Dokkebi_14

Bonjour! 안녕하세요?🥰

Nous fermons à partir du dimanche 23 septembre au soir pour une durée de 4 semaines environ, pour des travaux de normalisation.
Nous annoncerons la date de réouverture sur les réseaux (Instagram, Google, Facebook). Elle sera aussi affichée sur le rideau en fer.
Merci toujours de votre fidélité!
A bientôt ❣️

Bonjour! 안녕하세요? 🤗

Dokkebi14 se repose quelques jours!☀️
Nous serons fermés du mardi 13 (fermeture habituelle les mardis) au jeudi 15 août 2024!

Nous reprenons donc le vendredi 16 août à partir de 12h aux horaires habituels :
- 12h à 14h30 le midi
- 19h à 22h (dernière commande) le soir

도깨비14구는 화요일8월13일 (화요일 휴일) 부터 목요일8월15일 까지 휴무입니다.
8월16일 금요일 점심 부터 정상 영업합니다! 감사합니다!🥰

Bonne journée à tous!!🥰

Bonjour ! 안녕하세요 !🤗

A l’occasion des 2 jours fériés cette semaine, nous fermerons pour révision et installation de la terrasse estivale !😁☀️😎

Lundi 6 mai ouvert aux horaires habituels,
Fermé tous les mardis,
Mercredi 8 et jeudi 9 mai fermés.

Nous reprenons à partir du vendredi 10 mai aux horaires habituels !🤗

도깨비14는 5월8-9일 휴무입니다.
5월10일 금요일 부터는 정상 영업합니다. 감사합니다.☺️

Bonjour ! 안녕하세요 ? 😁

Nous sommes fermés ce mercredi 1er mai en raison de la fête du travail !
Merci de votre compréhension,

Bonne fête à tous ! ☺️

Bonjour! 안녕하세요! ☺️

Dokkebi14 part en vacances!
Nous serons fermés entre le dimanche 24 décembre et le mardi 2 janvier 2024 inclus !

Nous reprendrons à partir du mercredi 3 janvier midi !

Prenez bien soin de vous et bonnes fêtes de fin d’année~🥰

도깨비14는 12월24일부터 1월2일까지 휴무입니다.
1월3일 수요일 점심부터 정상 영업합니다.
행복하고 따뜻한 연말 보내세요~🥰

Bonjour!😊

Nous sommes exceptionnellement fermés ce mercredi 25 octobre pour coupure de gaz.

Merci de votre compréhension❣️

Bon début de semaine à tous😊!

Bonjour! 안녕하세요☺️
L’équipe DOKKEBI14 part en vacances du 24 juillet au 15 août 2023!
Réouverture le mercredi 16 août à midi 😆!
Bon été à tous et à bientôt😆

Bonjour! 안녕하세요? 😁

Nous serons fermés ce lundi de Pentecôte, le 29 mai !
Fermeture habituelle le mardi, nous reprenons le mercredi 31 mai aux horaires habituels ☺️

도깨비14는 프랑스 공휴일로 오는 5월29일은 휴무입니다.
화요일은 식당 휴무일이니 5월31일 수요일 부터는 정상 영업합니다! 감사합니다.

Bonne journée et bon week-end à tous! 🥰

Bonjour ! 🥰

Toute l’équipe DOKKEBI14 vous souhaite une excellente année 2023, santé, bonheur 🧡

새해에는 소망하는 모든 일들이 이루어지길 바라며, 항상 웃음과 기쁨이 넘치는 행복한 한 해가 되시길 빕니다. 🎊

새해 복 많이 받으세요 ❣️

Nous reprenons le mercredi 4 janvier midi, à bientôt ☺️

Bonjour ! 안녕하세요 ? 🥰
Nous fermons du samedi 24 décembre au mardi 3 janvier 2023 inclu !
Nous reprenons le mercredi 4 janvier midi.😊
도깨비14는 12월24일 부터 1월3일까지 휴무입니다.
1월4일 수요일 부터는 정상 영업합니다. 감사합니다.☺️
Bonnes fêtes de fin d’année à tous et à bientôt !

Bonjour ! 안녕하세요 ? 🥰
Nous fermons du lundi 1er août au mardi 16 août inclu !
Nous reprenons le mercredi 17 août midi.😊
도깨비14는 8월1일 부터 8월16일까지 휴무입니다.
8월17일 수요일 부터는 정상 영업합니다. 감사합니다.☺️
Bonnes vacances d'été à tous !

Bonjour ! 안녕하세요 ~

Ce dimanche 1er mai, DOKKEBI14 sera FERMÉ !

Bonne fête du Travail ! 🧡

Bonjour !

Nous sommes OUVERTS les dimanche et lundi de Pâques 🐣

Joyeuses Pâques à ceux qui le fêtent ☺️

Bon dimanche !

Bonjour 😄 안녕하세요 !

Nous souhaitons tout d’abord vous remercier de votre fidélité et confiance ! 🥰

À partir de la semaine prochaine, nous fermerons tous les mardis 😃
매주 화요일 휴무 입니다.

Toute l’équipe DOKKEBI14 vous souhaite une excellente journée !

항상 감사합니다! 🧡

Bonjour ! 안녕하세요 ? 😄

Nous avons concocté un menu pour le jour de la saint Valentin, lundi 14 février 2022 ! Ce menu est proposé pour les repas sur place, midi et soir du lundi 🥰

N’hésitez pas à nous poser des questions,

Merci de nous indiquer vos allergies et restrictions alimentaires en cas de commande 😊

Bonne semaine et prenez bien soin de vous ! ☺️

- toute l’équipe DOKKEBI14 -

Bonjour ! 안녕하세요? 🥰

Cette année, le nouvel an lunaire tombe le mardi 1er février.

À l’approche du nouvel an lunaire (« seollal » 설날 en coréen), le restaurant DOKKEBI14 vous propose un menu spécial nouvel an entre le samedi 29 janvier et le mardi 1er février, sur place et à emporter, midi et soir !

Il faudra juste nous passer commande 12 à 24h en avance ☺️ vous pouvez nous envoyer la commande en dm 📬 par Instagram, ou directement au restaurant ! Nous mettrons, par ailleurs, ces fiches à disposition dans la salle.

Les détails du menu sont sur les photos postées ! N’hésitez pas à nous poser des questions si ce n’est pas clair !

Nous vous ferons d’autres posts pour vous expliquer les plats et pourquoi les coréens les mangent à cette période là ! 😁

*c’est une illustration d’un tigre noir symbolisant l’année 2022 🤣

Prenez bien soin de vous toujours et à bientôt 🧡

- l’équipe DOKKEBI14 -

5. Le 족자 « jok-ja», rouleau suspendu, est une des nombreuses façons d'exposer la peinture et la calligraphie. Cette manière de présenter l'art permet au public d'apprécier et d'évaluer l'esthétique des rouleaux dans leur intégralité.

Parmi les différents genres de peinture coréenne, de trouve le « minhwa » (민화) développé durant la période Joseon (1392 – 1910). Très populaire à cette époque, elle possède son propre esthétisme, mettant en scène la vie quotidienne du peuple.
Les œuvres sont faites sur papier, avec les cinq couleurs élémentaires en Corée (l’Obangsaek) ; à savoir le rouge, le bleu, le blanc, le jaune et le noir. Il n’y a ni perspective, ni représentation de la troisième dimension.

Il existe différents thèmes où les éléments ont une forte symbolique. Au-delà de la fonction décorative, les Coréens pensaient que la peinture avait des pouvoirs chamaniques pouvant éloigner les mauvais esprits et apporter prospérité et bonheur. Les œuvres étaient alors exposées dans les différentes pièces de la maison, sur des paravents et présentes sur des lieux de cérémonies ou de rituels confucéens.

Parmi les thèmes principaux, nous pouvons observer le « Shipchangsaengdo » (십장생도) représentant les dix symboles de la longévité et inspiré du taoïsme chinois : le soleil, les nuages, les rochers, l’eau, le cerf, la tortue, la grue, les pins, le bambou et un champignon appelé en coréen « l’herbe de jouvence ».
Il existe également le « Hwajodo » (화조도) dont les motifs récurrents sont les fleurs et les oiseaux, symboles de santé, richesse et d’harmonie conjugale.
Le « Sansoodo » (산수도) a un but contemplatif avec le thème des montagnes et de l’eau. Et pleins d’autres encore…

Le thème de notre jok-ja est « cho-chung-do » 초충도. C’est une peinture de Shinsaimdang 신사임당 (poète, peintre et calligraphe coréenne de la dynastie Joseon 조선). La peinture originale est exposée au musée national de Corée situé à Séoul.

Sin Saimdang est représentée sur le billet de 50 000 wons, choisie comme exemple pour les femmes coréennes de conciliation entre la vie familiale et la carrière professionnelle.

http://xn--plante-core-19at.com/
Koreasowls.fr
Wikipedia.org

3. Le thème de nos plaques réservation est le « hangul » 한글.

L’alphabet coréen, le hangul a été créé et promulgué en 1446 par le roi Sejong le Grand (4ème roi de la dynastie Joseon) ayant pour volonté de favoriser l’alphabétisation du peuple, en remplacement des caractères chinois utilisés jusque là. Contrairement au chinois ou au japonais, le coréen est basé sur un système alphabétique.

Aujourd’hui, l’alphabet coréen dénombre 24 lettres maîtresses, 10 voyelles (모음), 14 consonnes (자음) et leurs déclinaisons.

La structure d’un caractère produisant une syllabe et un son repose sur “l’assemblage” des lettres entre elles, un peu comme dans tous les alphabets vous me direz.. Mais en coréen, la structure est plus “géométrique”. En effet, afin d’aider le peuple coréen à lire et à écrire simplement, le roi Sejong a créé ces lettres imitant la forme des organes vocaux.

Une statue de Sejong le Grand a été érigée à Séoul, devant le 경복궁 « palais gyeongbokgung ». On peut, par ailleurs, voir son visage sur les billets de 10 000 wons.

Le 9 octobre est le jour de la commémoration de la promulgation du Hangul en Corée du Sud, journée appelée 한글날 « Hangul Nal ».

(kimchirun.re & yeolshimi.fr)

1. Le thème choisi pour nos sets de table est le « tal » 탈 (masque coréen).

Le « Tal » (masque en coréen) est un élément indispensable du « Talnori » 탈놀이 (jeu de masque) et « Talchum » 탈춤 (danse masquée), qui offre humour et satire pour le plaisir des spectateurs.
Pour représenter les divers rôles et statuts, chaque masque est sculpté dans du bois, de façon unique.

Parmi les différents rôles et statuts, on trouve le Yangban 양반 (l'aristocrate, le personnage possédant le plus de pouvoir et qui est donc le plus moqué), Kaksi 각시 (la jeune femme, elle joue le rôle d'une déesse dans le premier acte et le rôle d'une jeune mariée dans le dernier), Chung 중 (le moine bouddhiste qui est corrompu et est présenté comme un débauché), Choraengi 초랭이 (le serviteur de Yangban, il est rusé et se moque de son maître), Seonbi 선비 (le lettré, un autre personnage qui a beaucoup de pouvoir), Imae 이매 (le serviteur du lettré qui joue le rôle d'un imbécile heureux), Bune 부네 (la concubine de Yangban ou de Sonpi), Baekjeong 백정 (le boucher qui a mauvais caractère) et Halmi 할미 (la vieille femme). (voyagencoree.blogspot.com)

2. Nos portes-addition sont en bois gravé de motifs traditionnels coréens (한국전통문양) qui sont visibles sur les architectures des anciens palais coréens, notamment au 경복궁 « gyeongbokgung » situé à Séoul.

Bonjour ! 안녕하세요 ? 😁

Nous avons pu produire de nouvelles couvertures pour les cartes, des sets de table, des portes-addition et plein d’autres choses à l’image coréenne avec l’aide de et grâce à surtout ! ☺️🥰

Nous les présenterons sur notre compte Instagram, Facebook et site internet pour faire connaître la culture coréenne !

En espérant que tout cela vous plaise lors de vos visites au restaurant ! ☺️

Bonne soirée à tous et prenez bien soin de vous ! 🥰

Bonjour, 안녕하세요 ? 🥰

Pour cette fin d’année, nous serons fermés du vendredi 24 décembre 2021 (inclu) au dimanche 2 janvier 2022 (inclu).

Nous rouvrons donc le lundi 3 janvier 2022 ! 😄

12월 24일 금요일 부터 1월 2일 일요일까지 휴무입니다.

1월 3일 월요일부터 정상 영업합니다 ! 😄

Toute l’équipe DOKKEBI14 vous souhaite une excellente fin d’année 2021, et nos meilleurs vœux pour l’année 2022 !
Jusque là, prenez bien soin de vous et à bientôt ☺️

새로운 2022년을 준비하려 합니다.
모든 분들이 건강하게, 별 탈 없으시길 바라요.
우리 모두 안전합시다!

Bonjour !
En ce jeudi 11 novembre, Dokkebi14 reste OUVERT aux horaires habituels.
Bonne journée à tous, et hommage aux victimes de guerres.

Bonjour ! 안녕하세요! 😆

Nous serons fermés pour congés d’été jusqu’au 15 août.
Nous rouvrons donc le LUNDI 16 AOÛT à 12h.
Merci toujours pour votre soutien et à bientôt ! 🥰

Nous essayerons de poster pendant ces congés des posts sur la culture alimentaire coréenne 😊

Prenez bien soin de vous, bonnes vacances 🧡

Bonjour ! 안녕하세요! 😁

Notre salle est ouverte pour déjeuner et dîner sur place !
Voici nos horaires :
du lundi au dimanche
De 12h à 14h30 et de 19h à 22h30 🌸

Merci toujours pour votre soutien et Prenez bien soin de vous. Toute l’équipe DOKKEBI14e vous souhaite une bonne journée ! 🥰

Bonjour ! 안녕하세요 ! 😊

Nous sommes OUVERTS aujourd’hui (lundi de Pentecôte) avec nos horaires habituels :

De 12h à 14h30
Et de 18h30 à 21h

Nous vous souhaitons une excellente journée 🥰