustriert-Deutsch-Fremdsprache-ebook/dp/B01INNDHOG/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1469046413&sr=8-1&keywords=der+ring+des+nibelungen+deutsch+coach

Der Ring des Nibelungen (Kommentiert) (Illustriert) (Deutsch als Fremdsprache): Zusammengefasste, illustrierte Nacherzählung des Opernlibrettos von Richard ... Fremdsprache/ Lesen: Deutsche Klassiker) - zusammengefasst und kommentiert. - mit Vokabeln, Übungen und Illustrationen.

Nicht nur in Spanien warnen die Medien immer öfter vor einer Glückssuche in Deutschland ohne Realismus und gute Sprachkenntnisse.
Mehr dazu in unserem Blog.

Deutschland, das Traumziel? Vor ein paar Tagen erschien in der spanischen Online-Zeitung "El Confidencial" ein Artikel über die (falsche) Utopie von Deutschland als Jobparadies. Der Artikel erwähnt zunächst das falsche Deutschlandbild, das in zahlreichen spanischen TV-Serien gezeichnet werde. Das Image sei das eines Landes mit…

Neuer Lesetext mit Übungen zum freien Download. "Lügt die deutsche Presse? Seitdem immer mehr Flüchtlinge nach Deutschland kommen, nehmen auch die Diskussionen über die Rolle der Medien zu. Berichten sie wirklich neutral?



http://www.deutschcoach.es/deutsch-coach-auf-deutsch/texte-und-lekt%C3%BCren/

Lektüren für DaF - www.deutschcoach.es

Seit letzter Woche bei Amazon erhältlich: mein Ebook für Deutsch als Fremdsprache. "Frau Jenny Treibel" von Theodor Fontane. Mit Sicherheit der Auftakt für eine ganze Serie. Vielen Dank an Jesús Colomina Orgaz für die fantastischen Illustrationen.




http://www.amazon.de/Frau-Jenny-Treibel-Kommentiert-Illustriert-ebook/dp/B018540ARK/ref=sr_1_48?ie=UTF8&qid=1448398799&sr=8-48&keywords=Frau+Jenny+Treibel

Frau Jenny Treibel (Kommentiert) (Illustriert): Zusammengefasste, illustrierte Nacherzählung des... - zusammengefasst und kommentiert. - mit Vokabeln, Übungen und Illustrationen. Theodor Fontanes Roman "Frau Jenny Treibel" erschien 1892 und ist eine ironische Beschreibung des deutschen Bürgertums der Zeit. Die Komödie um die Hauptperson Jenny Treibel thematisiert die Su...

Der Lehrberuf soll eine Berufung sein. Vor allem, wenn man mit Flüchtlingen und Einwanderern arbeitet. Aber übers Geld darf natürlich nicht gesprochen werden. In unserem Blog findet ihr einen interessanten Spiegel-Artikel zum Thema.



http://www.deutschcoach.es/2015/10/19/lasst-uns-%C3%BCber-geld-reden/

Deutsche Geschichte zum Deutsch Lernen.
Ein Blick in unsere Playlist "Deutsche Geschichte" bei YouTube lohnt sich. In den letzten Wochen haben wir sehr viele Videos zur Geschichte der Germanen und des deutschen Mittelalters hochgeladen. Ab Niveau B2.



https://www.youtube.com/playlist?list=PLr6O5wfTpax_YDtxDZxsd2uerg_CJShvB

Deutsche Geschichte

Endlich ein neues Konzept für eine neue Zielgruppe im Deutsch-Unterricht: Asylbewerber. Das Thannhauser Modell aus Süddeutschland zeigt, wie engagierte Lehrer den DaF-Unterricht neu gestalten. Mehr dazu auf unserem Blog.
http://www.deutschcoach.es/2015/08/26/deutsch-für-asylbewerber-das-thannhauser-modell/

Deutsch für Asylbewerber: das Thannhauser Modell Mehr als 800.000 Asylbewerber werden für das Jahr 2015 in Deutschland erwartet. Ein Teil dieser Menschen wird in Deutschland bleiben, weshalb Integration über Sprachunterricht wichtiger denn je sind. Aber die konventionellen Methoden und Lehrbücher im Unterricht Deutsch als Fremdsprache (DaF) stoßen…

Neuer Lesetext mit Übungen auf unserer Webseite. Ab Niveau A2. Das Thema: vegetarisch essen, kann das funktionieren?
http://www.deutschcoach.es/deutsch-coach-en-español/libros-y-textos/

Libros y textos - www.deutschcoach.es Ofrecemos una gran variedad de libros y textos (literatura didáctica, textos sobre el país y sus costumbres etc.) - interesante y útil para seguir estudiando.

Audiobücher - ideale Ergänzung zur Lektüre

Natürlich braucht man für viele dieser Texte ein gutes Niveau: mindestens B2, aber besser noch C1. Aber vor allem für die Deutschlerner unter euch, die solch ein gutes Niveau haben, jedoch nicht in Deutschland leben und auch keinen regelmäßigen Kontakt zur deutschen Sprache haben, ist diese Methode ideal. Lesen und hören zugleich. Und dazu noch deutsche Literatur und Kultur kennenlernen. Auf unserer YouTube-Seite haben wir damit begonnen, euch ein paar besonders schöne Audiobücher zu präsentieren. Los geht's mit der "Traumnovelle" von Arthur Schnitzler. Viel Spaß!


https://www.youtube.com/playlist?list=PLr6O5wfTpax9BahiSO9G8L1D-O2Mv7Als

Audiobücher

Wunderbare Dokumentation über ein deutsches Paar, das mit einem Auto während mehr als 20 Jahren eine Reise um die Welt macht.
https://www.youtube.com/watch?v=6CsPrYfBCdk&index=12&list=PLr6O5wfTpax-N--eaXgddQtqKuKPoRUII

Deutsch lernen mit Videos: Mit dem Auto um die Welt Ein Manuskript zum Mitlesen und Übungen zu diesem Video gibt es hier: http://dw.de/p/1FbEm Viele weitere Video-Themen findet ihr hier: http://www.dw.de/video...

http://www.deutschcoach.es/2015/06/13/globalisierung-vs-dialekte/

Globalisierung in deutschen Firmen: keine Chance mehr für Dialekte? Die Globalisierung bedroht die Dialekte. Zu diesem Ergebnis kommt ein Spiegel-Artikel, in dem Personalchefs ebenso zu Wort kommen wie ein neuer Beruf: Dialektcoaches. Das Resultat: Dialekte sind ein Karrierehindernis. Wer in einer deutschen Firma ganz nach oben will, muss möglichst perfektes Hochdeu…

Unsere neue Playlist auf YouTube: TV-Dokumentationen für Deutschlehrer und Deutschlerner. Hier findet ihr interessantes Material für den Deutschunterricht. Interessant sind diese Dokus aber auch für alle, die sich für Geschichte interessieren: Zeitzeugen berichten über ihre Jugend im 20. Jahrhundert, Winifred Wagner erzählt über Hi**er und die Oper etc. Niveau B2 sollte es aber schon sein, sonst wird´s schwierig.
https://www.youtube.com/playlist?list=PLr6O5wfTpax-N--eaXgddQtqKuKPoRUII

TV-Dokus

Dialekte sind ein wichtiges Thema in jeder Sprache. Sie verleihen einer Sprache Vielfalt und dem Sprecher Identität und Individualität. Aber gleichzeitig sind Dialekte immer mehr vom Aussterben bedroht. In den Zeiten der Globalisierung geht die Tendenz in vielen Firmen zum Hochdeutsch. Dialekte gelten oft als minderwertig und lächerlich. Ein Grund mehr, sie zu bewahren. Der "Spiegel" präsentiert mit dem Dialektatlas eine lobenswerte Initiative: ein Atlas und gleichzeitig ein Test. Und das Interessante: die Lösung trifft die Herkunft des Sprechers mit einer Genauigkeit von fast 100%.


http://www.spiegel.de/wissenschaft/mensch/dialekte-quiz-wo-spricht-man-so-wie-sie-a-1030362.html

Dialekte-Quiz: Wo spricht man so wie Sie? - SPIEGEL ONLINE Nachrichten aus der Wissenschaft über Mensch und Technik, Natur und Weltall. Aktuelle Reportagen, Analysen, Interviews.

Wie erklärt man Kindern den Krieg?

In den siebziger Jahren gab es eine Reihe fantastischer Kindersendungen, die Folgendes bewiesen: Programme für Kinder müssen nicht infantil sein. Kinderprogramme können auf fantasievolle Weise über ernste Themen sprechen. Die Sendung "Rappelkiste" war eine von diesen Programmen. Typische Kinderthemen wechselten sich ab mit Programmen zum Thema Nationalsozialismus, Kapitalismus und Krieg. Heute sind diese Sendungen auch ideal zum Deutschlernen, man braucht nur mindestens Niveau B1. Viel Spaß!


https://www.youtube.com/watch?v=4Hv0ElwXfxk

Blog - www.deutschcoach.es Todo sobre el aprendizaje y la enseñanza del alemán. Enlaces interesantes, ideas innovadoras de enseñanza y mucho más. Con nuestro blog os mantenéis al tanto.

Jetzt auch ein eigener Kanal bei YouTube. In unseren Playlists zeigen wir euch eine Zusammenstellung interessanter Filme und Serien, die euch beim Deutschlernen helfen. Und bald gibt es auch selbstproduzierte Videos.

Deutschcoach Deutsch als Fremdsprache mit Tutorials, Videos, Filmen und Serien.

Neu in unserem Blog.

Deutschlehrerin des Monats In einer neuen Reihe kürt die Deutsche Welle den Deutschlehrer bzw. die Deutschlehrerin des Monats. Deutschlehrerin des Monats März: Andrea aus Argentinien. Beim Klick auf den Link unten könnt ihr einen Blick in das Video werfen. Vielleicht bekommt ihr ja einige interessante Tipps und Anregungen.

Hier findet ihr eine Vielzahl an Grammatikübungen in allen Niveaustufen - und es werden jeden Monat mehr.

Grammatikübungen - www.deutschcoach.es Grammatikübungen im PDF-Format zum freien Download (nach Themen und Niveaustufen geordnet).

Blog - www.deutschcoach.es Alles rund um das Thema Deutsch lernen und Deutsch lehren. Egal ob interessante Links oder innovative Unterrichtsideen - mit unserem Blog bleibt ihr auf dem Laufenden.