Carmel Kóser Étterem / Carmel Kosher Restaurant

🥄🌿 Try our creamy Vegetable Soup at Carmel Restaurant! 🌿🥄

Hearty, fresh, and delicious—perfect for any day. Visit us today!

🥄🌿 Próbáld ki krémes zöldségkrémlevesünket! 🌿🥄

Laktató, friss és finom – tökéletes választás minden napra. Látogass el hozzánk!

Noone stays hungry after our pulled lamb dish served with grilled eggplant, tahini and pickled onions. If you don't believe us you should see it yourself! 😉🍽️

Book a table on our webiste: https://reservours.com/carmelrestaurant/tablereservation/hu?source=website

____

Senki sem marad éhes a grillezett padlizsánnal, tahinivel és savanyított hagymával tálalt omlós, tépett báránysültünk után. Ha nem hiszel nekünk, nézd meg te magad! 😉🍽️

Foglalj asztalt weboldalunkon: https://reservours.com/carmelrestaurant/tablereservation/hu?source=website

Not sure where to go for dinner tonight? We've got a tip for you 😉 Come to Carmel and enjoy our flavourful dishes and a vibrant atmoshpere 🤗
👉🏻 Book your table here: https://reservours.com/carmelrestaurant/tablereservation/hu?source=website

__

Nem tudod hol vacsorázz ma este? Van egy jó tippünk 😉 Gyere el a Carmelbe és élvezd ízletes ételeinket és a vibráló atmoszférát 🤗
👉🏻 Ezen a linken tudsz asztalt foglalni: https://reservours.com/carmelrestaurant/tablereservation/hu?source=website

Our restaurant is famous for its embodiment of traditional Jewish food and authentic Hungarian flavours. Well, what could be a more perfect example of this than our matzah ball soup? 🍲😋
_____
Éttermünk híres a hagyományos zsidó ételek és autentikus magyar ízek megtestesítéséről. Nos, mi lehetne tökéletesebb példája ennek, mint a maceszgombóc leves? 🍲😋

Discover the harmony of flavours! 🤤 Crispy cigar stuffed with shredded beef, served with amba thina and fresh salsa. The perfect starter, guaranteed to enhance your appetite!
_____

Fedezd fel az ízek harmóniáját! 🤤 Tépett marhaoldalassal töltött ropogós cigar, ambás thinával és friss salsával tálalva. Tökéletes előétel, ami garantáltan meghozza az étvágyat!

Get a taste of Israel with our vibrant salad selection! Enjoy 6 fresh and flavorful salads from our daily offer, served with warm pita. Perfect for sharing or indulging on your own! 🥗

Book your table online: https://reservours.com/carmelrestaurant/tablereservation/hu?source=website
_____

Izrael ízeit hoztuk el nektek friss és színes salátaválogatásunkkal! Élvezd a napi kínálatunkból készült 6 különböző, ízletes salátát, meleg pitával tálalva. Tökéletes megosztani de akár egyedül is fogyasztani! 🥗

Foglalj asztalt online: https://reservours.com/carmelrestaurant/tablereservation/hu?source=website

Due to Tisha B'av on Monday and Tuesday, 12-13 of August our restaurant is closed.

From Wednesday, 14 August we are open as usual and looking forward to welcome you all! 😊

____

Tisa beáv-i böjt miatt augusztus 12.-én és 13.-án, hétfőn és kedden zárva tartunk.

Augusztus 14., szerdától a megszokott nyitvatartás szerint várunk mindenkit! 😊

Have you tried our cocktails yet? Whether you're a fan of sweet or sour flavours, you will find your favourites on our menu 😉🍸

____

Kóstoltad már koktéljainkat? Akár az édes akár a savanyúbb ízekért vagy oda, nálunk megtalálod kedvenceidet 😉🍸

In 2012, Ráchel Raj created a record-breaking flódni for the 20th anniversary of the Sziget Festival. The cake was 20 meters long and used nearly 500 kg of ingredients! 🙀

If you want to experience the unique taste of flódni, visit us and try our homemade version! 🤗

_____

2012-ben Raj Ráchel egy rekordméretű flódnit készített el a Sziget Fesztivál 20. évfordulójának alkalmából. A sütemény 20 méter hosszú volt és közel 500 kg alapanyagot használtak fel hozzá! 🙀

Ha szeretnétek ti is átélni a flódni különlegességét, látogassatok el hozzánk és kóstoljátok meg saját készítésű flódninkat! 🤗

Nothing beats a classic hummus! Taste the tradition in every bite! 🥙✨
____

Nincs jobb egy klasszikus hummusznál! Érezd a hagyomány ízét minden falatban! 🥙✨

Next time you're stuck choosing a dessert, just don't overthink it— dive right in! 🍰😋
____

Legközelebb, amikor desszertet választasz, ne gondolkodj túl sokat – csak vágj bele! 🍰😋

Who would you share our lamb and beef plate with? Tag them below, so you can eat it sooner rather than later 😉🍽️

___

Te kivel osztanád meg kétszemélyes bárány és marha grill tálunkat? Jelöld meg kommentben, hogy minél előbb sor kerüljön rá 😉🍽️

On a hot day like today it's hard to eat something heavy - this is why we would recommend trying our Israeli salad! Perfect for lunch or dinner, guaranteed tastiness and freshness 🙌🏻🥗

___

Egy ilyen meleg napon, mint a mai, nem jó nehéz ételt választani - ezért ajánljuk Izraeli salátánkat! Tökéletes ebédre vagy vacsorára, garantáltan finom és friss 🙌🏻🥗

Food is always good, but it's best when shared with others! 🤗

____

Enni mindenhogy jó, de a legjobb társasággal! 🤗

Treat yourself to a heavenly dessert with our delightful tiramisu! 🍰✨
Creamy layers and rich coffee flavors make every bite a moment to savor. Perfectly kosher and utterly irresistible – come enjoy today! ☕

____

Kényeztesd magad egy mennyei desszerttel, próbáld ki isteni tiramisunkat! 🍰✨
Krémes rétegek és gazdag kávé ízek tesznek minden falatot igazi élvezetté. Tökéletesen kóser és teljesen ellenállhatatlan – gyere és kóstold meg! ☕

🍔🍺✨ Savor our juicy, perfectly grilled burger with fresh toppings, paired with an ice-cold beer. The ultimate combination to satisfy your cravings and elevate your dining experience! 😋🍻
___

🍔🍺✨ Élvezd a szaftos, tökéletesen grillezett hamburgert friss feltétekkel, egy jéghideg sörrel párosítva. Az ideális kombinácó, mely tuti megdobja az ebédedet! 😋🍻

🍏🍋 Fun fact: Lemonade was popular in 17th-century Paris, sold by "limonadiers." Our green apple lemonade blends crisp green apples with fresh lemons, continuing this delightful tradition. Perfect for a sunny day! 🌞🍹
____

🍏🍋✨ Érdekesség: A 17. századi Párizsban népszerű volt a limonádé, amelyet a "limonaiders-ek" árultak. A mi zöld almás limonádénkban ropogós zöld alma keveredik friss citrommal, folytatva ezt az élvezetes hagyományt. Tökéletes egy napsütéses napon! 🌞🍹

"But what should I choose?" Always the question! If you visit us, feel free to ask our colleagues, they will be happy to help you find the one you like! 😊🥙

____

"Na de mit válasszak?" Az örök kérdés! Ha nálunk jársz bátran kérdezd kollégáinkat, szívesen segítenek megtalálni a kedvedre valót! 😊🥙

Lamb kebab with pita bread, tomato salsa and grilled veggies - a true delight to your tastebuds.✨

____

Bárány kebab pitával, paradicsom salsával és grillezett zöldségekkel - egy igazi öröm az ízlelőbimbóknak.✨

A nice cocktail to round off Sunday's relaxation. ☺️ Which one is your favourite? 🍸
___

Nálunk egy jó koktéllal teljes a vasárnapi pihi. ☺️ Neked melyik a kedvenced? 🍸

Sweet and also crunchy, this is our traditional Hungarian - jewish layered cake, the Flodni! Have you tried it? 😋
___

Édes és egyben ropogós, ez a mi hagyományos magyar-zsidó réteges süteményünk, a Flódni! Kóstoltad már? 😋

Book your table on our website so your spot is guaranteed for the evening! 🤗

Click here to reserve: https://reservours.com/carmelrestaurant/tablereservation/en?source=website
___

Foglalj asztalt weboldalunkon, hogy garantált helyed legyen az estére! 🤗

Kattints ide a foglaláshoz: https://reservours.com/carmelrestaurant/tablereservation/hu?source=website

Indulge in the perfect blend of tender, perfectly roasted meats paired with crispy vegetables and fresh salad🤗 Share our Grill plate for two with your friends and dive into the flavors of Carmel✨

___
Az omlósra sült húsok tökéletes egyvelege ropogós zöldségekkel és salátával🤗 Oszd meg kétszemélyes grill tálunkat barátaiddal és merüljetek el a Carmel ízvilágában✨

We are back and ready to welcome you all with our mouth-watering and colourful meals! Who would you share them with? Bring them along tonight 😉

____

Visszatértünk és várunk benneteket ínycsiklandó és színes ételeinkkel! Kivel osztanád meg őket? Gyertek el ma este 😉

Last chance to try our Beef Confit Asado before we close for the holidyas! Spice up your Monday evening with a flavourful experience at Carmel!🤗

____

Utolsó esély, hogy kipróbáljátok Konfitált Marha Asadonkat mielőtt bezárunk az ünnepekre! Dobd fel a hétfő estédet egy ínycsiklandó ízélménnyel a Carmelben! 🤗

What is your favorite Carmel dish?😋 Please us tell in the comments down below! We are eager to know!🤩
__
És Neked mi a kedvenc Carmel fogásod?😋 Osszd meg velünk kommentben! Nagyon kíváncsiak vagyunk!🤩
__
Carmel Kosher Restaurant
Budapest, Kazinczy u. 31

Family celebration in Carmel?🥳 Book a table and enjoy the sparkling atmosphere of Budapest with traditional Hungarian dishes and Israeli cuisine!
___
Családi ünneplés a Carmelben?🥳 Foglaljatok asztalt és érezzétek Budapest pezsgő hangulatát tradícionális magyar fogások és izraeli ételek társaságában!

___
Carmel Kosher Restaurant
Budapest, Kazinczy u. 31

Next week we are celebrating Shavout, therefore we will be closed from Tuesday to Thursday, 11-13 June. The other days we are open as usual and we will be welcoming everyone with our good food and great atmosphere!✨

___

A jövő héten Sávuót, ezért Június 11-13-ig, keddtől-csütörtökig zárva leszünk. A többi napon a szokásos módon vagyunk nyitva így mindenkit várunk finom ételeinkkel és remek hangulattal!✨

😍Crispy grilled salmon, served with mashed potatoes and tender grilled vegetables. Definitely worth a try! We look forward to seeing you again today at Carmel Restaurant!
__
😍Omlós grillezett lazac, burgonyapürével és puha grillezett zöldséggel tálalva. Mindenképp megér egy próbát! Várunk Titeket ma is nagy szeretettel a Carmel Étteremben!
_____

Carmel Kosher Restaurant
📍Budapest, Kazinczy u. 31

😋Wide choice, Hungarian and oriental dishes, everything you need for a dinner! 🤓Carmel Restaurant is waiting for you again tonight, we are open until 22:00!
____
😋Széles választék, magyar és keleti ételek, minden amire egy vacsorához szükség van! 🤓Vár a Carmel étterem ma is, este 22:00-ig!
___
Carmel Kosher Restaurant
Budapest, Kazinczy u. 31