Yakiniku801
Nearby restaurants
Granville Road
Granville Road
九龍尖沙咀加連威老道10號加威中心地下
尖沙咀彌敦道100號The One五樓L503-L
Granville Road
852
Nathan Road
加拿分道44-46號地庫6號舖
尖沙咀彌敦道100號The One
Nathan Road
100 Nathan Road
Nathan Road
Moscow 109004
Tsim Sha Tsui 852
Nathan Road
N/A
【🐂 燒肉801 x 🍻SUNTORY x DON DON DONKI 🛒】
Donki 聯乘✌🏻兩大優惠送比大家 🎉🎉
⛳️凡顧客出示於DON DON DONKI 購買”Suntory 啤酒 或 福壽大吟釀750ml” 之收據,即可獲免費金裝生啤一杯。
⛳️ 堂食顧客每消費4杯金裝生啤,即可獲贈DON DON DONKI $50現金券一張,8杯可獲贈送2張,如此類推。送完即止。
兩間分店同時進行,活動有限期至Nov 30,😄 想又食又拎就記得唔好錯過‼️‼️
📍尖沙咀加連威老道14號地下
🕚1200-2230
🪑只限Openrice 訂座: https://s.openrice.com/QrbS0gAiB00~uQoEAAA
📍荃灣大壩街4-30號荃灣廣場3樓321-323號舖
🕚1200-2200
🪑只限Openrice 訂座: https://s.openrice.com/QrbS0wJaC00~uQoEAAA
IG: https://instagram.com/yakiniku_801?igshid=YmMyMTA2M2Y=
#燒肉套餐 #黑毛和牛 #牛小排 #日本直送 #尖沙咀 #和牛燒肉 #燒肉801
#加連威老道 #日本食材 #荃灣廣場
【🇨🇳十一國慶7️⃣5️⃣周年。📍荃灣店優惠】
國慶75周年應該好好慶祝一番。荃灣廣場分店801 準備好兩大優惠送大家,盡情玩足兩星期。
🎉10月1日,打頭陣🔊荃灣店全日全單7️⃣5️⃣折‼️
🎁10月2到13日,整整兩星期,全場飲品7️⃣5️⃣折‼️
🎇十一國慶75周年,齊齊共享75折優惠🎂
🔔歡迎各位like & follow 我哋facebook 同 IG,緊貼本餐廳新動態同更多😎夏日優惠。
📍尖沙咀加連威老道14號地下
🕚1200-2230
🪑只限Openrice 訂座: https://s.openrice.com/QrbS0gAiB00~uQoEAAA
📍荃灣大壩街4-30號荃灣廣場3樓321-323號舖
🕚1200-2200
🪑只限Openrice 訂座: https://s.openrice.com/QrbS0wJaC00~uQoEAAA
IG: https://instagram.com/yakiniku_801?igshid=YmMyMTA2M2Y=
#燒肉套餐 #黑毛和牛 #牛小排 #日本直送 #尖沙咀 #和牛燒肉 #燒肉801
#加連威老道 #日本食材 #荃灣廣場 #支付寶 #微信支付 #國慶優惠
【荃灣店📍 - 🦜早鳥優惠】
早鳥優惠終於嚟到荃灣廣場分店🥳
由即日起到10月31🎃,逢星期一至四,經openrice 訂座early bird 時段,🕠17:00-18:30入座,19:30前結帳及離坐,即可獲8️⃣5️⃣折優惠。
收工見餓餓哋,就不用拉埋幾個同事落嚟,燒住肉🔥啤啤佢🍻再睇埋場戲至番屋企😄
🤳🏻歡迎點擊以下📍荃灣廣場店📍Openrice連結訂座
https://s.openrice.com/Qrbx0wvW400
1️⃣進入連結
2️⃣於「立即訂座」選擇日子為星期一至四
3️⃣選擇入座時間 (1700-1830)
4️⃣優惠將會顯示,並按”繼續”進行訂座
5️⃣惠顧當天於19:00前結帳及離座,即可享受優惠
📍荃灣大壩街4-30號荃灣廣場3樓321-323號舖
🕚1200-2200
🔔歡迎各位like & follow 我哋facebook 同 IG,緊貼本餐廳新動態同更多😎夏日優惠。
其他分店:
📍尖沙咀加連威老道14號地下
🕚1200-2230
🪑只限Openrice 訂座: https://s.openrice.com/QrbS0gAiB00~uQoEAAA
IG: https://instagram.com/yakiniku_801?igshid=YmMyMTA2M2Y=
#燒肉套餐 #黑毛和牛 #牛小排 #日本直送 #尖沙咀 #和牛燒肉 #燒肉801
#加連威老道 #日本食材 #荃灣廣場 #支付寶 #微信支付 #早鳥優惠
於17:00-18:30入座可享85折(需19:30前結帳及離座) | 燒肉801 | 指定分店香港 | OpenRice 香港開飯喇 於17:00-18:30入座可享85折(需19:30前結帳及離座)
【炙熱登場🔥⚫️黑毛和牛晚市套餐🔴】
"黑毛和牛晚市套餐"經已全新上線📈。 6️⃣款套餐以🥩黑毛和牛為首,配以不同精選肉類,以滿足各位對黑毛和牛的追求❤️。
黑毛和牛不同部位的肉質、油花,香氣等都各有千秋。而且每項都經過精心挑選和切割,以確保質量。
每款套餐備有single☝🏻 / double ✌🏻份量選擇,另有不同追加項目,務求滿足大家的口腹之慾😋😋😋
🔔歡迎各位like & follow 我哋facebook 同 IG,緊貼本餐廳新動態同介紹😍。
📍尖沙咀加連威老道14號地下
🕚1200-2230
🪑只限Openrice 訂座: https://s.openrice.com/QrbS0gAiB00~uQoEAAA
📍荃灣大壩街4-30號荃灣廣場3樓321-323號舖
🕚1200-2200
🪑只限Openrice 訂座: https://s.openrice.com/QrbS0wJaC00~uQoEAAA
IG: https://instagram.com/yakiniku_801?igshid=YmMyMTA2M2Y=
#燒肉套餐 #黑毛和牛 #牛小排 #日本直送 #尖沙咀 #和牛燒肉 #燒肉801 #加連威老道 #日本食材 #荃灣廣場 #晚市套餐
【尖沙咀店📍 - 🐦⬛早鳥優惠】
由明日起到9月30,逢星期五、六、日,經openrice 訂座early bird 時段,🕠17:00-18:30入座,19:30前結帳及離坐,即可獲8️⃣5️⃣折優惠。
不論去紅館睇演唱會🎶,定話去附近睇戲🎥🍿,時間啱啱好。😎
🤳🏻歡迎點擊以下📍尖沙咀店📍Openrice連結訂座
https://s.openrice.com/QrbS0gAiB00~uQoEAAA
1️⃣進入連結
2️⃣於「訂坐」選擇星期五、六、日
3️⃣選擇入座時間 (17:00-18:30)
4️⃣優惠將會顯示,並按”繼續”進行訂座
5️⃣惠顧當天於19:30前結帳及離座,即可享受優惠
📍尖沙咀加連威老道14號地下
🕚1200-2230
🔔歡迎各位like & follow 我哋facebook 同 IG,緊貼本餐廳新動態同更多😎夏日優惠。
其他分店:
📍荃灣大壩街4-30號荃灣廣場3樓321-323號舖
🕚1200-2200
🪑只限Openrice 訂座: https://s.openrice.com/QrbS0wJaC00~uQoEAAA
IG: https://instagram.com/yakiniku_801?igshid=YmMyMTA2M2Y=
#燒肉套餐 #黑毛和牛 #牛小排 #日本直送 #尖沙咀 #和牛燒肉 #燒肉801
#加連威老道 #日本食材 #荃灣廣場 #支付寶 #微信支付 #早鳥優惠
燒肉801 (尖沙咀) 日本菜|烤肉|510篇食評
【夏日賞☀️ - 指定🤳🏻電子支付/ 💵現金優惠】
由今日起,逢星期一至五(公眾假期除外),係午市時段消費🔥燒肉系列🥩,並以以下指定付款方式結帳,即可獲8️⃣5️⃣折優惠。
1️⃣支付寶
2️⃣微信支付
3️⃣現金
🔔歡迎各位like & follow 我哋facebook 同 IG,緊貼本餐廳新動態同更多😎夏日優惠。
📍尖沙咀加連威老道14號地下
🕚1200-2230
🪑只限Openrice 訂座: https://s.openrice.com/QrbS0gAiB00~uQoEAAA
📍荃灣大壩街4-30號荃灣廣場3樓321-323號舖
🕚1200-2200
🪑只限Openrice 訂座: https://s.openrice.com/QrbS0wJaC00~uQoEAAA
IG: https://instagram.com/yakiniku_801?igshid=YmMyMTA2M2Y=
#燒肉套餐 #黑毛和牛 #牛小排 #日本直送 #尖沙咀 #和牛燒肉 #燒肉801
#加連威老道 #日本食材 #荃灣廣場 #支付寶 #微信支付 #午市優惠
想感受「黒毛和牛上肩肉」嘅威力🔥
可以單點✍🏻,亦可以係全新🆕2人前”🔥志盛”裡面搵到♥️
📍尖沙咀加連威老道14號地下
🕚1200-2230
🪑只限Openrice 訂座: https://s.openrice.com/QrbS0gAiB00~uQoEAAA
📍荃灣大壩街4-30號荃灣廣場3樓321-323號舖
🕚1200-2200
🪑只限Openrice 訂座: https://s.openrice.com/QrbS0wJaC00~uQoEAAA
IG: https://instagram.com/yakiniku_801?igshid=YmMyMTA2M2Y=
#燒肉套餐 #黑毛和牛 #牛小排 #日本直送 #尖沙咀 #和牛燒肉 #燒肉801 #加連威老道 #日本食材 #荃灣廣場 #黑毛和牛上肩肉
【801 全新🆕盛合 - 🪩隆重登場】
801 全新推出4️⃣款二人前 / 四人前盛合 - 「絆、志、奏、粋」。每款盛合以不同🥩牛肉部份為主打,配以雞、豚或海鮮。各項肉類都經過精心挑選和切割,以確保質量和口感。
四款全新盛合🔥足以滿足大家對日本燒肉的期待外♥️,亦能同時🙂↕️享受燒肉帶來的互動和氛圍。
🔺特別介紹🔺 ᴄʜᴇᴇsᴇ ғᴏɴᴅᴜᴇ 芝士鍋 🫕
濃香燒肉與半溶芝士🧀互相交融,將味道口感完美提升至另一層次🆙 絕對不能輕視😄
🔔歡迎各位like & follow 我哋facebook 同 IG,緊貼本餐廳新動態同介紹😍。
📍尖沙咀加連威老道14號地下
🕚1200-2230
🪑只限Openrice 訂座: https://s.openrice.com/QrbS0gAiB00~uQoEAAA
📍荃灣大壩街4-30號荃灣廣場3樓321-323號舖
🕚1200-2200
🪑只限Openrice 訂座: https://s.openrice.com/QrbS0wJaC00~uQoEAAA
IG: https://instagram.com/yakiniku_801?igshid=YmMyMTA2M2Y=
#燒肉套餐 #黑毛和牛 #牛小排 #日本直送 #尖沙咀 #和牛燒肉 #燒肉801
#加連威老道 #日本食材 #荃灣廣場
🎉 國際巨星Soko san‼️‼️‼️
【”國際巨星 Soko san 🇯🇵 x 🤩巨星元氣套餐 】
和泉素行 Soko san😍同日本朋友食晚飯,嚟到📍荃灣廣場801店一邊燒肉,一邊切磋廣東話😄,一邊大談係香港嘅經歷。
💁🏻♂️: “ #達成200蚊以下 #又滿足嘅日本燒肉享受 ‼️”
想睇吓Soko san 同朋友食咗邊款”🤩巨星元氣套餐"同介紹,即刻睇: https://youtu.be/AGw3gtYdI_8?si=8QDjfpwbeNHA8gjl
🔔歡迎各位like & follow 我哋facebook 同 IG,緊貼本餐廳新動態同介紹😍。
📍尖沙咀加連威老道14號地下
🕚1200-2230
🪑只限Openrice 訂座: https://s.openrice.com/QrbS0gAiB00~uQoEAAA
📍荃灣大壩街4-30號荃灣廣場3樓321-323號舖
🕚1200-2200
🪑只限Openrice 訂座: https://s.openrice.com/QrbS0wJaC00~uQoEAAA
IG: https://instagram.com/yakiniku_801?igshid=YmMyMTA2M2Y=
#燒肉套餐 #黑毛和牛 #牛小排 #日本直送 #尖沙咀 #和牛燒肉 #燒肉801
#加連威老道 #日本食材 #荃灣廣場
去試🕵日本人開嘅地道燒肉店の味道✨每人200蚊以下CP值高の理由とは?|約廣東話達人Nami & May san一緒に食べて見た 節目精華 ~目録~00:38 May san & Nami san登場00:58 日本人鍾意食燒肉嘅程度02:03 用廣東話傾計嘅話,唔洗爲了【敬語】而感到煩02:29 北海道夢美人02:38三人前428蚊巨星元氣套餐Main dish!03:00 為牛舌配音(笑)04:05 Nami san 點樣學廣東話?04....
801 全新餐目 🤩 Omakase ‼️
以超特惠價錢$428/3人前,嘗盡🥩5️⃣個不同部位,感受各有特色的質感和味道😋。此外,套餐配上一系列精心挑選的配菜,以增添味蕾上的刺激,令每一口都帶有新鮮感🤩
801 全新omakase 將於兩間分店全日供應,歡迎到以下分店OpenRice連結訂座。
🔔歡迎各位like & follow 我哋facebook 同 IG,我哋將會陸續為大家介紹801🆕全新升級餐牌內容🎉
📍尖沙咀加連威老道14號地下
🕚1200-2230
🪑只限Openrice 訂座: https://s.openrice.com/QrbS0gAiB00~uQoEAAA
📍荃灣大壩街4-30號荃灣廣場3樓321-323號舖
🕚1200-2200
🪑只限Openrice 訂座: https://s.openrice.com/QrbS0wJaC00~uQoEAAA
IG: https://instagram.com/yakiniku_801?igshid=YmMyMTA2M2Y=
#燒肉套餐 #黑毛和牛 #牛小排 #日本直送 #尖沙咀 #和牛燒肉 #燒肉801
#加連威老道 #日本食材 #荃灣廣場
【🎥電影戲票優惠】
憑 #荃灣廣場百老匯 即日戲票,到相應Yakiniku 801分店用餐,即可享全單9折優惠。優惠期至2024年6月30日。
🥩荃灣廣場分店 | 🎥荃灣廣場百老匯
新界荃灣大壩街4-30號荃灣廣場L1-L3
#即日放送
https://www.cinema.com.hk/tc/site/cinemainfo/TSUEN-WAN/info
🥩尖沙咀分店 | 🎥MCL The One
尖沙咀彌敦道100號The ONE 6樓
#即日放送
https://m.mclcinema.com/Ticketing/Cinema?cinemaCode=021&language=zh-TW
條款及細則:
1. 請於落單時聲明使用此優惠,並出示有效戲票或電子戲票,影印本無效。
2. 有效戲票為購票當日。
4. 優惠適用於星期一至日及公眾假期任何時段。
5. 優惠只適用於堂食
6. 每單只可使用此優惠一次,恕不接受分單。
7. 此優惠不可與任何優惠同時使用,包括現金券,任何折扣優惠及套餐優惠。
8. 優惠不能兌換現金或其他優惠。
9. 優惠只適用於指定YAKINIKU 801分店。
10. 此優惠不能與其他優惠或折扣同時使用。
11. 推廣期至2024年6月30日。
如有任何爭議,餐廳保留最終決定權。
📍荃灣大壩街4-30號荃灣廣場3樓321-323號舖
🕚1200-2200
🪑只限Openrice 訂座: https://s.openrice.com/QrbS0wJaC00~uQoEAAA
IG: https://instagram.com/yakiniku_801?igshid=YmMyMTA2M2Y=
#燒肉套餐 #黑毛和牛 #牛小排 #日本直送 #尖沙咀 #和牛燒肉 #燒肉801
#加連威老道 #日本食材 #荃灣廣場 #戲票優惠
【ALFRED CHAN #有碗話碗 推介】
#有碗話碗 #觀眾優惠
為大家詳盡介紹餐廳背景,環境,亦推介不同801套餐及單點美食。 燒肉套餐由$88起🔥,全日供應。午市時段更免費送🍚日本米飯同🥣味噌湯。
想睇詳情,馬上click入:
https://youtu.be/qGTdI3laKYk?si=MGReqmlFEEwYdPD4
🔺溫馨提示🔺
餐牌上 ”汁/塩” 表示下單時可選”汁燒”或 ”塩燒🧂”。
“有碗話碗”觀眾有賞🎁
由即日起至11月24日,凡於午市時段12:00-17:00到任何分店惠顧,均可獲8️⃣8️⃣折優惠‼️‼️
條款及細則:
- 請於下單時,表明使用「有碗話碗」優惠。
- 此優惠不能和其他優惠一併使用。
- 優惠於尖沙咀及荃灣分店同時進行。
- 優惠由燒肉801提供,餐廳保留最終決定權。如有更改恕不另行通知。
🔔歡迎各位like & follow 我哋facebook 同 IG,緊貼本餐廳新動態同介紹😍。
📍尖沙咀加連威老道14號地下
🕚1200-2230
🪑只限Openrice 訂座: https://s.openrice.com/QrbS0gAiB00~uQoEAAA
📍荃灣大壩街4-30號荃灣廣場3樓321-323號舖
🕚1200-2200
🪑只限Openrice 訂座: https://s.openrice.com/QrbS0wJaC00~uQoEAAA
IG: https://instagram.com/yakiniku_801?igshid=YmMyMTA2M2Y=
#燒肉套餐 #黑毛和牛 #牛小排 #日本直送 #尖沙咀 #和牛燒肉 #燒肉801
#加連威老道 #日本食材 #荃灣廣場 #有碗話碗 #觀眾優惠
【 人気推介🔥🐖日本熟成豚香腸💨 】
選用豐富脂肪和口感的優質豚肉,放入特定的環境中進行熟成過程。其間需要📝定期檢查豚肉的溫度🌡️、味道和質量等,並進行必要的調整和照顧,以確保熟成豚的品質。
經過熟成處理後,肉質變得更加柔嫩。燒烤過,香腸表皮香脆,內裡充滿香濃豚肉汁💦,口感極佳。
一客“日本熟成腸香腸💨”絕不能錯過。
🔔歡迎各位like & follow 我哋facebook 同 IG,緊貼本餐廳新動態同介紹😍。
📍尖沙咀加連威老道14號地下
🕚1200-2230
🪑只限Openrice 訂座: https://s.openrice.com/QrbS0gAiB00~uQoEAAA
📍荃灣大壩街4-30號荃灣廣場3樓321-323號舖
🕚1200-2200
🪑只限Openrice 訂座: https://s.openrice.com/QrbS0wJaC00~uQoEAAA
IG: https://instagram.com/yakiniku_801?igshid=YmMyMTA2M2Y=
#燒肉套餐 #黑毛和牛 #牛小排 #日本直送 #尖沙咀 #和牛燒肉 #燒肉801
#加連威老道 #日本食材 #荃灣廣場 #熟成豚肉
🌕一年容易又中秋🥮
801 🐰祝大家中秋節快樂🔥月圓,人更圓🤪
#黑毛和牛 #燒肉套餐 #荃灣廣場限定 #二人前 #四人盛
801 “荃灣店” 全新限定燒肉套餐經已上線。
🔥匠盛。二人前
🔥宴盛。四人前
兩款套餐均包括數款精選靚牛🥩、豚肉🐖、雞肉🐓、海鮮🦑🦐、前菜、日本米飯🍚、及生菜🥬。適合二人世界👫🏻,一家大小👨👩👧👦之餘,更加適合一眾想食齊各類燒肉,又有選擇困難症嘅朋友😂。
重要嘅事要講三次🗣️
只限801荃灣廣場分店❗️荃灣廣場分店❗️荃灣廣場分店❗️
🔔歡迎各位like & follow 我哋facebook 同 IG,緊貼本餐廳新動態同介紹😍。
📍尖沙咀加連威老道14號地下
🕚1200-2230
🪑只限Openrice 訂座: https://s.openrice.com/QrbS0gAiB00~uQoEAAA
📍荃灣大壩街4-30號荃灣廣場3樓321-323號舖
🕚1200-2200
🪑只限Openrice 訂座: https://s.openrice.com/QrbS0wJaC00~uQoEAAA
IG: https://instagram.com/yakiniku_801?igshid=YmMyMTA2M2Y=
#燒肉套餐 #黑毛和牛 #牛小排 #日本直送 #尖沙咀 #和牛燒肉 #燒肉801
#加連威老道 #日本食材 #荃灣廣場
【 美味推介❄️ 霜降黑毛和牛小排 】
#黑毛和牛 #霜降 #燒肉套餐 #尖沙咀 #荃灣廣場
霜降黑毛和牛小排🥩細緻油花分佈比例完美💯,肉質軟嫩。🔥燒烤過程中 ,油花跟肉汁隨高溫滲出,💨香氣迫人,入口更是瞬間溶化😍
享受黑毛和牛,點可以缺少一份🥩”霜降黑毛和牛小排”😋
🔔歡迎各位like & follow 我哋facebook 同 IG,緊貼本餐廳新動態同介紹😍。
📍尖沙咀加連威老道14號地下
🕚1200-2230
🪑只限Openrice 訂座: https://s.openrice.com/QrbS0gAiB00~uQoEAAA
📍荃灣大壩街4-30號荃灣廣場3樓321-323號舖
🕚1200-2200
🪑只限Openrice 訂座: https://s.openrice.com/QrbS0wJaC00~uQoEAAA
IG: https://instagram.com/yakiniku_801?igshid=YmMyMTA2M2Y=
#燒肉套餐 #黑毛和牛 #牛小排 #日本直送 #尖沙咀 #和牛燒肉 #燒肉801
#加連威老道 #日本食材 #荃灣廣場 #黑毛豚 #豚肉
Click here to claim your Sponsored Listing.
Videos (show all)
Category
Telephone
Website
Address
尖沙咀加連威老道14號地下, 荃灣廣場3/F 321/323
Hong Kong
Opening Hours
Monday | 12:00 - 22:30 |
Tuesday | 12:00 - 22:30 |
Wednesday | 12:00 - 22:30 |
Thursday | 12:00 - 22:30 |
Friday | 12:00 - 22:30 |
Saturday | 12:00 - 22:30 |
Sunday | 12:00 - 22:30 |
12/F. , The Toy House, 100 Canton Road, TsimShaTsui, Kowloon
Hong Kong, 000000
日式高級燒肉專門店和宴WA-EN,於香港開業超過十年,在2016年和2017年更榮獲米其林指南推介。餐廳主打A4及A5級數宮崎和牛燒肉,從日本當地直接進口最優質的食材,讓您品嚐高質食品的原汁原味。
10/F, World Trade Centew, Causeway Bay
Hong Kong
Originated from Kobe, Ishidaya aims to present gourmets with the pride of Hyogo Prefecture and the u
香港北角清風街10號清風大廈G/F
Hong Kong
燒肉屋 YakinikuYa 日韓式『人氣』燒肉店, 本店提供多款精緻定食、日本及 澳洲和牛、 牛肉稀有部位、新鮮海鮮燒物, 歡迎各位 "燒肉達人" 蒞臨! 小店環境特色精緻,適合家庭及 好友聚會用餐。 歡迎whatsapp訂座: 68065382
G1/F Wellington Place, 2-8 Wellington Street
Hong Kong
來自日本福岡的新派燒肉專門店赤身燒肉,主打獨家代理的日本鹿兒島「高崎蓄產」農場的 A5 和⽜「⾼崎⽜」,此品種屬於鹿兒島黑毛和牛,雪花均稱,脂肪紋理及分布均勻細膩,屬於上乘的A等級。 「⾼崎畜產」⾃2007年成⽴以來,⼀直致⼒於提升和⽜質量。他們憑藉豐富的環境條件和專業的育肥技術,在全國的和⽜⼤賽中屢次獲得最優秀賞和⾦賞的殊榮,品質頂級毋庸置疑。
旺角油麻地砵蘭街101-107A號大廈地下A&B舖
Hong Kong
燒肉King提供多款精選肉類和地道美食,簡約的日式餐廳設計,配搭桌上和暖的烤爐,絕對是一班朋友同事一齊聚會的不二之選 絕對是為燒肉愛好者帶來一場最地道的日本燒肉場地!
Shop 603, Level 6, K11 MUSEA, Victoria Dockside, 18 Salisbury Road, Tsim Sha Tsui
Hong Kong
「焼肉而今」帶來融合懷石概念及日本現代燒肉文化的全新品牌,並為米芝蓮一星的京都懷石料理餐廳–「富小路やま岸」燒肉品牌。