Unelmien kenttä - Field of Dreams Helsinki

🤍 24.8.2021 🤍

Alkupotkaisun jälkeen kenttä oli avoin kokijoilleen. Se otettiin haltuun monin eri tavoin ja kävijöitä oli kaikenikäistä 🤍

Unelmien kenttä Helsingin Töölössä oli ikimuistoinen. Voi myös hyvin olla, että Unelmien kenttä on koettavissa vielä uudelleen joskus tulevaisuudessa 🤭

🤍 24.8.2021 🤍

Tässä vielä kooste installaatiopäivän alkutunnelmista, vain joitakin hetkiä ennen Unelmien kentän avautumista vierailijoille.

Oli pallojen laittamista alkuasetelmaan, live streamiin valmistautumista ja lopuksi vielä yhteenkokoontuminen kameroiden eteen ennen alkupuheita ja alkupotkua.

MTV Uutiset kävi tekemässä suoran lähetyksen kentältä. Katso viikon takaisia tunnelmia kohdasta 1:29:00 eteenpäin!



https://www.mtv.fi/sarja/uutisaamu-33001003011/tiistai-24-8-klo-625-1457472

Uutisaamu: Tiistai 24.8. klo 6:25 - Katso ilmaiseksi mtv-palvelussa 9.08 Erika Vikman julkaisi debyyttialbuminsa 9.18 Italialaiskaupassa vietetään joulua ympäri vuoden

Kiitos upeille sponsoreillemme, että mahdollistitte Unelmien kentän.🤍

X .

ETKÖ PÄÄSE PAIKALLE UNELMIEN KENTÄLLE? / CAN'T MAKE IT TO FIELD OF DREAMS?

Ei hätää! No worries! Tässä Live Stream -linkki. Here's the link to Live Stream.🤍

https://vimeo.com/event/2541/ef488d573d

Fabula Live Fabula Live by Fabula Productions Oy.

⚽ FIELD OF DREAMS 2021 HELSINKI ⚽

Today is finally the day when Field of Dreams opens to the public!

You can visit the field at any time between 1 pm - 7 pm.
The day starts with the Finnish Olympic Committees President Jan Vapaavuoris speech. After that the balls will be kicked into motion. We also have the pleasure to inform that one of the opening kickers will be Mikael Forssell.

You can think of your old dream and commit to a new one as you kick a football. The installation can be experienced by walking among the balls or just observing from the stand.
Do as you like, since today the field is yours.

Come to the arena and bring yourself and your dreams with you.💭

See you at Field of Dreams!🤍

⚽️ UNELMIEN KENTTÄ 2021 HELSINKI ⚽️

Tänään on viimein se päivä, kun Unelmien kenttä aukeaa yleisölle!

Kentällä voit vierailla koska vain klo 11-19 välillä.
Päivä alkaa Olympiakomitean puheenjohtajan Jan Vapaavuoren puheella, jonka jälkeen pallot potkaistaan alkumuodostelmasta liikkeelle. Meidän on myös ilo ilmoittaa, että yhtenä avauspotkaisijana toimii Mikael Forssell.

Areenalla ollessasi voit mielessäsi miettiä vanhaa unelmaasi ja palloa potkaistaessasi sitoutua uuteen unelmaasi. Saat osallistua installatioon vapaasti pallojen seassa kulkien tai katsomosta seuraten. Tyyli on vapaa, sillä tämän päivän kenttä on sinun.

Saavu paikalle tuoden mukanasi itsesi ja unelmasi. 💭

Nähdään Unelmien kentällä! 🤍

Urheilumuseo on huomenna auki koko päivän! Ilmainen sisäänpääsy alle 18-vuotiaille.

Urheilumuseo sijaitsee vain näköetäisyyden päässä Bolt-Arenasta, joten siellä kannattaa ehdottomasti käydä vierailemassa Unelmien kentän yhteydessä.🤍

1 PÄIVÄ INSTALLAATIOON.

Nyt päivää ennen suurta päivää on loistava sauma kiittää niitä, jotka ovat olleet Unelmien kentän toteutumisen avainasemassa.

Tuotantoyhtiö Fabula ja kotimainen urheilukauppaketju Sportia olivat ensimmäiset, jotka uskaltautuivat lähteä mukaan toteuttamaan tätä uniikkia tapahtumaa. Heitä voisikin kutsua Unelmien kentän ydintukijoiksi.

Iso kiitos siis Fabula ja Sportia! Olemme valtavan otettuja ja onnellisia saadessamme tehdä kanssanne yhteistyötä. 🤍

1 DAY TILL INSTALLATION.

Day before the big day is an awesome time to thank our main supporters.

Production company Fabula and Finnish sports-store chain Sportia were the first ones to have the courage to join this unique event. We could call them our key supporters.

Big thanks, Fabula and Sportia! We are greatly grateful to co-operate with you. 🤍

Kaksi päivää installaatioon! ⚽

Tiimimme pumppasi tänään jo 1735 palloa valmiiksi tiistaita varten! Wow!

"... jalkapallokenttä, joka on normaalisti äärimmäisen kilpailun areena, muuttuu hetkeksi unelmien, leikin ja kohtaamisen paikaksi." -Lainaus Kauppalehden jutusta.

Kauppalehti kirjoitti Unelmien kentästä ja Sophiasta, taiteilijasta teoksen takaa. Juttu kertoo mm. siitä, mistä syntyi ajatus Unelmien kentästä, prosessin vaiheista ja etenkin nuorten unelmoinnin tärkeydestä. Lopussa kerrotaan myös kolme Sophian omaa toivetta. 💭

Lue koko juttu alhaalta👇

Pojan jalkapalloharrastus johti vuosien taideprojektiin – nyt edessä on 2021 jalkapallon pumppaaminen Sophia Ehrnroothin Unelmien kenttä -installaatio kannustaa unelmoimaan ja antaa mahdollisuuden päivittää haaveensa.

5 päivää installaatioon! / 5 days to go!⁠
⁠
Tagaa kaveri jonka kaa tuut tuhansien pallojen mereen 🙋⁠
⁠
Tag a friend who you would like to come with you to the sea of footballs!⁠ 🙋⁠
⁠

Palaset loksahtelevat paikoilleen! 💪

Viime tiistaina päästiin Bolt Arenalle suunnittelemaan instanlaation teknisiä puitteita. Demottiin ääniä, kuvaosuuksia ja mietittiin Unelmien kentän dokumentointia.

Everything is coming together! 💪

Last Tuesday we visited Bolt Arena and tested technical aspects of the installation such as sound design and visuals.

🇫🇮 Unelmien kenttä -installaatio toteutetaan turvallisesti ja osallistujien terveys asetetaan etusijalle.

Installaatio täyttää ti 24. elokuuta klo 11−19 Helsingin Bolt Arenan 2021 jalkapallolla. Kaikki ovat tervetulleita tutustumaan installaatioon ja se toteutetaan turvallisuusohjeiden mukaisesti.

Alue lohkotaan neljään eri osaan, johon kuhunkin pääsee vain 50 henkeä kerrallaan. Näin turvavälien säilyttäminen on helppoa. Alueella toimii myös installaatio-oppaita, jotka opastavat kerrallaan maksimissaan kymmenen hengen seurueita Bolt Arenan ulkoilmatilassa.

Alueella suositellaan käytettäväksi kasvomaskeja, joita on myös jaossa. Myös käsihygieniasta huolehditaan, joten alueella on tarjolla käsidesiä.

Installaation teemana on unelmoinnin ilo. Tämä on otettu huomioon myös sen toteutuksessa. Edes pandemia ei voi leikata siipiä unelmiltamme.🤍

🇬🇧 Field of Dreams Helsinki installation is organized with the first priority put towards the safety and health of our visitors!

On 24.8 from 11 am - 9 pm, Field of Dreams Helsinki will fill Helsinki's Bolt Arena with 2,021 footballs. Everyone is welcome to visit the installation, arranged to follow the corona safety and health guidelines.

The Arena will be separated into 4 parts. Each part is allowed to have only 50 people at one time, to maintain safe distances.

Visitors will be guided in groups of a maximum of 10 by the installation guides at Bolt Arena which is an outdoor space. Using of face mask is recommended in this area.
We will hand out masks to the visitors as well as provide hand sanitizers.

The theme of the installation is the Joy of Dreaming. This also plays a major role in producing the event, signifying that even during the pandemic, we will not cut the wings of our dreams! 🤍

Ihana tukijamme, Instituto Iberoamericano de Finlandia, oli jakanut infoa Unelmien kentästä verkkosivuillaan! 🤍

Go read!👇

Sophia Ehrnrooth täyttää töölöläisen stadionin Unelmien kenttä -installaatiollaan | madrid.fi 2021:sta jalkapallosta koostuva installaatio on kaikille avoin ja maksuton.

One of our lovely sponsors, Moomin, released an article about Field of Dreams Helsinki.🤍

You can go and read it here!👇🏼

"Everyone needs a dream" – Field of Dreams invites Moomin fans to celebrate the importance of dreaming In the Moomin stories, dreams lead to many different adventures and lovely festivities together with the family. One thing is for sure: dreams are important. Moomin Characters Oy Ltd is a sponsor the Field of Dreams one-day art installation, which will take place in Helsinki, Finland, on the 24th of...

Unelmien kenttä Helsinki toteutetaan 24.8 klo 11.00-19.00 Bolt Arenalla uusia koronarajoituksia noudattaen. Noudatamme viranomaisten suosituksia, jotta kaikki paikalle tulevat saavat nauttia taiteen ja jalkapallon maailmasta turvallisesti.

Taiteessa on voimaa ja rajoitukset ovat toimineet inspiraationa luomaan vielä yhden kokemuksellisen tason installaatiolle, ohjeistuksia seuraten!

Kenttä täytetään 2021 uudella jalkapallolla. Voit vaeltaa pallojen seassa, sekä halutessasi tuoda vanhan pallosi kentälle, rikkinäisenkin, vaihtaa sen uuteen ja laukaista unelmasi maaliin. Voimme kohdata ja leikitellä kentällä.

Yksi ihanista ja tärkeistä tukijoistamme, Moomin, julkaisi tänään artikkelin koskien Unelmien kenttä -installaatiota.🤍

Jutun voit käydä lukemassa täältä!👇

"Jokaisella tulee olla mahdollisuus unelmoida ja uskoa unelmiinsa" – Osallistu Unelmien kenttä -taideinstallaatioon 24.8.2021 Muumi-tarinoissa unelmat johtavat niin jännittäviin seikkailuihin kuin ihaniin herkutteluhetkiin perheen kanssa. Moomin Characters on mukana tukemassa Töölön jalkapallostadionilla 24.8.2021 toteutettavaa Unelmien kenttä -taidetapahtumaa, jonka tavoitteena on muistuttaa erityisesti lasten, mutt...

Tässä pieni kurkistus kulissien taakse!

Kesäkuun alussa työryhmämme pääsi testailemaan pallojen asettelua kentälle 🤍 ⚽️

Meillä oli silloin mukana 60 palloa, joten voi vaan kuvitella, miltä tulee näyttämään tuhannet pallot 👊

Here's a little sneak-peek behind the scenes!

Throwback to the beginning of June when we got to try how footballs would look on the field 🤍 ⚽️

We only had 60 balls with us back then so you can only imagine when there is thousands of them 👊



📸 : Sophia Ehrnrooth

”Voinko osallistua ilman taide -tai urheilutaustaa?” Kyllä!

Saat olla Unelmien kentällä haluamallasi tavalla. Voit esimerkiksi leikkiä palloilla, kävellä niiden keskellä tai vain tarkkailla katsomosta. Riittää kun olet paikalla sellaisena kuin olet 🤍

”Can I participate without any experience in art or sport?” Yes!

Field of Dreams can be experienced in any way you like. You can e.g. play with the footballs, walk around or just watch and observe. Come as you are 🤍



📸 : Sophia Ehrnrooth

Meet Sophia Ehrnrooth. The designer of the Field of Dreams installation

Unelmien kenttä sai alkunsa Roomassa 🇮🇹

Rajun kokeellinen roomalainen nykytaidemuseo MAAM järjestää vuosittain antirasistisen nuorten jalkapallo-ottelun. Unelmien kenttä, englanniksi Field of Dreams, toimi tapahtuman avausteoksena vuonna 2018.

Tässä muutama kuvakaappaus 900 Footballs - 900 Jalkapalloa -dokumenttielokuvasta. Dokumentti seurasi Unelmien kentän rakentumista Roomassa.